Hiradó, 1953. január-június (32. évfolyam, 1-26. szám)
1953-04-30 / 18. szám
JhsL Only- diunj^cüúaiL. ‘Ylo.wApapQJc ßdUs/L anti. (publiAhsitL in. (pahih. CARTERET, WOODBRIDGE, FORDS, KEASBEY, METUCHEN, RAHWAY, SOUTH RIVER, STATEN ISLAND ŰmJbűip VOL. XXXII. ÉVFOLYAM— NO. 18. SZÁM. Ára 10 cent. PERTH AMBOY, NEW JERSEY THURSDAY 1958. ÁPRILIS 30. Újság cikkel válaszoltak az oroszok Eisenhower béke beszédére Eisenhower elnöknek április 16-án tartott történelmű értékűnek tekinthető béke beszéde, mit egyik kiváló angol államférfi Lincoln legnagyszerűbb beszédeivel egyenértékűnek nyilvánított, az oroszok, részéről egész a múlt szombatig válasz nélkül maradt. Ekkor jött az első hir Oroszországból Pravda-nak, az orosz hivatalos lapnak egy cikkén keresztül, hogy a kommunista vezető körök nyilvánosan is tudomásul vették Eisenhowernek komoly béke törekvését tartalmazó nagy beszédét. Oroszországban nincs szabad sajtó és egy újság sem irhát fontos kül- vagy belpolitikai kérdésekben más véleményt, ami ellenkeznék a hivatalos körök határozott nézetével. A Pravda-ban megjelent cikkeket azért a vezetők kifej ezett akaratának lehet tekinteni. Az újság első oldala kizárólag csak Eisenhower beszédével foglalkozott és megjegyezte, hogy a szovjet vezetők örömmel fogadnak minden lépést, ami akár az E- gyesült Államokból, vagy bármilyen más országból jön, ha ez a világ problémáinak barátságos megoldásához vezethet. Oroszország szívesen csatlakozik ahoz a háborúhoz, amit Eisenhower a szegénység és nyomor ellen akar intézni abból a nyereségből, amihez a világ a háborús készülődések és kiadások csökkentése révén jutna, ha a fennálló ellentéteket békés uton lehetne kiegyenlíteni. Szinte lehetetlennek látszik, hogy az oroszokkal kielégítő ■megállapodásra juthassunk Azonban Pravda cikkében volt egy pár igen ravaszul megfogalmazott mondat is, mikből könnyű megállapítani, hogy az oroszoknak vannak olyan kívánságaik, miktől ők semmi körülmények között sem fognak eltérni, bármenynyire is örömmel látják Eisenhower békés törekvéseit. Ez alapjában véve nem lehetne ok a nyugtalanságra, mert elvégre is ellentétek barátságos kiegyenlítése érdekében mindig szükség van arra, hogy a tárgyaló felek egymással szemben engedményeket tegyenek. Azonban a szovjet vezetői már jóelőre is nyilvánvalóvá akarják tenni, hogy nekik vannak olyan kívánságaik, amikből ők engedni nem fognak. Tekintettel azokra a kellemetlen tapasztalatokra, amiket a szovjettel kötött egyezmények nyomán szereztünk, jogos bizalmatlansággal fogadhatunk minden olyan kommunista kijelentést, amiből csak a legngayobb jóakarattal lehet őszinte békés szándékra következtetni. Eisenhower optimizmusa békés szándékaink őszinteségének a jele Mindazonáltal Eisenhower próbálja optimizmussal megítélni a helyzetet, amennyiben kijelentette, hogy a Pravdaban megjelent vezércikk az oroszok első határozottabb lépése a Kelet és Nyugat közötti ellentétek kiég yenlitésére. James C. Hagerty, a Fehér Ház sajtó titkára olvasta fel az újság riportereknek Eisenhower nyilatkozatát, melyben az elnök a Pravda cikkét “enyhébb hangúnak” találja és hozzá fűzi azt, hogy “szívesen fogadott változás az eddig szokásos mérges támadásokkal szemben, miket az oroszok a múltban az Egyesült Államok. és a szabad világ ellen intéztek.” Igen helyesen megjegyzi azonban az elnök azt, hogy a Pravda vezércikke nem helyettesítheti a szovjet vezetők hivatalos álláspontját. Vagyis vezércikk helyett szívesebben látnánk egy hivatalos helyről jövő nyilatkozatot, vagy legalább is olyan beszédet, mint amilyet Eisenhower