Hungarian Press Survey, 1991. április (8014-8033. szám)
1991-04-16 / 8024. szám
Népszabadság 1991. Április 12 s Az utolsó vacsora, magánemberként Zwackék csomagolnak — Bollobás visszafordult (Washingtoni tudósítónktól.) Zwack Péter immár nem nagykövet azóta, hogy szerdán — közép-európai idő szerint — az esti órákban Washingtonban kézhez vette a magyar Külügyminisztérium táviratát, amely arról értesítette, hogy azonnali hatállyal felmentették, és negyvennyolc órán belül hazarendelik. A diplomáciai misszió vezetését — ügyvivőként — az eddigi második ember, Bollobás Enikő követtanácsos veszi át. Bollobás az említett távirat érkezésének pillanatában éppen — többnapos kaliforniai előadókörútra utaztában — a Los Angeles felé tartó repülőgépen tartózkodott. A nagykövetség illetékes tanácsosának azonban utóbb sikerült érintkezésbe lépnie vele (Kalifornia és Magyarország között kilenc óra az időkülönbség), úgyhogy Bollobás Enikő — kaliforniai programját lemondva — visszaindult Washingtonba. A távozó nagykövet csütörtökön — magánemberként — még részt vett egy, az üzleti élet vezető személyiségei által tartott rendezvényen, amelynek Bush amerikai elnök volt a meghívott szónoka. Előző este pedig — feleségével — a híres washingtoni Phillips képzőművészeti gyűjtemény igazgatójának vacsoravendége volt. Csütörtök este volt esedékes a Zwack házaspár által adott utolsó vacsora a magyar képviseleten levő nagyköveti rezidencián, ennek — az üzleti és a társadalmi életben ismert — New York-i meghívottait már késő lett volna egy kényszerű programváltozásról értesíteni. A távozó nagykövetnek a negyvennyolc órás határidő komoly gyakorlati gondokat Azonnali hatállyal... A Külürymlnisztérlum nemzetközi jogi főosztályán elmondták: az azonnali faatálylyal való felmentés azt Iménti, hogy a távirat kézhezvétele után Zwack Péter nem gyakorolhatja képviselet-vezetól funk' lóját. így nagyköveti minősítőén nincs arra lehetősége, hogy elbúcsúzzon a washingtoni politikai élet vezetőitől, hiszen ez a tevékenység is funkciójához kapcsolódik, politikai munkát Jelentene. A felmentés nem érintette munkaviszonyát a Külügyminisztériummal, továbbra Is vonatkoznak rá a külügyi azolgálatra vonatkozó rendelkezések, így például az állomáshely elhagyására vonatkozó utasítás, avagy a titokvédelmi kötelezettség. A nagyköveteket az alkotmány szerint a köztársasági elnök bízza meg, lUetve menti feL Ebben az esetben azonban politikai okokból nem volt tovább halasztható a döntés, amelyet megfelelő konzultáció előzött meg, de érthető módon a szokásos procedúra betű szerinti követésére nem volt lehetőség. (MTI) A Népszabadság értesülése szerint Göncz Árpád államfő Zwack nagykövet felmentéséről — az elsőről, amely anyázd visszahívást irányozta elő — először a Kossuth rádiót hallgatva értesült. okoz, bár természetesen — egy amerikai csomagolócég szolgáltatásait igénybe véve — már megkezdték a pakolást. Washingtonban sem könnyű egyik napról a másikra megfelelő lakást kibérelni : Zwack felesége a két középiskolás gyerekkel a tanév végéig Washingtonban marad. Zwack Péter a Népszabadság tudósítójának arra a kérdésire, nem bánta-e meg, hogy „kipakolt”, nemmel válaszolt. Hozzátette, hogy úgy érzi: az igazságnak tartozott ezzel, még ha a módszer nem is volt hagyományos. Többet azonban Zwack Péter immár nem volt hajlandó mondani. A Népszabadság tudósítója úgy értesült, hogy a felmentett nagykövet a Külügyminiszté- > rium által megszabott negyvennyolc órás határidő lejár- • tával hazautazik az Egyesült Államokból. Serény Péter „Bizánci hatalmi harc” A The Washington Post című na'pilap csütörtöki megállapítása szerint „a bizánci hatalmi harcban, amelyben egy kormány és vezető diplomatája hadat üzent egymásnak, Zwack Péter veszített. Azonnali visszahívása az utolsó felvonása egy kínos, ritkaságszámba menő színjátéknak, amelyben mindkét oldal tekintélye, hitele csorbát szenvedett.” A lap ezúttal is társasági rovatában számolt be a magyar nagykövet ügyéről, aki kijelentette a lapnak: 48 órán belül kellene elhagynia Washingtont, de haladékot fog kérni, hogy washingtoni ügyeit rendezhesse. Egyébként fizetésének dollárrészét a két nap elteltével már nem folyósítják — tájékoztatta a lapot Zwack. A visszahívott nagykövet kijelentette: — Az utóbbi hónapokban felismerte, hogy a magyar ellenzék politikájával rokonszenvez, és így mintegy kettős életet élt. Jeszenszky Géza külügyminisztert szűk látókörű embernek jellemezte, akinek nincsenek nagyszabású, távlati elgonolásai. A The Washington Times, az amerikai főváros második napilapja is röviden beszámolt csütörtökön a Zwack-ügyről, többek között rámutatva: míg Jeszenszky Géza külügyminiszter és Bollobás Enikő, a magyar nagykövetség első beosztottja az MDF tagjai, Zwack nem tagja politikai pártnak. A leváltott nagykövet azt mondotta a lapnak, hogy az ellene, emelt vádak alaptalanok, féltékenységen és törtetésen alapulnak, de részletekkel nem kívánt szolgálni. — Megfigyelők szerint lehetséges, hogy Jeszenszky, aki a horvát fegyverszállítások miatt kínos helyzetbe került, lemondásra kényszerül, és a washingtoni nagyköveti posztot célozta meg. Az ügy mindhárom szereplőjének politikai jövője kétséges, ám a történtek is aláhúzzák, milyen nehézségekbe ütközik a demokratikus átmenet Kelet- Közép-Európában — írta a lap. (MTI)
