Hiradó, 1968. január (47. évfolyam, 1-3. szám)
1968-01-04 / 1. szám
2. OLDAL HÍRADÓ Thursday, January 4, 1968 PERTH AMBOY, N. J. ÉS KORNYÉKE A Perth Amboyi Független Magyar Ref. Egyház hirei Ni. Ábrahám Dezső, lelkész 33] Kirkland Place, Perth Arntooy, N. J. Tel: HI. 2-7799. Angol istentisztelet és vasárnapi iskola minden vasárnap reggel 9 órakor, magyar 10:30-kor van. BIZTOSÍTÁSOK REAL ESTATE UTAZÁSI ÜGYEK Bel- és külföldi PÉNZUTALVÁNYOK FRANK P. SIWIEC & Co., Inc. 336 STATE STREET PERTH AMBOY Telefon: 826-4436 Esténként: 676-4596 ívvel a Terrasz után festette Napfelkelte, Impresszió cimü festményét s erről nevezték el az uj francia művészeti sti lust impresszionizmusnak. . . . hogy az építkezéseknél azért használnak ürege? téglákat, mert azok befogadják a maltert és ennek megkeményedése folytán a téglák erősebbek lesznek. HALLOTTA MAR .. . . . hogy a három nagy TV hálózat hirdetési díjszabása az esti órákban: ABC, 43,000 dollár, CBS, 50,000 dollár, NBC, 46,000 dollár — egy perces hirdetésért. Urvacsoraosztás minden hó nap első vasárnapján és az ünnepeken. v Vasárnapi iskolánk folytatódik minden vasárnap reg gél 9 órakor. Egészen kis gye rekekről is gondoskodunk. Rádiós istentiszieleteekt a WHBI 105.9 FM állomáson közvetít a New York és kör nyéki magyarság számára a Lelkészegyesület Keleti Körzete minden vasárnap d. u. 1:45-től 2-ig. Hallgassák a programot és hívják fel rá ismerőseik figyelmét is! . . . hogy New Hampshire állam törvényhozó testületé a második legnagyobb ilyen testület, a kongresszus után. . . . hogy Claude Menet francia impresszionista festő 1866-ban, 25 éves korában festette a St. Adress terraszt és ezért a festményért 41 dollárt kapott. A festményt aztán 1926-ban Theodore Fit-* eaim pennsylvaniai lelkész vásárolta meg egy képárusitótól 11,000 dollárért. Most a képet árverésre bocsátotta a 'ondoni Christie’s cég és egy műkereskedő megvásárolta 1,410,000 dollárért. . . . hogy Claude Monet 6 . . . hogy Zubin Mehta, a ; Bombay városában született í india karmester, a Los Ange' les Philharmonic zeneigazgaj tója, egész szimfonikus müveket tudott zümmögni, még mielőtt kottát tudott volna olvas- ■ ni; 9 éves korában hegedült, j 16 éves korában vezényelte ; apjának, Mehli Zubinnak zc-! nekaárt. Mehli Zabon alapi- j tóttá a bombayi szimfonikus ] nekarát. Mehli Zubon alapi- j of California, Los Angeles ze- j netanára. WASHINGTONI LEVÉL írja: SPECTATOR ... hogy a Nicaragua tó a világ egyetlen édesvizü tava, amelyben emberevő cápák vannak. George Smathers floridai demokrata szenátor törvényjavaslatot nyújtott be, mely szerint minden Franciaországba utazó turistától 250 dollár “fej-adót” kell beszedni. Amerikaiak franciaországi látogatását azért tartja megnehezitendőnek, hogy De Gaulle megkapja a fizetséget a dollár elleni kampányáért. Minden amerikai, aki Franciaországba utazik, gazdagítja az ország dollár tartalékját, amelyet De Gaulle aranyra válthát át, fegyvert kovácsolva Amerika elleni financiális háborújára. Fennállásának 99-ik évébe lépií takarékpénztárunk minden ügyfelének és barátjának A hadvezetőség ingyenes 10-napi túrára visz bármelyik képviselőt és szenátort Vietnamba. Jfepk sok esetben magukkal viszik a kirándulásra a féleségüket és a titkárnőjüket és — hazatérnek, anélkül, hogy ott uj információkat szereztek volna. Aki pro-Vietnam, az mint pro jön vissza, az anti-Vietnam honatyák antik maradnak a vietnami kiruccanás után. Kérdik ezért Washingtonban és egyebütt: “Mire jó?” több és jobb mechanikus álljon rendelkezésre. Egyike a felmerült javaslatoknak: A kormány financiális segítségben részesítse az államokat a mechanikus-kiképzés fejlesztésére. A használt kocsiknak ellenőrzése, szövetségi standard előírása, 1968-ban kerül sorra. Állami kötelező ellenőrzés már most is. van több mint 30 államban. De az előírások különböző államokban eltérők: ezé: t szükségesek szövetségi standardok. tektivet. A megyei detektívek a Nassau megyei ügyész hivatalához tartoztak, Letartóz-Chester Bowles, az Egyesült Államok nagykövete Indiában, jelentette Washingtonba, hogy az oroszok gyűlölködő, Amerikát gyaláző rádió ■programjai megnehezítik Amerika és India együttműködését az iparfejlesztés te-Fejétől bűzlik a hal BOLDOG UJ ÉVET KÍVÁNUNK! Jeanette Rankin, az első nő, : akit a kongresszusba bevá; lasztottak, kijelentette, hogy jövőre újra jelölteti magát. S Kampány jelszava ugyanaz | lesz, mint volt 1917-ben: Bé- j ke. Miss Rankin 87 éves, jö-, vőre 88 éves lesz. NEW YORK — A rendőrség és az országos hatóságok vizsgálatot folytatnak a kábítószer üzérek ellen harcbavetett detektívek ellen, akik maguk is kábítószerekkel üzérkedtek. Letartóztattak három városi, és két megyei ás egy országos hatósági detatások várhatók a “civil” kábitószerüzérek világából is. A letartóztatott városi detektívek a kábítószer különítmény legjobbjai közé tartoztak, több kábítószert üzért fogtak el, mindhármukat többször kitüntették. A heroin unciáját 1000 dollárért árusították. Ilyen tilos és veszélyes üzérkedésre nem voltak rászorulva, 11,000 és 1:2,000 dollár fizetésük volt. Social Security Kérdések, feleletek Jövő márciusban lesz négy ive, hogy Amerikába jöttem négy év óta dolgozom. Jövő áprilisban leszek 65 . éves. Kell-e és meddig dolgoznom még, hogy nyugdijat kaphassak? — Négy és egy negyed évig, kalendáriumi negyedéveket számítva. Havi csekkeekt kapok, mert az apám munkaképtelenségi nyugdíjas. Ha én az iskolai órák után részidő-munkát vállalok, megvonják tőlem a csekkeket ? — Nem vonják meg, amíg a keresete meg nem haladja az évi 1500 dollárt. UTAZÁSI ÜGYEK REPÜLŐJEGYEK FORDÍTÁSOK Zachariás László 27 BRIGHTON AVENUE PERTH AMBOY. N. J. Telefon: HI 2-2213 A Ben Hur Life Ass'n. N. J.-i managere Telefonhívásra házhoz megyek HA GYÁSZ ESI... forduljon bizalommal hozzánk MITRUSKA FUNERAL HOMES 681-685 Portland Street, Perth Amboy, N. J. és 531 New Brunswick Avenue, Fords, N. J. Telefonszámok-. VA 6-1712 é? VA 6-1713 Ismert nevű, kész NŐI FŰZŐK corseiek, brazirok, magyar szaküzlete IRENE’S ! CORSET SHOP 331 Meple 3t., Perth Amboy, N.J. — Tel.: VA 6-5474 »/érték szerint, rendelésre is ? készítünk a legfinomabb anya ? gokból corseteket, bra-kat, stb. Fűző javításokat vállalunk MRS. LÄUFER IRÉN óhazai magyar füzőkészitő Havi 96 dollár nyugdijat kapok. Ebben az évben kereetem összesen 2860 dollár desz. Mennyi nyugdijat hagynak meg nekem ? — Kap 392 dollárt, feltéve, hogy minden hónapban több .mint 125 dollárt keresett. Az ennél kisebb havi kereseteket nem számítják be. Ha a férj meghal, az özvegy azonnal kap özvegyi nyugdijat, vagy (ha nincs kiskorú gyermeke) várnia kell, mig eléri 60-ik évét? — Az özvegy kap egy temetési összeget, de an yugdijra várnia kell 60 éves koráig. Whiteman temetése DOYLESTOWN, Pa. —Paul Whitemant, a világ leghíresebb jazz-karmesterét, aki 76 éves korában, szivszélhüdés következtében, meghalt, eltemették. The PERTH AMBOY Savings Institution Igazgatósága és Tisztviselői SMITH & MAPLE STS. PERTH AMBOY, J*. J. ■ A MEGTAKARÍTOTT PÉNZ BIZTONSÁGA 1869 ÓTA, — BANK ÓRÁK: hétfőtől csütörtökig reggel 9-től délután 3-ig. Pénteken reggel 9-től este 6-ig A FEDERAL DEPOSIT INSURANCE CORPORATION TAGJA Johnson elnöknek azt ajánl-1 ják egyes tanácsadói, hogy a 1 megüresedő párisi nagyköveti j állást hagyja betöltetlenül, ezzel is juttassa kifejezésre nem-tetszését De Gaulle politikájával szemben. A kongresszus ugyan “hazament” téli vakációjára, január közepéig szünetel a törvényhozási munka, de — egyes bizottságok a szünet alatt is tovább folytatják a tanácskozásokat és kihallgatásokat. Törvényhozási tervek tehát tovább érlelődnek. Egyike a legérdekesebb és legfontosabb terveknek az, hogy az automobilok biztonságára előirt szigorú szövetségi rendszabályokat ki kell terjeszteni, legalábbis részben, a használt autókra is. Az amerikai országutakon és a városok utcáin jelenleg csaknem 100 millió autó fut; valamennyit szigorú ellenőrzés alá kell venni, ha a forgalom áldozatainak számát csökkenteni akarjuk. Ezzel kapcsolatosak a tervek, amelyek a reparálási munka megj avitására irányulnak. Nem elég a kötelező ellenőrzés utján megállapítani, hogy mi hibás egy kocsiban, gondoskodni kell arról is, hogy S TRUST COMPANY it* d WOODBRIDGE OFFICE Moore Avenue & Berry Si. AVENEL-COLONIA OFFICE 1379 Si. George Avenue ISELIN OFFICE 79 Middlesex Avenue EDISON OFFICE Route 27 Corner Shepard Place KENSINGTON OFFICE Ford Ave. & Lafayette Rd. FORDS OFFICE 875 King George Road PERTH AMBOY OFFICE 214 Smith Street HIGHLAND PARK OFFICE 315 Raritan Avenue A FEDERAL DEPOSIT INSURANCE CORPORATION TAGJA Thomas Wolf amerikai katonának halálhírét keltették (jobbról a második), de a hir hamis volt és Wolf épségben és egészségben töltötte a karácsonyt Columbus, O.-ban családja tagjaival.