Hiradó, 1958. július-december (37. évfolyam, 27-52. szám)
1958-07-31 / 31. szám
CARTERET, WOODBRIDGE, FORDS, KEASBEY, METÜCHEN, RAHWAY, SOUTH RIVER, STATEN ISLAND PERTH AMBOY HERALD JJUL Quitt, Kungnhinn WotaApnheA ßjÜtiuL tUttL ßubliAhtuL UL fin/dk, űtnbtUf. VOL. 87. ÉVFOLYAM — NO. 31. SZÁM PERTH AMBOY. NEW JERSEY Ára 10 cent. THURSDAY— 1958. JULIUS 31 A hidegháború dühöng, mégpedig teljes erővel és egyben a csúcs-értekezlet körüli buzgalom- alábbhagy. Hruscsov egyideig beleszédült a boldog tudatba, hogy New Yorkban szidhatja Eisenhowert és Amerikát, aztán egyszerre újra kijózanodott és visszatért a jólbevált hidegháborús fogásokhoz. New York tehát eltávolodott, mint valami messzi álom s ennek eltűnése miatti dühében Hruschov keresetlen szavakkal szidja Eisenhowert, Amerikát és az egész Nyugatot. A diplomácia titkos csatornáin keresztül próbálják megértetni Hruscsovval, hogy Nyugaton nem szeretik az alpári hangot és a dühös handabandázást. Próbálja meg nyugodtan összefoglalni a kívánságait s ezeket adja elő a nemzetközi érintkezésben elfogadható modorban, — ajánlják neki. Egyelőre Hruscsov nem akarja megérteni, hogy ebben az érintkezésben vannak Írott és nem Írott szabályok, amelyeket nem lökhet félre még a Szovjetunió ura sem. Hruscsov a Fehér Házban? Egy kissé szokatlanul hangzik, ugy-e? Már pedig nem valami rossz viccről van szó, hanem komolynak látszó értesülésről. Az ^értesülés a US News and World Report cimü hetilaptól származik. Ezt a lapot Washingtonban szerkesztik s főmunkatonbanszerkesztik s főmunka-tá társai közül sokan fordulnak meg ‘magas helyeken.’ Eisenhower elnök komolyan számolt az eshetőséggel — Írja a lap, — hogy Hruscsovot a Fehér Házban szállásolja el, ha a Szovjet mindenható urának az amerikai látogatására sor kerülne. Az ellenkező vélemények meghallgatása után Eisenhower úgy érvelt, — Írja a lap, — hogy a Fehér Házban nem először aludna szovjet ember. Megesett már előbb is. Mégpedig a háború idején, amikor Molotov lakott ott. Erről a tényről az amerikaiak szívesen elfeledkeznének, de meg van Írva a Fehér Ház annaleseiben. A lehetőségek tudománya, valaki egyszer igy határozta meg a politikát. A régi receptek mostanában nem igen válnak be. így, ez a meghatározás sem állja meg a helyét. A lehetőségek ma, ugyanis, határtalanok. Ami tegnap még lehetőségnek számított, ma már nem az. S ami tegnap még képtelenség volt, — azzal ma komolyan számolni lehet. Példát? Itt van, például, ez az egész csúcs-konferencia körüli tánc és a napnak, a hétnek majdnem valamennyi nemzetközi eseménye. Olyen korban élünk, amikor a technika nem ismer lehetetlenséget. Ehhez igazodik a politika is. Kissé félszegen és még a régimódi szabályok szem előtt tartásával, de korunkhoz illő merészséggel is. Ahogy Amerika a Libánon megszállása körül hetvenkedő szovjet főembereket leszállította a magas lóról, igen imponál. Nemcsak nekünk, hanem szerte a világon mindenkinek. Talán VÁSÁROLJON azokban az üzletekben, amelyek lapunkban hirdetőinknek es nekünk is hirdetnek. Ez önmagának, javunkra teszi még maguknak a szovjet főembereknek is. New Yorkba akart jönni kezdettől fogva Hruscsov. Nem azért, hogy csakugyan megegyezésre lépjen a nyugati nagyhatalmak vezetőivel. Hanem azért, hogy jó propagandát csináljon a szovjet világnak. New York a televízió, a rádió központja. Az amerikai televíziós emberek egyrésze az idén sem irtózott volna a gondolattól, hogy belopja Hruscsovot —- a homályos üvegen keresztül — az amerikai ember hálószobájába, vagy lakása más meghitt sarkába. Ezt szerette volna Hruscsov olyan időkben, amikor a hidegháború teljes erővel tombol. Megmagyarázta volna az amerikai emberek millióinak, hogy miért volt szükség a budapesti, vérfürdőre és miért maradnak tovább is jelenlegi állapotukban a középeurópai rab országok...? Az ilyen, vagy hasonló hruscseviádára semmi szükség. A KALIFORNIAI ARANYLÁZ Az idén volt pontosan 100 éve, hogy a kaliforniai Coloma telepen munkások, akik viz után kutattak, néhány szikladarabot mozdítottak el helyükről és ime, csodák csodája, nagy darab nyersaranyra leltek. A csoda hire hamarosan szétfutott és a Sutter tulajdonában állott elhagyatott vidék, néhány hónap leforgása alatt, sokezer ember reményeinek .célkitűzésévé válott. Csak az 1849. év folyamán, 8000 szerencsevadász érkezett Kaliforniába, ekhós, fedett szekereken, vagy a tengeren át, vitorlás hajók utitársaként. Hirtelen meggazdagodás vágya fütötte az emberek fantáziáját, akiket a “negyvenkilenceseknek” neveztek el Amerikában. Sokan megtalálták, amit kerestek, de még több próbálkozóra kiábrándulás várt, a fárasztó szárazföldi vagy vizi utazás nélkülözései után. Akik visszatértek, sokat mesélhettek az átélt élményekről; de csak az emlékek voltak maradandók, a kézzelfogható eredmény hamarosan elfogyott. Az aranyásók egyik legnagyobb bánata a nők hiánya volt. Csak kevés vállalkozó szellemű férfi hozta magával családjának nőtagjait, de akadtak még vállalkozóbb Szellemű nők is ,akik mint “színésznők” szerződtek el a hevenyében összetákolt “városok” “operaházaiba.” A bányászok a beváltott zsákmány árának nagy részét könnyű szórakozásokra költötték el. A népköltészetet is megihlették a kalandos események és sok népdal maradt fenn ezekből az időkből, amelyek még ma is ismeretesek, mint például a “Clementine” és a “Used-Up Man.” Sok mozidarabban js feldolgozták Kalifornia hőskorát. 1848-ban engedte át Mexiko Kaliforniát az Egyesült Államoknak, de akkor még csak “U. S. Territory” volt. Az aranyláz- okozta uj telepítések következtében a lakosság hamarosan megsokszorozódott és Kalifornia már 1850-ben államiságot nyert. Fontos intézkedés a munkanélküli menekültek ügyében Dunn ezredes, Béky püspök, és Hajdú György tárgyalása az állami vezetőkkel Meyner kormányzó megbízásából a kormányzói menekültügyi bizottság három vezetője fontos tárgyalásokat folytatott e héten hétfőn a különböző államai departmentek commissioner jeivel és megbízottjaival. A kormányzó, valamint a menekült ügyi bizottság vezetői minden lehetőt megtesznek, hogy a Munkanélküli menekültek minél előbb munkát kaphassanak. Col. Dunn, Béky püspök és Hajdú György közbenjárása a különböző állami departmentek vezetői azonnal akcióba léptek, hogy a még münkanélkül lévő menekülteket minél előbb elhelyezzék. A bizottság több fontos ügyben megállapodott az állami vezetőkkel. A kormányzói menekültügyi bizottság arra kéri a New Jersey állam területén lakó munkanélküli menekülteket, hogy jelentkezzenek a városukban levő lelkészeknél, vallásfelekezeti különbség nélkül és a helyi segély szervezetek vezetőinél és nevüket, szakképzettségüket és címüket juttassák el Col. Jack B. Dunn hivatalába: 1544 Irwing St. Rahway, N. J. Gondolkozz . . . (------(----------------------------------------------------------------;--------------------Talán nem is hinné az ember, hogy vannak és léteznek és még is vannak, kik? Epigónok! Ugyan kik is azok az epigónok? A válasz egészen egyszerű: az epigónok a képzelt nagyságok! Más szóval, a pozíciókba ültetett szűklátókörű emberek. Nyugodtan mondhat j uk, hogy a mai élet tragédiája éppen ez, hogy az életünk tele van ilyen kaliberű emberekkel. A világ színpadja hemzseg a félmüveit, oda nem való emberektől, akik csak elképzelik rátermettségüket, de valóban még az átlag ember nívóját sem ütik meg. Tényeket megállapítani könynyü, de az okot felfedni, a tényekre valóban rá is mutatni, ez már építő munka. Tény az, hogy