Historische Blätter 6. (1934)
Fritz Reinöhl: Briefe der Kaiserin Maria Theresia an Erzherzog Maximilian Franz
et Marchmüller 46 das Kopffieber wie bey der armée. La plus part du monde raisonable conseillent ä votre soeur de partir aprés la nouvelle année. Je reste neutre. L’affaire de l’héritage 47 est enfin finis comme c’étoit ä prevoir, il faut espérer que l’empereur finira pour les gens, je ne sais, il vouloit envoier Hosch, si cela se faire, encore Miltiz 47a partira les premiers jours octobre. Vous voilä aujourdhui chez vous en maitre du logis. Hagen at été fort content de vous, il est rajeunit, il ne veut convenir de l’extraordinaire de l’évéque de Würzbourg48, mais il ne peut assez dire de celui de Mayence et de Sikingen 49 et je vous charge bien de mes complimens pour ces deux et mon électeur de Treves. On at refusé jusqu’asteur une Oberleutnantstelle au neveu Königsek49a á votre électeur, j’espére que nous l’étiendrons encore, mais je n’ose l’as- surer. J’ai voulut qu’il augmente ä Leykam 50 3 0 00 fl, je n’ais put venir ä bout, il falóit se contenter de 2000 fi, tout se fait avec tant de dificultés qui en őte la moitié du merite. J’étois fort con tente du journal de Hadeg [!], dite le lui. La poste ne part que mercredis et Kornrumpff51 at été aussi refusé des poste de Bossard 52, je l’ais prévue n’étant vacant. J’ai passée le quatre terns plus occupé que jamais de vous priant Dieu de vous conserver et diriger vous ayant appellés ä son service particuliére- ment et moi je suis toujours votre fidélle mere Marie Therese. Je fais une épreuve, si vous trouverois le couvert intacte, pour me regier une autre fois. 40 Anton Markmüller, k., auch k. k. Rat und Leibmedikus. 47 Nach Herzog Karl von Lothringen. 47a Feldmarschalleutnant Freiherr von Miltiz kam mit Prinz Albert von Sachsen nach Österreich, seither dessen Begleiter. 48 Franz Ludwig von Erthal. 49 Graf von Sickingen, kurfürstl. Mainzischer Minister. 49a Es dürfte sich hier um einen Großneffen des Kurfürsten Graf Alois handeln, der als Unterleutnant im 16. Infanterieregiment Freiherr von Terczy diente, 1782 wurde seine Beförderung zum Oberleutnant abermals vom Kurfürsten betrieben, erst 1784 ist sie erfolgt. Freundliche Mitteilung des H. Major Hof vom Kriegsarchiv in Wien. 50 Geheimer Reichshofreferendar in der Reichshofkanzlei Franz Georg von Leykam. Es handelt sich um die Belohnung seiner Verdienste um die Wahl Maximilians zum Koadjutor von Köln und Münster. Vgl. Arneth, Briefe Maria Theresias an ihre Kinder und Freunde, Bd. 4, S. 262, Nr. XXV. 51 Legationssekretär Kornrumpf, zugeteilt dem österr. bev. Minister Grafen Metternich, s. Anm. 38. 52 v. Bossart, k. k. Oberstleutnant und Resident beim niederrheinischen und westfälischen Kreis mit dem Sitz in Köln. 37
