Hiradó, 1967. július-december (46. évfolyam, 27-52. szám)

1967-10-19 / 42. szám

Thursday. October 13. 1967 HÍRADÓ S. OLDAL "PÁRBESZÉD" Uj magyar film New Yorkban npnfTninrt»Tir v.* % - S' •?, '«s v v <w--- - ., ', •«•••• Semjén Anita és Sonkovits Imre, a Párbeszéd főszereplői NEW YORK — Október 10- én, kedden a new yorki Blee­­cker, St. Cinemaban bemu­tatásra került egy uj magyar film, a Párbeszéd. Szerzője és rendezője Herskó János, aki­nek tehetségét több nagysi­kerül film dicséri. A főszere­peket Semjén Anita, SirJko­­vits Imre és Sztanki István alakítják és melletük olyan kipróbált színészek szerepel­nek, mint Gábor Miklós, Mak­­láry Zoltán, Pécsi Sándor, Ba­ra Margit és Töröcsik Mari. A film a mai magyar ifjú­ság lelki problémáit feszegeti, politikai, társadalmi és érzel­mi téren egyaránt. Egy nagy szerelem története a film. A párbeszéd, amely a film címe is, a szerző-rendező sze­rint tulajdonképpen az a pár­beszéd, amelyet ő maga foly­tatott éveken keresztül ön­magával, a saját lelkiismere­tével. Ez plántálódik át a flimbe a szereplőkön keresz­tül. Azzal az offenziával, ame­lyet újabban a magyar film­művészet indított a külföldi, köztük az amerikai nyilvá­nosságért, azt akarja bebizo­nyítani, hogy egyenrangú az utóbbi időben oly nagy si­kert aratott cseh és lengyel filmtermeléssel. Ez a film mindenesetre jó bizonyíték. Ez most egyébként a filmnek amerikai premiérje. A “Párbeszéd” a Bleecker St. Cinemában október 23-ig Lesz műsoron. Érdemes be­menni New Yorkba s meg­nézni ezt a nagyszerű filmet. Ha megtöltjük ezt a színhá­zat, a jövőben állandósítani fogják itt a magyar filmek bemutatását. Előadások va­sárnaptól csütörtökig napon­ta: 2:30, 4:45, 7:05, 9:25-kor, pénteken és szombaton: 1:55, 4:10, 630, 8:45 és ll:05-kor. A karácsonyi IKKA-csomagokat november 29-ig keli megrendelni Brack Miklós, a new yorki U. S. Relief Parcel Service igazgatója ezuto- közli olva­sóinkkal, hogy karácsony előtt csakis azok a IKKA- megrendelésék kerülnek kiér­tesitésre, amelyek legkésőbb november 29-ig heérkeznek a new yorki 245 East 80. utcai főirodába. Akik a vidéki ügy­“Micsoda? Még több adó... fizetni a sztrájkokat?” így van. Egy uj állami törvény szerint az ön munkanélküliségi adója 20%-al magasabb lesz január 1-től kezdve. És ez a törvény azt mondja, hogy minden munkásnak az adója (akár szakszervezeti, akár nem) felhasználható munka­nélküliségi segélyek fizetésére a sztrájkotoknak. Mi nem viccelünk. Miért kellene önnek még több adót fizetni, hogy valaki másnak a sztrájkját támogassák vele? Ezt mi nem tudjuk. Kérdezze meg az állami szenátornak és képviselőnek pályázó jelölteket efelől. A trentoni törvényhozásban minden mandátum választásra kerül az idén és ennek a törvénynek a hatálytalanitása (S-400) a legfontosabb kérdés most. Egy közelmulti közvéleménykutatás a polgárság tiszta többségét mutatja, akik ellene vannak ennek a törvénynek. Mondja meg ön is a jelöltjének, hogyan vélekedik. írjon neki azonnal. Nevük és címük itt alább fel van sorolva. És áll­jon be 20,000-nyi tagságunk sorába, akik harcolnak a sztrájkolóknak kedvező törvény hatálytalanításáért: New Jerseyans io Protect Unemployment Benefits (PUB) Suite D, Hotel Robert Treat, Newark, N.J. 07101 Vegyenek fel engem is szervezetükbe: Add me io your organization: Name: Address: City. Zip. VISSZADOBNI A SZTRÁJKOLOK KEDVEZMÉNYÉT! Az Állami Szenátus és Képviselőház Jelöltjei: SZENÁTUS 7- ik kerület (Middlesex. 3 szenátor) WILLIAM SHELLEY (R) 9 Haywood Ave., Piscataway, N.J. JOHN A. BRADLEY ÍR) 316 N. Main St., Milltown, N.J. EDGAR J. HELLRIEGEL (R) 141 Woodland Av„ Middlesex, N.J. JOHN A. LYNCH (D) 75 Paterson St„ New Brunswick, New Jersey J. EDWARD CRABIEL (D) 38 Highland Drive, Milltown, N.J. NORMAN TANZMAN (D) 169 So. Park Dr., Woodbridge, N.J. 8- ik kerület (Somerset, 1 szenátor) RAYMOND H. BATEMAN (R) Laminston Rd. Branchbury Twp. Somerville, N.J. THOMAS RYAN (D) 451 East Main St., Somerville, N.J. KÉPVISELŐHÁZ (General Assembly): 7-ik kerület (Middlesex, 2 képviselő 7-A (South Middlesex mindegyik körzetből) PETER P. GARIBALDI (R) Rd. No. 1, Half Acre Rd., Cranbury, N. J. RICHARD A. OLSEN (R) 1297 Seneca Rd., North Brunswick, N.J. FRANK M. DIENER, JR. (D) 13 Woorhees Rd., New Brunswick, N.J. JOHN P. KOZAK (D) 64 David Street, So. River, N.J. 7-B (North Central Middlesex) ROBERT K. HAELIG, JR. (R) 715 Beechwood Ave., Middlesex, New Jersey. FRANCIS J. COURY (R) 294 Coawells Rd., HighJand Park, New Jersey. EDWIN A. KOLODZEJ (D) 429 Washington St., Say re vilié, New Jersey. JOSEPH C. DOREN (D) 216 No. Washington Ave, Dunellen, N.J. 7- C (Eastern Middlesex) DANIEL R. KOSTECK (R) 33 Monroe Ave., Carteret, N.J. HERBERT DERRY (R) 24 Winter St., Iselin, N.J. ROBERT N. WILENTZ (D) 252 Madison Ave., Perth Amboy, New Jersey. JOHN J. FAY, JR (D) 115 Amherst Ave., Colonia, N.J. 8- ik kerület (Somerset. 2 képviselő JOHN H. EWING (R) PottersviJie Rd., Bedminster Twp., Peapack, N.J. WEBSTER B. TODD Jr. (R.) Rattlesnake Bridge Rd., Bedmin­­sier Twp., Far Hills, N.J. HARVEY M. ONORE (D) 375 North Drive, No. Pi'ainfield, New Jersey B. THOMAS LEAHY (D) 2 East Maple Ave., Bound Brook, New Jersey. (Ordered and paid for by Hans Traulsen, Chairman, New Jerseyans to Protect Unemployment Benefits) Egyszerű homok volt az aranypor MANILA, Fülöp Szigetek — Az alábbi történet bizo­nyítja, hogy még modern ko­­rurJkban is találhatunk hiszé­keny embereket. íme, a tör­ténet: Egy Florencio Orosco nevű borbélymester megismerke­dett egy Cadiz nevű bányász­­szál, aki a “legnagyobb titok­ban” elárulta neki: pontosan tudja a helyet, ahol Oroscc családi házának kertjében egy aranyporral telt üveg-edény van elásva. — A titkot azonban nem mondhatom meg ingyen — szólt Cadiz — Adjon a titok­ért 5,325 pesot (1,330 dollárt). Maga mindenképpen jól jár. Az aranypor ennek sokszáz­­izorosát éri. A borbélymester verejté­kezve kifizette a kért össze­get. — Most tiz napon keresztül minden nap menjen el a tem­plomba és imádkozzék. Az­után várjon három napot, majd kezdjen ásni kertjének abban a részében, amelyet egy térképen megjelölök utasította Cadiz a borbélyt. Orosco hi ven követte az utasítást s amikor a megadott lelyen, kertjében, ásni kéz­iéit, csakhamar valóban rá­bukkant egy üveg-edényre amelyben egyszerű homok volt. A borbélymester most Ca­­iizt szeretné “kiásni” vala­honnan, aki azonban időköz­ben elpárolgott a színtérről. nökségeknél adják fel rende­léseiket, azoknak november 26-ig kell ezt megtenni, hogy az ügynökségek a rendelése­ket kellő időben a new yorki főirodába eljuttathassák. A budapesti IKKA a kará­csonyi idényben nem fogja a kábelrendeléseket előnyben részesíteni, mert ha ezt meg­tenné, úgy jóval korábban fel adott légiposta rendelések ki­osztásában torlódás és kése­delem állna meg. Igyekezzék tehát mindenki karácsonyra szánt küldeményét mielőbb megrendelni. Főleg azok te­gyék ezt meg, akiknek ma­gyarországi hozzátartozói vi­déken laknak, ahová a rende­lések kiküldése — különösen karácsony táján — tovább tart. Az ünnepekre az IKKA 4 különböző tartalmú karácso­nyi csomagot állított össze. Árjegyzékkel a vidéki fiók­állomások szívesen szolgál­nak, vagy pedig írjanak a new yorki főirodába, melynek rí­me: U. S. Relief Parcel Ser-WILLIAM PENN SST életbiztosiíási kötvényei a következő előnyös feltételeket tartalmazzák! 1. —Nőknél 3 évi kedvezményes dij. 2. —Kétszeres haláleseti dij, balesetből kifolyólagos elha­lálozás esetén. 3. —Öt különböző osztalék-fizetés közül választhat a biz­tosított. 4. —Orvosi vizsgálat nélküli felvétel, 0-45 éves korig, 5. —Biztosítást adunk 80 éves korig. 6. —Az egész család biztosítása egy kötvényben. 7. —Takarék-biztosítás olyanok számára, akik öreg, nyug­díjas éveikről idejében és kellően gondoskodni akarnak. 8. —Biztosifék arranézve, hogy a tag bizonyos meghatáro­zott időszakokban további biztosítást is vásárolhat, egészségi mivolta igazolása nélkül. ÁLLAMI ELLENŐRZÉS BIZTONSÁGOT JELENT AZ ÖN ÉS CSALÁDJA RÉSZÉRE! Réislete* felvilágosítást készséggel ad helyt képviselőnk: Now Brunswick, N.J.: F*ket* A. it Puskás B. CH 9-7752 New Brunswick, N.J.: Fekete A. és Pukás B. CH 9-7752 Perth Amboy, N.J.: Mrs. Ann Hrabar — VA 8-9190 Trenton, N.J.: Miss Margaret Kovach — OW 5-3540 Bethlehem, Pa.: Darce Frank P. — UN 8-4 in'» Passaic. N. J.: Mrs. Rose Stransky — GR 1-1095 vagy pedig közvetlenül a Központi Hivatal: > ...1 WILLIAM PENN FRATERNAL ASSOCIATION 429 Forbes Avenue Pittsburgh, Pa. 15219 vice, 245 East 80th St., New York, N. Y. 10021. Karácsony a szeretetnek és megemlékezésnek az ünnepe, igy' hát senki se feledkezzen meg az óhazában élő szerettei­ről, akiknek egy-egy IKKA- csomag olyan sokat jelent. A newyorki AMSZ megmozdulása Gyereket szült — a sterilizálás után SOUTHAMPTON, Anglia. — A Reuter, angol hírszolgá­lati ügynökség nemrégiben a következő, nem mindennapi esetről adott tudósítást: Egy Mrs. Susan Cornish ne­vű, 31 éves asszonyt, 14 hó­nappal ezelőtt, legutolsó gyer­mekének születése után, fi­gyelmeztettek aZ orvosok, hogy minden további gyerek­­szülés életveszélyes lenne szá­mára. Az orvosok ebkor azt java­solták a fiatalasszonynak, aki egy teherautósoffőr felesége, hogy sterilizáltassa magát. A fiatalasszony ebbe beleegye­zett és a sterilizációs műtét megtörtént. Alig néhány hónappal a műtét után azonban, amikor Mrs. Cornish altesti fájdal­makról panaszkodott, az or­vosok közölték vele, hogy — teljesen érthetetlen módon — a sterilizációs operáció elle­nére is, ismét terhes. Mrs. Cornish nem volt haj­landó alávetni magát mag­zatelhajt ási műtétnek és gyer­mekét — az orvosok tanácsa ellenére — megszülte. A fiatalasszony a napok­ban egészséges fiúgyermek­nek adott életet. Az orvosi jelentések szerint, anya és gyermeke teljesen egészséges. Kiesiitger vádja BONN -— Meggyőződésem, hogy Willi Stoph, keletnémet miniszterelnök, szándékosan és tervszerűen akadályozza meg a két Németország meg­bízottai közötti tárgyaláso­kat — mondotta Kurt Georg Kiesinger, nyugatnémet kan­cellár. Az Egyesült Nemzetek Szei’vezete közgyűlésének hu­szonkettedik, jelenlegi ülés­szakában nap nap után a ro­mán népidemokratikus kor­mány külügyminisztere, Cor­nell u Manescu elnököl. A plo­­estii születésű diplomata meg­választása a számok tükrében a szinte egyhangú bizalom m e gnyi 1ván utasán ak tűnik. Száztizenhárom tagállami sza­vazat közül egy kivételével minden szavazatot megkapott. Az Egyesült Nemzetek Szervezetének közgyűlése so­kak szemében még ma is a világ törvényhozó testületé­nek szerepét tölti be és az el­nök megválasztását megelő­zően az amerikai törvényho­zók egy csoportja magasabb igények kielégítését követelte Manescu megválasztása he lyett. A New York Állami Ameri­kai Magyar Szövetség adat­szolgáltatása alapján négy képviselő emlékiratban köve­telte, hogy a washingtoni kor­mány ne járuljon hozzá a ro­mán külügyminiszter megvá­lasztásához. Az emlékiratban rámutattak arra, hogy Buka­rest változatlan nyíltsággal támogatja gazdasági és poli­tikai vonatkozásban egyaránt a vietnami kommunisták ka­tonai támadását és ezen túl­menően a romániai kommu­nista sajtó zabolátlan sajtó­hadjáratot vezet az Egyesült Államok ellen, az északameri­kai kormányt ismételten a kis népek szabadságának eltiprá­­sával vádolja, A képviselők idézték a New York Times, a Le Monde és más lapok erre vonatkozó cikkeit. A New York Times legutóbb a ro­mán rendszert “a legzsarno­kibb keleteurópai hatalom­nak” nevezte, amelynek pol­gárai “különösen a magyar és a német kisebbség tagjai nem élvezik az emberi szabadság­­jogokat.” A négy kezdeményezőn ki­vid az emlékiratot még tizen­öt amerikai képviselő irta alá. Valamennyien azt kérték az Egyesült Államok külügymi­niszterétől, hogy utasítsa ENSiZ-megbizottját a Manes­cu megválasztását ellenző ál­lásfoglalásra. A képviselői csoport tiltakozása köztudo­másúan eredménytelen ma­radt. az amerikai külügymi­nisztérium Manescu megvá­lasztásának támogatása mel­lett döntött és a New York Állami Amerikai Magyar Szövetség ennek megfelelően a felvilágosító munka fokozá­sát tűzte ki céljául. További tiltakozásokat készítve elő a hasonló döntések megelőzé­­szét tekinti a szövetség az egyik legfontosabb feladatá­nak és most mindenekelőtt á Rab Nemzetek Szervezete kö­zösségét ösztönzi további lépésekre. HÁZASODNAK ÉS VÁLNAK • HAVANA, Kuba. - - Egyi­­ke a társadalmi változások­nak Castro hatalom átvétele óta, hogy a válási arányszám óriási módon emelkedett. Castro 1959 január 7-én ke­rült a miniszterelnöki székbe s ettől az időponttól 1965-ig x válások száma 300 százalék­kal emelkedett, mig a lakos­ság növekedés 16.5 százalék volt. Igaz, hogy ezen perió­dus alatt a házasságok száma is emelkedett 220 százalékkal. ISMÉT KAPHATÓ a New Brunswick! M. Református Egyház Gyermekkara által forgalomba hozott HANGLEMEZ ALBUM fnely 16 éneket (köztük ismert karácsonyi népi énekek) és 14 népdalt tartalmaz a gyerme­kek és a lelkipásztor éneklé­sében. AZ ALBUM ÁRA $4.00 Kaphatók az egyház hivatalá­ban (Somerset St., New Bruns­wick), a Magyar Könyvesbolt­ban és Mrs. Frank Facchini ci­­mén 21 Kossuth St., Sommer­­ville, N. J. MEGHÚZTA A VÉSZFÉKET TOKIO, Japán — A rend­őrség és vasutasok kereski azt a fiatalembert, aki egy nagy sebességű express vonaton utazott és mikor a kalauz megmondta neki, hogy a té­ves vonatra szállt fel, meg­húzta a vészféket és mikor az express hirtelen megállt, átlépve az egymásra zuhant utasokon, leszállt és eltűnt az esti sötétségben. MEGHÍVÓ A Lindeni Első M. Kerékasztal Társaság szeretettel meghívja önt, kedves családjával és ba­____ rátáival együtt az OKTÓBER 21-ÉN, SZOMBATON ESTE 8 ÓRAI kezdettel tartandó SZÜRETI MULATSÁGÁRA saját helyiségünkben, 431 Maple Ave., Linden, N.J. A SZIVÁRVÁNY ZENEKARA JÁTSZIK Ételekről és italokról gondoskodva van. Belépőjegy ára (adóval együtt) ..........................$1.50 A viszontlátás reményében, a RENDEZŐSÉG [ iiiiiinnniiiiiiiiirriiiiiiiiTiiinrTTTTnTTTTl MEGHÍVÓ A NEW BRUNSWICK! MAGYAR AMERIKA! ATLÉTA KLUB OKTÓBER 21-ÉN SZOMBATON ESTE | fél 8 órai kezdettel tartandó TÁNCCAL EGYBEKÖTÖTT VACSORÁJÁRA az ATLÉTA KLUB DÍSZTERMÉBEN (198 Somerset St., New Brunswick. N.J.) A KITŰNŐ KÁRA-NÉMETH ZENEKAR MUZSIKÁL VACSORA ÉS TÁNCJEGY ÁRA......................$4.00 Mindenkit szeretettel meghív és vár a Rendezőség------©-------. Kérjük, szíveskedjék jegyigénylését és asztalfog­lalását minél előbb az alábbi telefonszámok bár­melyikén bejelenteni: 545-3896 (Horváth Ernő titkár) 247-4540 (Németh Lajos vigalmi elnök) 545-7464 (Somody Pál kuliurbizotisáai elnök) 249-9669 (az Atléta Klub. Stephen Kadi)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom