Hiradó, 1952. július-december (31. évfolyam, 27-52. szám)

1952-09-18 / 38. szám

1952. SZEPTEMBER 18. TIR ADÓ * Európa Színház Műsora * a M • 'S E I I S E 1 9 fl i I H..'r «SB B H B H P! B B ■ “A FURFANGOS MANCI” ÉS “URILÁNY SZOBÁT KERES” VASÁRNAP 1 ÓRÁTÓL ESTE 7 ÓRÁIG AZ EURÓPÁBAN Ismét, remek kettős magyar film műsort prezentál az egyet­len állandó new jerseyi magyar filmszínház, az Europa. A va­sárnapi kettős műsor U“A Fur­fangos Manci” — a legkedve­sebb, legmulatságosabb magyar film vígjáték — amely a leg­jobb magyar komikusokat gyűj­ti egybe. A férfi főszerepben Latabár Kálmán ellenállhatatla­nul mulatságos. Méltó partnere a kedves és tehetséges Kiss Manyi, . méltán egészíti ki a nagyszerű Mindenféle vasáruk, szerszá­mok, festékek, edények, háztar­tási felszerelési cikkek, stb. kedvezd beszerzési helye MADSEN & HOWELL, Inc. (azelőtt Perth Amboy Hardware Co.) 313 MADISÓN AVE. Perth Amboy 4-4000 MAGYARUL BESZÉLÜNK ! együttest Mály Gerő, a nemrég itt Amerikában elhunyt nagy magyar színész. A másik film szintén vígjá­ték a javából, a főszereplő senki más mint Kabos Gyula. A film ,cime “Urilány szobát keres” — ,s a primadonna a bájos és szép szőke művésznő Zilahy Irén. A két film egy műsorban 3 órás ál­landó kacagást jelent. A vasárnapi leőadás délután 1 órától kezdődik és este 7 óráig folytatólagos — az utolsó teljes magyar előadás 4 órakor kezdő­dik. Este 7 órától az “Under the Paris Sky” c. remek francia film van műsoron most egész héten vasárnap este is valamint hét­főn, kedden és szerdán. Finom minőségű GYÉMÁNTOK Órák — Ékszerek |Szak.zerü óra. és ékszer javítás Kreielsheimer az ékszer-ajándék üzlet 133 SMITH STREET Pénzküldés Magyarországba Forint 1,000 — $42. Nagyobb tételnél személyes kifizetés Minden költség bennfoglalva I. MANDEL 734, 13th St. N. W. fc WASHINGTON 5, D. C. Ismert nevű, kész NŐI FŰZŐK % corsetek, brazirok magvar szaküzleta IRENE’S CORSET SHOP 331 Maple Street Perth Amboy, N. J. Mérték szerint, rendelésre is készitünk a legfinomabb anya­gokból corsetehet, brazirokat, stb. Fűzd j? vitásokat vállalunk! MRS. LÄUFER IRÉN óhazai magyar f üző-készitő Jó BIZTOSÍTÁST AKAR? Autó- tűz-, vagy baleaet-biz- * tositását a legjobb kompánik által eszközli MRS. ELIZABETH M. SÉLLYEI (Séílyei F. Lajoané) INSURANCE AGENT 175 Smith Street 302 Raritan Building PERTH AMBOY, N. J Tel. 4-3580 B. MARKOWITZ 293 SMITH STREET Telefon P. A. 4-1688-M KZ EGYEDÜLI MAGYAR BÁDOGOS PERTH AMBOYBAN Elvállal és szakértelemmel vé­gez bármilyen bádogos szakmá­ba tartozó munkát. Épületmun­kák, csatornázás, lefolyócso ve­zetés, palateto javítás, stb. mér­sékelt áron! A HÉT (Folyt, az 1-ső oldalról) olvashatunk vagy hallhatunk bizonyos eseményekről, de a­­zonnal vagy későbbi időpont­ban saját szemünkkel is lát­hatjuk azokat. Politikai kam­pányokban ez megbecsülhetet­len előnyöket jelent, mert a korlátolt számú hallgatóság tfelyett egy-egy fontosabb be­szédnek milliókra rugó hall­gatósága lehet. Azonkívül a televízión keresztül valóságos vita estéket is lehet rendezni a jelöltek között, anélkül, hogy erre őket előzetesen fel­kérnék. Ugyanis az egyik je­löltnek bizonyos tárgyra vo­natkozólag tett kijelentése u­­tán a másik jelöltnek ugyan­arra a tárgyra vonatkozó el­lentétes nyilatkozatát lehozva ez a néző-hallgatóságra azt a benyomást kelti, mintha a je­löltek egymással vitatkozná­nak. Politikai téren a közvéle­mény kialakulása tekinteté­ben nemcsak fontosak, de igen érdekesek is azok a televíziós leadások, amiken egy-egy ki­válóbb politikust a legügye­sebb újságírók és hir-kom­­mentátorok veszik keresztkér­dések alá. “Meet the Press”' név alatt ismert televíziós le­adások a politikai események iránt érdeklődőknek izes cse­mege gyanánt szolgálnak. Amerika az atom és hydrogén bombák feltalálásával, — de azok használata nélkül, — az ellenségeit nem legyőzni — de meggyőzni akarja Mivel az amerikai népet ma legjobban az elnökválasztás érdekli, aránylag nagyon ke­veset foglalkoznak az ameri­kai újságok a világ esemé­nyeivel, sőt a koreai háborúról is csak gyéren érkeznek a hí­rek. Igaz ugyan, hogy semmi különösebb változás ott nem történt az utóbbi hetekben, bár a veszteségi listákból nem lehet arra következtetni, mintha ottan minden csendes lenne. Egyes fontosabb stra­tégiai pontokért váltakozó e­­redményíi harcok folynak, mik a veszteségi listák növe­kevesébb s; emély jelenlétében és nagyobb elővigyázati intéz­kedések me lett hajtják végre, amiből am a következtetésre lehet jutni, hogy az atom e­­nergia téréi egy újabb és bi­zonyára szemzációsabb hatású felfedezésnek gyakorlati ki­próbálásáról van szó. Senki sem örülne annak, ha az eddigit kiiél még borzalma­sabb hatású emberelő eszközt kellene méi^ a legádázabb el­lenség elle|i is használni a győzelem érdekében. Ameri­kának külömben sem az a cél­ja, hogy az ellenséget legyőz­ze, mert ml sem területi, sem gazdasági előnyökre nem vá­gyunk. Nekünk mindenből van bőven és nekünk nem kell a másé. Mi nem legyőzni, csak meggyőzni takarjuk az elle­nünk fegyvirkezőket, a máso­dik világháború befejezése da­cára is állig fegyverben levő oroszokat, hogy mi csak egyet akarunk: igazságos békét az egész világon, hogy minden ország népe idegen uralomtól és járomtól mentesen élhesse a maga szabad nemzeti életét. Ha a hydrogén bomba min­dent elseprő erejétől való fé­lelem lenne ennek a meg­győzésnek le g h a t á sosabb fegyvere, akkor a koreai há­ború is egy-kettőre befejeződ­nék minden további hiábavaló vérontás nélkül és az embe­reknek nem kellene állandóan reszketniük saját és hozzátar­tozóik életének biztonsága mi­att úgy Oroszországban, mint csatlós államaikban, hol a meglehetősen zárt körű kom­munista párt tagjain kívül mindenkit az állam ellenségé­nek tekintenek. Túlzott propaganda — hibás a legjobb propaganda — az igazság Mi nem vagyunk hive a túl­méretezett propagandának, mert azzal rendszerint többet ártunk mint használunk. A legerősebb propaganda fegy­ver az igazság terjesztése; ezt nem lehet véglegesen sem elhallgattatni, sem állandóan megcáfolni. Oroszországban Amerika elleni gyűlöletre iz­gatják a népet és itteni gaz­dasági és közállapotokat két­­ségbeejtőnek tartják. E pro­paganda szerint itt a munkás el van nyomva és éhbérért dolgozik. Ellenben az orosz munkás... Ugye, milyen nevet­ségesen hangzik ez nekünk? Miért? Mert tudjuk, hogy ez nem igaz. Mert tudjuk, hogy pél­dául néhány napon belül az American Federation New Yorkban Tartott konvenció-Kitűnő FŰTŐOLAJAT gyorsan, pontosan szállítunk OLAJÉGŐKET bevezetünk és karban tartunk KAYO WUJCISKPS SOUTH SECOND STREET COAL & OIL CO. Perth Amboy, N. J. Telefon: P. A. 4-1193 Cserepes és vágott * VIRÁGOK minden alkalomra! Nagy választék saját virágházunkból. Csokrok, koszorúk szakszerű készitése. Jutányos árak! Házhoz szállítás! Rudolph Petrick & Sons 766 Colgate Ave. Telefon Perth Amboy 4-3559 Harness Races, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday Queen of the Fair Selected Tuesday Night Meet Mrs. America, Sunday through Thursday On the Midway — World of Mirth State, Grange, 4-H, Domestic Arts and Commercial Exhibits — Two Flower Shows Cattle, Sheep, Poultry Shows CLOSING DAY-September 28 BIG CAR AAA AUTO RACES '/ EDUCATION ★ EXHIBITS * ENTERTAINMENT / AGRICULTURE* COMMERCE ján, hol a delegátusok 8 mil­lió szabadon szervezett ameri­kai munkást képviselnek, úgy Eisenhower, a republikánus párt elnökjelöltje, mint Ste­venson a demokraták kandi­dátusa, nagy beszédet fog tar­tani és mindegyik jelölt kifej­ti pártjának álláspontját, hogy megszerezze a munkások támogatását. A konvención mindenkinek joga van szaba­don beszélni és krtiizálni, ép úgy mint Oroszországban — tennék azt, ha ott nem kom­­* (Folyt, a 4-ik oldalon) Before You Decide There’s Nobody Home — Give Him a Minute to get to the Phone! Seems everybody’s busier these days. But here’s a tip: You’ll save yourself disappointment and the time it takes to call again, if you wait about 10 rings before you decide there’s nobody home. Of course,* a prompt answer is important too. Saves missing important calls! NEW JERSEY BELL TELEPHONE COMPANY MÉRSÉKELT ■■iffy*1?-”' ÄRAK M LEGNAGYOBB VÁLASZTÉK az egész környéken, országosan ismert nevű és gyártmányú SZŐNYEGEKBŐL és LINÓLEUMOKBÓL <St&(búj FLOOR COVERING CO. 221 Smith St.- Perth Amboy 4-6670 Az ön Bankja... Önt szolgálja Itt, a First Bank and Trust Co.-nál barátai vannak önnek, . . . udvarias, gyakorlott férfiak és nők, akik készséggel és örömest megtárgyalják önnel bármilyen bank-ügyletét és tanácsot adnak önnek. Bankunk min­den felszerelése és személyzete az ön rendelkezésére áll. Bármikor bizalommal fordulhat hozzánk bármily bank-ügyben! “Az a dolgunk, hogy önt szolgáljuk!” MEMBEt EEDEtAl RÉSÉIVÉ SYSTEM AND FEDERAL DEPOSIT INSURANCE CORPORATION Jól jár vele... Jól jár benne..*! — Cipők a család minden tagja számára — 167 SMITH STREET PERTH AMBOY, N. J. New Brunswickon: 91 Church Street MAGYAR ÜZLET — MAGYARUL BESZÉLÜNK oldal 1 1 / kedésén i vül a helyzeten semmi váll izást nem idéznek elő. Hacsal valamilyen rend­kívüli esen ény nem történik, a koreai h iborunak végét és kimenetelét nem lehet kiszá­mítani. Ily ;n rendkívüli ese­mény lehet íe a közöl jövőben ismét tervi 3 vett atombomba, vagy talá t már hydrogén bomba rob bántó kísérletek, mik ismét 11 Pacifik Ocean e­­gyik távol szigetén mennek végbe. A hi "ek szerint e kísér­leteket az többieknél sokkal ______HÜTÖTTI^EVEGÖJÜ^^^ Perth Amboy Tel. P. A. 4-0108 MOST — SZOMBATIG: Marilyn Monroe, Cary Grant --- Ginger Rogers “MONKEY BUSINESS”---- És egy másik nagy kép: — “The Green Glove” Glenn Ford — Geraldine Brooks VASÁRNAPTÓL KEZDVE: (Prevue szombat este) “WHAT PRICE GLORY” James Cagney — Corrine Calvert — És egy második kép: — (vasárnaptól kezdve) • “CASA MANANA” Virginia Walles — Rob’t Clarke KEDDEN, SZEPT 30-ÁN: SZÍNPADUNKON! SZEMÉLYESEN! TOD ANDREWS és egy nagy New Yorki társulat előadása: “MR. ROBERTS” Fenntartott hely jegyek $1.50-ért j már kaphatók! Postai rendelést is elfogadunk.--------Est. 1918 ---------33 ÉVE szolgálja lelkiismeretesen Perth Amboy és környéke népét — a JOHN S. ilTRUSKA FUNERAL HOMES 681-685 Cortland St. PERTH AMBOY, N. J. és 531 NEW BRUNSWICK AVE. FORDS, N J. Telefonszámok: j P. A. 4-1712 és 4-1713 — mi—■mamma KlTifS>l«isS Perth Amboy. Tel. P. A. 4-1593 MOST — VASÁRNAPIG: Joseph Gotten — Shelley Winters ‘UNTAMED FRONTIER’ — És egy másik izgalmas kép: — “IVORY HUNTER” Főszereplő Anthony Steel Technicolor színes kép Csütörtöktől, Szept. 25-től kezdődőleg: ABBOTT & COSTELLO “Lost in Alaska” — Valamint: — “Son of Ali Baba” Tony Curtis ---- Piper Laurie i Technicolor színekben NAGY CARTOON ELŐADÁS MINDEN VASÁRNAP! WOODBRIDGE eausd THEATRE Route 25 at the Cloverleaf ---- Telephone WO. 8-2766 — PÉNTEKEN és SZOMBATON: Sterling Hayden, Barbara Rush “Flaming Feather” j Technicolor színes — És egy másik nagy kép: — “Just This Once” Janet Leigh ---- Peter Lawfcrd MINDEN PÉNTEK ESTE: 6 — Technicolor Cartoon — 6 Ingyen játék-ajándék szerencsés gyerekeknek! VASÁRNAP ÉS HÉTFŐN: 2 NAGY TECHNICOLOR KÉP: Yvonne DeCarlo, Rod Cameron “FRONTIER GIRL” — Valamint — Dana Andrews, Susan Hayward “Canyon Passage” KEDD — SZERDA — CSÜT. Spencer Tracy, Katherine Hepburn “PAT AND MIKE” — És egy másik nagy kép: — “Talk About a Stranger” Geo. Murphy ---- Nancy Davis OPENS SUNDAY AFTERNOON Jack Kochman’s Hell Drivers Vaudeville-Aerial Acts Concert by Trenton Youth Symphony Orchestra NBGHT ’ 1 I. • Opening “Ice Varieties of 1952” Two-Hour Ice Show Vaudeville—Aerial Acts DAILY FEATURES MONDAY Children’s Day Kochman’s Hell Drivers Trenton Youth Symphony Orchestra Vaudeville, Aerial Acts TUESDAY Mercer County Day WEDNESDAY Grange Day Horseshoe Pitching Tournament THURSDAY Governor’s Day Republican Day FRIDAY National Defense Day Democratic Day SATURDAY Firemen’s Day ( Irish Horan’s Heftl Drivers — Afternoon Parade at night s8.95 FEKETE BARNA PIROS ZÖLD Aj Advertised In GLAMOUR LADIES’ HOME JOURNAL NŐI KÉZI TÁSKÁK HASONLÓ SZÍNEKBEN

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom