Hiradó, 1953. január-június (32. évfolyam, 1-26. szám)
1953-03-05 / 10. szám
CARTERET, WOODBRIDGE, FORDS, KEASBEY, METUCHEN, RAHWAY, SOUTH RIVER, STATEN ISLAND PERTH AMBOY HERALD JhsL Only* 2üinyahicuv TbuvÁjfmpsüi. fcdäsucL cuuL (pidblxAhsxL ul. flsüdk. Ümboy. VOL. XXXII. ÉVFOLYAM— NO. 10. SZÁM. Ára 10 cent. PERTH AMBOY, NEW JERSEY THURSDAY 1953. MÁRCIUS 5. Az Egyesült Nemzetek ülésén az amerikai delegátus tényekkel bizonyította, hogy a koreai háborúért a felelősség Oroszországot terheli Kétségtelenül meg lehet állapítani, hogy az uj adminisztráció által nagyban hangoztatott “erős kéz” politikája nem csupán választás előtti Ígéret volt, hanem őszintén megvalósítandó igyekezet a világ békéjének helyreállítása érdekében. Az amerikai külpolitikának uj korszakát nyitotta meg az Egyesült Nemzetek múlt héten újra elkezdődött ülésszakán az Egyesült Államok képviselője, Henry Cabot Lodge, Jr., amikor a Political and Security Committee ülésén tartott beszédében minden tétovázás nélkül a világ jelenlegi zavarainak az előidézője gyanánt Szovjet Oroszországot nevezte meg. Bár ezt minden józanul gondolkodó ember úgyis tudta, azonban mint tényt 10 pontban összefoglalt bizonyítékokkal még senki oly nyíltan és tétovázás nélkül az oroszok szemébe nem mondta, mint azt Henry Cabot Lodge Jr. tette. Mivel ö az Egyesült Államok nevében beszélt, állításainak, sőt bátran mondhatjuk, hogy vádjainak, igen komoly súlya volt. Lodge letagadhatatlan bizonyítékkal alátámasztott tényekkel valószínűsítette, hogy a koreai háború az oroszok intrikái következtében, sőt egyenesen az ő kezdeményezésükre indult meg, hogy ők látják el hadifelszeréssel a kínai és koreai kommunistákat, s hogy a koreai háború azonnal megszűnne, ha azt az oroszok valóban akarnák. De Oroszország mindaddig nem akar békét Koreában, mig az utolsó kínai katona harcolni tud. Lodge felszólította az oroszok jelenlévő reprezentánsát, a nagyhangú propaganda beszédeiről hírhedt Vishinskyt, hogy ha tudja, cáfolja meg azokat az adatokat, amikkel ő az oroszok elleni állításait alátámasztotta. Vishinsky, a minden hájjal megkent ravasz diplomata, szokásától eltérőleg ez alkalommal nem sietett hangos propaganda választ adni. U- gyanis e kényes ügyben valószínűleg jónak látta előzőleg utasításért a Kremlin uraihoz fordulni, mert ha véletlenül a válaszával Moszkvában nem lettek volna megelégedve, a kegyvesztett orosz diplomaták sorsát aligha kerülte volna el. Lodge beszédére Vishinsky válasza a való tények elhallgatása mellett bizonyára újabb arcátlan támadás lesz a demokrata szabad világ és főkép ez Egyesült Államok ellen. Különben mielőtt Lodge a szokatlanul, de nem váratlanul erőshangu beszédét elmondta, már is sejteni lehetett, hogy a tárgyaló asztalnál egymással szembenálló, de máskülönben legalább is jó arcot mutató diplmáciai udvariaskodásnak korszaka elmúlt. Lodge nem volt hajlandó az újságok fényképészeinek azon kívánságát teljesíteni, hogy Yishinskyvel kezet fogva magát lefényképeztesse. Mit kér a magyar kormány a 13 évi börtönre ítélt Sanders szabadon bocsátásáért?. 1950-ben Edgar Sanders angol állampolgárt, ki üzleti összeköttetéseinél fogva ideiglenesen Budapesten lakott, a magyar hatóságok Robert Vogeler amerikai üzletemberrel együtt kémkedés gyanúja alatt vád alá helyezték és a bíróság az előbbit 13 évi, az utóbbit pedig 15 évi börtön büntetéssel sújtotta. Mintegy másfél évvel később Vogeler kiszabadult, mert a kommunistáknak szükségük volt bizonyos engedményekre, miket az amerikai kormánytól Vogeler szabadon bocsátása ellenében kicsikartak. Nem véletlenül irtuk, hogy a kommunistáknak volt szükségük valamit az amerikaiaktól kapni, nem pedig a magyar kormánynak. Igaz, hogy végeredményben e g é s ze n mindegy, ha akár a jelenlegi magyar kormányról, vagy akár az orosz kormányról van szó, mert a kettő egyet jelent. A vasfüggöny mögött a hatalom a Kremlin urainak a kezében van; a csatlós államok “kormányai” csak dróton rángatott bábfigurák, miknek nyaka körül láthatatlanul, de intő figyelmeztetés gyanánt bizonyára kötél is lóg. Az elég gyakran előforduló politikai “tisztogatások,” mikben a röviddel ezelőtt még nagyban dicsőített vezetőket hirtelenében az állam ellenségeinek nyilvánítanak és természetesen,— felakasztanak, eléggé igazolják az állandóan nyakon lógó kötél elméletét. Sanders még mindig magyar börtönben sínylődik és neve jóformán már feledésbe is ment. Ugyanis most nem olyan világban élünk, amelyben egyesek sorsával sokat törődnének az emberek. Azonban a múlt napokban Sanders neve ismét újság szenzáció lett a világsajtóban. Ugyanis Magyarország felajánlotta az angol kormánynak, hogy szabadon bocsájtja Sanderst, ha cserében az angolok közbenjárására a Malájában halálra ítélt Lee Meng 25 éves kínai kommunista leánynak, kinél elfogatásakor kézigránátot találtak, — megkegyelmeznek. Ez a Lee Meng állítólag egyik vezére volt a dzsungelekben harcoló kommunista partizánoknak, s őt kilenc angol alattvaló megöletésével vádolták. A feltűnő szép kínai leány tagadta, hogy neki bármilyen köze is lenne az angolok megöletéséhez, s azt állította, hogy a személyazonosságban tévedés van. Azonban mivel Malájában hadi állapot van, s halálbüntetéssel sújtják azt, akinél rejtett fegyvert találnak, azért a Lee Méngnél talált kézigránát már egymagában is elegendő bizonyíték volt ä legsúlyosabb Ítélet kimondására. A malayai szultántól függ most, hogy Lee Mengnek megkegyelmeznek-e, vagy (Folyt, a 6-ik oldalon.) Helyreigazítást kért Nemrégiben ezen a helyen hirtadtunk arról, hogy Rév. Emery J. Kocsis, a So. Plainfield-i angol baptista egyház lelkésze a cariereti magyar baptista gyülekezet körében filmképes előadást rendez az óhazában négy évvel ezelőtt felvett filmjeivel . . . Híradásunkhoz megjegyzést is fűztünk, kifogásolva azt, hogy a kommunisták karmai között vergődő .szülőhazád ban készített filmjenit Rév. Kocsis éppen most, az újabb vallásüldözési hullámok idején mutogatja híveinek. Megjegyeztük azt is, hogy Rév. Kocsis egyike volt pár évvel ezelőtt a kommunisták béke-aláirás gyűjtő mozgalma szorgalmazóinak, stb. Rév. Kocsis a cartereti előadást követőleg (amelyre, sajnos, egészségi okokból nem mehettünk el) telefonon felhívott és kérte, hogy tegyünk némi helyreigazítást a cikkel kapcsolatban, amennyiben ő nemhogy szimpatizálna a kommunistákkal, de éppen úgy elitéli őket, mint mindenki más, aki hisz Istenben . . . Kijelentette Rév. Kocsis, hogy ő nem volt az élén annakidején a béke-aláirás gyűjtő mozgalom magyar csoportjának és nem tartót velük és ha a Magyar Jövő, vagy más lap az ő nevét használta ezzel kapcsolatosan, akkor alaptalanul, félrevezető módon tette azt. Általában, Rév. Kocsis úgy nyilatkozott nekünk a telefonban, hogy abból arra következtethetünk, hogy minden, amit róla és vele kapcsolatban a Magyar Jövő és más bolsi lap annakidején, Magyarországi útjáról visszaérkezése-; kor irt, ferdítés és hazugság volt. . . Készséggel adtunk helyet a fenti soroknak, illetve heiyi'eigazitás-félének, de meg kell jegyeznünk egyszersmind azt is, hogy sajnáljuk és kissé még mindig furcsának találjuk azt, hogy Rév. Kocsis négy évvel azor cikkek megjelenése után szükségesnek találja a helyreigazítást a mi lapunkban — és könnyen meg tudta találni a módját annak, hogy velünk erről értekezzen — de nem tartotta szükségesnek akkor azt, hogy ott a Magyar Jövőben kérjen helyreigazítást . . . Nem találta meg a módját annak, hogy hogyan követeljen tőlük helyreigazítást és elégtételt azért, hogy a Március a Vörös Kereszt hónapja... Adakozzunk a Vörös Kereszt céljaira, hogy áldásos munkáját zavartalanul folytathassa Teljes bolsevizálás felé... Magyarországról jövő hírek szerint a paraszti kisbirtokoknak állami ellenőrzés alatti termelési szövetkezetekbe, az úgynevezett kolchöfifkba való összevonását 1955-re be akarják fejezni. Eddig közel Ötven százalékban kényszeritették be g kisbirtokosokat a kolchozdl^i,.^;^ Több mint egymillió van állami tulajdonban; É. fgyHüfz államnak több földje van,^mint bármikor valamely , feudális nagybirtokosnak. KI LESZ AZ UJ HÓHÉR? nevét használták és felhasználták a vörös propaganda békealáirásgyüjtés kapcsán . . . Na de hiszen ezt még mindig megteheti . . . Igen, a Magyar Jövőben, mielőtt végkép kimúlik, egy nyilatkozatot leközöltethet Rév. Kocsis és azt a nyilatkozatot kutya kötelességük lesz leközölni! Ha valóban semmi köze nem volt a reverendnek ahhoz az aláírásgyűjtő mozgalomhoz, akkor még mindig jó alkalom ez arra, hogy nyakonfogja őket és .. kitekerje a nyakukat egy nyilatkozattal! Történt valami családjában? aminek hírét nyilvánosságra zölje velünk a hirt és mi sziszeretné hozni ? Ha igeni kövesen közreadjuk lapunkban. HA AZT AKARJA, hogy vál■alkozása sikerüljön, hirdessen a HÍRADÓBAN! DAVID T. WILENTZ demokrata vezér végleges visszavonulása és a Perth Amboy városi és a megyei demokrata politikai irányitószerepből való távozása befejezett tény. A városi demokrata vezetőség és a politikai alakulatok vezetői összeültek és egy 21-tagu bizottságot alakítottak, amely hivatva lesz Wilentz helyének a betöltésére, —■ habár általános az a vélemény, hogy soha senki és semmiféle bizottság nem fogja tudni pótolni azt az embert, aki az elmúlt három évtized alatt városi, megyei és országos viszonylatban is igazi erőt jelentett a pártban és a pártra nézve . . . Perth Amboy uj, 21-tagu irányitó biztotságának élére egyhangú választással Edward J. Patten megyei főjegyző került. A bizottságban magyarságunk Mihalkó P. István városi tanácsossal és Ifj. Papp János ügyvéddel i, yan képviselve. A bizottság azpU&z. indítvánnyal fordult a megyei demokrata vezetők összességéhez, hogy a megyei vezetőség is a jövőben ilyen 21-tagu bizottságból álljon. Ez valószínűleg meg is valósul majd az előválasztások, illetve a comitteemen-ek megválasztása után. — Wilentz nyugalomba vonulása, — habár ő már régebben jelezte visszavonuló szándékát, — váratlanul érte a demokratákat és többen azon nézetüknek adtak kifejezést, hogy távozása káros lesz a pártra nézve és a legrosszabbkor történt most, az országos demokrata veszteség után és az elkövetkezendő fontos állami és városi választások előtt . . . ÁLTALÁNOS HÁZIMUNKRA gyakorlott nőt, jó házhoz felvesznek. Saját szobája és fürdője van. Gyermekkedvelő kell legyen. Nagyszerű fizetés! — Telefonáljon: Kilmer 5-0313. DEÁK' LÁSZLÓ, 17 William SE, Förtjs-i honfitársunk 65 éves korában hétfőn meghalt. Temetése ma, csütörtökön ment végbe a Szt. Mihály g. k. egyház szertartásai szerint az egyház temetőjébe. Ft. Gajdos Albert végezte a szertartást, — Bánatos özvegye, rokonsága gyászolják. KOCSIS ANDRÁS, 61 Carolina St., Woodbridge-i honfitársunk hétfőn meghalt. Gyermekei, testvére és más rokonsága gyászolják. Temetése csütörtökön volt a katolikus egyház szertartásai szerint, amit Főt. Lényi Vincze plébános végzett. A NEW ZEELANDI HÚS megérkezett a Perth Amboy Packing Co.-hoz s annak rendkívül alacsony áron való kiárusítását a mai napon megkezdték. (Nézze meg mai számunkban az errevonatkozó hirdetést.) Most szombaton este menjünk el Woodbridgre a magyar hangversenyre! Ki ne emlékezne még azokra az időkre, amikor Magyarország jeles művészei vendégkörutra érkeztek Amerikába? Itt járt közöttünk, itt énekelt és játszott az amerikai magyar színpadokon Fedák Sári, Kosáry Emmy, Fráter Lóránt, Király Ernő, Beregi, Rózsahegyi, később Berkes Béla, 36-ik Rácz Laci cigánykirályok... És eljött a budapesti Egyetemi Énekkar is. Mindenütt telt házak előtt szerepeltek. Azután jött a háború, az orosz felszabaDULÁS és elmaradtak a nagy magyar művészek. Közben a rádió és fonográf helyettesítette az amerikai magyar családoknál a magyar éneket és zenét. Most pedig? A külföldre menekült magyarok, akiket DP néven nevezünk, sok évi hányódás után Amerikában találtak uj otthont és itt találták meg újra régi dalos kedvüket. Elhozták nekünk a magyar ének, zene és táncművészet kincseit és elő fogják adni azokat Woodbridgeen, a Barron Ave. alatti High School hatalmas színháztermében, amit a község nevelésügyi tanácsa a Magyar Kulturegyesület rendelkezésére bocsájtott március 7-én, most szombaton estére. Ez a magyar egyesület rendezi a hangversenyt a 25 tagú énekkar, kiváló énekművészek, énekművésznek zongoraművészek, gordonkaművész felléptével. A mulató csárdajelenet egymaga is olyan élmény lesz, amit nagy kár lenne elmulasztani! Belépődíj 75c, gyermekjegy 50 cent. Szigorú levélcenzura Magyarországon Magyarországon a postahivatalikban szigorú cenzúra működik, melyet a kommunista párt emberei, vagy a poltikai rendőrség tagjai végeznek. A cenzúra kiterjed nemcsak a magán, de a közintézmények leveleire is. A megbízhatatlan egyéneknek minősített személyekről nyilvátartást vezetnek s ezeknek a belföldi leveleit is ellenőrzik. A “tömbfelelősek” a különféle kémszolgálatuk mellett azt is ellenőrzik, ki mikor és honnan kap levelet. Megeshet, hogy az érkező levelet nem adja át a címzettnek, hanem közvetlen a cenzúrának s az a levél tartalma alapján az illetővel szemben eljár. A levelet oly módszerrel nyitják fel, mely nyomot nem hagy. Külföldre menő leveleket legtöbbször meghatározott postahivatalnál lehet csak feladni, személyesen, s ilyenkor a feladó személyi adatait nyilvántartásba veszik, sőt megeshet, hogy a levelet ott felbontják előtte és tartalma felől felvilágosítást kérnek. A hivatalos levéltitok, mint ilyen, megszűnt a mai Magyarországon. Egyes postahivatalok a külföldi leveleket már nem kézbesítik, hanem a címzettet béidézik és személyesen kell a levelet átvenni, kellő igazolás után. Ilyen esetben is előfordult, hogy a levelet ott nyomban fel kellett bontani és annak tartalmára magyarázatot adni. Az is előfordult, hogy a postahivatalnok szó nélkül kiadta a látszólag felbontatlan levelet, melyet azonban a cenzúra már olvasott . . . Óva intjük és figyelmeztetjük óhazai hozzátartozóikkal levelező magyar testvéreinket, hogy leveleik megírásánál körültekintők legyenek, mert a legkisebb félremagyarázható szó elég ahhoz, hogy ártatlan hozzátartozóit deportálják, — vagy súlyos büntetéssel sújtsák! Okos ember újságot olvas Lelkiismeretes ember: előfizet MI ÚJSÁG...? ADJ IGAZSÁGOT!... Isten, ki gondolsz égi madárra, Áldást ki hintesz minden határra, Irányt ki adsz a zugó folyónak, Segítő kart a bus bujdosónak. —TJra, ki vagy a csillagos égnek, Napragyogásnak, örök sötétnek, Népek sorsának, — élet-halálnak. Adj igazságot Magyarországnak!! Isten, ki Ítélsz mi bűneinken, Ki előtt titok szivünkben nincsen, Ki a jó tettet fizeted jóval. És gonoszt sújtasz Ítélő szóval: Tekints le hozzánk, bus Tisza-tájra, Hü magyar néped nézd, milyen árva . . . — Szivedben igy tán’ irgalom támad . . *. Adj igazságot Magyarországnak! Nem mi hoztuk e vihart a földre, Mi vagyunk mégis most összetörve!! Nem mi vettük el, ami a .másé . . . Mégis mi földünk lett pusztulásé! Isten, igazság Ura, Királya! Hozzád kiált fel milliók szája: Bocsáss meg nékünk és a világnak S adj igazságot Magyarországnak! HORVÁTH ÁKOS AMERICANIZATION AND POLITICAL HUNGARIAN WEEKLY polgárosító és független POLITIKAI MAGYAR HETILAP Most, hogy a minden oroszok diktátor-cárja a végét járja, az egész világon mindenkit élénken foglalkoztat az a kérdés, hogy ki kerül majd az ő helyére, ki lesz ai uj főhóhér a vörös paradicsomban...? Sztálin halála fel-Biagyjelentőségű váltoög hozni nemcsak a n, de talán világvi- MolyÍa|ban is. Egyesek veszélyes, in ások kedvező fordulatot várnak a; perctől, amelyikben a haldokló és már teljesen eszméletlenül levő Sztálin kileheli lelkét, aminek létzésében ő maga nem hitt . . .