Hiradó, 1953. január-június (32. évfolyam, 1-26. szám)
1953-03-05 / 10. szám
6-ik oldal R 1 R A D 0 1953. MÁRCIUS 5. ÁLMÁBAN IS HAZUDIK Regény Éva köntörfalazás nélkül tért a tárgyra: — Anyám a holnap délelőtti esküvőn feltétlenül parádézni akar a karkötővel. Az ékszer kedvéért jár eljegyzésekre, lakodalmakra és keresztelőkre. Viszont a családi ereklye reménytelenül elveszett. Nincs más hátra tehát, mint hogy valaki betörj önhozzánk és elrabolja a karkötőt. Jimmy úgy nyekkent hátra az ingó dobogón, hogy a macska ijedt nyávogással kiszökkent az öléből és a kuckójába menekült: — Mit beszél? Elrabolni az ékszert, ami nincs? Éva szelíden megfogta a fiú kabátján- a legfelső gombot és csavargatni kezdte: — Ma este hazamegyek, mint aki vikendről jön és az eldugott kulcsokat átadom az anyámnak. Éjjel aztán betörnek hozzánk, elviszik az üres kazettát és a rabló kereket old ... Jó szüleim természetesen azt fogják hinni, hogy a kazettával együtt a karkötőt is elrabolták. Érti már, kedves Jimmy? Puff a gomb leszakadt. A fiú elámult a lány csavaros eszén.------Est. 1918-------- i 33 ÉVE szolgálja lelkiismeretesen Perth Amboy és környéke népét — a JOHN S. IMITRUSKA FUNERAL HOMES 681-685 Cortland St. PERTH AMBOY, N. J. és I 531 NEW BRUNSWICK AVE. FORDS, N J. Tele fon számok: P. A 4-1712 é„ 4-1713 Nem közönséges teremtés, annyi bizonyos. Egy liba ilyenkor sósavat iszik, vagy felvágja az ereit, vagy sután bevall mindent és hagyja, hogy eszméletlenre pofozzák a bősz szülők. De Éva ravasz, mint a kígyó és okos, Irta: Tamás István mint a nap. Határozottan imponált neki a lány és szive mélyén túláradó hálát érzett ebben a percben : hisz ha a trükk sikerül, őt is mentesiti rettentő kötelezettségei alól! No persze, ez nem jelenti azt, hogy gyáván kereket A HÉT (Folyt, az 1-ső oldalról) nem, azonban kétségtelen, hogy az angolok közbenjárására a szultán megkegyelmezne a halálra Ítélt nőnek. Az angol kormányt meglehetős kényes kérdés elé állította a kormány ajánlata, mert a malayai bíróság Ítéletét Malaya belügyének tartja és abba egy más országnak beleavatkozni rossz precedensnek látszik. Igaz ugyan, hogy éppen olyan rossz precedens Magyarország részéről egy idegen állampolgár szabadonb'ocsátását attól tenni függővé, ha az illetőnek hazája beleavatkozik egy másik országnak belügyébe, — azonban a kommunista világ részéről már régóta hozzászokhattunk súlyosabb bűn-UJ MAGYAR ÜT a szabad földön élő magyarság legmagasabb színvonalú, egyetemes jellegű, nyomtatott folyóirata. Társadalmi, felekezeti és pártpolitikai ellentéteken felül az egységes magyar jövőt igyekszik szolgálni. Aki a magyar szellem megbecsüléséért és szolgálatáért felelősséget érez, nem nélkülözheti! Megjelenik havonta. Szerkesztőség és kiadóhivatal: 1801 “P” Street, N. W. Washington 6, D. C. Előfizetési ár egy évre $5.60 AMERIKA! REFORMÁTUS MAGYAR EGYESÜLET Alakult 1896 Julius 4-én. — Tagokat felveszünk születéstől 55 évet korig. Különféle előnyös életbiztosítási kötvényeink vannak, valamint baleset és betegsegély biztositás. Kerületi Szervező: SZENTMIKLÓSSY PÁL Címe: 0-95 — 34th Street FAIRLAWN, N. J. Telephone: Fairlawn 6-2256 MINDEN MAGYAR TESTVÉRT SZERETETTEL VÁRUNK TAGJAINK SORÁBA ! Bővebb felvilágosításért forduljon bizalommal lakóhelyéhez legközelebb eső osztályunk ügykezelőjéhez. A TRENTONi KERÜLETHEZ TARTOZÓ OSZTÁLYOK: (Osztály-ügykezelők nevével és címével:) 113—FRANKLIN, N. J. Hete Ferenc Box 39, Hamburg, N. J. 144— CARTERET, N. J. Megyesi Géza 55 Larch Street 145— NESQUEHON1NG, PA John Tizekker 138 W. Rhume Street 188—BAYONNE, N. J. Czeto Gyula 87 Cottage Street 209—PALMERTON, PA. Molnár Sándor 277 Ave. B. 215—MANVILLE, N. J. Kiss Károly Boxl41 250— WOODBRIDGE, N. J. Varga Albert 351 Oak Street 251— TRENTON, N. J. Vecsei Endre 31 Hewitt Street 266—ROEBL’NG, N. J. Rév. Béky Zoltán 180 Home Ave. Trenton, N. J. 269—PERTH AMBOY, N. J. Rév. Szathmáry Bert. 493 Amboy Ave. 284—SOUTH RIVER, N. J. Mrs. Margaret Varga 28 Ziegert St. 290—STOVE, PA. Várady Béla 416 W. Race Street 302—NEW BRUNSWICK, N.J. Kosa Andrásné 10 Division St. 308—NEW BRUNSWICK, N.J. Rev. Bálint Lajos 22 Schuyler St. 320—FLEMINGTON, N. J. Haga Antal 57 Brown Street 327—COATSVILLE, PA. Sinka György 308 Valley Road 330—PATERSON, N. J. Mrs. Helen St. Miklossy 0-95 — 34th Street Fair Lawn, N. J. Tel. Fairlawn 6-2256 Hungarian Reformed Federation of America “Kossuth House” 1801 “P” Street, N. W.Washington 6, D. C. cselekményekhez, mint amilyennek ezt a nyilvánvaló zsarolást tekinteni lehet. Az irániak megrészegítitek a sok — olajtól Ha az emberiség nem élne olyan idegfeszitő puskaporos légkörben, melyben minden' kis szikra is fenyegető veszedelmet jelenthet, szinte mulatságos lenne olvasi azokat a hireket, amik Iránból, ebből a zavaros belpolitikai viszonyairól ismert közép-keleti kis országból jönnek. Irán mind addig évszázadokkal visszamaradt ország volt, mely a világban nem sok vizet zavart, mig a vízben amúgy is szűkölködő homok buckái alatt rendkívül gazdag olajforrásokra nem bukkantak — az angolok. Angol és amerikai tőke segítségével az olajt felszínre hozták és Irán egyszeriben gazdag ország lett. A gazdagság egy kicsit megzavarta Irán miniszterelnökének, az öreg Mohamed Mossadeghnek a fejét és az ő mesterkedései következtében az irániak nacionalizálták az olaj forrásokat. Ez az ő nyelvükön azt jelentette, hogy az idegen tőke megtette a szolgálatait s azért az idegen tőke mehet. És ment is, még pedig minden kárpótlás nélkül. A régebbi időkben az ilyen konfiskálást egy ország sem merte volna megkísérelni, mert a megtorlás az idegen tőkések országai részéről nem maradt volna el. Manapság azonban a világ szabad népei és országai sokkal nagyobb problémákkal vannak elfoglalva. Mossadegh ezt nagyon jól tudta és azért sikerült neki az eddig ismért jogbiztonságot a 1 a p j ában megrendíteni. akar oldani. §2ávát adja, hogy ha örvendetes fordulat áll be a sorsában — elvégre Amerikában mindenkinek megvannak erre az esélyei —■ és meggazdaerre az esélyei — és meggazdagszik, kétszeresen fogja visszatéríteni a karkötő árát!Igen, ez a tétel továbbra is ott áll majd a tartozik rovatban, és az első adandó alkalommal kamatostul téríti vissza! — Értem! — derült fel a fiú arca — káprázatos ötlet! De mondja csak, hol találunk olyan megbízható embert, aki erre az alibi-betörésre vállalkozik? Éva egészen közel hajolt hozzá, hogy Jimmy mellében furcsán megbizsergett valami és rejtélyes mosollyal súgta a fülébe : — Én már találtam... — Ohó! — örvendezett a fiú — sejtem kiről van szó! Olivért bérelte fel! Éva tagadón rázta a fejét: — Hogy aztán másnap az egész városnak kifecsegje a titkunkat? Nem, Jimmy, ide egész ember kell, talpig férfi, aki nem retten meg a veszedelmektől és hallgat, miként a sir! A fiú szeme elfátyolosodott és kutatón pillantott a lányra: — Most aztán igazán nem tudom kire eshetett a választása... Éva hegyeskörmü mutatóujját a fiú mellének bökte, akár egy nyilvéget: — Magára! Jimmy kagylóformáju füle paprikavörösre gyűlt, akár a frissen égetett cserép és a szája széle megvonaglott, mint a lőtt nyúl lába, amely utolsót rúg az árnyékvilágba: — Énrám...? A lány a karjába kapaszkodott és hozzásimult, könyörgőn és egyben parancsolón, szerelmesen és egyben ellenségesen; — ‘Igen, maga fog betörni hozzánk, Jimmy! A jelenet erősen emlékeztetett a bibliai József és Putifárné közismert esetére. De Éva okult a biblikus példán és szívósan fogta a fiú kabátszárnyát, úgy hogy Jimmy nem szabadulhatott. Csak szóval tiltakozott, borzadályos elszántsággal, mint az elkárhozott . lelkek a dantei bugyrok forró szurok-üstjeiben: — Nem! Soha! Ezt aztán már igazán nem! Akasztófára akar juttatni? — Kitépte magát a folyondáros karokból és fel, alá LABDARÚGÁS A new brunswicki magyar csapat 2:1 arányú vereséget szenvedett múlt vasárnap Newarkon. Mindkét félidőben a magyar csapat volt a többet támadó, de balszerencsés mérkőzés volt s a HAAC Csapata 2 gólt “hozott haza” . . . a HAAC labdarugó csapata Paterson, N. J.-ben. B. Mátyás, Mr. Megyei frissen palackozott TEJ Most vasárnap, március 8-án a Paterson Indians ellen játszik amely olyan izx, mint a tejszín . . SIMON’S DAIRY PRODUCTS COMPANY 192 Fir*t Street Telefon P. A. 4-3795 PERTH AMBOY, N. J. SÖRT, BORT, PALINKAT, SZÓDÁT — mindenféle ITALAIT RENDELJE y nálunk! — INGYEN HÁZHOZ SZÁLLÍTJUK ! Mulatságokra, piknikekre gyors, pontos kiszolgálás: Fords Recreation Liquor Store 571 New Brunswick Ave. Fords, N. J. Tel. P. A. 4-3694 A RENDSZERES HIRDETÉS folytán virágzóbbá teszi az üzletét, — mig a folytonos panaszkodással határozottan aláássa azt. KEDDEN ESTE van nálunk a lapzárta. A szerdán beérkezett hireket és közleményeket már csak a következő heti számban hozhatjuk. [ADJA EL MOST a kocsiját, amíg az árak még magasak! Ne várjon! Ez a legjobb alkalom, bogy jó árat kapjon érte! Keresse fe! “UNCLE JOE”-t SPEEDWAY AUTO SALES 823 St. George Ave. WOODBRIDGE, N. J. Tel. Wbg. 8-0149 Magyar Üzlet! Magyar Kiszolgálás! Magyarul Beszélünk! LICHTMAN BROS. 20 Év Óta a Legnagyobb Hírünk e Téren ... AZ UJ féstinöhouse SPEED-ELECTRIC RANGE Még ha szárazra fő is a fazék ÉTEL NEM ÉG MEG ezeken az önműködő Carox “Villany-szemű” VILLANYOS FŐZŐKÁLYHÁKON Nagy becserélés! engedményt adunk ! Könnyű részletekben fizetheti! MODEL Régi és uj-amerikás magyarok kedvelt bevásárlási helye: MAGYAR ÜZLET! MAGYARUL BESZÉLÜNK! MAGYAR KISZOLGÁLÁS! LICHTMAN BROS. 152-156 New Brunswick Ave. — (A “Five Corners” közelében) — Tel. P. A. 4-5890 — Perth Amboy, N. J. Westinghouse M IC C * KÉTAJTÓS g§ 6 P HP FAGYASZTÓ és ■ V i ÍV RW JÉGSZEKRÉNY 100%-os Önműködő Hőmérséklet Ellenőrzővel és Teljesen Önműködő Kiolvasztóval JÖJJÖN, NÉZZE MEG EZEKET A CSODÁS JÉGSZEKRÉNYEKET ! f V jp , ’ 5 V' AZ ÁRAK $^OQ.95 MÁR-FROM AffiUw Heilig. Model SE-8 — Range .Model ED-74 Lusztaiy-ugyKezeioK r 10—MT. CARMEL, PA. Mrs. Anna Vishy 921 Chestnut Street Kulpmont, Pa. 13—PASSAIC, N. J. Joseph Molnár 49 Summit Ave. Garfield, N. J. 20—TRENTON, N. J. Molnár József 19 Morris Ave, Tel. 4-9784 25—THROOP, PA. Louis Konrad, Jr. 627 Center Street 27— PHOENIXVILLE, PA. Rev. Dr. Csikesz Tibor 505 Main Street 28— WESTMORE, PA. Mrs. Julius Katona 7 Bowman Street Kingston, Pa. 32— NEW BRUNSWICK, N. J. Daruka István 75 Plum Street 33— NEWARK, N. J. Andrew Dobowiczky 51 Holland Street 44—ALPHA, N. J. William Veleki Lee Avenue / 45—ELIZABETH, N. J. Mike Jakab 435 Broadway 64—SCRANTON, PA. Hajdú Lajos 1055 Meade Ave. 79— KEASBEY, N. J. Dr. Vincze Károlyné 331 Kirkland PI. Perth Amboy, N. J. 80— PERTH AMBOY, N. J. Id. Marosi Károly 61 Gordon Ave. Fords, N. J. 90—BETHLEHEM, PA. Rev. Nagy Imre 1051 Delaware Ave. 92—PHILADELPHIA, PA. Daróczy András, 1016 Fourth Ave. Lester, Pa. 93—WHARTON, N. J. Garanyi János 31 Church Street
