Irodalmi Szemle, 1960
1960/1 - VITA A REALIZMUSRÓL - Ilja Ehrenburg: Az érzések neveléséről
Ilja Ehrenburg: Az érzések neveléséről „Válasz egy levélre“ című írásában, amelyet tavaly közölt a Komszomolsz- kaja Pravda, Hja Erenburg korunk egyik égető kérdését vetette fel: az utóbbi évtizedek világot megváltoztató műszaki fejlődése változtatott-e az ember érzelmi életén is? Elavult ócskaság lett-e az emberi kultúra többezer éves épülete? Nagyjából ezekre a kérdésekre kért választ Erenburgtól Nyina V. diáklány, és egyben tanácsot is, hogyan rendezze viszonyát kedvesével, Jurijjal, az „atomkorszak emberével“. Erenburg válasza vitát váltott ki, vagy hatvan Jurijhoz hasonló fiatal is elmondta véleményét, kijelentve, hogy a technika korszakában fölösleges bab. rálgatni mindenféle idejét múlta érzelmekkel a gyönyörködni Bach zenéjében vagy Biok verseiben. Elsősorban hozzájuk fordul alábbi cikkében Erenburg. Körülbelül ezer levelet olvtastam el, amelyek „Válasz egy levélre“ című írásom közlése után a szerkesztőség illetve az én címemre érkeztek. A szerkesztőség közlése szerint ez csak töredéke annak a levélözönnek, amelyet kaptam. Cikkem nyomán szenvedélyek vita bontakozott ki. Az alábbiakban bátorkodom ismét hozzászólni, nem azért, hogy összefoglaljam a tanűlságokat, hisz a vita még távolról sem ért véget, hanem főleg azért, hogy szabatosabban fejezzem ki álláspontomat. Az elsők között jelentkezett Poletajev mérnök: „Jurij védelmében“ írt paradox levele megváltoztatta a vita jellegét. Poletajev elvtárs figyelmen kívül hagyta a fiatal szovjet ember szellemi, erkölcsi profiljának kérdését, és elparentálta az egész művészetet. * Beszéljünk tehát a művészet vélt alkonyáról. Először is kellő értékére kell leszállítani a félreértéseken alapuló érvek egész sorát. Sohasem állítottam, hogy a művészet minden ember számára elsőrendű fontosságú dolog legyen. Ugyanilyen értelmetlen azt állítani, hogy az első hely az egzakt tudományokat illeti meg. Az első helyen minden ember számára a munkája áll — nemcsak az órák számát tekintve, hanem a felelősség tudatát is. Ismerek szovjet asszonyokat,
