Hiradó, 1954. január-június (33. évfolyam, 1-25. szám)

1954-04-29 / 17. szám

NAGY MAGYAR TESTVÉRI TALÁLKOZÓ NEW YORKBAN! VERHOV AY ÜNNEPNAPOK MÁJUS 29 ÉS 30-ÁN Súlyos vádak Commissioner Tarloski ellen a Perth Amboy-i városi tanácsülésen NÉGY VÁROSI ALKALMAZOTT SZÁMÁRA NEM ENGEDTE KIFIZETNI A TANÁCS ÁLTAL MEGADOTT HÁROMSZÁZ DOLLÁROS ÉVI FIZETÉS-TÖBBLETET Bencze János központi elnök május 29. és 30-át Országos Ver­­hovay Ünnepnapoknak nyilvání­totta, az egyesület keleti fiókosz­tályainak ünneplésére. Az ünnep egybeesik a Memorial Day hét­végével és az ünnepélyek, a kug­­lizó-mérkőzésekkel együtt New Yorkban fognak lefolyni. A Verhovay S. E. keleti fiókjai oly értékes munkát végeztek, hogy az" egyesület méltán használj a^ fel ezidei ünnepnapjait, hogy azon elismerését nyilvánítsa e fi­ókokkal szemben. A népszerű és hatalmas taglétszámmal rendel­kező keleti fiókok tagsága bizo­nyára nagy számban fog az ün­nepélyen résztvenni, amit az ed­digi “előjelekből” Ítélve máris mondhatunk. Az előző évi “Verhovay Ün­nepnapok” alkalmából megindí­tott tagszerzési verseny a négy főtisztviselő tiszteletére történt. Az idei nagy tagszerzési mozga­lom most Macker Gyula alelnök (Detroit, Mich.) és Vizi Lajos igazgató (Scalp Level, Pa.) tisz­teletére indult meg s az ő nép­szerűségüket bizonyítja, hogy már az eddigi eredmény is, az e­­lőző éviekhez viszonyítva mint­egy 40 százalékkal nagyobb. De nemcsak az egyesület e két nép­szerű főtisztviselőjének megtisz­­telését jelenti ez a siker, hanem szolgálja egyszersmint az újon­nan szerzett tagok érdekeit is, a­­kiknek családi jövője, gyerme­keik sorsa, családtagjainak vé­delme ennél a hatalmas, életerős egyletnél lesz biztosítva, amely magyar testvéri szeretettel zárja őket kebelére . . . * * * A Verhovay Segély Egylet is, mint életerős testület, nem állt meg egy helyben, — megeléged­ve a múlt sikereivel, — hanem minden téren halad a korral és uj biztosítási formákat igyekez­nek itt is bevezetni, amelyek a tagok érdekeit még hathatósab­ban szolgálják. A Verhovay erős tölgyfa, amely mind nagyobb terjedelemben nyújtja szét ága­it, hogy minél több tagot védhes­sen meg erős koronája alatt. (A- kik érdeklődnek az uj biztosítási ágak iránt, forduljanak a helyi fiókok ügykezelőihez, vagy a központi hivatalhoz — 436 Fourth Ave., Pittsburgh, 19, Pa. — ahol készséggel adnak bővebb felvilágosítást.) A magyarság széles rétegei előtt az teszi von­zóbbá a magyar egylethez tarto­zást, mert ott a tagság érdekeit testvériségi alapon viselik szivü­kön, amint erre a múltban már számtalan példa volt. .. * * •* Az idei New York-i Verhovay Napok egyik kimagasló esemé­nye a kuglizó-mérkőzés. Az ér­deklődés ez iránt is igen nagy. A központból kimentek a bejelen­tési ivek s minden kuglizót fel­kértek, hogy vegyen részt a ver­senyben. Az előző évek sorrend­jén a szervező biztottság változ­tatott az idén; ezelőtt ugyanis a csapat-mérkőzések a második napon történtek. Minthogy azon­ban az egyes és páros-mérkőzé­sek sok erőfeszítést igényelnek s a csapat-mérkőzésre már csak fáradtan jutottak a mérkőzők, a bizottság úgy döntött, hogy a csapat-mérkőzések az első na­pon, május 29-én lesznek. A győztes női és férfi csapatoknak dijakat fognak kiadni néhai Frank J. Brogley és Ári B. Al­bert igazgatók emlékére. A ter­vek szerint az első golyót maga Robert F. Wagner, New York város polgármestere dobja ki és az estebéden, az ünnepi banket­ten is bizonyára ott lesz. Az ünnepi estebéd, a nagy bankett, valamint a “Budapest éjjel” táncmulatság az előkelő Commodore Hotel egyik leg­szebb dísztermében lesz és azon a város legjobb nevű, legnépsze­rűbb magyar cigány-zenekara fog muzsikálni: Bartal Jenő! Ő és kitűnő zenekara New York összes előkelő szállóiban, mint a Commodore, Waldorf-Astoria, New Yorker, Ambassador, St. Regis és Lexington, sokszor ját­szott és mindig a legnagyobb si­kerrel. Lelkes, gyönyörű muzsi­kája Manhattan kellős közepébe fogja varázsolni a régi szép idő­ket, amikor Magyarországon vi­gadott sírva a magyar ... de megpezsditi a vérét az ifjúság­nak is a táncokra .. . A Commodore Hotel vezetősé­ge a Verhovay tagok részére kü­lön mérsékelt árakat szabott meg, akik a szobát előre lefoglal­ják, a Verhovay nevet említve. (Szoba-foglalás eszközölhető: Convention Office, Lexington Ave. és 42-ik utca sarok, New York 17, N. Y.) A Verhovay napokra közeli és távoli vidékekről készülődik a magyarság. Vonaton, repülőgé­pen és külön bérelt autóbuszokon jönnek a Verhovay-tagok és ba­rátok az ország minden részéből New Yorkba ... A keleti fiókok tagásga is tömeges felsereglés­­re készül, hiszen az egész ünne­pély a keleti fiókok ünneplése je­gyében fog lezajlani . . . Cher J. Ferenc szervezési felügyelőnek a központhoz küldött legutóbbi je­lentése szerint ezeknél a fiókok­nál különösen tevékenykednek a tömeges felsorakozás érdekében a következők: Radványi Ferenc elnök, 13-as fiók Trenton, Simon Ádám ügykezelő, 52-es fiók és Puskás Miáhly ügykezelő. 518-as fiók, New Brunswick, Zakop­­csán János ügyk. 87-es fiók, Pas­saic, Petrovitz Vendel ügyk. 2-es fiók, Kulpmont, Pa., Ifj. Baboly Lajos ügyk. 159-es fiók, Phoe­­nixville, Pa., Szemes István ügyk. 76-os fiók, Philadelphia, Pa., Ifj. Frisch János ügyk. 216- os fiók, Northampton, Pa., Csen­­ger László ügyk. 68-as fiók, Bridgeport, Conn., Emődy Imre ügyk. 70-es fiók, Newark, Gri­­maldiné Ilona ügyk. 145-ös fiók, Jersey City és Rocz Antal ügyk. 174-es fiók, Scranton, Pa. Ter­mészetesen elől jár a munká­ban a New York-i fiók elnöke Ibos Albert és ügykezelője, Torna József is, akiknek helyi bi­zottságára hárul a rendezés sok­sok gondja is. (Külön mérkőzési albumot készülnek kiadni, a­­melyben hirdetéseket mindenün­nen elfogadnak.) A győzelmi estebédre és táncmulatságra már eddig is a jegyek százait ad­ták el és ajánlatos minél előbb megszerezni a jegyeket, mert a vendégek száma korlátozva van és az a nagy táncterem befogadó képességétől függ. Torna ügyke­zelő cime: 205 East 85th St., Room 204, New York 28, N. Y. — Telefonja: REgent 4-2787. — Jegyeket ajánlatos nála minél ejőbb lefoglalni, mert egy bizo­nyos számon felül már nem le­het több jegyet kiadni a ban­kettre és a Budapest Éjjel tánc-MI ÚJSÁG? “CARDINAL MINDSZEN­­TY” a cime annak a televíziós előadásnak, amit a CBS-TV há­lózat (nálunk 2-es állomás) köz­vetít hétfőn, május 3-án este 10 órakor (EST) a Westinghouse “Studio One” szériában. A kom­munisták börtönében szenvedő magyar hercegprímás történetét 1944-től kezdve mondja el ez a szindarab, amelyet Dr. Fábián Béla könyve alapján Írtak át te­levízióra. A bíboros szerepét Claude Dauphin fogja alakítani. (A darabban szerepel Dr. Su­lyok Dezső is, aki itt lakik New Jersey-ben, pontosabban: New Brunswick városában. Az ő sze­repét Charles Andre alakítja). A rendkívül érdekesnek Ígérke­ző televíziós előadásra fontosnak tartottuk felhívni olvasóink fi­gyelmét. Magyar fiú tragikus halála Koreában Passaic és környéke magyar­sága mély megdöbbenéssel érte­sült arról, hogy a fiatal és életvi­dám Kapocsffy Béla, — özv. Ka­­pocsffy Béláné, 224 Thri'd St., Passaic-i honfitársnőnk 22 éves fia — április 16-án Koreában tragikus körülmények között meghalt. Április 21-én értesítette W. M. E. Bergen adjutant general a gyászbaborult édesanyát, hogy Ssergeant Kapocsffy Bélát nagypénteken, a deli órákban a szolgálati őrszobában átlőtt mel­lel, holtan találták. A vizsgálat eddigi megállapítása szerint orv­gyilkosság történt. A holttestét hazaszállítják és az itteni hősök temetőjében helyezik örök nyu­galomra. A fiatalon, katonahalállal el­hunyt közkedvelt Kapocsffy Bé­la katoncsaládból származott. Édesapja Kapocsffy Béla m. kir. honvédalezredes ugyancsak tra­gikus körülmények között, köz­vetlen az amerikai kivándorlás előtt hunyt el Németországban. A köztiszteletben álló özvegy iránt széles körökben nagy rész­vét nyilvánul meg. A nagy tehetségű és szép jövő előtt álló ifjú az Elmhurst Col­lege, Illinois ösztöndíjas növen­déke volt. Zámboryék uj otthonukban Megírtuk, hogy Zámbory Sándor, az egykori jónevii ma­gyar lapszerkesztő, a Perth Am­boy-i Wm. Dunlap Homes igaz­gatója és neje saját házat vettek a Housing-otthonok közelében, a Convery Blvd.-on. Zámboryék néhány héttel" ezelőtt beköltöztek saját házukba, amelyet szép Íz­léssel, gyönyörű magyar-moti­­vumu dísztárgyaikkal és fest­ményeikkel mesés otthonná va­rázsoltak, most pedig kis kert­jükben a tavaszi ültetésekkel, szépitgetésekkel vanak elfoglal­va. Sok-sok megelégedett, boldog évet kívánunk midkettőj üknek uj otthonukban! mulatságra.) Minden pontosan, “menetrend szerint” halad s az előjelekből ítélve a keleti Verhovay fiókok ünnepe a legszebb keretek kö­zött fog lefolyni a május 29-30- iki New York-i Verhovay Napo­kon! *** A legutóbbi Perth Amboy-i városi tanácsülésen John J. Goff, a New Jersey Civil Service Association elnöke szót emelt négy városi alkalmazott nevében Edward Tarloski városi taná­csos ellen, aki “törvénytelenül és szabálytalanul” megkülönbözte­tést tett, amikor visszatartotta ezeknek az alkalmazottaknak a 300 dolláros fizetésemelés kifi­zetését, ami ez év januárjától kezdődőleg az összes városi al­kalmazottaknak meg volt sza­vazva. A súlyos vádat, illetve bírála­tot Commissioner Tarloski elvö­rösödött arccal hallgatta és ami­kor James J. Flynn, Jr. polgár­­mester szót adott neki arra, hogy válaszoljon a támadásra, “tisztán politikai” természetű­nek nevezte azt és kijelentette, hogy “nincs arra most semmi megjegyzése . . Goff rámutatott arra, hogy a A New Brunswick-i Magyar Amerikai Atléta Klub műkedve­lő gárdájának múlt vasárnapi szinelőadása a Szent László Hall­ban várakozáson felül remekül sikerült. Sokan láttuk már a “Legkisebbik Horváth Lány” c. színdarabot hivatásos színészek­kel a színpadon s talán éppen ez a magyarázata annak, hogy ami­kor most kritikát akarunk mon­dani az előadásról, csak a leg­jobbat mondhajtuk, mert fi­gyelembe vesszük azt is, hogy a szereplők némelyikének talán ez volt az első színpadi szereplése... Annyi igyekezettel, olyan ügye­sen játszottak ( valamennyien, hogy élvezet volt nézni, hallgató ni őket! Chrinkó Ferencné régi szerel­mese a színpadnak, bájos volt a Horváth-mama szere pében. Mély átérzéssel énekelt. Eőry Pauk Margitka a tőle megszo­kott közvetlenséggel, bájjal és a színpadon való otthonosságával játszott, énekelt, táncolt ... (A táncok betanításáért külön elis­merés illeti őt!) Horváthné Kür­­thy Zsuzsa (aki férjével együtt egyben rendező is volt) szintén színpadi otthonossággal szere­pelt s kitünően alakított. Feltű­nően jól játszottak, elragadóak voltak és sok tehetséget árultak el: Olchváry Judith (Mancika szerepében) és Szókéné Wacht­­ler Marika (Sárika szerepében). A sok taps, amit kaptak, jelezte, hogy még számos színpadi siker várja őket . . . Homoky Éva (Julcsa szerepében) szintén igen jól szerepelt. A férfiák sorát a főszereplővel, Bors Gyulával kezdjük, aki az alispán fia szere­pét nagy igyekezettel játszva jól oldotta meg a nehéz feladatot. Kerekes János, mint Rezeda ha­jóskapitány kitűnő, mondhat­nánk: feltűnő jó volt. Hálás sze­rep ez, de csak olyannak, aki “rátermett” és ez a fiú valóban rátermett erre a kedves, mulat­ságos szerepre . . . Egyike volt azoknak, akik “vitték” a dara­bot . . . Varga Gyula (Sorner Karcsi szerepében) jól játszott. szóbanforgó négy városi alkal­mazott: Thomas Costello, Jo­seph Holczi, Theodore Larch és Americo Rossi, — a többi városi alkalmazottakkal együtt — tag­ja a Middlesex Council No. 7, Civil Sérveié Ass’n.-nek, amely egyesület 43 éve szolgálja és védi ebben az államban a közal­kalmazottak érdekeit. A múlt év julius 6-án hozott városi határo­zat $300 évi fizetésemelést enge­délyezett az összes városi alkal­mazottak számára 1954. január 1-től kezdődőleg s ezt a rezoluci­­ót Commissioner Tarloski is alá­írta. És ő az, aki törvénytelenül “megkülönböztetett” négy alkal­mazottat, visszatartva tőlük a fizetésemelést. A Civil Service Association, a Middlesex Council elnöke utján megkereséssel for­dult ez év fobruár 25-én Tarloski városi tanácsoshoz, “zsarnoki” piagatartása miatt, Tarloski a­­zonban annyi udvariasságot sem Szőke József, mint Monostori ke­gyelmes ur, szintén jó volt, csak a haját kellett volna egy kicsit jobban ősziteni, mert elárulta 30-körüli életkorát . . . Németh József az alispánt, Papp Ferenc pedig Monostori titkárát alakí­totta ügyesen. Mindent egybevetve: az egész együttes igen, jó hatást tett a kö­zönségre s nem mondunk na­gyot, amikor azt jósoljuk, hogy kőrútjuk során még sok-sok tap­sot kapnak, szép sikereket fog­nak elérni, mert mindenki látni fogja bennük az amerikai ma­gyar színjátszás megtépett, de dicsőséges lobogójának magasra tartóit . . . továbbvivőit . . . Külön kell elismeréssel meg­emlékezzünk e helyen Gödry Jú­lia zongoraművésznőről, aki egy­magában is elégséges és nagy­szerű “zenekarnak” bizonyult az egész darab zenei kíséretével és zenei aláfestésével! Zilahy Sándor, a régi kitűnő színigazgató és művészember ép­pen idejében érkezett haza sok­száz mérföldről, hogy a rende­zésnél az “utolsó simítás” mun­káját elvégezze s tudását odaköl­csönözze a fiataloknak, hogy az előadás annál sikeresebb legyen. Ifj. Hegedűs Mihályé, a klub elnökéé az érdem, hogy létrehoz­ta, valósággá tétette ezt a mű­kedvelő színjátszó csoportot. Május 15-én, szombaton este Perth Amboyban, a Kirkland Place-i nagyteremben fogják is­mét előadni ezt a nagysikerű darabot, s az Atléta Klub mű­kedvelő gárdájának második e­­lőadása elé érthető várakozással és érdeklődéssel tekint a szin­­házkedvelő, müpártoló magyar­ság. KEDDEN ESTE van nálunk a lapzárta. A szerdán beérkezett híreket és közleményeket már csak a következő heti számban hozhatjuk. Keretes hirdeté­seket szerda estig telefonon is elfogadunk. adott, hogy válaszoljon a levél­re. A második levélre sem vála­szolt. Március 12-én egy harma­dik átirat ment Tarloskihoz, a­­melyben személyes megbeszélést kértek a tanácsostól. Halaszt­­gatások után végre megtörtént az ülés, amelyen Com. Tar­loski a Civil Service képviselői­nek kijelentette, hogy neki “sze­mélyes bajai” vannak a szóban­forgó alkalmazottak egyikével már 1950-re visszamenőleg. En­nek a kijelentésnek alapján Goff személyesen felkereste Thomas DeAngelo egészségügyi tisztvi­selőt, hogy megtudja tőle, milyen okok lehetnek arra, hogy ezen alkalmazottal szemben megkü­lönböztetéssel legyenek. “Az önök egészségügyi tisztvi­selője biztosított engemet arról— és nem is bizonytalan szavakkal — hogy ez az alkalmazott egy nagyon is megbizató ember és semmilyen ok nem volt arra, hogy megkülönböztessék” — mondotta Goff. Ezt követőleg, április 1-től kezdve a két alkal­mazott, Rossi és Holczi megkap­ták a fizetésemelést, de igy is törvénytelen az eljárás, mert ők már január 1-től visszamenőleg jogosak a magasabb fizetésre. Goff beszédében azt is kije­lentette, hogy Perth Amboy város lakóinak joguk van ahhoz, hogy megtudják az ilyen meg­­különböztetésket, akármelyik polgár ellen van is az, de különö­sen az ilyen fajta “rangbeli” megkülönböztetéseket . . . Goff arra is rámutatott, hogy New Jersey állam törvényei ér­telmében, amelyek a tanácsfor­­máju városvezetésről intézked­nek, a városi tanács tulajdonké­pen a főnöke a Board of Health­­nek, amelynél Tarloskinak csak­is adminisztrációs hatásköre van. Kérte tehát a Városi Ta­nácsot, hogy semmisítse meg Tarloski rendelkezését és utalja ki a fizetésemelést ezeknek az embereknek is január 1-ig visz­­szamenőleg. “Ez a Commis­sioner, — mondotta Tarloskira — bizonyára ittas az erejétől...” “A városi tanácsost a nép vá­lasztja és pozícióját nem hasz­nálhatja fel arra, hogy megkü­lönböztetést tegyen emberek kö­zött, akár városi alkalmazottról, akár magán polgári személyről legyen szó.” — Amikor Goff idá­ig ért a beszédében, amelyet mérsékelt, halk hangon adott elő, Tarloski egyik politikai munkatársa, Edward Podeleski közbekiáltott: “Üljön le!” — “Ha önök megengedik — foly­tatta Goff, amikor Mayor Flynn csendet teremtett — hogy akár­melyik tanácsos megkülönbözte­tést tegyen bármelyik alkalma­zottal szemben, ez a városi al­kalmazottak moráljának letöré­séhez vezethet!” “Ha Tarloski azzal akarna vá­laszolni, hogy spórolási szándék­kal tette a fizetésemelés vissza-! tartását ezektől az emberektől, erre könnyű a cáfolat, mert ép­pen ő adott némelyik alkalma­zottnak még a rezolucióban meg­adott $300-on felüli fizetéseme­lést is.” Rámutatott Goff ezután arra is, hogy mennyire követke­zetlen Tarloski, amikor január 4-én utasítja a városi számve­vőt, hogy ne vegye be a költség­vetéstervbe annak a négy em­bernek a fizetés-emelését, két nappal később pedig, január 6- án Tarloski megszavazza a rezo­­luciót, amely minden városi al­kalmazottnak fizetésemelést ad. A valóságban a január 6-iki ha­tározat megsemmisíti Tarloski előbbi utasítását s a számvevő kiutalhatta volna a fizetéseme­lést ezeknek az embereknek (ha Tarloski engedte volna). Goff kérte a tanács többségét, hogy u­­tasitsa a számvevőt a január 6- iki határozat követésére. A nevezett négy városi alkal­mazott Commissioner Tarloski departmentjében van. Kettő köf zülük háborús veterán. Akár politikai jelentőséget tu­lajdonit valaki e felelősségre vonásnak, akár nem, a valóság az, hogy Tarloski városi taná­csos ur kissé tulment nagy spó­rolási programjával a megenge­dett határon s olyasmit tett a fi­zetésemelés visszatartásával és ezzel a megkülönböztetéssel, ami a mostani választások során könnyen állásába kerülhet... Május 8-án délben a rádión... Május 8-án, szombaton déli 12:30-kor (D.S.T.) az NBC rádió-hálózat összes állomásain, az ország egyik végétől a másikig, felzendül a Rákóczi Indulóba United States Army Band zenekarának műsorán, megemlékezésül Kováts Mihály ezredesről, arról a hős magyar huszártisztről, aki 175 évvel ezelőtt az amerikai szabadságharcban, a Charlston, South Carolina városában lefolyt ütközetben hősi halált halt . . . Kováts Mihály az Egyesült Államok megalapítójának, Washington György első elnökünknek egyik legbátrabb kato­nája volt, aki a Pulaski huszár-légió élén állva szembe az an­golok erős támadásával, Charlstonban, a mai Huger és King utcák sarkán halálos sebet kapott, lefordult lováról s vérével, drága magyar vérével szentelte meg amerikai hazánk föld­jét... Május 8-án, hősi halálának 175-ik évfordulója alkalmá­ból az amerikai hadsereg zenekara a na£y magyar szabadság­hős fejedelem, II. Rákóczi Ferenc világhírűvé lett indulójával hajtja meg a tisztelet és kegyelet zászlaját Kováts Mihály emléke előtt, akire mi magyarok itt Amerikában méltán lehe­tünk büszkék. Hívjuk fel barátaink, ismerőseink figyelmét a május 8-án déli 12:30-kor hallható NBC rádió-miisorra s ál­dozzunk mi is kegyeletes perceket Colonel Michael de Kováts emlékének, a U. S. Army Band műsorának megghallgatásá­­val! Nagysikerű volt a “Legkisebbik Horváth Lány” előadása

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom