Hiradó, 1954. július-december (33. évfolyam, 26-52. szám)

1954-11-11 / 45. szám

1954. NOVEMBER 11. RÖVIDEN NAGY FERENC volt ma­gyar miniszterelnök Japánban tett előadókor utjának sikere ar-Finom minőségű GYÉMÁNTOK Órák — Ékszerek , c óra- ás ékszer javítás Kreielsheimer az ékszer-ajándék üzlet 133 SMITH STREET Tel. Hlllcrest 2-1549 Perth Amboy, N. J. ra indította az indiai paraszt­pártot, hogy hasonló előadás-so­rozat tartására Indiába hívja meg. A meghívást, illetve a fá­radsággal járó felvilágosító munkát Nagy Ferenc elvállalta s október 31-én New Yorkból re­pülőgéppel elindult India fővá­rosába, Delhibe, ahol megkezdi körútját s 22 városban fog klu­bokban, egyetemeken és gyűlése­ken beszédet taratni. (Maga az a tény, hogy Nagy Ferenc enge­délyt kapott ezekre a külföldi u­­tazásokra és előadások tartásá­ra, azt bizonyítja, hogy a hivata­los Amerika jó szemmel nézi és helyénvalónak tartja a kommu­nizmus-elleni küzdelemben a volt magyar kormányfőnek eze­ket az előadóutjait. — Szerk.) A NEW YORK TIMES va­sárnapi (november 7-i) számá-. nak magazin-mellékletében ér­dekes képes-riportot hozott Bu­dapestről. Megdobban a szivünk e képek láttán és szomorúság tölt el, amikor olvassuk, hogy “a hajdani dunaparti Páris, Euro­pa egyik legszebb városa . . .” kommunista járomban nyög . . . Érdekes, hogy az Erzsébet-hid pillérje és lánc-tornya a pesti ol dalon megmaradt s ma is ott áll ... a riporter, vagy a lap szerkesztője azonban tévesen azt írja, hogy “folyik az ujraépi JÓ HÍR "Christmas Club'' tagoknak! Közel 750,000 Dollárt fizetünk ki 6,500 körüli 1954 évi “Karácsonyi Klubba” tartozó betétesünknek A karácsonyi vásárlás élvezetesebb, ha a Jézuskát, vagy “Santa Claus”-t gondtalanul játszhatja, anélkül, hogy pénzgondjai len­nének . . . Ezért van az, hogy a “Christmas Club” a legnépszerűbb klub Amerikában. Ez az okos és kellemes módja, hogy “előre kifizesse karácsonyi költségeit” . . . minden héten előre félretéve egy keveset az év során . . . LÉPJEN BE 1955 ÉVI KARÁCSONYI KLUB-UNKBA ÖN IS! ÁLLJON BE most kezdődő 1955 ÉVI KARÁ­CSONYI KLUB­UNKBA! PENTEKEN, NOVEMBER 12-EN NAGY MEGNYITÁS VÁSÁR EGY ÚJABB V\oósOÍX fabrics KELME-ÜZLETBEN a 200 a SMITH ST. alatt (a volt Roky Theatre épületben) PERTH AMBOY, N. J. JÖJJÖN, NÉZZE MEG ÓRIÁSI RUHA-ANYAG ÉS KELME VÁLASZTÉKUNKAT ! Mutatóba itt csak néhányat sorolunk fel kitűnő OLCSÓSÁGAINKBÓL: 45” SZÉLES xxffl jm, BRIDAL 59c SATIN mmxtä 45” SZÉLES NYLON 39' MARQUISITE YARDJA tés . . . ott áll a befejezetlen hid ...” holott ezt a hidat nem fogják újraépíteni s egy szomo­­ru-emlékü szörnyű csata marad­ványa a Duna fölé hatalmasan kiemelkedő hid-torony . . . (El­néztük . . • hányszor mentünk át azon a gyönyörű hídon . . . hány­szor álltunk meg éppen azon a megmaradt részen, az alatta úszó Duna-fürdő hancurozóit fi­­gelve . . . Húsz esztendő távolá­ból szomorúan int felénk most az Erzsébet-hid roncsa . . . s diák­éveink városa: Budapest . . .) KOSZORÚS GABRIELLA washingtoni jeles magyar fes­­tőmüvésznő, akinek terve alap­ján mkris elkészült az Amerikai Magyar Szövetség ezeidei kará­csonyi bélyege. Mivel most múlt 250 esztendeje annak, hogy Rá­kóczi kiáltványát kiszegezték a nyugat-európai országok temp­lomkapuira, a nagytehetségü művésznő a Nagy Fejedelem a­­lakját eleveníti meg drámai hatású bélyegtercében. Koszorús Gabriella régi ma­gyar müvészcsaládból szárma­zik. Édesapja, felsőeőri Fülöp Elemér az óhaza elismerten ve­zető szobrászművésze volt, aki­nek monumentális alkotásai kö­zül Prohászka Ottokár püspöké Budapest belváros egyik leg­szebb parkját díszítette, mig a kommunisták darabokra nem zúzták. A. jaltai és szombathelyi hősi emlékmű, a “nemzet csalo­gánya”: Blaha Lujza síremléke a Kerepesi-uti temetőben mind örjkszép szobrai közé tartoznak. Koszorús Gabriella elismert arcképfestő művész. Emellett mestere az óhazai falusi hangu­latok megörökítésének. Legu­tóbb Daróczy András és neje felkérésére egy arató párt fes­tett meg Philadelphia megyarjai rész.ére. Ugyancsak bájos kará­csonyi üdvözlő-lapokat is tervez a művésznő, természetesen ma­gyaros motívumokkal. Egy ka­rácsonyi székely madonnája és egy éneklő gyermekkara a leg­szebb karácsonyi kártyák közé tartoznak. A budapesti Képző­művészeti Főiskolán Glatz Osz­kár, Réti István, Burghardt Re­zső voltak kedvelt tanárai. A művésznő, férje, Koszorús Ferenc volt vezérkari ezredes, INGYEN MEGNYITÁSI AJÁNDÉK MINDENKINEK—Kávét és süteményt is szolgálunk fel. Ismert nevű, kész NŐI FŰZŐK sorsetek, brazirok magyar szaküzlete IRENE’S CORSET SHOP 331 Maple Street Perth Amboy, N. J. Tel. VAlley 6-5474 Mérték bzerint, rendelésre is készítünk a legfinomabb anya­gokból corseteket, bra-kat, stb. Fűző jfvifáso'fcat vállalunk! MRS. LÄUFER IRÉN óhazai magyar füj'o-készito JÓ BIZTOSÍTÁST AKAR? Autó- tűz-, vagy baleset-biz­tositását a legjobb kompánik által eszközli MRS. ELIZABETH M. SÉLLYEI (Séílyei F. Lajosné) INSURANCE AGENT 175 Smith Street 302 Raritan Building PERTH AMBOY, N. J Tel. Hlllcrest 2-3580 legutóbb az első magyar páncé­los hadosztály parancsnoka, hosszú időn át vitézül harcolt az orosz fronton; jelenleg a wa­shingtoni térképészeti intézet tisztviselője. A főváros magyar köreiben köztiszteletnek örven­dő házaspárnak egy gyermeke van, a kitünően tanuló Ferike, aki egy amerikai műkedvelő elő­adáson az országalapitó Wa­shington Györgyöt mint kis di­ákot személyesítette meg. az Amerikai Magyar Szövetség karácsonyi bélyegeinek felhasz­nálásával. Legyen valamennyiünk célki­tűzése Rákóczi jelmondata: Karácsonyi bélyeg­gel tüntessük a magyar feltámadás mellett! Négy országos testvérsegitő intézményünk áldozatos szíves­ségéből minden Verhovay Re­formátus, Bridgeporti és Rákó­czi tag hamarosan kézhez kapja az Amerikai Magyar Szövetség ezévi karácsonyi bélyegét. E bé­lyegeket karácsonyi üdvözlete­inkre ragasztva, beszédes bi­zonyságot nyújthatunk arról, hogy minden megpróbáltatás el­lenére nem vesztettük el a ma­gyar feltámadásba vetett rendü­letlen hitünket. “Hungary’s wounds bleeding anew” ;— kiújultak a magyar nemzet sebei: a Szövetség kará­csonyi bélyegének vezető felira­ta, mert hiszen 250 évvel ezelőtt ezekkel a szavakkal kezdődött Rákóczi Ferenc kiáltványa, me­lyet Nyugateurópa valamennyi tmeplomának ajtajára ki szögez­tek népünk jóakarói. “With God for country and liberation!” — Istennel a hazáért és felszabadí­tásért: ez volt pedig a Nagy Fe­jedelem jelmondata, amit min­den amerikai ismerősünkkel, ba­rátainkkal megismertethetünk Buy United States Savings Bonds! “ISTENNEL A HAZÁÉRT ÉS FELSZABADÍTÁSÉRT! .. MaNCBACH’S Amboy Cafe _ „ and_ Liquor Store 954 AMBOY AVENUE PERTH AMBOY, N. J. Importált és belföldi BOROK, PÁLINKÁK és az összes híres gyártmányú SÖRÖK választéka! Ingyen házhoz szállításért telefonáljon: VAIIey 6-7240 Perth Amboy Előadások d. Hlllcrest 2-9697 u. 2-től folyt. MOST — A JÖVÖ SZERDÁIG: A akadémiai dijjas művész csodás szereplésével HUMPHREY BOGART WILLIAM HOLDEN “Sabrina” A Walter Reade MAJESTIC SZÍNHÁZ büszkén mutatja be színpadán, személyesen: “The Ballet Theatre” Szombaton, December 11-én délután 2:30 és este S:30-kor Jegyek már kaphatók $1 -töl A MAPESTIC-ben Walter Reade Theatre Perth Amboy Perth Amboy Hlllcrest 2-9635 Uj olcsó helyárak: Felnőtt. 40c — Gyerm. 14c MOST — JÖVŐ SZERDÁIG: CINEMASCOPE “The Adventures of Hajji-Baba” John Derrek ---- Elaine Stewart — És egy másik nagy kép: ---­Egy indián cserkészről és egy szőke vadmacskáról . . . Rory Calhoun Peggy Castle “The Yellow Tomahawk” Gyönyörű szines kép A PERTH AMBOY-I SZENT MIHÁLY MAGYAR GÖRÖG KATOLIKUS EGYHÁZ rendezésében NAGY, MŰSOROS KUKORICA-BÁL lesz November 14-én, Vasárnap a YANEK-féle nagyteremben, 281 Grace St. Perth Amboy, N. J. A KÁRA-NÉMETH TESTVÉREK HIRES RÁDIÓ-ZENEKARA MUZSIKÁL Délre már készen lesz a finom ebéd. Délután 3 órától zene! Gyermek-szépségverseny, kis királynő-választás. A Woodbridgei Kulturegyesülpt dalárdája kukoricafosztó jelenetet mutat be! Mindenkit szeretettel hívnak és várnak! MASTIi Jewelers IMPORTÁLT GYÉMÁNTOK HÁZA... Tisztelettel bejelentjük üzletfeleinknek és a nagyérdemű vásárló közönségnek, hogy a Smith Street 108 szám alól átköltöztünk a 202 SMITH ST. alá (a volt Roky Theatre épületbe) ahol E HÉTEN NAGY Megnyitási Vásárt tartunk , ÓRIÁSI VÁLASZTÉK MINDENBŐL: GYÉMÁNT GYŰRŰK —ARANY ÉS EZÜST ÉKSZEREK FÉRFI ÉS NŐI ÓRÁK — FÉSÜLKÖDŐ “DRESSER” KÉSZLETEK — RÁDIÓK — ASZTALI, FALI ÉS ÉB­RESZTŐ ÓRÁK — MÉLYEN LESZÁLLÍTOTT ÁRAK! Vásárolhat könnyű részletfizetésre is! $1.00 LEFIZETÉSSEL ^ ■ HETI RÉSZLET 9 Ebben a szakmában 1923-óta! JÖJJÖN, NÉZZEN KÖRÜL GYÖNYÖRŰ UJ ÜZLETÜNKMEN! Szakszerű órajavitás MAGYARUL IS BESZÉLÜNK! Keresse BUZSIK GYÖRGY elárusítónkat! I 42”—45” széles Taffeta 39° YARDJA 45” SZÉLES ienga!ine§ífjc FAILE ^ 45” SZÉLES f> Gabardine KARDJA 45” SZÉLES SARK Bge CLOTH ZZ

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom