Hiradó, 1957. július-december (36. évfolyam, 27-52. szám)
1957-08-22 / 34. szám
2 1957. AUGUSZTUS 22. Amikor egy gyerek a világ képét lerajzolja, a nap mindig süt a rajzon . . . még akkor is, ha esik az eső . . . Ugyanez a vidám biztonság tükröződik a fojytonos takarékosság épitette anyagi erősségről is . . . Legyen ön is takarékoskodó s élvezze az élet napos oldalát! . . . JELENLEGI OSZTALÉK-RÁTÁNK 3vo BANKING HOUtS: MondoyThurtilay ♦ A.M. . » B.B. ».Ida, ♦ A M. • « PJ*. Safety for Savings Since 1869 The PERTH AMBOY Savings Institution PERTH AMBOT, NEW JERSEY MEMBER FEDERAL DEPOSIT INSURANCE CORPORATION Legyen a NAPOS OLDALON... Független Magyar Református Egyház köréből Wt. ÁBRAIIÁM DEZSŐ, leikést 331 Kirkland Place Perth Amboy, N. J. - Phone: VAlley 6-0794 re minden hónáp 2-ik és 4-ik IFJÚSÁGI MUNKA. — Ifj. Frank Pfeiffer presbiterünk vezetése alatt folyik ez az áldásos szolgálat, pénteken este. Két csoportunk, a serdülők és ifjak, kéthetenként gyűlnek össze részben az egyházzal kapcsolatos tevékenységre, részben szórakozásra, felnőtt felügyelet mellett. KEZDŐ konfirmándusaink szombaton délelőtt 11 órakor, a haladók reggel 9-kor járnak oktatásra. Ezt a szolgálatot a gyülekezet lelkésze végzi. A LLELKIPÁSZTOR 'nyári szabadságon lévén, Füle Zoltán a new yorki Union Szemináriumban tanuló lelkész helyettesit. Minden ügyben forduljanak a hívek a lelkészi irodához, vagy az egyház gondnokához: Szentmiklóssá Alberthez (cime 23 Evergreen St. Fords, N.J., telefonszáma: Hl 2-7384). AUGUSZTUS 25-ÉN, vasárnap évi második piknikünket tartjuk a Férfi Kör és a Női Kör rendezésében. Az első piknik sikere loayn óriási volt, hogy nagy lelkesedéssel fogtak hozzá egyesületeink ennek a második nyári mulatságnak a rendezéséhez is. Hely: Pfeiffer Grove, Florida Gröve Road, Hopelawn. Időpont déli 12-től este 10-ig. Zenét a Panykó-Heffler zenekar szolgáltat. IFJÚSÁGI KONFERENCIA lesz Duquesne, Pa.-ban, melyre már készülnek is ifjaink. A szept. 1-2-án, Labor Day hétvégén tartandó konferenciát az ujonnan érkezett magyar ifjaknak is a figyelmébe ajánljuk. A költség minimális, az ut szép és a konferencia testet-lelket felemelő programja hiv és vár mindenkit. PRESBITERI KONFERENCIA lesz Labor Day-kor Ligonier, Pa.-ban, az Árvaházban. ISTENTISZTELETEK: minden vasárnap reggel 9 órakor angol nyelven, 10:30-kor pedig magyar nyelven. NŐEGYLETÜNK g y ü 1 é se minden hónap 2-ik vasárnapján délután 2 órakor van. hétfőjén este 7 órakor gyülésezik. IFJÚSÁGI Egyesületünk minden csütörtök este 8-kor jön öszsze. A BIBLIA Iskola és konfirmációs osztály minden szombaton délelőtt 9-től 12-ig gyakorol. PRESBITERI gyűlés minden hónap 2-ik keddjén este 8 órakor. URVACSORAOSZTÁS minden hónap első vasárnapján, mindkét istentiszteleten. A FIATAL Nők Köre minden hónap első és 3-ik keddjén este 8 órakor tartja gyűlését. AZ ÉNEKKAR minden szerdán este 7 órakor tartja próbáit. FÉRFI Körünk minden hó első szerdáján este 8 órakor tartja gyűlését. A KONFIRMÁNDUSOK Kö-4 Lindeni Független Ref. Egyház Hírei 1135 Clark St., Linden, N. J. HUNY ADY LÁSZLÓ, lelkész Vasárnapi iskola minden vasárnap 10-től. , istentisztelet minden vasárnap 10:30-tól. Szeretettel hívjuk a híveket: Jöjjenek, adjunk hálát az Urnák ! Ujkenyér hálaadásra aug. 11- én terítjük meg az Urasztalát. Angolnyelv-tanitás van egyházunk iskolájában minden csütörtök este 7:30-tól, teljesen díjmentesen. Minden érdeklődőt szívesen látunk! Magyar mozielőadás Fordson MINDEN SZERDÁN D. U 2 ÓRÁTÓL A Fords Playhouse minden héten szerdán délután 2 órától folytatólagosan magyar mozielőadást tart. Igazán jó magyar filmek kerülnek bemutatásra. A jövő szerdán, augusztus 28- án a “Furfangos Manci” és a “Kisértés” c. nagysikerű filmeket mutatja be a Fords-i mag^r mozi. Molotov állítólag öngyilkos lett Az igazi és legnagyobb háborús bűnösök egyike Molotov, aki Stalin megbízásából annakidején egyezséget kötött Hitlerrel, ami azután tulajdonképen a második világháborút kirobbantotta, — állítólag öngyilkos lett. Hirek szerint már Kruschev keletnémetországi útja előtt Molotov volt külügyminiszter öngyilkos lett, azonban nem hozták nyilvánosságra, mert nem akartak azzal ártani Krushchev kőrútjának. Más hirek viszont Molotovot, aki még száműzetésben is félelmetes ellenfele maradt a jelenlegi szovjet rabtartóknak, halálba kergették, vagy kivégezték. Molotov és Hitler megegyezése után tört Hitler Lengyelországra, melynek felére igényt tartott, mig másik fele a Hitlerrel kötött szerződés értelmében a szovjeté lett. A szovjetnek ugyan “véd- és dac-szövetsége” volt Lengyelországgal, ez azonban nem akadályozta meg, hogy szövetséges társát eladja s mint tudjuk, mikor a lengyelek a német túlerő elől hátrálni voltak kénytlenek, a szovjet hadai hátbatámadták őket. 7 menekült magyar diák ösztöndíja (Folyt, az 1-ső oldalról) Dunn-nak, Meyner kormányzó Camp Kilmer-i megbízottjának és a magyarok lelkes barátjának közbenjárására, — hét tanulmányi ösztöndíjat adományozott menekült ifjainknak. Amikor mi, magyarok, köszönettel veszszük tudomásul az egyetemnek ezen emberies megnyilatkozását ifjainkkal és fajtánkkal szemben, ugyanakkor úgy érezzük, hogy nekünk, magyaroknak is meg kell hoznunk áldozatunkat érettük. Az ösztöndíj nem fedezi teljesen az ifjak ellátását. 5,000 dollárra van még szükség, hogy az ösztöndíj teljés legyen. Ennek az összegnek az előteremtésére, — melyet augusztus 16-án kellett az'T egyetem elnökének átadni, egy bizottságot alakítottunk és kérjük, hogy adományát juttassa el a bizottság elnökéhez : George K. Haydu, 1426 West Front Street, Plainfield, N.J. címre. Midőn úgy érezzük, hogy magyar kötelességet teljesítünk, mikor minden New Jersey-i magyar ajtaján kopogtatunk, akiknek lelkes magyarságáról és segitőkészségéről meg vagyunk győződve bizton reméljük, hogy adományával ön is hozzájárul, hogy lehetővé tegyük ennek a hét magyar ifjúnak tanulmányai befejezését és azt, hogy uj életüket teljes felkészültséggel kezdhessék meg a szabad világban. Magyar testvéri köszöntéssel, HAYDU K. GYÖRGY a “Col. Dunn ösztöndíj Alap” elnöke Llülí«ii3Jk»ra«j ífflM =i m n;» fjg.TM 3 rí m II f^ NAGY SPORT-PIKNIK 1957 szeptember 2-án, hétfőn “LABOR DAY” NAPJÁN d. e. 11 órától este 9-ig a Fords-i VÁRADY GROVE-ban A Perth Amboyi Magyar Sport Klub rendezésében A KÁRA-NÉMETH ZENEKAR MUZSIKÁL Finom enni és innivalók Mindenkit szeretettel hiv és vár A RENDEZŐSÉG Hirek a Perth Amboy-i Olyan tüzet oltanak, ami sohasem gyűl ki Nincsenek itt tűzcsapok, csövek, létrák, csákányok. Csak krétajegyek egy iskolaterem feketetábláján. Ezek a sisakos embei’ek azonban egy tüzet oltanak ki. A The California Oil Company tűzoltó osztagának csoportvezetői minden hónapban összeülnek a Caloil tűzoltóparancsnokával és segédeivel, hogy elméletben kioltsanak nagy tüzeket . . . tüzeket, amelyek—reméljük— sohasem gyulladnak ki. A remélés azonban nem elégséges. Különlegesen kiképzett ellenőrök állandóan átvizsgálják az egész finomitótelepet s felkutatják a tüzkeletkezés esetleges veszélyes helyeit. Minden Caloil alkalmazott készen áll arra, hogy azonnal és helyesen cselekedjék, ha netán egy kis tűz gyulladna ki valahol az ő környezetében. Ez az elővigyázatosság máris nagyban csökkenti annak a lehetőségét, hogy bármilyen tűz tovább terjedhessen. Ezen felül pedig a The California Oil Company felszerelt és kiképzett egy teljes-idejű, hivatásos tűzoltókból álló osztagot, hogy minden eshetőségre készen álljon. Ez a legénység—amely olaj-tüzek oltásában jártas — mindig készen áll arra, hogy akcióba lépjen, ha a tűzjelző szirénák megszólalnak. Ez a program, elsősorban a tüzeset elkerülésével, másodsorban a tűzoltásban, végül pedig abban, hogy fel vagyunk készülve bármilyen fajta eüzesetre, a Caloil-nak egy olyan biztonsági rekordot adott, ami a legelsők közé emeli az egész iparban. Trademarks “Calso” and “RPM” Reg. U. S. Pat. Off. THE CALIFORNIAjOlLiCOMPANY ^or^Bett&r (J?e&roleum\ iTroductá. GONDMENTES ÉS KELLEMES üzleti, vakációs, vagy mézeshetekre tervezett utazásának előkészítése végett forduljon bizalommal CSÍPŐ LAJOS KÖZJEGYZŐHÖZ 303 Maple St. Perth Amboy, N. J. jfip' FORINTOT felelősség mellett küldünk Magyarországra! — Telefon: VAlley 6-3661 —