mondott. Ugyanis nem gondoljuk azt, hogy Moszkvában nem ismerik a nemzetközi viszonylatokban használt diplomáciai szokásokat. Ha az oroszok azt hinnék, hogy szükségük van ezeknek a szokásoknak a betartására, akkor igen udvarias emberek is tudnának ők lenni. A baj az, hogy igen elbizakodottak lettek, mert sajnos, sok dolog úgy megy a világban, ahogyan azt ők akarják. Eisenhower optimizmusa tulajdonképen nagy önmegtartóztaásnak a jele, mert mi minden lehetőt elkövetünk, hogy elkerülhessük a harmadik világháborút és ezért még optimisták is tudunk ott lenni, ahol a pesszimizmusra sokkal több okunk lenne. UJ MAGYAR BOLSI FILM! Tudomásunkra jutott, hogy a “Mágnás Miska” cimü uj magyar film, — amelyet most mutatnak be egy new yorki moziban és amelynek hirdetését és zengzetes leírását közli a clevelandi napilap, — a mai magyar kommunista rendszer egyik célzatos propagandafilmje, bolsi mézesmadzag, tvörös maszlag . . . Kötelességünknek érezzük tehát felhívni olvasóinle figyelmét arra, hogy ezt a filmet félrevezető módon ismertetik s magasztal ják a forgalombahozók, mert ez nem más, mint a “Ludas ’Matyi”-hoz ’ hasonló disznóság, amit annakidején sikerült a bolsiknak becsempészniök néhány jobb magyar moziba is. Ezzel a “Mágnás Miskával” azonban közöttünk ugyan törököt fognak...! Felforgatok az IWO-sok! A Felforgató Tevékenységeket Ellenőrző Bizottság Brownell igazságügyminiszter felszólítására 12 amerikai szervezetet felforgatónak, illetve “kommunista frontszervezetnek” nyilvánított. Ezek a szervezetek már előzőleg is kommunista frontnak voltak nyilvánítva, a szigorú McCarran törvény alapján azonban most fokozottabb mértékben fogják érezni e szervezetek vezetői és tagjai azt, hogy ebben a hazában nem kedves és nem kívánatos elem az olyan, amelyik egy másik ország érdekében dolgozik, falaz, köpköd és mesterkedik . . . A felforgatónak bélyegzett szervezetek között ott van az IWO is, az International Workers Order, amelynek “magyar szekcióját “Testvériség” név alatt hirdették és próbálták közöttünk népszerűsíteni éveken át a komik. (Sajnos e szervezet tagjai közé került, tudatlanul és félrevezetéssel, sok olyan magyar testvérünk is, akinek sejtelme sem volt arról, hogy a biztosítási kötvényeladás csak eszköz és külső takarózás volt a komik számára, hogy szervezetükbe tömöritsenek egy sereg magyart...) Az IWO feloszlatását, egyébként, New York Állam biztosítási ügyosztálya elrendelte. Az IWO fellebbezett, de az állami Legfelső Bíróság a feloszlató rendelkezést h e 1 ybenhagyta. Most a szövetségi Legfelső Bírósághoz fellebbeztek a vörösek az ügyben, minden valószínűség szerint azonban végleg elvesztik perüket s jön majd a könny s a feledés . . . _ANYÁM... Babusgatott és szoptatott, Szép ifjúságot koptatott. Főzött, sütött, megágyazott, Hü szive felénk áradott. . . A vére értünk lüktetett, Mig mosdatott és fürdettet, Csak dolgozott és nevetett, És könnyezett és szeretett . . . Csak dolgozott, imádkozott, És temetett és siratott . . . FURCSA... FURCSA, hogy az “Uj Hungária” cimü müncheni hetilap “Amnesztiát Mindszenty hercegprímásnak!” címmel hatalmas vezércikket hoz s mozgalmat akar elindítani anélkül, hogy okosabbakat és illetékesebbeket kérdezett volna meg előbb a tek. Szerkesztőség, hogy mit is kéne tenni s hogyan is kéne valamit elkezdeni a mártír bíboros kiszabadítása érdekében... Mert nagyon hasonlít ez a “mozduljon meg a világ magyarsága” mozgalom-elindító cikk azokhoz a világrengető újságírói mesterfogásokhoz, amikkel egy Boros László nevíi volt bridgeporti lapszerkesztő operált annakidején (a husvét vasárnapján elmondott Voice of America rádióprédikációit a lap nagypénteken megjelenő számában leközölte, mint már megtörtént dolgot, hogy nehogy véletlenül valamelyik “laptárs” megelőzze őket a nagyhirrel...) Igen, ennek az “Amnesztiát Mindszenty hercegprímásnak!” cimü cikknek is ilyenszerü mellékize van. U- gyanis: Mindszenty hercegprímás szabadonbocsátása érdekében történt már megmozdulás itt Amerikában, — mi magunk is jelen voltunk egy gyűlésen, ahol ezirányban határozati javaslatot fogadtak el, — de semmi esetre sem amnesztiáról, vagy amnesztia kéréséről volt szó, mert hiszen abban a pillanatban, mihelyt amnesztiáról beszélnénk, a nagy magyar mártírnak bűnösségét ismernénk be, holott éppen az ellenkezőjét, az igazságot: az ártatlanságát kell hangoztatnunk! Per-ujrafelvétel kieszközlését kérhetj ük, mondj uk az Egyesült Államok kormánya, vagy a U. N. utján, a hercegprinjás szabadonvocsátása érdekében, megmozdulhat az egész világ magyarsága, de amnesztiát, kegyelmet nem kérünk a nagy magyar bíboros számára, mert nemhogy nem bűnös, de olyan magyar ő, akinek egykor a szenttéavatását fogják kérni a katolikusok a Vatikántól . . .! Bármit tettek is vele kínzói és fogvatartói, bármilyen testi és szellemi állapotban legyen is ma Mindszenty hercegprímás, am-MOST 164 ÉVE... volt George Washington beiktatása 1789. április 30-án Az első elnök beiktatására eredetileg március 4-iét tűzték ki, de az utazás elé, tornyosuló nehézségek miatt, az újonnan választott kongresszus tagjai nem tudtak erre az időre megérkezni New York városába, amely az első kormány első székhelye volt. Csak április 6-ra voltak annyian együtt, hogy a határozatképesség bekövetkezett és ekkor hozzáfogtak a szavazatok megvizsgálásához, amelynek eredményeképen megállapították, hogy az elnökválasztás egyhangúan George Washingtonra esett. A következő napon küldönc indult Mount Vernónba, hogy Washingtont a megválasztásáról hivatalosan értesítsék. Egy hétig tartó hajszolt lovaglás után érkezett meg a hírnök Virginiába és az uj Elnök másnap már meg is kezdte diadalutját New Yorkba. Április 30-án a wallstreeti Federal Hall erkélyén megesküdött az alkotmányra, amit New York város kancellárja vett ki tőle, hogy azután odaharsogja az uccán várakozó sokaságnak: “Éljen Washington György, az Egygesült Államok Elnöke!” Beiktató beszédét Washington már a szenátus tanácstermében tartotta, többek közt igy szónokolva: “A szabadság szent lángjának ébrentartása és a köztársasági kormányforma életképességének próbája a kísérlet sikerétől függ, amelynek sorsa az amerikai nép kezében van.” nesztiát, kegyelmet ő maga sem fogadna el... Vagy azt gondolja a cikkíró ur, hogy a meghurcolás, meggygalázás, mártiromság szörnyű évei után kegyelemért esedezne az a nagy egyházi férfiú és korunknak az a legnagyobb magyarja, aki a magyar nép szenvedéseinek vigasztalan óráiban a veszedelmek szörnyű idején a vörös pribékek által történt elhurcolása előtti napokban azt mondotta: “Állok Istenért, egyházért, nemzetemért, mert ezt a kötelességet rója rám a világon legszerencsétlenebb népem szolgálata. Nemzetem szenvedése mellett a magam sorsa nem fontos.” MI ÚJSÁG...? ÖZV. BELSŐ KÁROLYNÉ 74 éves korában, 342 Lawrence St.-i otthonában meghalt. Fia, leánya, nővére és más rokonsága gyászolják. Temetése szerdán ment végbe a magyar görögkatolikus egyház szertartásai szerint. ROBERT B. MEYNER demokrata kormányzójelölt jelöltsége nem olyan biztos, mint azt az előválasztási eredmények összeszámlálásakor sokan hitték. Elmer Wene, az egyik ellenjelölt ragaszkodik a szavazatok, újraszámlálásához. A hivatalos végösszeg jelenleg: Meyner 107,752, — Wene 106,069. Tehát csak 1,683 szavazatkülönbség van a két jelölt között. Az újraszámlálást megkezdték... ENDREY JENŐ és, Pádly Margit 22 éves new yorki rádióórája most vasárnaptól kzedve uj rádió-állomáson és uj időben lesz hallható. Az uj állomás neve: WLIB (1190 kilocykle) és május 3-ikától kezdve minden vasárnap d. u. 5 órától este 7 óráig lesz a magyar műsor. Kapcsolja be rádióját már most vasárnap 5 órakor a fenti állomásra. MINDEN SZERDÁN “Magyar Estély” van Woodbridgen, a Main St. 120 szám alatt levő “Melody Club” mulatóban, ahol' Csubák Pista és nagyszerű cigányzenekara muzsikál. STEVE CSUBAK Hírek a Budapesti Női Demokrata Klub köréből ANYÁK NAPI PARTY Anyák Napja alkalmából a rákövetkező szerdán, vagyis május 13-án este fél 8 órai kezdettel a szokott helyen, a Keene Street-i teremben Anyák Napi Party-t tartunk, amelyre nemcsak a tagságot, hanem a rokonokat és barátokat is szeretettel hívjuk és várjuk. Ebből az alkalomból egy gyönyörüszép, színes, angolul és magyarul beszélő magyarországi filmet mutatunk be, pontosan este 8 órai kezdettel. Már csak azért az filmelőadásért is érdemes lesz eljönni, Anyák Napi Partynkra! Testvéri üdvözlettel: Mitruska Jánosné, elnök A magyar hadifoglyok közül még mindig 200 ezer van Szovjet-Oroszországban. A Második Világháború már 7 évvel ezelőtt befejeződött. A magyar béke szerződést 1946-ban aláírták a nagyhatalmak s még mindig 200 ezer volt magyar katonát tart rabbilincsben, kényszermunkán, vagy efribertelen fogolytáborokban a Szovjet kormány. Erről a tragédiáról és nemzet-gyilkos emberpusztitásról számolt be Magyarország népe előtt az “Amerika Hangjá”nak a magyar rádió leadása, amikor 1953 április 10-én az alább közölt üzenetet közvetítette: “Az amerikai sajtó állandóan nagy érdeklődéssel foglalkozik magyar ügyekkel, ami azt tanúsítja, hogy a magyar nép sorsát, az Egyesült Államok népe változatlanul a szivén viseli. A rádió hírmagyarázók is.gyakran szólalnak fel a magyar nép érdekében. Az amerikai rádión legutóbb Howard Mayer, a közismert hírmagyarázó, azt fejtegette, hogy miután Moszkva az erőszakkal kicsikart önvallomások törvénytelenségét elismerte, revideálni kell Mindszenty bíboros, Grősz kalocsai érsek és sok száz más bebörtönzött pap ügyét, kiket testi és lelki kínzással kicsikart úgynevezett “beismerő” vallomásuk alapján ítéltek el. Howard Mayer tegnap egy másik hírmagyarázatában ismét magyar üggyel foglalkozott : azoknak a magyar hadifoglyoknak az ügyével, akiket a Szovjetunió több mint hét évvel a háború befejezése után még mindig fogva tart. A kiváló hírmagyarázó a szovjet amnesztiával kapcsolatban a következőket mondta: “Az uj szovjet kormány bizonyos foglyoknak amnesztiát ad: az öregeket, fiatalkorúakat, terhes nőket és kisebb bűnözőket szabadon engedi. Az amnesztia azonban nem vonatkozik azokra a milliókra, akiket a szovjet igazságszolgáltatás p o 1 i tikai foglyoknak nevez és akik rabszolgamunkájukkal a kommunista állam gazdasági rendszerét szolgálják. A Szovjetunióban azonkívül még egy fajta fogoly! él, akikről az amnesztia rendelet és a szovjet uj urai ugylátszik teljesen megfeledkeztek. A kelet-európai rab népek rab fiairól van szó, akik a háború alatt orosz hadifogságba kerültek és akiket a Szovjetunió minden jog és törvény ellenére annyi esztendő után még mindig fogva tart. A magyar nép előtt állandóan a szovjet-barátságot emlegetik, közben pedig a Szovjetunió 200 ezer magyar hadifoglyot tart még mindig fogva, nem is szólva azokról a szerencsétlenekről — ártatlan férfiak, nők és gyermekek ezreiről — akiket a háború óta raboltak el és hurcoltak szovjet területre! Ezeknek a számára nincs amnesztia! Ezeknek, akiknek semmi bűnök sincs és SZÉNHIÁNY BUDAPESTEN Budapesten a kommunista kormány szigorú rendeletet adott ki, a szénhiányra való tekintettel a fűtést illetően. A rendelet szerint a budapes.ti lakásokathetenként csak egyszer szabad befűteni, a bérházakban a melegvíz szolgáltatás szüenetel. Az irodák és egyéb hivatali helyiségek fűtése is engedélyhez van kötve. csak azért kerültek fogságba, mert hazájukat szerették, az uj szovjet kormány nem ad amnesztiát. Milyen vádat emel a szovjet törvény ez ellen a 200 ezer derék magyar katona ellen, aki hazájáért harcolt, szenvedett és szenved ma is? A Kremlin az amnesztia rendelettel kapcsolatban az uj szovjet -igazságszolgáltatás méltóságáról beszélt — hol itt a méltóság és hol van az igazságszolgáltatás? — tette fel a kérdést az amerikai rádió hírmagyarázó. Micsoda jogrendszer az, mely 200 ezer embert minden bűnügyi vagy politikai vád nélkül fogságban tart? A jogtalanságot még fokozza, hogy ezek a szerencsétlenek nem is polgárai annak az országnak, mely önkényesen fogva tartja őket: nem tatárok, nem ukránok, nem oroszok, hanem magyar állampolgárok! A szovjet kormány azonban a nemzetközi törvényeket éppúgy semmibe veszi, mintahogy saját törvényeit kénye-kedve szerint alkalmazza: ezt mutatja, hogy a 200 ezer magyar hadifogolyén kívül még 300,000 német, 180,- 000 román, 63,000 olasz és több mint 100,000 japán hadifoglyot is visszatart. Hogy lehet az, hogy a “Szabad Nép,” mely a szovjet igazságszolgáltatás nagyszerűségéről hasábokat ir, a Szovjetunióban törvénytelenül visszatartott 200 ezer magyar hadifogolyról egy szót sem szól! Nem kér igazságot, nem kér amnesztiát, nem követeli, hogy a 200 ezer magyar hadifoglyot küldjék vissza! És hogy lehet az, hogy Rákosi, aki a magyar népet állítólag annyira szereti, a 200 ezer magyar hadifogolyról nem beszél. Pedig ez kitűnő alkalmat jelentene arra, hogy Rákosi Mátyás a magyar nép iránt annyiszor hangoztatott forró szerelmét végre bebizonyítsa! Miért nem alkalmazza Rákosi Mátyás a sokat emlegetett diplomáciai ügyességét most arra, hogy ezt a 200 ezer magyar hadifoglyot hazahozassa ? Hiszen állítólag nagy befolyása van Moszkvában, vagy legalább is volt. Hiszen Stalin temetésén is részt vett és onnan épségben hazakerült. Lehetséges volna, hogy Rákosi a hadifglyok hazaküldését nem tudja, kitől kérje? Ennek nagyon egyszerű a megoldása: azonos szövegű jegyzéket kell küldeni a szovjet direktóriumnak mind az öt tagjához és akkor nem kell attól félnie, hogy tévedést követ el. Ma Rákosi nem szólal meg, a hadifoglyok ügyében semmi sem történik, mert a magyar nép el van némitva — nincs hangja, nincs újság, nincs rádió a kezében, melyen keresztül fájdalmát kifejezhetné és távolban szenvedő 200 ezer magyar hadifogoly visszaküldését követelhetné. A magyar származású amerikaiak százezrei szivükön viselik szülőhazájuk sorsát és ugyanúgy várják ennek a 200 ezer magyar fogolynak visszatérését, mit a magyar anyák, feleségek, szülők, gyermekek és a foglyok többi hozzátartozói. Amerika népe szivéből kívánja, hogy ezek a foglyok családtagjaikhoz a magyar városokba és falvakba mielőtt visszatérhessenek. Most már csak az a kérdés, hogy Rákosi Mátyás is ezt kívánj a-e? Kedves hallgatóink, az előbbiekben Howard Mayer, amerikai hírmagyarázó r á d ió beszédét j hallották.” AMERICANIZATION AND POLITICAL HUNGARIAN WEEKLY polgárosító és független POLITIKAI MAGYAR HETILAP