minden felnőtt egyszer iskolásgyermek volt. Megítélni a felnőtteket talán igazságtalanság is bizonyos mértékben, mert az, amit valakiben kifogásolunk, nem egy év szüleménye. A gyökér volt gyenge, azaz a fiatalság évei yoltak könnyelműek. A tanuló évek voltak hiányosak. Természetesen, ahogy az évek rohannak az ember feje felett, velük együtt rohannak a tanulás hiányai is és növekednek és igen kellemetlenül ütköznek ki itt is, ott is a felnőtt korban. Ez az epigónok bölcsője. Lássuk most már, hogy milyenek is egy epigónnak tanuló évei? Az epigón: 1. A tanulást, szellemi fejlődést kényszernek veszi. Ott bupik ki alóla, ahol csak lehet. 2. A házi feladatokat nem maga végzi el, hanem másokkal csináltatja mek, vagy lemásoltatja, vagy másolja. 3. A tanítás idejének végét remegve várja, hogy minél hamarabb játszhasson és szórakozhasson. 4. A tanítást nem szükséges és nem fontos dolognak tartja, hanem csak időtöltésnek, melyet nem maga választott, hanem csak rákényszeritettek. És az évek rohannak. És a hézagos tudásu emberek és emberkék ízléstelenül szellemeskedve megjelennek az élet színpadán, amig az egy szép napon le nem buktatja s elnyeli a mindenapi élet és annak robotja és rohanása. És igy napról-napra jelennek meg a “neveletlen és könnyelmű emberek.” Hogy hol vannak ma az epigónok, azt nem [is olyan nagyon nehéz megtalálni. Próbáljunk csak egynéhány “neveletlen, müveit” egyént az élet különböző pozíciójában megfigyelni és kielemezni: ' Hogyan tud jó apa, vagy anya lenni az, .aki mindig csak a maga akaratát követte? Aki szótfogadni és tartani és engedelmeskedni nem tanult meg serdülő korában? Hogyan tud másokat vezetni az, aki a könnyelmű és akaratnélküli ifjúság után üres fejjel, de teli zsebbel és protekcióval vezető állásba került? Hogyan tud egyesületeket veeztni és irányítani az, akinek csak annyi a tudása, hogy az ételt nem fülbe kell tenni, hanem a szájba? Hogyan tud tanácsot és útbaigazítást vagy segítséget nyújtani az, aki még az anyanyelvén sem tud helyesen írni? ... És igy mehetnénk még tovább és tovább. Röviden összefoglalva: a mai századnak tragédiája éppen az, hogy a mai élet tele van szerencselovagokkal és pénzemberekkel, önjelölt nagyságokkal s szellemi kiválóságokkal. A gyökértelen, felnőtt élet csak rossz gyümölcsöt teremhet, vagy legfeljebb irgalomból és könyörületből félig érettet. Mindenkinek tudomásul kell venni, hogy a cim nem ad egyúttal tudást is! És a tudást nem rontja le a cim! Valóságo s fizikai fájdalom az epigónokat nézni, amint tehetetlenül vergődnek, nagyzolnak és ámítják a világot. Talán el fog jönni még az az idő, amikor a világot az ész és a felelősség emberei fogják irányítani és nem az epigónok. Mi legalább is erre várunk. SPEKTÁTOR Történt valami aminek hírét nyilvánosságra szeretné hozni? Ha igen, közölje velünk a hirt és mi szívesen közreadjuk lapunkban se ezzel is biztosítva legyen! Kizárták a kádárista delegátusokat A nemzetközi munkaügyi szervezet genfi ülése kizárta a kádárista megbízottakat a szervezetből. A nagy többséggel megszavazott határozatot arra alapították, hogy a Münnich- Kádár kormány nem kéuviseli a magyar népet. A kizárás következménye valószínűleg az lesz, hogy Kádárék képviselőit kizárják az Egyesült Nemzetek ellenőrzése alatt működő többi szak-organizációból is. Magasabb postadijak Augusztus 1-én életbelép az uj postai tarifa Amerikában'. Tehát amire e lapszámunk olvasóink kezébe kerül, már a felemelt belföldi postai dijak vannak érvényben: elsőosztályu belföldi levél dija az eddigi 3 cent helyett unciánként 4 cent, levelezőlap 3 cent, légiposta-levelek dija az eddigi 6 cent helyett 7 cent unciánként, légiposta levelezőlap dija 5 cent. Harmadosztályú küldemények (csomagok) dija 3 cent az első két uncia és 1 Ve cent minden további ounce. Felemelték a másodosztályú küldemények, újságok szállítási diját is, ami azonban olvasóinkat csak annyiban érdekelheti, hogy lapunk amúgy is rendkívül alacsony előfizetési diját ezentúl tanácsos pontosan fizetni, mert nekünk minden héten pontosan fizetnünk kell nemcsak a nyomdai költségeket, de a postai szállítási dijakat is! Gazok bíráskodása Megbízható jelentés szerint Magyarországon a szabadságharc újabb hat résztvevőjét állították titkos bíróság elé: Rajk Júliát, Haraszt i Sándort, Táncos Gábort, Fazekas Györgyöt, Újhelyi Szilárdot és Erdős Pétert. Mindannyian összeköttetésben állottak az aljas módon elitéit és kivégzett Nagy Imrével. Három közülük újságíró, három pedig a Petőfi Kör tagjai voltak. Nagy magyar engesztelő zarándoklat Az Amerikában levő magyar Pálos Atyák augusztus 31-én, vasárnap közös nagy magyar engesztelő zarándok-napot tartanak a Fekete Madonna kegyhelyen, Doylestown, Pa.-ban. A Fényeshegyi (Czestochowa) Madonna kegyhelye a magyaralapitásu Pálos Szerzetesrend vezetése alatt áll. Cim: Pauline Fathers, Ferry Rd. Doylestown, Pa. Telefon: Fllmore 8-4882. Az engesztelő zarándoklattal kapcsolatban a Pálos Atyák a következők közlésére kérték fel lapunkat: “Engesztelésünket fölajánljuk a Vasfüggöny mögött szenvedők szenvedésének megrövidüléséért és a szétszórt magyarság lelkiegységéért. Tisztelettel meghívunk téged, kedves családodat és kedves ismerőseidet. Jöjjetek, imádkozzatok velünk együtt. Ne sajnáljátok az időt és a fáradságot. Ne legyetek szűk keblüek és kicsiny hitüek. Talán éppen a ti áldozatos fáradozástokért és az ég felé fordult bizalalmatokért lesz irgalmas a jó Isten a szenvedőkhöz. Minden magyar szívnek oly szent és kedves ügyért szövetkezzünk az Égiekkel. Harcolj a lélek erejével és a szellem fegyverével ! A szenvedők várják tőled, hogy megtégy értük mindent, amit tehetsz. Az elfolyó magyar vér pedig kötelez erre. Jöjjetek! Legyünk egy szív, egy lélek a szenvedők, a reménykedők megsegítésében. Szeretettel hívnak és várnak téged, kedves családodat és ismerőseidet a magyar PÁLOS ATYÁK.” HÍREK RAB - MAGYARORSZÁGBÓL ORDASS PÜSPÖKÖT ELMOZDÍTJÁK TISZTSÉGÉBŐL Kádárék nyomására Ordass Lajost, a magyarországi luthránus egyház déli kerületének püspökét eltávolították egyházi tisztségéből. Ordass fő bűne az volt, hogy feüggetleniteni akarta a lutheránus egyházat a kommunista egyházi kémközponttól: az Egyházügyi Hivataltól. Egyes nyugati megfigyelők szerint lehetséges, hogy ismét sor kerül Ordass püspök letartóztatására. Ordas eltávolításával egyidőben több ismert “békepap”-ot kényszeritett a rezsim a szerencsétlen magyar lutheránus egyházra. A MAGYAR VÉRTANUK VÉRE ÖSSZEKOVÁCSOLJA A NYUGATI NEMZETEKET Nagy Imrének és társainak kivégzése ismét emlékeztette a nyugati országok közvéleményét a szabadságharc magyar vértanúira. Elhallgattatta az amerikaellenes nyugateurópai hangokat és az amerikai izolacionistákat. Ez a változott légkör meglepő eredménnyel járt. Néhány amerikai hírmagyarázó szerint Anglia és Amerika között sohasem volt olyan bensőséges viszony, mint napjainkban. Megkötötték a kölcsönös aiígol-amerikai atomfizikai segélynyújtási szerződést, melynek értelmében a két ország eddig legféltettebb titkait fogja kicserélni egymással. Ez a szerződés sohasem jöhetett volna létre a régi légkörben. SZOVJET ÁLNOKSÁG A külföldi szovjet propaganda azt hirdeti, hogy az orosz csapatokat kivonják Magyarországról. Székesfehérváron nagy ünnepségek közepette ki is vonta kegyes csapatokat. Bevagonirozták és elvitték őket Kecskemétre. A kecskeméti oroszokat viszont Fehérvárra hozták, minden ünnepélyes fogadtatás nélkül. Az oroszok a beszerzési szövetkezetükben mindent fillérekért megvehettek. A lakosság nem jut háztartási cikkekhez, az orosz menyecskék azonban szabadon vásárolhatják e cikkeket. Egy kiló disznóhusért az oroszok 3 forintot fizetnek, a magyarok 23 forintot a Közértben. A vágóhidhoz hajnalban érkeznek a szovjet teherautók és a legszebb vágómarha nekik jut. VEZETŐNEK LENNI NÉPSZERŰTLEN, HÁLÁTLAN FELADAT... A Népszabadság nemrég kifogásolta a vehetők elleni túlzott kritikát. A Népszabadság szerint a vezetők bírálata akkor hasznos, ha növeli a tisztességes, jószándéku vezetők iránti bizalmat és megbecsülést, bátorítja őket a határozottab cselekedetekre. De a kritika nyomán az az érzés keletkezik bennük, hogy vezetőnek lenni népszerűtlen, hálátlan feladat. EMELKEDIK AZ IDEGCSILLAPITÓK FOGYASZTÁSA A Kossuth Rádió közlése szerint naponta százszor és ezerszer hangzik el a következő kérés az SZTK üzemi és körzeti rendelőiben: “Drága doktor ur, ha már itt vagyoó, Írjon fel nekem karilt és valami jó idegcsillapitót.” Rengeteg a gyógyszermániákus, aki naponta fogyasztja a gyógyszereket, a különböző fájdalom- és idegcsillapitókat. A rezsim felhívta az orvosok figyelmét arra, hogy ha nem feltétlenül szükséges, ne írjanak fel idegcsillapitókat. VISSZATÉR A KEGYETLEN FOGHÁZPARANCSNOK Bánhegyit, y,ki a Rákosi-időkben a gyüj tőfogház parancsnoka volt, 1958 tavaszán újból viszszahelyeztók az aktiv szolgálatba. Bánhegyi kegyetlenkedését még a Rákosi-időkben is túlzásnak tekintették. A “foglyokkal való rossz bánásmód” miatt annak idején leváltották és négy évi fogházra Ítélték. UJ PETÖFI-PORTRÉT TALÁLTAK NAGYVÁRADON Nagyváradon uj Petőfi portrét találtaó. A Magyar Nemzet c. budapesti lap a képről készült fényképet is leközölte. ÚJABB TERRORITÉLETEK ÉS TITKOS PEREK A Nemzetközi Jogászszövetség juniüs 28-iki közleménye szerint titkos lejárásban Kádárék hat 21 és 26 év közti diákot Ítéltek nemrég halára. 12 diákot életfogytiglani és más súlyos börtönbüntetésre Ítéltek. A diákokat az “Élünk” cimü forradalmi újság szerkesztéséért fogták perbe Kádárék. Az ítélethirdetés napján a diákokat párosával összeláncolva vezették a bírósági tárgyalóterembe, de még nevüket sem hozták nyilvánosságra. A Nagy Imre köréhez tartozó személyiségek ellen szintén megkezdődtek a titkos perek. E perek vádlottai többek közt Rajk Julia, Tánczos Gábor és Haraszti Sándor lesznek. E- zek a hírek alaposan rácáfolnak Kádáréknak arra ab állítására, hogy Nagy és társai kivégzésével többé-kevésbbé lezárultak a forradalomban résztvettek elleni perek. Jön a 3,300 uj menekült magyar... Az 1956 évi magyar felkelésnek mintegy 10,000 olyan menekültje sínylődik még Ausztriában és Olaszországban, akik eddig egyetlen országban sem kaptak letelepedési engedélyt s már 18 hónapja eszik a hontalanok kolduskenyerét ... Az Egyesült Államok kormánya most bejelentette, hogy a UN menekültügyi főbiztosának kérésére Ausztriából 3,000, Olaszországból pedig 300 magyar menekültet hajlandó soronkivül beengedni. Ezeknek a bevándorlási kérvényeit nem Washingtonban, hanem az illetékes országokban levő US konzulátusokon intézik el s átszállításuk körülményeiről Amerika gondoskodik. Azok is benyújthatják kérvényüket, akiknek kérelmét azelőtt elutasították. Az erre vonatkozó rendelkezéseket most szövegezik s rövidesen kiküldésre kerülnek. Itt említjük meg, hogy Canada 2,000 újabb magyar menekültet fogad be. Az Amerikába jövő magyar menekültek sponsorolása, illetve kezdeti elhelyezése kérdésével a New Brunswick-i Magyar Szabadságharcosok Egyesülete legutóbbi gyűlésén már foglalkozott és eddig már 10 olyan menekült ajánlotta fel segítségét, aki munkában van. polgárosító és független POLITIKAI MAGYAR HETILAP AMERICANIZATION AND POLITICAL HUNGARIAN WEEKLY