Hiradó, 1953. január-június (32. évfolyam, 1-26. szám)
1953-04-02 / 14. szám
híradó 1953. ÁPRILIS 2. Kellemes Húsvéti Ünnepeket kíván az összmagyarságnak JAMES J. FlInN, Jr. Perth Amboy Város Polgármestere FLYNN & SON FUNERAL HOME 420-424 East Ave. Perth Amboy, N. J. 23 Ford Ave. — Fords, N. J. FINOM HÚSVÉTI SONKÁK házi készítésű magyar füstölt kolbász füstölt és friss húsok beszerzési helye GAJDOS JÓZSEF ÉS NEJE üzlete (Azelőtt Keller István és Neje üzlete) 790 Amboy Ave. Tel. Perth Amboy 4-3130 Boldog húsvéti ünnepeket kívánunk! Boldog Húsvéti Ünnepeket Kiván TED GAYNOR az ACE DRUGS tulajdonora 198 Smith St. Perth Amboy 4-4282 KELLEMES HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KÍVÁN IMS L Ä. BACH A szalonos A Bacha Hall a Séllyei F. Lajos Demokrata Klub gyüíésező helye 329 Fayette St. Tel. P. A. 4-3342 Perth Amboy, N. J. B Boldog Húsvéti Ünnepeket Kiván : Soos and Sons ■ ■ magyar autójavítók és a híres * OLDSMOBILE kocsik elárusítói 420 Washington St. • Tel.: P. A. 4-1500 m ' Perth Amboy, N. J. \1 ! ■ iBBaggisiiiHsuiiiaiHiMií KELLEMES HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KÍVÁN DR. D. B. HOWARD szemspecialista — látszerész 130 SMITH ST. (rendel este is) PERTH AMBOY, N. J. Telefon: P. A. 4-2512 HÚSVÉTI VIRÁGOK Nagy választékunk van mindenféle cserepes és vágott virágokból Rendeljen tőlünk az ünnepekre! (Az Alpine temetővel szemben) CHRISTENSEN-FLORIST 656 AMBOY AVE. TELEFON P. A. 4-2737 KELLEMES HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KÍVÁN PARAMOUNT női fűzők és alsónemüek üzlete 182 SMITH ST. PE^TH AMBOY, N. J. SZABÓ LÁSZLÓ: KÁLVÁRIA UTÁN í PILÁTUS JUDÁS “Zsidók királya, Názáreti Jézus! ...” Töviskoronát nyomtam homlokába, Igaz lelkére guny-darócot löktem: “Mt az igazság?" — gőgöm szembe vágta. — “Nem e világ az én dicső országom! . . . Furcsa! — én is elhittem neki félig, Volt valami fenséges a szemében, Csodásán megnőtt előttem az égig. Most, hogy halott, alig Ítélhetem meg: Nyereség-e, •veszteség-e halála? De valahogy érzem, hogy a keresztje Királyikig belenőtt a világba. KAJAFÁS Nem mondok titkot, hogyha mondom: Utálom a római férget! De mégis őt hogyan kínozta: Szerettem látni ezt a népet. Végre elhangzott az Ítélet: Egy a sokért megvívta harcát; A Biró a végén menyét lett: Kezét mo%ta; hogy mentse arcát. Gyáva féreg! Csak azt tehette, Amit mégis csak tenni kellett, De az elitéit lett a bátor, Félelmes hős, — a gyáva mellett. Tudtam, hogy az Isten fia, Hittem, hogy nem éri gyilok. Bizton reméltem, hogy hatalma Véres ellenségin kifog. Ujjam Vele egy tálba mártott, óh, az a kéz, ha vert is, áldott! Megcsókoltam, szinte zokogtam: — Harminc ezüst-pénz, szánom-bánom! Most hurkoló kötél az átkom. S egy barommal több a pokolban. •JÁNOS Nemcsak akkor láttam Lelkét, óh, megoldott Rejtelem, Mikor Mózessel, Illéssel Fény övezte a hegyen ; Nemcsak Golgothája fáján, Mikor vére csepegett, De mikor Páthmósz szigetén Megnyitotta az eget. Utolsó nagy éjszakáján Keblére hajtám fejem, A testté vált Ige tüstént Sugárzó nap lett nekem; Láttam kegyét, igazságát, Országának szent dicsét; Péter csak a kulcsot kapta, De én mindent: a szivét ! A HÉT (Folyt, az 1-so oldalról) múlt szombaton, hogy a kommunisták hajlandók a beteg és sebesült hadifoglyokat kicserélni és azonkívül a múlt év októberében abbahagyott fegyverszüneti tárgyalások folytatását azonnal uj ból megkezdeni. Ezt a váratlan ajánlatot Kim II Sung, Észak- Korea miniszterelnöke és Peng Teh-huai tábornok, a Koreában harcoló “önkéntes” kinai kommunista csapatok főparancsnoka juttatta el Clark tábornokhoz égy kommunista összekötő tiszt utján, Munsanba, ahol a főhadiszállás van, s majd később ugyanezt a pekingi kinai rádió is hozta. Az Egyesült Nemzetek hivatalos közegei azonnal hozzákezdtek az ajánlat közelebbi tanú lmányozásához, hogy vájjon nincsen-e egy újabb csapdába csalás mögötte? U- gyanis a közel másfél évvel ezelőtti fegyverszüneti tanácskozásokat a kommunisták csak azért ajánlottak fel, mert időt akartak nyerni a meglehetősen legyengült hadseregük megerősítéséhez. Az elfogadhatatlan feltételekhez kötött tanácsokzásokat mindaddig húz ták-halasztották, mig arra céljaik elérése végett szükségük volt. Egyes katonai szakértők véleménye szerint mi nagy hibát követtünk el, hogy ezt az előnyt megadtuk a kommunistáknak, kik másfél évvel ezelőtt a mi fölényesebb katonai erőnknek és felkészültségünknek már nem lettek volna képesek sokáig ellenállni. A beteg és sebesült hadifoglyok kicserélésének lehetősége Ma nem 'tetgyon lehet eldönteni, hogy ez a feltevés helyes-e vagy nem, de hadvezetőségtink és diplomatáink most már kétségtelenül óvatosabbak éo nem hagyják számításon kivül egy újabb kommunista cselfogásnak a lehetőségét. A múlt év október 8-án abbahagyott fegyverszüneti t a n á c skozások megoldhatatlan problémája a hadifoglyok kicserélésére vonatkozott. Mi ragaszkodtunk ahhoz, hogy egyetlen hadifoglyot se kényszerithessenek olyan területre visszatérni, ahol az uralkodó rendszer boszszujától jogos okuk van félni. Sok tízezer olyan hadifogoly van a mi kezünkben, akik önként adták meg magukat, BOLDOG HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KÍVÁN AZ ÖSSZMAGYARSÁGNAK SAMUEL KANAI KAIN Temetésrendező, megyei Coroner KAIN MORTUARIES, Inc. State & Washington Sts. Perth Amboy, N. J. Tel. P. A. 4-4646 A Perth Amboy-i és környéki magyarságnak kellemes húsvéti ünnepeket kiván a PURITAN DAIRY Perth Amboy legnagyobb tejüzeme FAYETTE & WILSON STS. PERTH AMBOY, N. J. Telefon P. A. 4-1200 KELLEMES HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KIVAN AUGUST F. GREINER ► temetésrendező 44 Green Street Woodbridge, N. J. Telefon 8-0264 Kellemes Húsvéti Ünnepeket Kiván E. A. FINN Woodbridge és környéke magyarságának kedvelt temetkezési vállalkozója. hogy a kommunistáktól megmeneküljenek. Mi ezeknek védelmet Ígértünk és mi az adott szavunkat minden körülmények között be akarjuk tartani, különösen ha ennek betartásától tiz- és tízezer ember élete függ. Most ugyanez a probléma újra felmerült, bár a kommunisták ajánlata csak beteg és sebesült hadifoglyok kicserélésére vonatkozik. Most utólag különben kiderült, hogy a beteg és sebesült hadifoglyok kicserélésére vonatkozólag az ajánlatot feb. 22-én Clark tábornok intézte a kommunista hadvezetőségnek. Mivel ennek az aiánlatnak a lényege ugyanazon az elven alapult, ami miatt az előbbi fegyverszüneti tárgyalások abbamaradtak, a kommunisták “ajánlatát” válasznak lehet tekinteni Clark tábornok propozici ójára. A State Department a legmeszsezbbemenő óvatosság szemmel tartása mellett erre az álláspontra h e 1 y e zkedett, mert a béke helyerállitása érdekében minden lehetőséget elkövet. így tehát rövidesen el kell dűlni annak a kérdésnek, hogy Malenkov nagyban ^hangoztatott békeszeretetében végre őszinteség, vagy csak egy újabb csalafintaság van? ! 298 Amboy Ave. Woodbridge, N. J. Telefon Wpodbridge 8-0788 ♦ ,. . , - % Boldog Húsvéti Ünnepeket Kiván i üzletfeleinek és az összmagyarságnak PAKU ISTVÁN magyar cipész, a MIDDLESEX GUARANTEED SHOE REPAIRING tulajdonosa 607 New Brunswick Ave. Fords, N. J. Kellemes Húsvéti Ünnepeket Kiván Joseph Synowiecki községi tanácsos TEMETÉSRENDEZŐ ÉS BALZSAMOZÓ 42 Hudson Street Carteret, N. J. Telefon: Carteret 8-5715 Boldog Húsvéti Ünnepeket Kiván üzletfeleinek és az összmagyarságnak Yuronka György általános biztosítási és real estate broker, magyar közjegyző 83 Roosevelt Avenue Carteret, N. J. Telefon: Carteret 8-5059 BOLDOG HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KÍVÁN A P O LO NI A FURNITURE CORPORATION 335-37 State St. Tel. P. A. 4-2528 Perth Amboy, N. J. BOLDOG HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KÍVÁN Sol R. Kelsey Real Estate — Insurance — Appraisals 163 Smith St. Perth Amboy 4-2234 • --------Vit-r: -
