Hiradó, 1963. július-december (42. évfolyam, 27-52. szám)

1963-10-24 / 43. szám

OCT. 24, 1963 HÍRADÓ 7. OLDAE PERTH AMBOY, N. J. ÉS KÖRNYÉKE A Perth Amboyi Független Magyar Ref, Egyház hírei Ni. ABRAHAM DEZSŐ, lelkész 331 Kirkland Place, Perth Amboy, N. J. Telefon: VA 6-0734 istentiszteletek vasárna­ponként a szokott időben. Hallgassa a WBNX 1280-as hullámhosszon minden vasár­nap a New York környéki egy­házak istentiszteleti negyed­óráját délután 1:45-től 2-ig. AZ IFJÚSÁGI EGYESÜ­LET gyűlése vasárnap este 7-től 9-ig tart, amelyre az egyház 24 éven alóli leányait és fiait szerettei hivják és várják. AZ IFJÚ NŐI KÖR gyűlé­se minden hónap első és har­madik keddjén este 8-kor van az uj iskolában lévő termükben. Szeretettel fo­gadnak tagjaik sorába kí­vánkozó asszonyokat és nő­ket. AZ IDŐSEBB Női KÖR gyűlése minden hónap első vasárnap délután 2 órakor van. Csigakészitéssel és hús-HA GYÁSZ ÉRI... forduljon bizalommal hozzánk JVIITRUSKA FUNERAL HOMES 681-685 Cortland Street, Perth Amboy, N. J. és 531 Nevf Brunswick Avenue, Fords, N. J. Telefonszámok: VA 8-1712 és VA 6-1713 vásárral (hurka-kolbász) fog­lakoznak asszonyaink és so­raik között szívesen látnak mindenkit, aki munkálkodni szeretne az egyházért. FÉRFI KÖRÜNK gyű­lései minden hónap második es negyedik szerdáin van­nak, este 8-kor, klubhelysé­günkben. AZ ÉNEKKARUNK pró­báit minden szerdán este 7-től 9-ig tartja. Szükség van énekelni szerető és Istent dicsérni kész újabb tagokra. Presbiteri konferencia lesz a New York-i egyházunk­nál okt. 27-én, vasárnap egész nap. Minden volt és jelenlegi egyháztanácsos és egyházát szerető és érte dol­gozó tagunk hivatalos. Rádiós istentiszteleteinknél nov. 3-án kerül ránk a sor. A Női Kör karácsonyi üd­vözlő kártyái megérkeztek. Átvehetők a tagoknál. SZOMBATI BIBLIAI IS kola és a vasárnapi iskolánk reggel 9 órakor kezdődik. Szombatonként van még a konfirmációs osztály is, va­lamint a gyermekkar pró­bája. A Szent István R. K. Egyházközség 1 ■ m hírei Közli: Ff. KISS A. GYULA plébános Első pértek és ünpep előtt este 7-től 8 óráig. — Súlyos betegek gyóntatása bármely időben. SZENT ÓRA: minden pén­teken este 7 órakor. Angol és magyar. KERESZTELÉSEK: vasár­nap a 11.15-ös szentmise után — keresztelések előre beje­­lentendők. Keresztszülő csak rendes, jó katolikus felnőtt lehet. ESKÜVŐK; tiltott idők és vasárnapok kivételével bár­mely napon. Esküvő bejelen­tendő 4 hétig az esküvő előtt. Jegyesi oktatás kötelező. OKTATÁS: állami iskolák­ban tanuló gyermekek vallás- és erkölcstani oktatása: min­den hétfőn d.u. 3 órakor a public school-tanuiók; min­den pénteken délután 3 óra­kor a high school-tanuiók ré­szére. Oktatások október 1- től május 31-ig vannak. GYŰLÉSEK: Rózsafüzés Társulat Titok váltása: a hó­nap első vasárnapján. P- T. A. — Anyák-Tanitók Egyesülete: a hónap első keddjén. Women’s Club a hónap 2- ik keddjén. Hung. Gath. Club, a hónap első vasárnapján. MAGYAROKRÓL MAGYAROKNAK írja: HOMOKI ERZSÉBET SZENTMISÉK: VASÁRNAP: reggel 7, 8.30, 10.00 és 11.15 órakor. ÜNNEPNAP: 7, 8 és 9 óra­kor és este 7.30-kor. HÉTKÖZNAP: 6.30 és 8 órakor. GYÓNTATÁSOK: szomba­ton: d.u. 4-t.ől 5.45-ig és este 7-től 8.30-ig. Hétköznap: reg­gel a 8 órai szentmise előtt.­A hires, uj, 1964-es IMHIGE Dodge Dart — "880" Dodge Trucks automobilok központi elárusítója valamint ezen kocsik ALKATRÉSZEI és megbízható hozzáértő Dodge 1 * központja FRANK VAN SYGKLE INCORPORATED Authorized Dealer of DODGE — DODGE DART — LANCER DODGE TRUCKS meghatalmazott elárusítója 159 New Brunswick Avenue, Perth Amboy, N. J. Telefon: VA 6-0591 Tüntetés Csatordai ellen NEWARK, N. J. — A Ma­gyar Presbiteriánus Egyház társadalmi termében, a gyülekezet egy részének meghívására elő­adást tartott Csatorday Károly, a Kádár kormány U.N. delegációJúnak veze­tője. A kommunista vezér szerep­lése ellenállást váltott ki az antikommunista magyarság részéről s a New Jersey álla­mi Szabadságharcos Szövet­ség és a Volt Politikai Fog­lyok Szövetségének vezetői, Dr. Pogány András és Dr. Fábián Béla, valamint Nt. Ko­vács Imre, a newyorki 69-ik utcai református egyház lel­kipásztora vezetésével tün­tetők vették körül az épületet. A rendőrség öt autóval vonult fel a “nyugalom biztosítása” végett s a tüntetés mindvégig nyu­godt és méltóságteljes volt. A tüntetők kórusban énekelték a protestantizmus ősi énekét: “Erős várunk nekünk az Is­ten”. Kovács lelkész körülhor­dozott egy -plakátot ezzel a felírással:: “Ne tegyétek az Ur házát kommunisták barlangjá­vá!” Két magyarvonatkozásu emlékművei gazdagodik jövőre Amerika. Washington Hightsen szobrot állítanak Asbóth Sándornak. Asbóth a szabadságharcban honvédezredes volt, Kossuth Lajos szárnysegéd je. Követte ői az emigrációba és elkísérte amerikai kőrútjára is. Kossuth visszatért Európá­ba, Asbóth azonban Amerikában maradt. Építészként dol­gozott, résztvett a fejlődő New York városrendezésében és ő tervezte a Central Parkot. A polgárháborúban az északiak oldalán harcolt altábornagyi rangban. Egy ideig Florida katonai kormányzója volt. A háború befejezése után az USA argentínai nagykövetévé nevezték ki. Utcai baleset követ­keztében halt meg Buenos Airesben. Szobra egy vitéz magyar katona és szülőhazájához holtig hűséges, uj hazáját becsület­tel szolgáló amerikai polgár emlékét hirdeti majd. —Raul Wallenbergé lesz a másik szobor, Hűvös László alkotása. A svéd-magyar társaság állítja fel a Central Parkban. A stock­holmi patrícius családból származó Wallenberget a fasizmus idején Gusztáv svéd király különleges diplomáciai megbí­zatással küldötte Magyarországra, azzal a feladattal, hogy minden lehetőt tegyen meg az üldözöttek védelmére. Követ­­ségi titkári címmel felruházva érkezett Budapestre. Hűsé­gesen követte uralkodója kívánságát. Okossággal, bátorság­gal ezer és ezer ember életét mentette meg. Tízezrek áldják a nevét. Az utolsó percig ott állt a posztján. Budapest ostro­bőgését ,majmok makogását, exotikus madarak rikácsolását hallja. ❖ ❖ * Két dátum. Második Piarista Tea: november 3, a Sheraton East Hotel Trianon-termében. Cserkész Bál: november 30, az Americana Hotel Imperial-terfnében. V v Budapesti színész amerikai vendégszerepléséről foly­nak megbeszélések. Feleky Kamillról, az énekes-táncos- ko­mikusról van szó. Először Kanadában, Torontóban és Mont­realban lépne fel, aztán New Yorkban és néhány magyar­lakta városban. íjí íjí íjí Svájcból kaptam hirt egy amerikai-magyar kislányról. Azaz csak volt kislányról: Joe Turner az amerikai táncos zenész és Rózsa Lonci a magyar zenész lányáról, aki Buda­pesten született. Joe Turner a háború alatt visszajött Ame­rikába és a hadseregben szolgált. A háború után a család Svájcban telepedett le. Turner később átköltözött Párisba. Rózsa Lonci Zürichben maradt a lányával. A szép kis Ritá­ból azóta szép nagylány lett. Közben egy ideig itt volt New Yorkban, de utána visszatért Svájcba. Nemrégiben feleségül ment egy svájci fiúhoz. Egyébként hü maradt a családi tra­dícióhoz, ő is a zene világában él, egy zenemű kiadó titkár­nője. GONDOS VIKTOR MEGHALT PHILADELPHIA. — Gon­dos Viktor, nyugalomba vo­nult mérnök és épitész, Gon­dos Sándornak, az amerikai magyarságnak felejthetet­len mesemondójának öccse, 84 éves korában meghalt. Finom miöségü gyémántok, órák — ékszerek KREIELSHEIMER az ékszerajándék üzlet _ .Sazkszerü óra és ékszerjavitás__ 133 Smith St., Perth Amboy, N. J. Tel.: Hl 2-1549 ma idején, amikor a város egyik felében még a nyilas-gestapo terror tombolt, második felében pedig már az oroszok ga­rázdálkodtak, nyomaveszett Wallenbergnek. A nyilasok, a gestapo vagy az oroszok ölték meg? Ki tudja . . . Valahol egy jeltelen sirban alussza örök álmát. Az emberiesség ka­tonája volt, ártatlan emberekért vívott csatában halt hősi halált. * * * Eggyel csökkent a new yorki magyar kolónia száma. Bartha Albert volt honvédelmiminiszter özvegye Barlha Lola Floridába költözött. Barátai köre meghitt hangulatú vacso­rán búcsúzott el tőle. * * * Fried Pál festőművész Spanvoországban töltötte idei vakációját, megjárta Mallorca szigetét is. Mikor elindult, úgy tervezte, elmegy Portoricóba is. hogy viszontlássa nyolc képét, amelyek a new yorki Geiger György portoricói luxus­­szállodáját disz!tik. A képlátogatás azonban elmaradt, mert vissza kellett jönnie, hogy idejében előkészítse november 16-ra kitűzött kiállítását West End »vermei stúdiójában. A tárlatra mindössze 250 meghívót küld ki. * ❖ ❖ Angliában nagy sikert araott Faludy György börtön­­könyve, amelynek angol címét valahogyan igy lehet ma­gyarra fordítani: “Pokolbeli boldog napjaim”. V íjí Shell Péter egykori kassai főispán, a Panamerican mun­katársa, európai látogatáson járt. Most érkezett vissza útjáról. * * * Hová nem jutnak e magyarok . . . Venezuelában, Brit Guyana határához köze terül el a Canaima dzsungel. Az em­­ber-nemjárta, paradicsomi szépségű őserdő kellősközepén van a világ legmagasabban lévő vízesése, az Angel Falls. Egy bátor vállalkozó nagy fába vágta a fejszéjét, bungaló w-tele­­pet épített a vízesés közelében. Közlekedés itt nincs, vonat nem jár, autóval sem lehet idejutni. Kis sportrepülőgépen hozzák-viszik a válogatott vendégeket. Az őserdei üdülőtele­pen elegáns luxusétterem is van. Tulajdonosa Bandi Ferenc, a budapesti Józsefköruti hires Bandi vendéglős fia. Hosszú íz ut a József körúttól a venezuelai őserdőig. Ő sem hitte volna, hogy valaha olyan vendéglője lesz, ahol a vendég vacsora közben a dzsungel mélyén áldozatra vadászó puma Gondos Viktor a budapesti műegyetemet végezte, az el­ső világháború előtt jött Amerikába a magyar kor­mány megbízásával, hogy ta­nulmányozza az amerikai me­zőgazdasági gépipar újabb vívmányait. A világháború kitörése megakadályozta a hazatérésben és ő végképp itt maradt. Az Egyesült Ál­lamokban és Kanadában szá­mos középület és más épít­mény tervezését végezte a Gondps and Gondos épitész­­mérnök cég, amelyet 1930- ban alapított meg fiaival, ifj. Victorral és Roberttel, Phi­ladelphiában. Iskolákat épi­­tetettek Pennsylvania és New Jersey államokban, gabona­­tárolókat és hidakat a Kö­zép-Nyugaton s Kanadában, a Phillips Memorial Buildinget a West Chester állami Col­lege területén, a Madison és Jefferson hoteleket Atlan­tic City, N.J.-ben. A második világháború idején Gondosék építették a haditengerészet rádió állo­mását Cheltenham, Md.-ben és más épületeket is tervez­tek a hadsereg és a légierő számára. Gondos Viktor 1953 -ban nyugalomba vonult s a munkát, amit ő elkezdett, a fiai folytatták eredményesen. Két fián kívül gyászolja özvegye Irén. "A TEJSZÍN TETEÍÜ TEJ OTTHONA” Fayette és Wilson Street, Perth Amboy, N. J. Tel.: VA 6-1200 HAJÓ-. VAGY REPÜLŐJEGYEIT és azokhoz szükséoes utazási okmányait, IKKA befizetéseket, MAGYAR és TUZEX átutalásokat CSEH területekre és MIN­DENFÉLE TŰZ. AUTÓ. stb. BIZTOSÍTÁSAIT LEGTANÁCSO­SABB beszerezni a több mint öt r.vtizeden keresztül megbíz­hatónak bizonyult: CSÍPŐ LAJOS UTAZÁSI IRODÁTÓL 303 Maple Street, Perth Amboy, N.J.—VA 6-3661 Élet-, baleset-, automo­bil-, kompenzációs- és kártalanitási biztosítás gyorsan és előnyösen szerezhető be FRANK P. SIWIEC & Co„ Inc. általános biztosítási és real estate iroda utján 336 STATE STREET. PERTH AMBOY VA 6-4436 Ismert nevű, kész NŐI FŰZŐK cnrselek, brazirok, magyar szaküzlete IRENE'S CORSET SHOP 331 Meple St., Perth Amboy. N.J. — Tel.: VA 6-5474 Mérték szerint, rendelésre is készítünk a legfinomabb anya­gokból corseteket, bra-kat, stb. Fűző javításokat vállalunk MRS. LÄUFER IRÉN óhazai magyar füzőkészitő . . . hogy Nyugat-Német­­országban elkészítettek egy papírgyártó gépet, amely egy óra alatt 32 mérföldnyi új­ságpapírt produkál. ... hogy a vak embert ve­zető kutya, szinvak lévén, nem észleli a zöld és piros lámpaszinek változását, ha­nem a forgalomnak egyik irányba történt leállását fi­gyeli . . . hogy a nők könnyebben kapnak tengeri betegséget, mint a férfiak. . . hogy Chilében van egy pusztaság (Calama), ahol még sohasem esett eső L . . hogy a mohammedánok naponta ötször imádkoznak. ... hogy 23,000 madárfajta van a világon 1. . . hogy Hirohito császár ; 12 4-ik uralkodója Japánnak. Osztalék betétekre %%% Évente most tegyen félre, hogy napsugaras napjai lehessenek... Mindnyájunknak több pénre van szüksége, vakációra, egy uj csónakra . . . vagy talán egy európai útra. S mindez meg lehet önnek is azáltal, ha időről­­időre mindig egy keveset hozzátesz takarékbetétjéhez . . . Természetesen a rend­szeres pénzfélretevés nem- “M,HN0 MOUM' „*,.**..,* csak napsugaras, de esős napokra is jó . . . de min­den napja napsugaras lesz növekedő bankbetétje ál­tal. Most gondoljon a jö­vőre. Beszéljünk a KÉNYELEMRŐL! I Próbálja ki a mi hozzájárulásunkat az ön kényel­méhez. Ahelyett, hogy parkolóhelyet keresgélne és ki meg be kellene mászkálnia kocsijába — ott­maradhat, ahol ül a kocsiban. Csak odahajt ko­csijával az autóhajtók számára szolgáló külső ab­lakhoz akármelyik irodánknál a három közül, el­intézi a kocsijából bankügyeit velünk és tovább hajt! Mién nem próbálja ki kegyelmes "DRIVE-UP" ablakainkat még ma? ^first iánk Sand TRUST COMPANY m Fords Perth Amboy Avenel-Colonia New Jersey A Federal Deposit Insurance Corporation tagja

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom