Hiradó, 1952. január-június (31. évfolyam, 1-26. szám)
1952-06-26 / 26. szám
PERTH AMBOY HERALD I CARTERET, WOO»,«»® FORD, KEASBEY, METUCHEN, RAHWAY, SOUTH RIVER, STATEN ISLAND Jha. Only* diujnycodajl ‘YlcwAfiapo/L. frdiisjcL wicL (publiAhßxL iiL (psi/dth. Cbnboy, VOL. XXXI. ÉVFOLYAM — ~aii— , A harmadik világháborúban aligha maradhat semleges egy ország Mig az első két világháború alatt sikerült egyik-másik országnak kimaradni az öldöklésből a semlegesség jótékony örve alatt, ha harmadszor lángba borul a világ, aligha lesz egy olyan szerencsés nép is, mely elkerülheti a fantasztikus borzalmas háborút. Talán még Svájc sem fogja megúszhatni szárazon a vérözönt, Svédország pedig már most is tapasztalhatja, hogy az az ügyes diplomáciai tojástánc, mellyel sikerült kimaradnia az első és második világháborúból, a jövőben nem fog sokat segiteni. A svédek a múlt héten félreismerhetetlenül ráeszmélhettek arra, hogy Oroszország nem törődik a nemzetközi jogszabályokkal, sem az Írott vagy íratlan törvényekkel, ha saját érdekei mást kívánnak. Az oroszok , a Balti tengeren a múlt héten manővert tartottak. Három mérföldre a partoktól a tengerekhez mindenkinek egyforma joga van és a tengerek szabadságát “békében” minden ország, mely békében is akar élni a világgal, tiszteletben szokta tartani. .De nem úgy Oroszország. Egy svéd vizi repülőgépét, mely egy eltűnt más svéd repülőgép személyzete után kutatott, orosz katonai répülőgépek a Balti tenger felett lelőttek. Valószínűleg az első svéd repülőgép is erre a sorsra jutott. Nagy lett erre az izgalom Svédországban, hol véletlenül ez idő alatt a bíróság éppen egy orosz kémszervezet bűnügyét tárgyalta, — de mit tehet egy kis ország az elgizakodott és jogtipráshoz hozzászokott hatalmas szomszéddal szemben? Hova mehet panaszra? Legfeljebb az U. N.hez mehetne, melynek egy e célra' alakult különleges bizottsága ugyan letárgyalná az ügyet, de foganatosítani a határozatát nem tudná hatályosabban, mint ahogyan nem lehet végrehajtani a határozatait a mondabeli — Sóhivatalnak sem. Különben igen jellemző az orosz diplomácia arcrebbenés nélküli cinizmusára, hogy a svédek tiltakozó jegyzékére azt válaszolják, hogy a svédek voltak a támadók és az orosz repülők csak védekeztek a támadókkal szemben. Egy évforduló, amit nem kívánunk megünnepelni A héten egy olyan esemény évfordulójához érkeztünk, amit bár megünnepelni aligha lehetne valakinek is kedve, de NO. 26. SZÁM. viszont nyomtalanul elhaladni mellette még sem szabad. Ez az esemény a koreai háborúnak második évfordulója. E háborúnak jelenlegi állása szerint nagyon kevés remény van arra, hogy ez a közel jövőben befejezést nyerhessen. Ezt valószínűvé teszi az a tény is, hogy két hét múlva egy éve lesz annak, hogy fegyverszünet megkötése iránti tárgyalásokhoz hozzákezdtek és e közel egy éve tartó tárgyalások dacára is a harcoló felek a megegyezéshez ma sem állnak közelebb, mint amilyen távolra voltak egymástól gey évvel ezelőtt. Az ünneplés helyetti megemlékezés figyelmeztetésül szolgáljon mindannyiunknak arra, hogy a kommunizmus a szabad világnak ádáz ellensége, mellyel szemben csak állandó felkészültséggel lehet védekezni. Kovács Imre, volt amerikai magyar lelkész a legjobb első kilenc amerikai szónok között A világnak és a külpolitikának szenzációs hírei mellett egy amerikai magyarnak egész különleges sikereiről is szeretnénk beszámolni. Kovács Imre, ki 1940-től 1943-ig a Phoenixville-i Magyar Református Egyháznak lelkésze volt, s később önálló előadásokat tartó “lecturer” lett, abban a megtiszteltetésben részesült, hogy az Egyesült Államok kilenc legjobb előadó szónokainak sorába vették fel, s mint ilyet, az úgynevezett “Best Teller” kitüntetéssel jutalmazták meg. Ezt a jutalmat a The National Lecture Management, Inc., Washington, D. C.-ből, alapította, s a tudomány és művészet különböző ágainak megfelelően négy csoportra osztott előadók közül a csoport egyik diját Kovács Imrének, a másikat pedig Alben W. Barkley-nak, az Egyesült Államok jelenlegi alelnökének adták. Ez a tény már egyedül is elég bizonyíték arra, hogy a pancsovai születésű volt magyar lelkész képzettségéhez és tudásához az angol nyelv tökéletes elsajátítása is hozzájárult, mert mindezekre egyformán szükség volt, hogy ezt az értékes megtiszteltetést elnyerhesse. Kovács Imre jelentőségét és az amerikai közönségre gyakorolt befolyását kellő módon értékelhetjük annak megemlítésével, hogy már eddig is több mint 3000 előadást tartott az Egyesült Államokban, Canadában és Mexicoban, s hallgatóságának száma 5 millión felülre rúgott. Amerikába már felnőtt korban érkezett egyéntől ilyen teljesítményt igazán a legnagyobb ritkaságok közé lehet számítani, s a Sors különös iróniájának tekinthető, hogy ő talán még ma is egy szerény magyar amerikai lelkész lett volna, ha hihetetlen energiával telt egyéniségét és a fiatal korral járó hevességének megalkuvást nem tűrő kitöréseit hívei és kartársai félre nem magyarázzák. A(Folyt. a 4-ik oldalon) Ára 10 cent. PERTH AMBOY, NEW JERSEY THURSDAY 1952. JUNIUS 26. Az Amerikai Magyar Református Egyesület szózata a külföldi magyarsághoz Magyarok, Testvéreink! A bizonytalanságnak abban a testet-lelket sorvasztó állapotában, melyben e teremtett világ sóhajtozva nyög, mi, az Egyesült Államokbeli Amerikai Magyar Református Egyesületbe tömörült testvéreitek, az isteni kijelentés bizonyosságával szólunk hozzátok: Ne féljetek! Az a teremtő Isten, aki benneteket a hazátlanság keservével megpróbál: megtartó Isten is! Sorsotok — ő utána — a mi sziveinknek is aggodalmas gondja. Láttuk szenvedésteket, átéreztük vergődéstek nyomorúságát s ahol és ahogyan tudtuk, igyekeztünk s igyekszünk enyhíteni is. Megértő lélekkel fogadtuk soraink közé közületek már eddig is azt a mintegy tizenkét százat, akik az isteni gondviselés rendeléséből szeretett befogadó hazánkba érkezve s céljainkat megismerve azokat magukéivá is tették. Isten hozta őket! Testvérek közé jöttek. Azt reméljük tőlük, hogy semmit sem adva fel a múltból, ami magyarán és emberien szép és nemes könnyen meglelik módját az uj haza hagyományaihoz, krisztusi demokráciájához és életformáihoz való hasonulásnak. Ti pedig, más nemzetek fiai közé idegen földrészekre kényszerült többiek higyjetek bennünk! Az idevándorlásunk 100. évfordulóját is jelző Kossuth Centennarium alkalmával fokozottan érezzük történelmi hivatásunkat, mely példás testvériségben folytatandó életünkkel és magatartásunkkal a jövendő szabad és független Magyarország mintaképéül kötelez. Ennek az életformának minél tökéletesebb kiépítése legfőbb vágyunk. Arra kérünk, igy fogjátok fel Ti is számüzetéstek esztendeit! Szent a hitünk, hogy az Ur az övéit el nem hagyja s a mi hatalmas, szabad uj hazánkban rendel mellénk segítő társat s ezeréves őshazánk elfoglalhatja régi megbecsült helyét az istenfélő népek békés közösségében. Ezért imádkozzatok, ezért dolgozzatok, erre készüljetek! Nem vagytok, nem vagyunk egyedül s “ha Isten velünk, kicsoda ellenünk!?” Truman elnök nagyjelentőségű levele Nagy Ferenc volt magyar miniszterelnökhöz Mint ismeretes, 1946 utolsó napjaiban indult meg a Szovjet parancsára és segítségével a végső kommunista támadás Magyarország demokratikus erőinek felszámolására. “Összeesküvés” ürügyén egymás után tartóztatták le a Kisgazdapárt képviselőit és vezető embereit. Miután a parlament nem volt hajlandó kiadni, a szovjet hadsereg hurcolta el Kovács Bélát, a Kisgazdapárt főtitkárát. Végül puccs-szerüen lemondásra kényszeritették az éppen Svájcban tartózkodó Nagy Ferenc miniszterelnököt. Hamarosan az ország elhagyására kényszerült Varga Béla, a nemzetgyűlés elnöke is, akit egy végső hősies kísérlet után, egymásután követtek a száműzetésbe a többi vezető demokratikus politikusok is, akiknek sikerült a börtön elől megmenekülniök. A Magyarország bolsevizálásának kezdetét jelentő puccs ötödik évfordulója alkalmából Truman elnök az alábbi levelet intézte Nagy Ferenc volt magyar miniszterelnökhöz: kormánya akkor a szovjet megszálló hatóságok és a kommunista kisebbség akcióit hivatalosan megbélyegezte mint a magyar nép többsége által kifejezett akarat megsemmisítését és a demokratikus jogok további gyakorlásának lehetetlenné tételét. E szovjet-kommunista puccs eredményeként a magyar népet teljesen megfosztották függetlenségétől, a saját maga által választott kormánytól s a szabad és demokratikus intézmények kifejlesztésének minden lehetőségétől. Ez események jelentősége akkor is világos volt. Az azóta eltelt öt év alatt azonban fokozott mértékben lett nyilvánvalóvá a magyar nép tragikus sorsa. Könyörtelen zsarnokság áldozata lett ugyanúgy, mint a szovjet-kommunista uralom rabságában szenvedő többi népek. Nemcsak jogaitól és alapvető szabadságaitól fosztották meg tervszerűen, hanem kíméletlenül folyik összes energiáinak és erőforrásainak teljes kizsákmányolása is a szovjet imperializmus terveinek érdekében. FEHÉR HÁZ Washington, 1952. jun. 13. Kedves Mr. Nagy! Igen sajnálom, hogy rendkívüli zsúfolt programmom miatt ez alkalommal nem tudok ismét személyesen találkozni és beszélgetni Önnel. Szeretném azonban felhasználni ezt az alkalmat, hogy biztosítsam Önt és száműzetésben élő honfitársait, hogy az Egyesült Államok kormánya és népe nem felejtette el a megrázó eseményeket, melyek 1947- ben Magyarországon lejátszódtak és amelyek végső fejleményeként az év junius elsején egy elenyésző, kommunista kisebbség ragadta magához bitorló módon a kormányhatalmat. Mint ismeretes Ön előtt, ezt a jogtalan hatalomátvételt csupán a szovjet megszálló hatóságoknak a magyar belügyekbe való ,, .. . , erőszakos beavatkozása tette ie. Nyugtával dicsérd a napot, hetővé. Az Egyesült Államok Előfizetési nyugtával — alapot! A kommunisták-uralta. Magyarországra borult sötétség ellenére is szilárd meggyőződésem, hogy a magyar nép rendíthetetlenül kitart a szabadság és demokratikus életformára irányuló törekvése mellett. A világ szabad népeinek természetesen döntő felelősségük, hogy e törekvéseket bátorítsák és támogassák. A szabadság áldásait élvező népek nem maradhatnak közömbösek aziránt, hogy Kelet- Európa népeitől megtagadták a nemzeti függetlenséget és az emberi jogokat. így mérhetetlen jelentősége van, hogy folytassuk erőnk és egységünk további kiépítését a szabadság ügyének szolgálatában. Őszinte hive HARRY S. TRUMAN A Ligonieri Konvencióról A KONVENCIÓ — Hétfőn, junius 16-án délelőtt, foró napsütéses nyári délelőtt, a pennsylvaniai Ligonierben, a “szeretet hegyén” álló kis templomban megcsendült a harang s az Amerikai Magyar Református Egyesület konvencióját megnyitó istentiszteletre hívta az ország minden részéből odasereglett, mintegy 30,000 tagot képviselő kiküldötteket és meghívott vendégeket... Az aggmenház éttermében és verandáján elfogyasztott százegynéhány terítékes első közös ebéd barátságos hangulatú szép magyar gyűlés kezdetét jelezte. Délután fél 3 órakor a Fort Ligonier Hotel nagytermében Nt. Dr. Újlaki Ferenc, az egyesület elnöke gyönyörű beszéddel nyitotta meg a konvenciót, üdvözölve a megjelenteket, “összejöttünk, hogy ápoljuk a testvéri szeretet oltárán a tüzet...” — mondotta Dr. Újlaki s szavaiból kiérzett az eszme, a gondolat őszinte átérzése... A. J. McColly polgármester Ligonier és környéke népének nevében üdvözölte a konvenciót, kifejtve, hogy Ligonier büszke a Bethlen Otthonra és elismeréssel adózik a Református Egyesületre, amely azt létrehozta és fenntartja. A Verhovay Segély Egylet képviseletében megjelent a konvención Bencse János kp. elnök, Révész Kálmán, Szalánczi János és Szabó János kp. tisztviselők kíséretében és keresetlen, elismerő szavakkal üdvözölte a közgyűlést. A Rákóczi S. E. részéről Vasas József kp. titkár és Fáczán Mihály igazgató voltak jelen. Vasas József üdvözlő beszédében kifejtette, hogy mily öröm számára látni s hallani ezt a magyarul tanácskozó magyar egyleti nagygyűlést akkor, amikor vannak magyar egyletek, amelyek főgyülésén már csak angolul folyik a megbeszélés... Nt. Balogh István titkár az Amerikai Magyar Szövetség képviseletében üdvözölte a konvenciót s beszédében minden becsületes érzésű magyar szívhez apellált a magyarság egyetemes ügyét képviselő és előrevivő csucsszervezet további támogatásáért. Elnök bemutatta még Gondos Sándort, az “öreg mesemondót,” valamint Fáy Fisher Andort (Szabadság), Koréh Ferencet (Népszava) és Diénes Lászlót, lapunk szerkesztő-tulajdonosát a hetilapok részéről, mint a sajtó meghívott képviselőit. Az egyházi sajtó képviselői, Nt. Tóth Sándor (Reformátusok Lapja) és Nt. Urbán József (Magyar Egyház) a konvenció jegyzői lettek. A közgyűlés tagjainak igazolása, a napirend megállapítása, stb. után az elnöki, titkári, pénztárnoki, számvevői, főorvosi, árva- és aggmenház felügyelői jelentéseket hallgatta meg a közgyűlés, amelyekből tökéletes, tiszta képet nyertünk arranézve, hogy a Református Egyesület ügyeinek intézői igen jó munkát végeztek az elmúlt négy esztendő alatt, az egyesület lendületes fejlődést és előhaladást ért el, taglétszámban, vagyonban szépen gyarapodott és minden tekintetben, valóban hivatása magaslatán áll! Kedden a Ref. Lelkészegyesület nevében Nt. Daróczy Mátyás elnök, a Ref. Presbiteri Szövetség nevében pedig- Szentmiklóssy Pál elnök üdvözölték a közgyűlést. Dobozy Arthur az Amerikai Magyar Segélyakció titkára levélben köszöntötte a konvenciót. A tisztikari jelentések befejezése után szerdán három külön bizottságra osztva végezte munkáját a nagygyűlés, egészen csütörtök délutánig, amikor ismét összeülve alapos tárgyalás alá vették az ügyeket. Az ügykezelők és szervezők javadalmazását felemelték, uj kötvények bevezetésére megbízást adtak a vezértestületnek, az igazgatók számát továbbra is 6-ban állapították meg, a központi főtisztviselők fizetését évi $8,000-ben és drágasági pótlékban állapították meg. Arra való tekintettel, hogy az egyesület árva- és aggmenházat tart fenn, a kötvények osztalékának kérdését nagygyűlés levette napirendről. A clevelandi Kulturkertben felállítandó Ady szobor költségeire $3000-ig terjedhető adományt szavazott meg a konvenció. Az Egyesület még életben levő öt alapitó tagját levélileg köszöntötte a konvenció, amelyet minden delegátus aláirt. A nagygyűlés táviratot intézett Truman elnökhöz, valamint John S. Fine-hoz, Pennsylvania állam kormányzójához. Üzenetet küldött továbbá a konvenció a Református Egyházak Világszövetségéhez, szózatot intézett a külföldi magyarsághoz és a Voice of America utján rádióüzenetet küldött európai véreinkhez. Az Egyesület előrehaladásában hosszabb-rövidebb ideje közreműködő ügykezelőket elismerést kifejező éremmel tüntették ki. Aranyérmet kaptak vidékünkről: Kiss Károly (Manville), Daruka István (New Brunswick) Marosi Károly (Fords), Molnár József (Trenton). Ezüst érmet kaptak: Varga Albert (Woodbridge) és Szentmiklóssy Pál kerületi szervező. Pénteken délután elnök kinevezte a jelölő-bizottságot s megkezdődtek a választások. A jelölő-bizottság kiküldése előtt Nt. Dr. Vincze Károly, a Vezértestület tagja kért szót és bejelentette, hogy nem pályázik visszaválasztásra. Mint a Független Református Egyház főesperese, azzal az elhatározással jött el a konvencióra, hogy nagyfokú elfoglaltsága miatt visszalép a Református Egyesületnél több terminuson át betöltött igazgatói tisztétől. Kérte a jelölő-bizottságot ennek figyelembe vételére. A konvenció a választások idejére korelnöknek Nagy Ferenc washingtoni delegátust, a kommunisták által száműzetésbe kergetett volt magyar miniszterelnököt választotta meg, aki hozzáértő módon vezette tovább a gyűlést. A jelölő-bizottság által összeállított lista és a floor-ról beérkezett jelölések alapj án megválasztották azután a következő négy évre a Református Egyesület Vezértestületét. Egyhangú lelkesedéssel és felállással választotta vissza a nagygyűlés Nt. Dr. Újlaki Ferenc központi elnököt, Nt. Borshy Kerekes György központi titkárt, Király Imre központi pénztárnokot és Nt. Vasváry Ö- dön központi számvevőt. Alelnöki tisztségre jelölve voltak: Nt. Papp Károly (Toledo), Fiók Albert és Nt. Daróczy Sándor (Carteret). Első alelnök lett Nt. Papp Károly (61 szavazattal) második alelnök Fiók Albert (visszaválasztva, 60 szavazattal). Rév. Daróczy 41 szavazatot kapott. Vezértestületi tagok lettek: 1 kerületből Siposs István (Tanawanda, N. Y., visszaválasztva) ; 2-ik kéri: Nt. Béky Zoltán, (Trenton, N. J.) ; 3-ik kér.: Téglási Pál (Pittsburgh, visszaválasztva) ; 4-ik kér.; Perczel Imre (Toledo, O.); 5-ik kér.: Molnár Géza (Morgantown, W. Va., egyhangúlag visszaválasztva) és 6-ik kér.: Veszprémi Géza (Detroit, Mich.). A következő konvenció Washington, D. C.-ben lesz, 1956-ban. Pénteken este 8 óra tájban Nt. Dr. Újlaki Ferenc központi (Folyt, a 6-ik oldalon) Uj amerikások figyelmébe Az Amerikai Magyar Segélyakció közleménye Az uj amerikások figyelmét felhívjuk arra, hogy partralépésüktől számított két évig félévenként jelentést kell beadniok a Displaced Persons Commission-hoz, Washingtonba. (Form DPC-12). A Segélyakció, mint eddig is, most is tart készenlétben ilyen űrlapokat és kívánságra bárkinek készséggel küldünk belőle. Az űrlapok beadási határideje jnius 15-30. Ugyancsak felhívjuk a még nem állampolgárok figyelmét arra, hogy a minden postahivatalban és Immigration Officeben ingyen kapható levelezőlapon minden lakásváltoztatást 5 napon bellii be kell jelenteni az idegenek ellenőrzéséről hozott törvény alapján. Errevonatkozó űrlapot (Form AR-11) szintén szívesen küldünk. Gyakran fordulnak hozzánk úgy a sponsoroló szervezetek, mint magánosok uj amerikások címéért, azonban igen sokan nem közlik velünk címük megváltoztatását s igy gyakran nem tudunk megfelelő címmel szolgálni. A szervezeteknél levelek, sőt az Immigration Service által kiküldött végleges Identity Card-ok is kézbesitetlenül fekszenek, mert az ujamerikás elköltözött eredeti címéről és uj címének közlése nélkül megtalálni nagyon nehéz. A fentiekre való tekintettel arra kérjük az ujamerikásokat, hogy levelezőlapon közöljék velünk változott címüket, hogy azt a sponsoroló szervezetekkel és őket kereső barátaikkal és ismerőseikkel alkalomadtán közölni tudjuk. Ha valakinek további tanácsra vagy felvilágosításra van szüksége, forduljon bizalommal a Segélyakcióhoz, hogy a legjobb tudásunk szerint segítségére lehessünk. Cimünk: The American Hungarian Relief, Inc., 246 Fifth Ave., Room 509, New York 1, N. Y. Sakkban tartjuk őket Orríar N. Bradley, az egyesített amerikai vezérkarok főnöke szerint a szovjetet az amerikai atombombák tartják vissza attól, hogy lerohanja Európát. De a szovjet atomkészlete rohamosan gyarapodik, mert a vörösök háborúra készülnek. AMERICANIZATION AND POLITICAL HUNGARIAN WEEKLY polgárosító és független POLITIKAI MAGYAR HETILAP
