Hungarian Press Survey, 1991. szeptember (8110-8127. szám)
1991-09-18 / 8120. szám
Magyar Fórum, 1991.szept.5 Magyar földön Ezer moldvai csángó töltött egy hetet hazánkban a pápalátogatáskor. Meg kell vallani őszintén, igen keveset tudunk róluk, magyarországiak.' Körülbelül 250 ezren lehetnek, évszázadok óta Moldvában élnek. Archaikus nyelvüket talán 80-100 ezren beszélhetik - meséli Halász Péter, a Lakatos Demeter Egyesület titkára. - A világ legelfelejtettebb népcsoportja az övék, kiknek magyar papjaik sincsenek, s több mint 30 éve bezárták magyar nyelvű iskoláikat. Élű kövület a csáneósás, amely igen nyomorúságos körülmények között él. Pomogáts Béla arról tájékoztat, hogyan sikerült ennyi csángó ma£ annak meglátogatni bennünket. zAczél Géza. Némethi Gábor és feleségének áldozatos munkáját dicséri ók szervezték meg az utat. Érkezésük fű célja, azon kívül, hogy megismerjék az anyaországot, s hitet tegyenek magyarságuk mellett, az volt, hogy ismételten megkérjék a pápát, küldjön számukra magyar papot. Üzenetüket, ajándékukat a Hűsűk terei szent misén adták át a pápának. Hiányzik a magyar értelmiség Küldöttségük egyik tagja. Zöld Péter elmondotta, nagyon hiányzik a magyar értelmiségi. Nincsenek művelődési házaik; a szomszédos falvak népei csak búcsúban, lakodalomban találkoznak. Ezért az elmúlt évben már megszerveztek egy úgynevezett fesztivált, amelyen a csángóság „megmutathatta” önmagát, megismerkedhetett egymás életkörülményeivel, sorsával. Zöld Péter azt is elmondotta, hogy az egyik legnaevobb nehézségnek az információs rendszer hiányát tartják. Azaz, sokan jóakaratban segítenek, ám ez a segítés valójában parrizánakció, s nem biztos, hogy a scgíiség odajut, ahol a legnagyobb szükség volna rá. Ezért létrehozzák eme információs rendszert, s el szeretnék érni. hogy kizárólag a csángó szervezethez forduljanak a segítőkész emberek. Eróss ]. Péter lapszerkesztő arról tájékoztatott, mién hozták létre a csángó szervezetet. Láttuk - mondotta hogy a fiatalok nem mernek az RMDSZ felé közeledni ezért éreztük szükségesnek megalakítani a mi kisebb csángó szervezetünket. Elhatároztuk hogy olyan lapot szerkesztünk, amely érdekli a csángó magyarokat. Néprajzosokat, tűnénészeket, tanítókat kértünk föl, adjanak írást a Csángó Újságnak. Fontos célunk, hogy' fölébresszük a csángókban a magyar öntudatot. Évszázados elnyomatásuk miatt még ma is félnék bevallani nemzetiségüket. Ha például az utcán megkérdezik egy csángótól, román vagy magyar vagy, azt válaszolja, hogy katolikus. Bár vallásának bevallásával is elárulja hovatartozását. A románok ugyanis nem katolikusok. Eddig egyébként tizennégy számot sikerült kiadnunk, s még néhányra van fedezetünk, aztán nem tudjuk mi lesz a sorsunk. Azt hiszem, ez a világ egyetlen lapja, amelynek egyetlen alkalmazottja sincsen. Napszámosként dolgozunk, munka után, fizetés nélkuL Szolgálatnak tekintjük a lapkészítést Az ördög nyelve A jasi pap egyszer azt mondta a hívőknek, hogy a magyar nyelv az ördög nyelve, aki azthasználja, elkárhozik - meséli Ősz Eróss Pé-I ter. a Csángó Újság egyik munkatársa. - Örök élményt jelent most ezeknek az embereknek, hogy magyar földre tehették a lábukat. Szétnézhettek az anyaországban, ! megtapasztalták, mennyivel másképp is lehet élni. S hogy mindenki magyar, magyarul beszél - cso: dálatos. Ezek az emberek, ha hazamennek, akkor elmesélik egymásnak az élményeiket. Elmondják. hogy részt vehettek a pápai szentmisén a Hősök terén. Talán eljut a jasi pap fülébe is, hogy Ok voltak pápát látni. És ez bizony Budapesten történt! Nagyon remélem, ez az út növelni fogja önbizalmukat, s erősítem magvar öntudatukat. Nem szabad elfelejteni, hogy az évszázados megfélemlítés nem mól^cl nyomtalanul. A csángók a magyarság beteg karja, amit viszont nem szabad amputálni, hanem meg kell gyógyítani. Hiszen roppant értékes népcsoportról van szó: arról, amely megőrizte - egyedül Európában - az írásbeliség előtti állapé tát. Üdvöz légy Mária! A Lakatos Demeter Egyesület céljáról kérdezem Halász Péter titkárt.- Tavaly alakultunk meg hármas célt tűzve magunk elé: tájékozatni a hazai közvéleményt a csángóság életéről sorsáról, felhívni a nemzetközi közvéleményt e népcsoportra, s végül természetesen a moldvai csángókkal való kapcsolattartás és segítés tartozik törekvéseink közé. Az elmúlt évmárcius másodikén, Domokos Pál Péter születésnapján tartottuk első nagy akciónkat, tudományos értekezletet szerveztünk a csár.góság történelméről. Következő ténykedésünkként megjelentettünk - többek közön - egy magyar szemekről szótő füzctecskéí. amelyhez Jaki De odó: győri bencés tanár írt előszót. A füzetecsfce románul is olvasható! Aztán: Sínké Vera rajzolt egy fajvédőt, amelyen a csiksomhói Mária látható, s a következőt írta rá: „Üdvöz '.égy Már.a, tengernek csillaga”. Ebbű készítettünk néhány száz vászonnyomatot, ezt szétosztottuk a csángók között, vigyék haza. hímezzék ki. Elképzelésünk szérum folytatjuk a falvédő készítését, azt tervezzük, hogy az árpádhoz szentek képeit jelentetnénk meg sorozatban. Szeptember 14-én pedig foci meccsre hívtuk meg a lészpcdicket. Tehát Lészpcd - Egyházaskazár fociderbi a margitszigeti ifjúsági stadionban, j volt úttörő stadionban. A meccse: kulturális műsor előzi meg, a bevételt a moldvai árvízkárosultakra fordítjuk - mondja végezetül Halász Péter. Banos János
