Hiradó, 1952. január-június (31. évfolyam, 1-26. szám)

1952-04-10 / 15. szám

1952. ÁPRILIS 10. HÍRADÓ 5-ik oldal REPÜLŐ CSÉSZEALJAK A Life magazin minapi száma komoly cikkben foglalkozik a ti­tokzatos “repülő csészealjak” kérdésével. Azt Írja, hogy az a­­merikai légihaderő vezetőségé most már komoly vizsgálatot folytat azoknak a jelentéseknek a dolgában, melyek csészealj­hoz, kistányérhoz hasonló, fan­tasztikus gyorsasággal repülő tárgyak, vagy légi-járművek je­lenségeiről szólnak. A sok eset közül a Life 10-et sorol fel 1947- től 1952 januárjáig (a legutób­bit a koreai hadszintérről je­lentették) és mindegyik esetben a tudomány mai állásai szerint megmagyarázhatatlan olyan tü-KIÁLLÍTÓ termünk KÜLÖNLEGESSÉGE! 1948 HUDSON CONVERTIBLE — COMMODORE ‘6 Siessen! Aki előbb jön, annak adjuk el ! Frank Van Syckle, inc. 159 New Brunswick Ave. Tel. PE. 4-0591 PERTH AMBOY, N. J. Igazolt veteránoknak 36 hónap a fizetésre! neményről, nagy magasságban iszonyú sebességgel haladó olyan furcsa tárgyakról van szó, ami tudóst és egyszerű embert egyaránt gondolkodóba ejt . . . A. “repülő csészealjakról” pár évvel ezelőtt mi is hosszabb cik­ket irtunk s az akkori illetve ad­digi megfigyelésekről szóló je­lentések alapján fejtegetésekbe bocsátkoztunk. Megemlítettük komoly szakértők azon vélemé­nyét, hogy nem lehetetlen, hogy ezek a titokzatos valamik vala­honnan a világűrből érkeztek földünk légkörébe. A Life cikkében névszerint is megnevezett tudósok és szakér­tők most azt mondják, hogy se amerikai, se orosz légi jármü­vek, vagy irányított lövedékek nem lehetnek ezek, mert nincs A legszebb tavaszi pihenés Miami Beach, Floridában csakis Bölcskeiék fényesen átala­kított amerikaszerte ismert nyara­lójában élvezhető! Heti $49. személyenként Indian Creek Lodge (3 blockra a tengertől) 6981 Indian Creek Drive Phone: 86-6152 Fürdőszobás, modern comforttal berendezett hűvös szobák, háromszori étkezéssel. Swimming Pool Facilities Vendégeinket autóval várjuk. (5-1) Mindenféle vasáruk, szerszá­mok, festékek, edények, háztar­tási felszerelési cikkek, stb. kedvező beszerzési helye MADSEN & HOWELL, Inc. (azelőtt Perth Amboy Hardware Co.) 313 MADISON AVE. Perth Amboy 4-4000 MAGYARUL BESZÉLÜNK ! ITT VAN A HUSVÉT Ha több pénzre van szüksége több húsvé­ti kiadásra, vagy ha felgyűlt téli számláit akarja kifizetni Jöjjön hozzánk ! Könnyű felételeink­kel s a mérsékelt költségekkel meg lesz elégedve. BOLDOG HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KÍVÁNUNK! PENN LOAN CO. N. J. Banking Dept. Lie. 676 Smith & State sarok TEL. P. A. 4-0087 Havi ráta 2 V2 % a fenn­maradó tartozáson I4TIQVÉTÍ? A vásárolja kedvelt ünnepi italait nálunk. Teljes választékunk nUOVUilWi van legfinomabb borokból, sörökből, pálinkákból. IMPORTÁLT MAGYAR BOROK — IGAZI BÉCSI SÖR FORDS LIQUOR STORE 485 NEW BRUNSWICK AVE. FORDS, N. J. TEL. P. A. 4-2356 Nálunk nincs parkolási problémája — Bőséges ingyen parkoló-hely. olyan előttünk ismert fém, vagy anyag, ami azt a borzasztó se­bességet kibírná, amivel ezek a valamik száguldanak anélkül, hogy a levegőben látható nyomot hagynának maguk után... És nincs olyan földi élőlény, ame­lyik életben maradna egy-egy ilyen száguldó “csészealjban,” amikor az hirtelen irányt vál­toztat, amint egyes megfigyelők jelentik. Tavaly ősszel a nyugati álla­mokban különös zöld fényt adó, egészen “újszerű” száguldó mi­csodákat figyeltek meg, melyek falka-szeriien vonultak végig az égen, nagy sebességgel. Még fényképfelvételt is készítettek ezekről. Magyarázat nincs erre se. A légierő ez idő szerint 34 semmi képen meg nem magya­rázható esetet tart nyitva köny­veiben s legutóbb komoly intéz­kedések történtek a vizsgálat tárgyában. A pilóták utasítást kaptak, hogy ha ilyen “csészeal-EGY JÓ ÓRA Mindent megér ! HADD JAVÍTSUK MEG AZ ÓRÁJÁT, HOGY ÚGY JÁRJON, MINT AZ UJ Átlagos ja­vítási ár: $g.75 évi írásos jótállás Am boy Loan & Jewelry Co. ' 202 SMITH STREET A Roky színház mellett írásos JÓTÁLLÁST ADUNK B. MARKOWITZ 293 SMITH STREET Telefon P. A. 4-1688-M AZ EGYEDÜLI MAGYAR BÁDOGOS PERTH AMBOYBAN Elvállal és szakértelemmel vé­gez bármilyen bádogos szakmá­ba tartozó munkát. Épületmun­­kák, csatornázás, lefolyócső ve­zetés, palatető javítás, stb. mér­sékelt áron! Ismert nevű, kész NŐI FŰZŐK corsetek, brazirok magyar szaküzlete IRENE’S CORSET SHOP 331 Maple Street Perth Amboy, N. J. Mérték szerint, rendelésre is készítünk a legfinomabb anya­gokból corsetekct, brazirokat, stb. Fűző javifásokat vállalunk! MRS. LÄUFER ÍRÉN óhazai magyar füző-készitő GYÁSZ ESETÉN . . . bizalommal fordulhat hozzánk . .. ZYLKA Funeral Home Edward J. Ilaclawicz, Mgr. 511-513 State Street Perth Amboy, N. J. TELEFONSZÁM: P. A. 4-0702 jat” látnak, vegyék üldözőbe s igyekezzenek felderíteni annyit ezek felől, amennyit csak tud­nak... A “repülő csészealjak” mesé­je nem mese többé, hanem olyan titokzatos tünet, amire magya­rázatot vár a világ. — idil — BOLDOG HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KÍVÁN ÜZLETFELEINEK ÉS AZ ÖSSZMAGYARSÁGNAK Csonka Pista automobil kereskedő STEVE CHONKA MOTORS, Inc. 33 Jackson St. South, River, N. J. Tel. So. River 6-2300 CHRYSLER és PLYMOUTH képviselet Használt kocsi telepünk az S-28 és So. River Road-nál Perth Amboyi Magyarok Minden Perth Amboy-i lakosnak érdeke az, hogy a vá­rost fejlődésében támogassa. A város üzleti élete a mi életünk is, amit fejleszteni, ápolni mindannyiunknak érdeke. VÁSÁROLJUNK / • Perth Amboy-ban , Az itteni üzletekben mindent magkaphatnak, amire szük­ségük van, éppen olyan olcsón, mint bárhol másutt. Re­méljük, hogy magyar barátaink igy fognak cselekedni, aminek reményében KELLEMES HÚSVÉTI ÜNNEPEKET kívánunk városunk magyarságának. PERTH AMBOY VÁROS TANÁCSA BOARD OF COMMISSIONERS OF PERTH AMBOY, N. J. JAMES J. FLYNN, Jr. POLGÁRMESTER Stephen F. Balinski Harold D. Runyon Stephen P. Mihalko Edward P. Tarloski COMMISSIONEREK Magyar üzlet! A FIRST BANK & TRUST CO. szívesen látja a perth amboyi és a környékbeli magyarságot ebben a nagy és erős pénzintézetben, ahol készséggel szol­gálunk minden pénzügyi kérdésben a leglelkiismeretesebb és legpraktikusakk tanáccsal mindenkinek. További bankórák péntek esténként 6-tól 8-ig First Bank & Trust Co. SMITH & MAPLE STS. PERTH AMBOY, N. J. A Federal Reserve System tagja Minden betétért 5000 dollárig teljes felelősséget válla] Takarékbetét a legkisebb összeggel kezdhető • SZÜRKE '• VACUMATIC HAJTÁSOS • FEHÉR-SZÉLŰ KEREKEK • BŐRHUZATOS • RÁDIÓVAL, HEATERREL • KÖDLÁMPÁVAL • VILLANY ABLAKOKKAL *1349 Még mindig kaphatók a Park-Lynn üzletben a kitűnő, közkedvelt LINPARK Ruhák... JOBB FÉRFI ÖLTÖNYÖK ilyen népszerű áron: $3«i.so_ $^1^.50 *4850 Az a “bizonyos valami,” ami a LINPARK ruhákat keresetté teszi: a szövet minősége és a testhezálló szabás több, mint 17 éve teszi meglégedetté üzletfeleinket . . . Uj, modern üzletünkben most a leghíresebb készitményü férfi öltö­zeti cikkeket is beszerezheti ! Park-Lynn 173 SMITH STREET — a MADISON AVE. sarkán — Nyitva csütörtök és péntek esténként 9-ig — Készséggel áll szolgálatukra PETÁCH VIKTOR magyar tulajdonos PróbítZs “OLD DUTCH” SÖRT Csaks3-40 (24 kanna) j

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom