Hiradó, 1966. január-június (45. évfolyam, 1-26. szám)
1966-06-23 / 25. szám
Thursday, June 23, 1966 -IIÍRADő 7. OLDAL Amint Peter S. Duran átveszi diplomáját a Trinity Collegeban, Hartford, Conn.-ban, vezető kutyája, Dusty is dicsérő elismerést kapott. SZÓVAL IS LEHET ÖLNI? SACRAMENTO, Calif. - California! törvény szerint lelhet szóval, például csalárd szóval, gyilkosságot, vagy legalábbis emberölést elkövetni. Úgy, hogy a csalás vagy más, sióval elkövetett bűntett végül halálra vezet. Ezt nem könnyű megérteni, miértis jobb, ha egy adott esetet ismertetünk. Linda Epping 8 éves kislány a ráknak egy ritkán előforduló fajtájában szenvedett, az orvosok feladták, de némely specialisták úgy vélték, hogy a bal szeme kivágásával az életét talán meg lehetne menteni. A kétségbeesett szülők hallották egy chiropraktor hírét, aki még reménytelen esetekben is segíteni tud. Csakugyan, Dr. Marvin Phillips chiropractor kereken kijelentette : “Én meg tudom gyógyitani a gyereket sebészi beavatkozás nélkül.” Dr. Phillips 23 napon át kezelte a kislányt mindenféle porokkal és folyadékokkal, többek közt marhaszemkivonattal, szárított ökörepével. A gyerek tovább szenvedett és négy hónappal utóbb meghalt. A chiropractor ekkor benyújtotta a szülőknek a számlát: $739. “Ez csalás volt, nem orvoslás! — mondta Mr. és Mrs. Epping. Bünper lett ebből. Az ügyész a chiropractort nem csalással, hanem “csalás utján elkövetett gyilkossággal” vádolta. Indokolás: Csalás bűntettét követte el és ez a bűntett halálra vezetett. Szokatlan eset, szokatlan vád volt, és az esküdtek három hétig tanakodtak, végül másodfokú gyilkosságban bűnösnek mondták ki a chiropractort. Most az állami Legfelsőbb Bíróság ezt az ítéletet megsemmisitette, azzal az indokolással, hogy a chiropractor, amikor a családot félrevezette, ezt nem abban a tudatban tett, hogy a beteg gyerek állapotát csak még rósz szabbá teszi és életét megrövidíti. Főzővendégek BIELEFELD, Nyugat-Németország. — Érdekes ujitást vezetett be egy itteni vendéglős. “Minden vendég a saját szakácsa” jelige jegyében vendéglői konyhájának • egy részét a vendégek rendelkezésére bocsátotta, ahol bármely ételt maguk főzhetnek meg. Az ujitás nagy népszerűségnek örvend, különösen a szakácsoskodó férfiak körében Minden anyag az amatőr-szakácsok rendelkezésére áll, akik kedvükre megfőzhetik kedvenc ételüket. Egy hátránya van az önkiszolgálásra bevezetett konyhának: az edényeket az amatőr szakácsnak egyedül kell elmosni, az automata mosogatógép segít ségével. PANNONHALMA EZER ÉVE A dunamenti síkságból lát-ja róla: “Talán egyetlen ilyen ványos szépség-gél ugrik ki egy homokkő szikla, tetején várszerü építmény. Ez Pannonhalma, a magyar Monte- Cassino. Az országalapitó ;Szt. István apja, Géza, ezer évvel ezelőtt, 966-ban kezdett építkezni és mire fiát királlyá koronázták, már állt a templom és a monostor, amint azt Szt. István 1001-ben kelt kiváltságlevele tanúsítja: “Mi a Pannónia fölött emelkedő hegyen épült, atyánktól megkezdett Szent Márton monostor apátjának tanácsára, hitünkre elhatároztuk, hogy ennek a monostornak ugyanazokat a kiváltságokat adjuk, melyeket élvez a Szent Benedek monostora Monte-Cassinon...” Az elmúlt ezer esztendő alatt Pannonhalma valóban a Monte-Cassino-i monostorhoz hasonló szerepet játszott a magyar történelemben. Már Szent István idejében jeles hitszónokokat nevelt, védőszárnyai alatt telejedtek meg az idegenből jött iparosok, tanították a magyarokat és jelentős szerepük volt abban, hogy a nemrég még nomád magyar nép beilleszkedett a már letelepedett európai népek közösségébe. A 282 méter magas halmon ezer év óta szinte napjainkig sohasem szűnt meg az építkezés és igy bámulatos egységbe forrva találhatjuk meg Pannonhalmán a bazilika stílustól kezdve a román, a csúcsíves, a reneszánsz, uj román, uj klasszikus épületek mellett a modern építkezés remekét is. Pannonhalma ma is a bencéseké. Jóhirü gimnáziumukban sok magyar fiatal tanul. A szerzetesek vezetője, a pannonhalmi főapát (jelenleg dr. Legányi Norbert) mint proletár nullius jelentős szerepet tölt be az egyházi életben. A főmonostor kapujával szemben, amerre a Bakony nyúlványa a pázmándi lankákra ereszkednek, áll az egyszerű vörösmárványkő. Ide érkezik elsőként a látogató s fogadja Béla király névtelen jegyzőjének kőbe vésett üzenete: “Árpád vezér és vitézei táborba száliának Szent Márton hegye mellett és Sabaria forrásából mind ők, mind barmaik ivának és a hegyre fölmenvén s Pannónia földjének szépségét látván, fölötte örvendének.” Szivetlelket gyönyörködtető ma is a látvány, 70—80 ezren fordulnak meg itt évente. Élő tankönyv a történelmi emlékeket és legendákat őrző pannonhalmi kolostor. Egy most kiadott ismertető ezt ir-A 27 éves, 042 font súlyú Sylvan Scolnick háztartási cikkek kereskedőjét autójából egy postai teherautón szállították a szövetségi bíróságra Fhiiadelphiában. ő és 66 éves apósa, Morris Stein bevallották, hogy" becsapták hitelezőiket, amikor üzletük Philadelphiában csődbe ment. nagyméretü épületünk sincs, amelyről ezt a századokra viszszatekintő folyamatot ilyen világosan leolvashatnék. Történelmünk minden jelentős szakasza formált valamit az öreg épületen, az elmúlt századok kezenyomát az épületegyüttes bármely pontján megtaláljuk.” II. András keresztesei ugyanazon a Porta Specosán léptek be a szentélybe, amelyen a mai látogató, miután megcsodálta a középkori Kerengőnek, az áhítatot sugárzó kolostorudvarnak Árpád-kori oszlapfőit, párkány- és gyámköveit. Rogerius mester siralmas krónikája szerint ehelyütt a Gyilok-folyosónak nevezett emeleti részen védekeztek negyvenen a tatárok nyilai ellen. Pannonhalmán nyílt meg az első magyar iskola. Az iskolának a tanításon kívül feladata volt a könyvek másolása, oklevelek kiállítása. S bár századok alatt mindig akadtak harácsolok, akik a kolostor kincseiből gyarapították értékeiket, a falak még mindig felmérhetetlen értékeket őriznek. Megvan még Szent István latin kiváltságlevele 1001-ből. Itt őrzik a tihanyi alapítólevelet 1055-ből. Ezt is latin nyelven Írták, de vannak benne a legrégibb időkből fennmaradt magyar szavak is, ez az Oklevél tehát a magyar nyelv első hiteles nyelvemléke. Nyelvészeti szempontból nagybecsű magyar tévtörténeti forrás a tihanyi apátság területén lakók összeírása 12:11-ből. A Pannonhalmán őrzött oklevelek tárgya egyébként felöleli a magyar nemzet egész életét, lapjaik a közállapotok sokoldalú tükrét és a változó élet rohanását mutatják. Pannonhalmán van ma a világ legnagyobb bencés könyvtára, amelynek alapjait még -Szent I-stván vetette meg. A képtárban és a monostor más épületeiben 235 értékes festményt őriznek, a hires pannonhalmi éremgyüjtemény 115,000 darabot Számlál, gazdag gyűjtemény van a barbár népek pénzeiből, képviselve van a gyűjteményben az Árpádlház minden uralkodójának pénze. Ezer évről mesélnek Pannonhalma kincsei. Kétnyelvű cellák NEW lORK. — A nagy városokban vannak angolnyelvü cellák és vannak spanyolnyelvű cellák, tudniillik ezekben a cellákban a foglyok, ha van társaságuk, angolul beszélnek, abban spanyolul. Illetőleg helyesbítsük ki mindjárt, lesznek. Mert... Hosszú története van ennek, amelyet röviden elmondunk. A két utolsó évben nyolc letartóztatott személy a rendőrségi cellában felakasztotta magát, és — a nyolc közül hét puertorieói volt. Érthető, hogy a puertoricói lakosság szószólói éles szavakkal kritizálták a rendőrséget, amiért éppen puertoricói vendégeiknek adnak ilyen gyakran alkalmat öngyilkosságra. A kiáltó szót meghallották felsőbb helyen, a City Hallban is, és már módot találtak arra, hogy a nyelvi megkülönböztetés a cellákban megszűnjön. Ha a rendőrség spanyolul beszélő foglyát bármi okból hosszabb ideig — 24 óránál tovább — fogva akar tartani, akkor azt átviszik a rendőrségi cellából a városi fogház cellájába, ahol gondosabb a felügyelet, mint a rendőrségi cellákban. HALLOTTA MÁR... . . . hogy a Nap csillag, a Nap körül keringő égitestek planéták. . . . hogy szappant először a germánok — a későbbi németek — főztek. Gyalogjárók Miami, Fia. belvárosában egymásba kapaszkodtak, amikor az Alma hurrikán betört a városba. . Lefényképezték a láthatatlan gyilkost LONDON. — A Charing Cross Road csaknem teljesen néptelen volt 1961. március 3-án. Egy fiatal ember, Edwin Albert Bush, végigpillantott az utcán s aztán belépett egy régiségkereskedésbe. Régi vázát akar venni, mondta. Felemelt egy súlyos kőkorsót s a pult mögött egyedül tartózkodó tulajdonosnőt fejbevágta. Leszedett a polcról három tőrt s mindegyiket az áléit testbe döfte. Aztán magáihoz vett -egy ősi szertatásoknál használt indiai ékköves diszkardot és kisétált az üzletből. Három nappal később barátnőjével sétált az Old Compton Streeten. A közeli sarkon, szokásos körútját végezve, épp akkor fordult be egy rendőr, Hilton Cole. Meglátva a fiatal párt, papírlapot vett elő, rápillantott s a következő pillanatban Bushhoz lépett. “Ne ellenkezzék.” A letartóztatás simán ment végbe, Bush a legcsekélyebb ellenállásra sem tett kísérletet. A Bow St.-i rendőrállomásra vitték, itt írták a kihallgatási jegyzőkönyvet a detektívek. Bush beismerte tettét. Vallomása után ezt kérdezte a detektív felügyelőtől: — Mi vezette nyorma magukat? Valósággal megbénultam, mikor a rendőr mellém lépett. Az esetnek nem volt tanúja. Tudtommal nincs fénykép rólam a rendőrség birtokában. Megérti ugye? Csak a kíváncsiság .. . Gyors munka volt. — Egy kitűnő festőművész munkája — hangzott a válasz. — A neve itt nem fontos. * * * A sikeres nyomozás egy fantasztikusnak tűnő ötletből indult ki s az azóta eltelt öt év alatt hihetetlen eredményeket felmutató nyomozási tudományággá fejlődött; ma már a Scotland Yordon kívül csaknem ezer rendőri szervezet veszi igénybe szerte az egész világon. Amikor a nyomozást vezető két detektív megkezdte a munkát, kevés adat állt rendelkezésre. Ujjlenyomat nem volt (a gyilkos kesztyűben dolgozott) . Egy tanú — régiségkereskedő — jelentkezett és elmondta, hogy egy fiatalember díszes indiai kardot kínált neki eladásra. Személyleirása azonban határozatlan és nagyon is általános volt. Ekkor a detektív főfelügyelő behívta egy festőművész-grafikus barátját, aki a tanú szavai nyomán vonásról vonásra rajzolni kezdte a feltételezhető arcot. Teltek az órák; testetlelket fárasztó türelemmunka volt, amely végül is hajnaltájt odavezetett, hogy a tanú határozottan kijelentette: “Ez az! így nézett ki. Legalábbis ez a kép most nagyon hasonlít rá.” A rajzot lefényképezték s azonnal szétküldték az összes londoni és vidéki rendőrállomásoknak. Három nap múlva az Old Compton St.-en Hilton Cole felismerte a nála nevő rajzmásolat alapján a Charing Cross Rd.-i gyilkost. * * * A híressé vált esetet követően megkezdték az eljárás tökéletesítését. Képzőművészek, fotóművészek, antropológusok, fiziológusok és sok más tudományág képviselőinek közreműködésével létrehozták az “Menti-kit” szisztémát. Ez egy arckép-muzeum kicsinyben, benne 536 film, amelyeken életnagyságu áll, száj, homlok, szem s az emberi arc egyéb jellegzetes része rögzítődik; átlátszó s cserélhető filmeken 130 féle hajviselet, 37 féle orr, 102 szemtipus, 29 szemöldök, 52 állforma, 40 féle ajakvonal s aztán bajusz, szakáll és több mint százféle fejforma és arcránc — elég adat ahhoz, hogy bármilyen emberi arc kombinációja összeállítható legyen a kamerában. A tanút a készülék elé ültetik s egymásután cserélik az arcrészeket tartalmazó filmeket a ma már tudományosan kidolgozott kérdésekre adott válaszoknak megfelelően. Az “eltalált” vagy nagyon hasonló arcról fényképmásolatot készítenek, amit aztán el küldenek a sajtónak, a televíziónak és a rendőrségeknek. Ha az Identi-kittel dolgozó detektív elég türelmes, a megfelelő'kérdéseket teszi fel és elég jó ismerője az emberi természetnek, akkor bámulatos hasonlóságot érhet el a megszerkesztett arcban. Hí Hí * Az eljárás meggyofsitását szolgálja, hogy az egyes arcrészeket számok és betűk jelzik az uj Identi kitekben, éppúgy, mint ahogy számok és betűk jelzik az újlenyomatok jellegzetes vonalait is. A rendőrállomások, az újságok és a TV-k a kapott számok alapján összeállítják az arcképet s a meginduló tömegnyomozás sokszor váratlanul gyors eredményekhez vezet. Ez történt nemrég Boumemouthban. Egy 22 éves lány rohant be a rendőrségre s elmondta, hogy egy férfi betuszkólta a sötét utcán egy autóba, erőszakoskodni kezdett vele, végül is összeverte és kidobta a kocsiból. Tizenkét perc alatt összeállították az Identi-arcot, azonnal elküldték az Evening Echo cimü lapnak és a TV-állomásoknak, és —■ egy óra múlva a szomszédos városban elfogták a tettest; az ottani tánczenekar dobosa volt. — A siker túltett minden reményen — mondotta Frank Pollard főfelügyelő — s ezt a művészeknek köszönhetjük, akik ismerik az emberi arc 585 sajátságát. A 102 éves Mrs. Mary JaruvMesser két 01 éves ikerlányával plpanaszolta a rendőrségnek Newport, Tenn.-hen, hogy a felső képen képen a sheriff őrizetében levő két dédunokája, megverte és kirabolta őket.
