Hiradó, 1966. január-június (45. évfolyam, 1-26. szám)
1966-06-09 / 23. szám
4-IK OLDAL híradó Thursday, June 9, 19G6 Founded in 192J PERTH AMBOY HERALD HUNGARIAN WEEKLY Megjelenik minden csütörtökön — Published every Thursday LÁSZLÓ I. DIENES Editor — Szerkesztő 303 Maple Street, Perth Amboy, N. J. Szerkesztőség— Editorial Office: Telefon — T°lenhone: VAlley S-3G61 I If no answed — Ha nincs válás; I Liberty 8-1369 pnKi.v'r’n) 'on rates: $8.00 for one year ó<5i óra; $8.00 egy évre Entered as seui^d class mail matter on July 7 19,22. at the Post Office of Perth Amboy, New Jersey, under the Act of March 3, 1879. Second i.laso postage paid at Jdertn Amboy, IV J. ana át older offices KIGVGMARAS ESETÉBEN HASZNOS - A WHISKY HOUSTON, Texas. — A United Press International nevű hírügynökség közölte: Dr. Herbert L. Stahnke, az Arizona State University együk orvos-professzora, a közelmúltban rendkívül érdekes kutatásokat kezdett a közelmúltban. Kutatásainak célja annak a, megállapítása, milyen eredménnyel alkalmazható a whisky és néhány egyéb alkoholfajta a kigyómarás esetén? A professzor emlékeztet arra, hogy a 19-ik században az orvosok általában alkoholt használtak a kigyómarás gyógyitására. Amikor azonban a 19-ik század végén és a 20-ik század elején abbahagyták az alkohol ilyenirányú használatai, megfelelő előzetes kutatás nélkül tették ezt. Dr. Stalinke" megállapította:- az orvosok előzőleg semmiféle olyan irányú 'kutatást nem végeztek, hogy az alkohol milyen valóságos ered'mónnyol alkalma zható a kigyómarások esetében? A professzor kizárólagosán patkányokkal és macskákkal kísérletezik. Kísérletei nyo mán kiderült, hogy azok a patkányok, amelyeket kígyómarás ért és nem kaptak alkoholt, kivétel nékül elpusz tultak. Az. alkohollal kezelt patkányoknak és macskáknak azonban 60-65 százaléka felépült a kigyómar ás tói és életben .maradt. A whisky, a skót whisky és a vodka bizonyult iekhatásosabbnak. A masszírozásnál használt, úgynevezett bedörzsölő alkohol, hatástalan ma radt, a tequila és a brandy pe dig sietette a kigyómarásban szenvedő állatok pusztulását. A tequila és a brandy hatá sa tehát nemcsak semleges, hanem egyenesen kedvezőt len a kigyómar ások esetében. Azt hiszem, hogy az alkohol sok esetben rendkívül hasznos az emberi szervezet számára. Az orvosok alkoholellenes magatartása gyakran egy bizonyos filozófiára van alapozva, nem pedig ä tényekre— jelentette ki Dr. Stahnke az újságírók előtt, az iritervju folyamán. Rossz volt az autó fék-olaja BROOKLYN, N. Y. - Ki lene évvel eze^tt történt. Her nian Scott Sheedy, 41 éves a utó-alkatrész elárusító 1957. február 11-én éjjel Dearborn. M:ich.-ben balesetet szenvedebt: autója belerohant egy trüpkha, amely irányt akart változtatni. Súlyos sérülése két szenvedett s a kórházban amikor eszméletét visszanyer te, azt mondta az ápolónőnek hogy az autója fékjében va, lami hiba volt. Nyolc nappal később belehalt sérüléseibe. Az özvegy a maga é-s hat gyermeke nevében kártérítési pert indított a Warwick La borátories Co. ellen, amely a f ;k-olajat gyártotta. Most, ki lene évvel á halálos baleset után, megtartották a végső tárgyalást a brooklyni bíróság döfi. Két hétig-tartott a tár gyalás, amelyen szakértői egész seregé véleményezet Így és úgy s végül az esküd tek, öt órai tanakodás utál megítéltek a családnak 2'5í ezer dollár kártérítést a ha Iáit okozó hibáért (az olaj rossz minőségéért), 30,00( dollárt az okozott szenvedé fért, és ez a, kártérítési ősz izeg a k£ matekkal összesen 120,000 dollárt tesz ki. FIRENZEI TOLVAJOK FIRENZE, Olaszország — Tolvajok törtek be az egyik itteni múzeumba és 32,000 dollár értékű amik órát és ékszert raboltak el. A rendőrség nyomoz utánuk. A tatárjárás krónikása 700 évvel ezelőtt halt meg 1266. április 14-én hunyt el Spalatóban a “Rogerius mester” néven emlegetett közép kori krónikás, aki a tatárja •ásról szóló “Carmen máséra bile” a- Siralmas ének — ci mü müve révén a magyar iro dalomnak és nemzeti történelemnek is nevezetes alakja bár néni volt magyar szárma tás.u. Hosszú magyarországi tartózkodása, , Magyarorszá Ton írott magyar tárgyú mü :e révén megérdemli, hogy honfitársunknak tekintsük. Történészeink gyakran is em égetik, joggal, hiszen az c müve a magyarországi tatár ’árás legfőbb forrásmunkája. A 13. század elején szüle Lett, apuliái származású par mit, de már 1233-ban Magyarországba került, mint Preco rari Jakab prenestei bíboros oüspök, magyarországi pápai legátus káplánja. Es a legadó letelte után is itt maradt. rgy jutott Nagyváradon kanonok; stallumhoz. Itt érte a ta tárok betörése, ami számára is — mint annyiaknak — a bujdosás, menekülés, nyomo ruság, majd a tatár rabság reserves hónapjait jelentette V rabságból sikerült rnegme nekülnie s így átvészelnie •szenvedésekkel és borzalmak kai teljes két hosszú észtén ’őt. A tatárok kivonulása utár IV. Ince pápa soproni főespe essé nevezte ki. Itt irta me; emlékiratát, amely jóval több mint egyéni élmények soroza tíx, avatott történetírói tolla i társadalom-politikai viszo ttyokra, a világjelentőségi sörténeti eseményekre is ki erjed figyelme. Később zág rábi kanonok lett, innen kerüli 1249-ben a spalatói érsek székbe. IDEGENEK KÖZT EGYEDÜL... Eisöizben 181 év óta jelent meg a London Times első oldalán hírekkel és képekkel, a hegszokott hirdetések helyett. A régi és uj formátum összehasonlítása. TORONTO, Ont. (Canadian icene) — .Mindenkinek» külö lösen a- nemzetiségi csoportokhoz tartozóknak, el kellene olvasni azt a jelentést;-ame .yet a torontói Nemzetközi Intézet a közelmúltban készi vett az öregek, elsősorban a íemzetiségekhez tartozó őre ek helyzetéről. Ha ennek a ;elentésnek az elolvasását tett övetné, könnyen mosolyt lehetne varázsolni azoknak az arcára, akik bizony már régen elfelejtettek mosolyogni. A : füiönböző örégotthonokban. iggintézetekben 36 különböző nemzetisé.ghez tartózó bácsik és nénik élnek. .Koknak se csa ’ádja, se barátja, se ismerő., ve. Sok közülük- nem t,ud a-ngo 'ul és teljes elszigeteltség ál appiában él*. ; Ezen a sajnálatos helyzeten ísák a nemzetiségi CSöportok udnak segíteni. • ' ' Amint említett jelentésében Robert Kreem, az Intézet igazgatója írjai a szomorú árva légban élő öregeket könnyű megtalálni. A jelentés olva ;ói — a címek láttán — esetleg, felfedezik, hogy a közvetlen szomszédságukban ilyen elhagyatott öregeik élnek. Felfelezhetik azt is, hogy hol van köztük saját nemzetiségükhön tartozó. Esetleg olyan öregek, akik egyedül vannak másnyel ;/üek társaságában. Olyanok között, akik nem tudnak angolul, nines lehetőség a beszél. getésre, a társaságra. Mr. Kreemnek az a véleménye, h-ogy a nemzetiségi szerv,eze ’veknek és egyéneknek ebbén i vonatkozásban tenni kellene valamit. Egy-egy üdvözlő lap', vagy 'személyes látogatás vzinte uj életet öntene ezekbe i szegény öregekbe. Nem jár na semmi gonddal az a baráti akció, amely feladatának tekinti az elhagyottak bek a; életbe való újbóli 1 bekapcso lását. Remélhető, hogy Mr.Kreeir vzava nem marad a pusztába kiáltott szó és akció indul éh ven az ügyben. Ezt követőleg bizonyos adminisztratív intéz kedésekkel gondoskodni lehet te arról, hogy az egy nemzeti végűek az egymással beszél getni tudók ugyanarra a hely re kerüljenek, ne legyenek egymástól elválasztva. Az ehhez szükséges terve és, adatfelvétel munkájába! nagy segítséget jelentene az érdekelt nemzetiségi csopor tok szervezett megmozdulása és segitsége. Számítani kell itgyáriis ar •a, hogy az. ilyen elhagyatok öregek száma egyre növök szik. A csgladi életttel kap tsolatos felfogás megváltozó ban van. Nem kétséges, hogy a jövőben egyre több olyar öreg is kerül majd ezekbe az intézetekbe, ' akiknek vannak ugyan rokonaik, de a családi körben nem találják már meg i helyüket. Az ukránok és zsidók saját öreg-otthonokkal rendelkez nek. Lényegében ugyanez a helyzet a japánokkal is. A len gyelek, kínaiak és ontáriói észtek most tesznek öreg otthonok felállításával kapcsolatos lépéseket. Minden nemzetiségi csoport vezetői szerezzenek egy pél lányt az említett jelentésből, hátha tudnak tenni az abban javasoltak tekintetében valamit. Cime: “The Report on Ethnic Residents in the Ho mes for the Aged, Serving Metropolitan Toronto”. Kapható e cimen; International Institute of Metropolitan Toronto, 7Ó9 College St. If Jl IMS RUE RITE Q kávé. kakaó. tea. szövet, vászon VMIvllvlEll I GYAPJUFONAL. CIPŐ. AUTOMOBIL, KERÉKPÁR. RÁDIÓ, HÁZTARTÁSI és IPARCIKKEK megrendelhetők MAGYARORSZÁG és CSEHSZLOVÁKIA területén élő címzettek részére. A csehszlovákiai TÜZEX csomagok teljesen külömböznek a magyar IKKA csomagoktól MINDENFÉLE GYÓGYSZEREK IS RENDELHETŐK FŐÜGYNÖKSÉG AMERIKA TERÜLETÉRE U. S. RELIEF PARCEL SERVICE, Inc. Phone: LE 5-3535 245 East 80ih St. NEW YORK, N.Y. 10021 BRACK MIKLÓS, igazgaiö I Bejárai a 2nd Ave.-ről NEM KELI A JÓ ÉTEL... NEW YORK. —- Az elmaadott, fejlődésben levő, túl lépesedett, éhező népek bajan több nemzetközi intézmény gyekszik segíteni: az ameri :ai AID, Agency for Internál ion a 1 Development, a színén amerikai Food for Peace »rogram, az Egyesült Nemze ek gyermeksegélyzö intézmélye, United Nations Child•ens’ Fund, UNICEF. Mind autós humanitárius vállalko ás, éppen ezért van Amerika \% élen, a nagylelkű és bőkeü adakozó. Indiában milliók íaknáinak éhen, ha Amerika era. ajándékozná oda termé.. ének nem kis részét . . . A világ éhező vagy rosszul áplált gyermekeit segítő "JN1GEF élelmezési szakértői, Dr. Max Milnerrel élükön, taíulmányozzák és irányítják az ukciót. Abból a tényből inlulnak ki, hogy Ázsia és Africa szegény országaiban húsiiány van, ott a fő tápláló elenet, a fehérjét, a proteint nö/ényi termiékekből kell kivon.ii és , emberi élvezetre alkalmassá tenni. Igen ám, de — mondják dr. Milner és mun fa társai — ennek nehézségei /annak:-előítélet,, babona» szokás., ízlés. Pedig a növényi termékek izessségét és, hasznosságát már a bibliai időkből smeri az emberiség. A legenla szerint Dávidot és három társát leültették a király as tálához, amely meg volt rakva a legfinomabb húsételekkel. De' nekik nem kellett a királyi eledel,,ők jobban szerették a babot és a 'borsót. Az ő példájukat kellene követniük az éhező és nélkülöző millióknak, akiknek semmisem jut, vagy csak nagyon kevés jut a 'királyi eledelből, a húsból. Tudniuk kelletne, hogy ami a húsban tápláló, a protein, magyar nevén a fehérje, az éppen úgy megvan- a hüvelyes véleményekben és más növényekben, mint a húsban. Prqteintartalttíu eledeleket lehet készíteni melléktermékekből, gyapotmagból, földimogyoróból, szójababból. Mindezekből annyi proteint lehetne nyerni, mint húsból — 20 millió tonnát. Miért nem hasznosítják ezeket ? A fő ok az, hogy megszokás hijján a népek visszautasitják, mint mindent, ami addig ismeretlen volt. Írországban 50 év telt el, amíg általánosan elfogadták s mint fő eledelt befogadták a burgonyát. Angliában kés és fél évszázadon át mérgezőnek gyanították a krumplit. j Hpgáliában (India) 1943 báiv.éhinsjég volt, .búzát osztottak ki a nép közt, rizs »he-* lyett, ami nem volt elegendő, mennyiségben. De hiába kínál lak és-ajándékoztak az embereknek búzát, az éhezők nem z-fogadták el azt; mindenfái kifogásokkal éltek: kemény, nem emészthető, nehéz felfőzini. Surinam délamerikai holland gyarmaton a nép tilosnak vél minden oly élelmet, melyről a nagymamák álmodnak. Amikor -az UNICEF elkezdett ott tejet adni a gyermekeknek, a nagymamák elkezdtek tehenekről álmodni és — a gyerekek nem itták a tejet. Erre a helyi UNICEF program vezetője feltalálta a surimami gyerekeknek a mesét, hogy a tejet gyárakban készítik, a nagymamák már nem álmodtak tehenekről és a gyerekek elkezdtek újra. tejet inni. Csaknem száz országban UNICEF az utolsó .húsz esztendő alatt 16 ezer millió csé-Arizonában nagy lábon élnek PHOENIX. — Az arizonai lábgyógyászok szövetségének közlése szerint az arizonai férfiaknak és nőknek vannak a legnagyobb lábaik az országban, és ennek az az oka, hogy Arizonában, eltérően a többi államoktól, a lakásokban nem fa-padló, hanem cement-padló van. A cement-padló a fa-padlótól abban, különbözik, hogy nem enged a'rajta járó vagy álló ember súlya alatt. Valakinek vagy valaminek engedni kell, hót' persze, hogy nem a cement enged, hanem — a láb. Megállt a forgalom az országúton London és Birmingham között Angliában, amint William Francos átterelte rajta birkaanyáját. Always the perfect hostess. Buy a Refrigerator-Freezer I (with no defrosting ever) Nem lesz gondja éhes csaladjára, ha egy modern, jól megtömött Refrigerator-Freezer tulajdonosa. Űrtartalma oly nagy, hogy az egész család számára a legváltozatosabb étrendet biztosíthatja , . külön ennivalót az iskolából kiéhezetten hazatérő gyermekek részére . . . finomságokét éjféli csemegének . . , váratlan vendégek számára nyalánkságokat, sültekét és más harapnivalókat Ha egyfajta ételnemükből egyszerre többet vásárol, úgy pénzt takarit meg . . . kevesebbet kell üzletbe járnia. S ami a legfontosabb: a legtöbb modell fagymentes. Tekintse meg őket ismerős üzletében.
