Hiradó, 1966. július-december (45. évfolyam, 27-52. szám)
1966-07-14 / 28. szám
Thursday, July 14, 1966 híradó 7. OLDAL A SZENT GYÖRGY SZÖVETSÉG TAGJAINAK FIGYELMÉBE! Ezúton is értesítjük a taigs'á.g’O't, valiaimiint ficlkosztiályiar ink ügykezelőit és tisztviselőit, hogy az 1966. május 21 ém megtartott Igazgatósági és Közpcmtá Vezetőségi gyűlés, számos előterjesztett indítvány alapján ia Szövetség központi titkárává Dienes. Lászlót, a Szövetség több terminuson át Volt központi számiivizsigálóját és igazgató sági tagját választotta meg, teljes munkakörrel, valamint a Szövetség központi főszervezői munkájának bétől tásével bizva őt meg. Kleiner Miklós augusztus 1-ig még kijár 'New Yorkból hetenként egy-két napra, a Szövetség központi irodájában [azonban a jövőben Diénes László fogja az ügyeket intézni. A 175 Smith Sit. (Room 405) Perth Amboy-i központi irodában naponta, hétfőtől péntekiig hivatalos órák vainr nak reggel 9-tőil déli 12-iig és délután 1-től 3-ig. Az iroda (telefonszáma VA 6-7707. A környékbe! osztályok tagjai, valamint ügykezelői és tisztviselői személyesen is ellátogathatnak a központi irodába s bármilyen ügyben a. központi iroda azonnal intézkedik. Az 1, 2, 3 és 16-ik osztály tagjait értesítjük, hogy a titkári teendőket a jövőben iBrezia József fogja végezni, kinek címe li25 Hornsby Ave., N. J. (Telefonszáma: VA 6- ’5827). Az osztályok gyűlésein, illetve haviidij-szedósi nap ja in ő 'fogja átvenni a tagoktól a pénzeket, valamint uj tagok felvételeméi is ő van megbízva ezeknél az osztály oknál. A Szövetni ég ügyvitelét és működését New Jersey Állam Biztosítási Ügyosztálya nemrégiben tüzetesen átvizsgálta s örömmel jelenthetjük tagjainknak, hogy mindent a legnagyobb rendiben talált s csupán apró ügykezelési imódöritásek végrehajtását kívánta keresztülvinni. Az 1965. december 31 -el bezárult üzleti évről szóló actuary jelentés oedig a Szent György Szövetséget az Egyesült Államok egyik legjobb kisegyletlének mondja, amelynek fizetőképessége (solvency) meghaladja, a 158 százalékot. A Szövetségnek hatalmas tartalékalapja van, jóval több, mint amennyit a törvény előír. Erős, biztos, jó biztosítási kötvényeket nyújtó íiatemális egyesület a Szent György Szövetség, amelynek tagokat szerezni nemcsak ügykezelőinek és tisztviselőinek érdeke, de érdeke la' meglévő tagságnak is és érdeke a leendő uj tagnak is, aki elsőrendű és alacsony rátájú életbiztosítást kap a Szövetségtől. • Kérjük tagjainkat a fenti:k tudomásulvételére és arra, hogy ajánlják másoknak is a Szent György Szövetség jó, megbízható és olcsó életibiztoaitási kötvényeit. 'Minden tagfelvétel dolgában készséggel ad felvilágosítást és segítséget a Szövetség központi irodája. Tagtársi köszöntéssel a Szent György Szövetség vezetősége SVÉDORSZÁGI LEVEL Irta: FÁBIÁN BÉLA Stockholmi látogatásom minden alkalcmmiaJ a városházén kezdődik. A városháza óriási előcsarnokában van egy magyarok legnagyobb baráthatalmas mozaik, mely azokat a svédeket örökíti meg, kik az emberi gondolat szolgálatálban maradandók alkottak. A hősök között van egy, aki én hozzám körülállot, akit én mindig legjobbjaink közé soroltam. Egy vörös1 keresztes nővér, kivel én Szibériában, a K r aszna ja - r j ecskai büntetőtáborban, Vladivoísztokból északra 700 kilométerre ismerkedtem meg. Szép szőke lány volt Brandström Elsa. Apja svéd követ volt Petrográdon, akkor még igy nevezték Leningrádot. Elsa 20 éves korában szolgálaton, jelentkezett a Vörös Keresztnél és vállalkozott arra, hogy sorra járja a Szibériai hadifogoly táborokat. Elkerült Krasznnoja,Rjecskára is, ahol én mint hadifogoly fent a 7-es számú tábor m a gy a r- né m et-or o síz tolmács voltam Soha nem feletem el szép szemének könyeit, melyek végigfo'lytak finom arcán, mikor elmondtam neki, hogyan hullanák a bakák, mint legyek, az élelemhiány, hogyan csökkenti minimumra a foglyok szervezetének ellenállását. Petrogádon láttam viszont Brandstcm Elsát a svéd követségen. 1928 márciusában útra kelt, visszament, Szibériába, visszavitte a szive. Tudta, hogy a forradalom után kevesebb lett az élelem, megnőtt a baj. Segíteni akart. Az egyik szibériai táróban, megcsípte egy féreg és beleoltotta a badifoglytábor beltegségét a kiütéses tífuszt. Csak az önfeláldozó ápolás mentette meg. Ahogy felépült, tovább folytatta munkáját. így lett Brandström Elsa Szibéria angyala. Nem tudom, hány magyar él szerte a világban, ki Elsa emlékét áldja. Én közéjük tartozom. A City Haliból, hol egy szál virágot helyeztünk el a mozaik alatt, a gyönyörű utcákon keresztül siettünk viasza a Stockholm szállodába, hói két órakor kezdődött a sajtókonferencia. Jelen voltak az. ősz-' szes svéd nagy lapok, és a hivatalos távirati ügynökség. A íorraralomról beszélek, mely 1.9'56 októberében megrázta az geész világot. A hősei még mindig Szibériában élnek deportációban. Számuk 63,000, közöttük 7000 lány. KÉRDÉS: Mr. Fábián, hányadik alkalommal van Svédországban ? VÁLASZ: 1956 óta negyedszer. Minden alkalommal a magyar politikai foglyok ügyében. Itt voltam 1958-ban, mikor nagynevű svéd barátaim segítségével magyar poll■a tikaifogoly napot tartottam. Pont egy évvel ezelőtt voltam itt harmadszor. Ez a negyedik látogatás, de a cél mindig egy a magyar politikai foglyok kiszabadítása. KÉRDÉS: Mi a reménység? VÁLASZ: Nincsenek elve- 3’szett ügyeik, csak elhagyott ügyek vannak. Aki sikert akar, annak dörömbölni kell a pcfcol kapuján, és nem nyöszörögni a kapu előtt. Reggelre a svéd lapokban olyan tudósítás jelent meg a sajtókonferenciáról, mely az én magas váí akozásomma t is felülmúlta. Első oldal, két fénykép. Négy hasábos focim. Este tiszteletünkre nagy magyar fogadást rendeztek stockholmi magyar barátaink a magyar klubban, melynek balkonjáról végig látni az egész kivilágitott kikötőn. A fogadáson jelen volt a svéd Tudomány Akadémia alelnöke Birger Nerman, ki itt a ja, mérhetetlenül sokat tesz évek óta a magyar politikai foglyokért. Isten áldja meg érte. A fogadás után Birger Nerman professzornak, Hámora Lászlón,alk, a Klub elnökének, Dr. Keler Györgynek vezetésével megbeszlést folytat - tunk, milyen taktikát alkalmazunk Koszigin érkezése alkalmából. TISZTELGÉS ÜGYFELEINK ELŐTT, AKIK EZEN JELENTÉSÜNKET LEHETŐVÉ TETTÉK Az önök takarékossága által és azáltal, hogy ezt a takarékbankot választották jelzálogkölcsönökhöz és más szolgálatotka . .. segítettek nekünk abban a növekedésben és gya rapodásban, amit ezen jelentésünk számadatai mntattnak. Azok számú ra pedig, akik nincsenek a mi sokezer ügyfelünk között itt a Raritan Öböl környékén, egy üzenetünk van JÖJJENEK ÉS GYARAPODJANAK VELÜNK! KIMUTATÁS ÁLLAPOTUNKBÓL 1966 J1JNIES 30-ÁN VAGYON Készpénz és bankok tartozásai .... $ 1,881,559.03 U. S. Kormány kötvények.............. 12,896,455.16 Egyéb értékpapírok....................... 12,509,133.75 Jelzálog kölcsönök (rendes) ..... 29,894,121.67 Veteránok házkölcsönei ....... 19,993,965.24 FHA jelzálog kölcsönök . . . . g , . 23,306,181.16 Váltofedezetii kölcsönök ....... 507,505.6,) Banképület ...................... 253,500.00 Megszerzett, de még be nem hajtott üzlel 268,866.66 Egyéb vagyon............................ 110,422.98 ÖSSZES VAGYON ....................Ä551,711.28 TEHER 30,465 betétesünknek jár...............$ 93,118,732.44 Karácsonyi és más klubtagoknak jár . 391,523.50 "Escrow" számlák ....................... 413,629.84 Még nem esedékes leszámítolások ... 442,383.52 Összegyűlt osztalékok betéteseinknek . 302,500.00 Egyéb tehertételek... 8,006.43 TÖBBLET ÉS TARTALÉK................. 6,874,935.55 ÖSSZES TEHER, $101,551,711.28 TISZTVISELŐK? ERNEST R. HANSEN President MANAGEREK TANÁCSA: JOHN I. BROWER JAMES J. HARRIGAN, Jr. HARVEY EMMONS Chairman of the Board RICHARD C. STEVENS Treasurer HAROLD E. LUTZ Assistant. Vice President THOMAS P. JUDD Assistant Treasurer JOSEPH J. SEAMAN Vice President JOHN J. KELLY Secretary WILLIAM J. REYNOLDS Assistant Vice President THOMAS R. COTTRELL Comptroller ROBERT W. CHRISTOFFERSEN JAMES O. De LANCEY HARVEY EMMONS ERNEST R. HANSEN RAY D. HOWELL HOW ARD F. KOONS NATHAN MARGARETTEN NICHOLAS J. POST JOSEPH B. FUKO Auditor JOSEPH J. SEAMAN The PERTH AMBOY Savings Institution PERTH AMBOY, NEW JERSEY A FEDERAL DEPOSIT INSURANCE CORPORATION TAGJA “MIDDLESEX MEGYE TAKARÉKOSAINAK KÖZPONTJA”
