Hiradó, 1960. július-december (39. évfolyam, 27-52. szám)
1960-07-07 / 27. szám
AMERICANIZATION AND POLITICAL HUNGARIAN WEEKLY POLGÁROSÍTÓ ÉS FÜGGETLEN POLITIKAI MAGYAR HETILAP PERTH AMBOY HERALD JJuL OitÜl, 2(unffnhinn WamAfi/ifiaA- £dÍÍücL íUtxL fijubJitJuuL JUL fiil/dh, űnduuf. CARTEREf, WOODBRIDGE, FORDS, KEASBEY, METUCHEN, RAHWAY, SOUTH RIVER, STATEN ISLAND VOL. XXXIX. ÉVFOLYAM — NO. 27. SZÁM PERTH AMBOY. NEW JERSEY Ára 10 cent. A derék osztrákok újból bemutatták a magas iskoláját annak, hogy kell bánni egy Hruscsov féle vörös betyárral. Az osztrák szereti a színházat, a jó mulatságot, de amerre Hruscsov eljárt, mint az ország hivatalos vendége, alig akadt szájtátó. Az osztrákok újból tüntettek. Érzékeltették, hogy unják Hruscsovot minden hetvenkedésével. Unták a kommunista világifjusági találkozót is annak idején és ez a nagynak szánt megmozdulás, éppen az osztrákok viselkedése miatt a legteljesebb közöny jegyében zajlott le. Voltak idők, ismerjük be férfiasán, amikor mi nem sokra becsültük az osztrákokat. Opportunistáknak nevez tűk őket. Olyanoknak, akik szeretnek jól élni és ennek érdekében feláldoznak mindent. Az elveiket, a legjobb barátaikat is. Sok keserűség is volt bennünk, amikor az osztrákokat csepültük. Történelmi keserűség. Ma már tudjuk, hogy nincs, nem volt igazunk. Az osztrákok először 1956-ban, a forradalom idején és után mutatták meg a világnak, hogy igenis van bennük hűség. És vannak elveik. Kétszázezer magyar tanú van arra, hogy az osztrákok néha tulmentek a köteles vendéglátáson és megmutatták a szivüket. Azóta azt is megtanultuk, hogy rendkívüli politikai érzékkel rendelkező nép, amely pontosan tudja, hogy mit kell, vagy mit nem kell tennie. , Arányérzéke van. Tudja, hogy a világpolitikai mérkőzésben szerepet nem játszhatik. Nem is próbálkozik meg vele. De annyit tehet, hogy hidegen, megvetően fogadja Hruscsovot, a minden vörösek cárját. S ezt meg is teszi. Meg meri tenni, a vasfüggöny árnyékában. Kitűnő osztrákok! Hruscsov vádaskodása nem ismer határt. Nem kiméi semmit és senkit ezen az oldalon. Néhány hónapig most ez Moszkva politikája s aztán valószínűleg újból mézédesre válik Hruscsov és társai hangja. Ez a néhány hónap — amig más elnök kerül a Fehér Házba — arra szolgál, hogy uj eszközök igénybevételével megpróbálják a nyugati szövetség eresztékeit lazítani. Majd az őszön a szovjet propaganda saját színházának tekinti a new yorki ENSz palotát s onnét próbálja a szabad világ népeit megosztani. Idáig a. szovjet taktika nem sok eredménnyel járt. A nyugati szövetség bírja a teherpróbát. De októberben újra bedobja Hruscsov a berlini ügyet s megpróbálja újból használni a megfélemlítés fegyverét, amelyet különben akkor ránt elő, amikor a, legtöbb eredményt reméli tőle. Elkészülhetünk más sakkhuzáísokra is. Várható, hogy Castro légi és tengeri támaszpontot ajánl fel a Szovjetuniónak. Elképzelhető, hogy az újdonsült afrikai országok egyrésze bekerül a szovjet bűvkörébe. “A kommunizmus meghódítja a világot s ehhez nem kell háború” — hirdeti most Hruscsov, miközben a hidegháború egész fegyvertárát szorgosan fényesítik és élesítik Moszkvában A moszkvai betyárok megpróbálnak halásznit az amerikai választás zavarosában. Amerika türelme végre elfogyott Castro szakállas kormányával szemben. Washingtonban úgy döntöttek, hogy tovább nem hizlalják a havannai kormányt, mert valahányszor uj falatot kap, harap, mint a vipera. Amerika egészen lecsökkenti a cukorkvótát s igy Kuba főterményének értékesítése . komoly gondot okoz Castronak. Addig legalább nem töri rosszban a fejét. MAGYAR tanár-házaspár otthonra vágyó magyar házvezetőnőt keres, bentlakással, Tarrytownban, New York mellett. Két gyermek van, az egyik iskolás, a másik jövőre megy iskolába. Jelentkezők Írjanak az alábbi cimre: Dr. Horváth, 11 Park Ave., Tarrytown, N. Y. 'l Nem ismerik el törvényesnek őket Az uralmat bitorló magyarországi kommunisták jelentős erőfeszítéseket tesznek, hogy a rendszert nemzetközi vonalon elismerjék. Ennek érdekében megbízottaik beutazzák szinte az egész világot, kereskedelmi és kulturális szerződéseket kötnek, s ezeket az alkalmakat kihasználják, hogy nemzetközi vonalon az illető országoktól támogatást kapjanak. Mindezek ellenére erőfeszítéseik két jelentős vonalon, legalább is eddig, csődöt mutatnak. Az egyik az Egyesült Nemzetek, ahol eddig négy esetben nem fogadták el a rendszer megbizottainak mandátumát, a másik a Nemzetközi Munkaügyi Hivatal. Az utóbbi most lezajlott ülésén a magyar kommunisták rendkívüli erőfeszítéseket tettek mandátumuk elismertetéséért. Ennek ellenére a Genfben, júniusban lezajlott ülésen a rendszer megbízottai mandátumát nem fogadták el, ami azt jelenti, hogy a Nemzetközi Munkaügyi Hivatal ezzel a döntésével ismét hitet tett-a forradalom mellett, ahol a magyar népnek törvényes kormánya volt és azóta ez nincs. A Fülöp Szigetek delegátusa kijelentette, hogy itt az ideje, hogy a magyarországi vezetők biztosítsák a magyar népnek az alapvető emberi jogokat, különösen az egyesülés és gyülekezés szabadságát. Szt. István koronája nyomában... Az osztrák sajtót nemrég újból foglalkoztatta Szent István koronájának a sorsa. Állítólag a Duna valamelyik hídja alatt sülyesztették a Duna vizébe. Más verzió szerint a Duna partján ásták el menekülő magyarok. Kincskutatókat izgatja a kérdés és mindig akad valaki, aki nekilát ásni, vagy búvárkodni, abban a reményben, hogy több szerencséje lesz, mint elődeinek. Horthy Miklós emlékiratában a következőket Írja a koronával kapcsolatban: “A hozzám: beosztott, magyarul is beszélő amerikai hadnagy összehozott Pajtás ezredessel, a koronaőrség parancsnokával, aki a magyar koronázási jelvényeket tartalmazó vas ládát kimentette az országból. Pajtás ezredes jelentése szerint a lezárt vasládát az amerikaiak vették őrizetbe. A korona azonban nem volt benne. Mint már többször előfordult a magyar történelem során, ezúttal is elásták és pedig Ausztriában. Később hallottam, hogy végül is sértetlenül az amerikaiak őrizetébe került.” Ismeretes, hogy a vasládában volt az ország kardja, jogara és almája. A láda három Mit szólna ehhez Amerikában egy telektulajdonos? Ha valaki az amerikai viszonyokat, közbiztonságot, magántulajdon-védelmet, stb. össze akarná hasonlítani mondj uk a mai magyarországi, kommunista rendszerben fennálló viszonyokkal, a legalkalmasabbnak a budapesti rádió junius 29-iki adásából vett alábbi jellemző “eset” lenne. (Mit szólna egy amerikai ház és telektulajdonos például ahhoz, hogy ha az ő telkén, minden előzetes bejelentés nélkül elkezdenének egy iskolát, vagy más középületet építeni? Sok minden furcsaság történt és történik ebben a mi nagy országunkban, de ilyesmi még csak el sem képzelhető itt!—Szerk.): “Tüsző Ferenc holládi hallgatónk panaszt tett, hogy udvarára egyik reggel öt teherautó állított be, téglákkal megrakodva. A meglepett gazda megtudta, hogy a kertjében iskolát fognak építeni. Miért nem szóltak előbb neki? S miért nem veszik meg tőle a telket, vagy sajátítják ki?” HA AZT AKARJA, hogy vállalkozása sikerüljön, hirdessen lapunkban. Független Magyar Nap A perth amboyi Független Magyar Református Egyház ez évben is megrendezi hagyományos és szokásos Magyar Nap piknikjét. A Független Magyar Nap julius 24-én, vasárnap lesz a Danish Home Grove-ban, (New Durham Rd. Metuchen). A zenét most is a Kára-Németh rádiózenekar fogja szolgáltatni, ami a sikernek és igazán jó magyaros mulatsjgnak egyik biztosítéka. Délre már készen lesz a finom magyar ebéd, válogatott magyar ételek, mint lacipecsenye, gulyás, töltött káposzta, fánk, sütemények és — természetesen — lesz mindenféle jó hüsitő-ital is bőven. A rendezőség, az egyház összes szervezeteinek odaadó munkája tagjai, mindent elkövetnek, hogy a vendégek jól érezzék magukat. Jegyezze fel mindenki magának ezt a dátumot: julius 24, vasárnap —- s legyen ott ezen a mindig sikerült, mindig hangulatos, barátságos szabadtéri magyar mulatságon ! kulcsának egyikét a miniszterelnök, a másik kettőt koronaőrök kapták kézhez. Amikor Horthyt magukkal hurcolták a németek, Szálasi a “nemzetvezető” úgy akarta törvényes látszatát adni uralmának, hogy elővétette a koronát és arra tette le esküjét. Közben az oroszok mr a magyar fővárost ostromolták. Nagy nehézségek árán az utolsó percekben sikerült csak átmenteni a koronát és jelvényeket Aus'ztriába. Német katonák egyizben vízbe akarták dobni a ládát, mert kellett nekik a szekér, amely a ládát vitte. Állítólag a nyilas miniszterek szét akarták osztani maguk között a korona drágaköveit, de a koronaőrség még idejében eldugta a koronát egy szénapajtában. Közben üzenetet küldtek a közeledő amerikai 7-ik hadseregnek, segítségüket kérve. A segítség nem maradt el és a koronát Augsburga vitték. Eisenhower tábornoknak jelentették 'Ja történteket. A korona-ládá| tanuk jelenlétében felnyitották és elképedve tapasztalták, hogy a korona nincs benne. Nyomban hivatták Pajtás ezredest, aki megmagyarázta,s hogy a nyilasoktól és a náciktól tartva elásatta a koronát (Ausztriában. Autón vitték az ezredest a helyszínre. Mattseeben, a tó partján egy hordóban rejtőzött a magyar nép ereklyéje. Végre valóban amerikai .kézre került a kincs, amelynek mai értéke több mint 600 millió dollár. Hová vitték a koronát innen? Egyesek szerint Rómába, ahol a pápa őrizetére bízták. Más verzió szerint Washingtonban pihen, várva az alkalmat, hogy visszakerüljön a magyar fővárosba. MINDEN szóra érdemes magyar esemény hü krónikása lapunk. Előfizetési ára egy Rendelje meg rokonainak, évre $3.00, külföldre $4.00. Béke-harangok Amikor Eisenhower elnökünk elindult Európába, az úgynevezett párisi “summit” tanácskozásra (amiből, mint tudjuk, nem lett semmi Kruschev gonoszsága miatt) Anjerikaszerte templomtornyokban és más középületekben, ahol csak Charillon harangjáték van felszerelve, megszólaltak mindenütt a harangok s a béke himnuszát játszották ugyanabban az időpontban, 15 percen át . . . George Schulmerich harangjátékgyáros felkérte az összes intéményeket a harangok megszólaltatására, amelyek az amerikai nép érzületét visszhangozták . . . “Amióta a Szabadság-harang először hirdette 1776-ban a nemzet szabadságát, a harangok szava e nép lekének vágyát, érzületét szimbolizálja a béke és szabadság eszményében” — mondotta Mr. Schülmerich. “A harangszó, még a rakétalövegeknek ebben a modern világában is megrázó erővel hirdeti ősapáink istenes érzéseit, szent hagyatékainkat...” Julius 10-én: Magyar Református Nap Az idei Magyar Református Nap 8 egyházközség közös rendezésében juli-us 10-én, vasárnap lesz a Farcher’s Groveban, Springfield Road, Union, N. J.-ben (a 22-es utón a “Flagship”-től nyugatra mintegy fél mérföldnyire van a Springfield Road, ahol már kis magyar és amerikai zászlók fogják jelezni az útirányt). Reggel 10 órakor angol-magyar nyelvű kulturális program lesz, 11 órakor szabadtéri magyar-angol i s t e ntisztelet, déli 12-től 2-ig ebédidő, délután 2-től kezdve műkedvelő előadás, ének, zene és sportjrogram, délután 3 órától kezdr ve pedig zene, tánc, kellemes további szórakozás. Hidi Károly jónevü zenekara muzsikál. Finom magyar ételekről és italokról gondoskodik a rendezőség, nyolc magyar református egyházközség legjobbjaiból alakult nagybizottság. Az idei Magyar Református Napot a következő egyházak rendezik közösen: Elizabeth-i, Franklin-i, Manville-i, Newark-i, New Brunswick Somerset Utca-i, Trenton-i, Woodbridge-i és Yonkers-i. A rendezésben résztvevő egyházak elöljáróinál és lelkészi irodáiban kaphatók a csekély 1 dolláros belépőjegyek. (Minden résztvevő egyház az általa eladott és felhasznált jegyek árát saját pénztárában tartja meg, te hát érdeke az egyházaknak minél több jegyet eladni előre!) Mint minden évben, az idén is nagy várakozással tekint a magyarság ez elé a Magyar Református Nap elé, amely közeli és távolabbi vidékek magyarjainak kedves találkozó alkalma szokott lenni kint a jó Isten szabad ege alatt, szép helyen, kellemes környezetben. Julius 10-én már kora reggeltől kezdve, Istennek tetsző szórakozási alkalma nyílik mindenkinek a Union, N. J.ben levő Farcher’s Grove-ban, ezen a gyönyörű piknikhelyen, ahvá nem nehéz eltalálni. Központi fekvése révén alkalmas ez a hely úgy a keleti irányból oda igyekvőknek, mint a nyugati irányból jövőknek. Newarkról a Somerset Bus Co. autóbuszai óránként, minden óra előtt 5 perccel indulnak a Broad St.-ről, a Washington Parktól. A Flagship-en túl egy fél mérföldnyire kell leszállni az autóbuszról a Springfield Road-nál, Unionban. Keleti irányból jövők is könnyen megtalálják a helyet. Készüljünk s legyünk ott a Magyar Református Napon vasárnap, julius 10-én! Nyugati figyelő... írja: RÉTHY LAJOS Vannak dolgok, miket szívesen mulasztunk el, még akkor is, ha évenként ötvenkétszer van alkalom arra, hogy azt megtegyük. Előfizetőink évente ötvenkétszer nézhetik meg, hogy mikor jár vagy mikor járt le az újságjuk és aki hátralékban van, láthatja, hogy itt az ideje a fizetésnek. — Csak egy telefonhívásba kerül s kollektorunk kimegy á pénzért . . . Nyugtával dicsérd a napot, Előfizetési nyugtával — a lapot! A JAPÁN BUMERANG Miután Hiroshima és Nagasaki városokat az amerikai légierő atombombái percek alatt üszkös romokká változtatták, a könnyen békülő amerikai úgy érezte, hogy elégtételt kapott Pearl Harborért. Truman elnök kormánya háborúért nem a japán népet, hanem az ott uralkodó félfeudális rendszert vonta felelősségre. Ez az elgondolás késztette Amerikát arra, hogy megtorlás helyett az ottani rendszer demokratizálásában keresse a megoldást. 1945-óta hat billió dollárt költöttünk Japánban. A japáni termelés már régen túlhaladta a háború előtti színvonalat. Az 1959 esztendő 11 százalék emelkedést mutat. Ma Japán a világ negyedik ipari hatalma. MacArthur tábornok megszálló csapatai nem elnyomókként, hanem segítőtársként közeledtek a japán néphez. A háború befejezésekor a japán földművelők 48 százaléka bérelt földet müveit. Amerikai nyomásra a japán kormány 4,500,- 000 aker földet osztott ki a nincstelen farmerek között. Ma csak a földművesek 9 százaléka bérli a földjét. Az amerikai mintájú alkotmány szervezkedési és sztrájkjogot biztosított a munkásoknak. A parlamentbe titkos szavazattal küldték képviselőiket a japánok. Köztük az eddig elnyomott japán nők, akik egyenjogúságukat szintén Amerikának köszönhetik. VÉKONY DEMOKRATA MÁZ Normális időkben Amerika terve sikerülhetett volna. A japán nagyszerű imitátor. A szupermarket és az amerikai pirosító, no meg az amerikai rázós muzsika, amellyel a mai Japánban lépten-nyomon találkozunk, csak a felszínen mozognak. Idő kellett volna ahhoz, hogy a megszálló hatalom által diktált demokratikus reformok -a japáni élet mélyébe szívódhassanak. Vörös Kína és a Szovjet Unió azonban nem engedhetik meg, hogy Ázsia kellős közepén egy demokratikus, prosperáló Japán épülhessen. Mi, akaratlanul bár, a kulisszák mögött leselkedő vörösök számára hajtottuk a vizet. íme egy néhány kirívó példa: A közoktatás átszervezésének idején azt követeltük, hogy a régi rendszerhez hü pedagógusok ne jussanak szerephez, így történt, hogy a Nikkyoso (tanítók szakszervezete) 600,- 000 tagja felett “uj elemek” ragadták meg a vezetést. Nem puszta véletlen az, hogy ezek áz uj elemek a régi, elcsépelt marxista nótát fújják és a japán iskolákban marxista tanítók mérgezik a gyermekek agyát. A munkásvédelmi törvények szövegezése idején azt követeltük, hogy a szakszervezeti tagdijat, amerikai mintára vonják le a munkás béréből. Gombamódra nőttek a szakszervezetek Japánban — de nem volt vezetőségük. A kulisszák mögött bujkáló vörösök azonnal befurakodtak az általunk teremtett légüres térbe. Akira Iwai, egy 32 esztendős kommunista párttag lett a 3,-500,000 tagot számláló Sohyo szakszervezeti központ főtitkára. DIVAT DIÁKNAK LENNI 1848 március 15. RÉGEN VOLT! Abban az időben a világ fiatalságához lassan ért el a hir. Régen elfelejtette mindeneki, hogy a Duna-medencében egy maroknyi diák direktakciója robbantott ki egy szabadságharcot. 1956 októberre azonban, a rádió és a gyors repülőgép korszakában robbant bele a reményvesztett ifjú generáció tudatába. Magyarországon elbukott az ifjúság által gerjesztett forradalom. De Koreában és Törökországban puszta demonstrativ akció kormányokat buktatott meg. A japán diákság nem Amerika-ellenes. Hiszen minden szabadságát Amerikának köszönheti. A Zengakuren diákszervezet lavina módjára nőtt. 677,000 tagot számlál. Mint a többi uj tömegszervezetek esetében, a diákságnál sem voltak vezetésre alkalmas uj elemek, így lett Nobuo Aruga 22 éves joghallgató a szervezet vezetője. Mig az édesapja császárhíi ezredes volt a mandzsuriai fronton, a fiatal Aruga tagja lett a kommunista pártnak és a háttérből operálok becsusztatták a diákok élére. Ha már idáig szerencsésen eljutottunk, akkor illő lesz a sötétben bukálók vezérét is bemutatni. Sanzo Nozaka, a japán kommunisták vezetője 68 éves. A huszas évek elején került Moszkvába. A második világháború kitörése idején már a Komintern végrehajtó bizottságának tagja volt. A komintern küldte Kínba, hogy az ottani vörösök tanácsadója legyen. Japán behódolása után puszta udvariasságból amerikai repülőgépen vittük haza Japánba. Mi minden alkalmat megadtunk neki, de mégsem tudott egy nagy vörös pártot építeni. Mintegy 40,000 tagja van a Japán Kommunista Pártnak. Az öreg róka tehát mással csináltatja a munkát. Eisenhower látogatása előtt közel másfél millió dollár futott be Nozaka egyébként sovány pártkasszájába. A guruló rubelek következményét láthattuk azután a lapok első oldalán. Minden tüntető diák napidijat kapott. Kiabálás $1.00, kődobálás $2 naponta. Veszélyesebb munkáért dupla. Amikor tehát bosszankodva olvassuk a lármás japán kisebbség sikereit, vegyük tekintetbe a fentieket. Tulnagy adagokban adtuk a szabadságot a félfeudális japán népnek. Nem volt idejük megemészteni. UTOLÉRNI ÉS TÚLHALADNI — Amerika egy rettentő ország! A munkások éhen halnak a kapitalista elnyomás alatt! :— hadarja a kis Iván. — Nagyszerű fiú vagy! Meg tudnád-e mondani, hogy mi a hét éves terv célja? — kérdezi a szovjet tanító. — Utolérni Amerikát! — feleli Iván. VaüaKOLJON azokban az üzletekben, amelyek lapunkban hirdetnek. Ez önmagának, hirdetőinknek és nekünk is javunkra leszí THURSDAY— I960. JULIUS 7
