Hiradó, 1951. január-június (30. évfolyam, 1-26. szám)
1951-03-08 / 10. szám
4-ík oldal híradó 1951. MÁRCIUS 8. A képen látható Model SAC-9 FOGLALÓT HAGYJON ÉS p b FÉLRETESSZÜK AZ ÁRUT ! wS3K A lehető legjobb fizetési feltételemSűSr két adjuk — MODEL AMR-7 — Jöjjön, nézze meg! És tudja meg azt is, hogy mennyivel többért vesszük be mi az ön régi refrigeratcrját!... Házasság Béréi Irén, — Béréi Lajos és neje, 424 Smith St.-i honfitársunk leánya és Norman Jensen, —Mr. éh Mrs, Victor Jensen Metuchen-i lakosok fia szombaton, március 3-án a metucheni református templomban örök hűséget esküdtek egymásnak. Az ifjú pár Washingtonba ment nászutra. Házasság DeSzabó Eszter, az Esther’s Beauty Salon tulajdonosa (144 Paterson St. New Brunswick) és Koczák Mihály (Trenton) házasságot kötöttek a brunswicki Első Magyar Református templomban. Kovács Gyula, a menyasszony fivére és annak felesége (Trenton) voltak a nász-üllllllllllllllllllllilllllllllllllllllllllllllllllllllll Daloljunk... Galamb játszik a párjával . . . Galamb játszik a párjával, Hirbe hoztak egy ^kislánnyal, Azt mondják, hogy Ölelgetem, csókolgatom, Holdvilágos épszakákon a szivemhez szorongatom . Ha szapulnak, azt se bánom, Te se adj rá, kis virágom, Soh’se bánjuk, akárhogy is szól a-nóta . . . Hej, galambom, kicsi szentem, csak legalább igaz volna . . .' Azért mert hogy iszok én . . . Van valaki valahol a megyébe’, De két fényes csillag van a szemébe, Eddig, addig futok én, Mig hozzá nem jutok én, Amíg egyszer odajutok elébe . . . Oda-oda térdelnék is elébe, Vegye szegény sorsomat a kezébe Azért mert hogy iszok én, Nem vagyok tán piszok én, Nem vagyok az utolsó a megyébe’ Azt beszélik tefelőled . . . Azt beszélik tefelőled, esküvődre készülsz nemsokára, Fonják már a mirtuszágat a menyasszony fehér homlokára . . . Asszony leszel, gazdag asszony, ragyogsz mint a fényes nap az égen . . . S eltitkolod, elfelejted, hogy szerettél valamikor régen Valamikor úgy szerettél, azt mondtad, hogy nem élsz nálam nélkül, Mégis, mégis másé lettél, menyasszonyi fehér ruhád készül . . . Itthagyod a szegénységet, s beköltözöl fényes palotába... Hej,, de tudom, mégis egyszer visszavágyni kicsike szobádba... Aki egyszer . . . Aki egyszer délibábos magyar rónát látott, Délibábos magyar rónát, akácfa virágot, Akinek a lelke megtelt pacsirta szavával, Elviszi a síron túl is emlékül magával . . . nagyok. Koczák Mihály uj sógorának, Jakab Jenőnek trentoni gyárában “stationery és steam engineer” már évek óta. Első felesége két évvel ezelőtt meghalt. Két fia van, mindkettő kapitányi rangban szolgál az Egyesült Államok haderejében; Capt. Koczák Sándor a repülőknél oktató, Capt. Koczák Richard pedig a hadsereggel Koreában, a fronton van. Mindketten nősek. Szeretettel gratulálunk és sok szerencsét, boldogságot kívánunk e házasságkötéshez! Szabadság-levél... Kovács József hegedűművész, lapunk munkatársa néhány heti “szabadságra” ment és levelet, jobban mondva lelevelző-lapokat ir nekünk az ország másik végéből . . . Ezért adtuk viccesen e pár sornak a “szabadság-levél” címet. Kovács József a princetoni zenei főiskola filharmonikus zenekarával koncert-turnén van Harsányi professzor társaságában és hol Texas államból, hol máshonnan jönnek tőle címünkre a szép levelezőlapok. A legutóbbin jelzi, hogy “vasárnap megyünk Oklahomába...” Kedves üdvözlőkártyáinak üzenetét úgy adjuk tovább olvasóinknak, hogy a mi Kovács Jóskánk üdvözletei itteni barátainak és ismerőseinek is szólnak. További kellemes koncert-turnézást kívánunk neki s reméljük, hogy husvétra már itthon lesz közöttünk, egészségben, élményekkel ps tapasztalatokkal gazdagodva... Amerikai Magyar Republikánus Klub alakult Washingtonban Az országos magyar demokrata klub mintájára most egy ugyancsak országos jellegű Amerikai Magyar Republikánus Párt (vagy klub) is megalakult, Washington székhellyel. Az uj magyar republikánus alakulat titkára, Imrey J. Ferenc azzal a kéréssel fordul az amerikai magyar republikánus szervezetekhez, hogy nevüket és címüket tudassák vele, hogy állandó “mailing-listájukra” tehessék azokat. Cime a következő: Mr. Frank J. Imrey, Professor of Architecture, Executive Secretary of the American Hungarian Republican Party, 840 Crittenden St. N.E. Washington 17, D. C. ‘A célpont ismeretlen’ A Ditmas Színház jövő szerdáig mutatja be a “Target Unknown” c. nagysikerű háborús filmet, amely egy B-26 bombázó legénységének n é m e tországi “kalandjait” mondja el. Egyik érdekessége, hogy maga a U. S. Air Force csinálta a film eredetijét, amelyből Hollywood ezt a remek változatot készítette. Aki szereti az ilyen képeket, feltétlenül menjen el a Ditmasbe s nézze meg! Előfizetési nyugtával a lapot! Nyugtával dicsérd a napot, A Vörös Kereszt nemes munkája több irányba terjed ki. Otthoni gyermekápolásra való kiképzés, táplálkozási szaktanfolyamok, élelmezési kurzusok — mindmeg annyi nemes szolgálat a köz érdekében a Vörös Kereszt részéről. Egyszer egy esztendőben ez az intézmény gyűjtést rendez. Nemde ön is adakozni fog legjobb tehetségéhez mérten? Készüljünk fel védelmünkre—adjunk most E hirdetés helyét a PUBLIC SERVICE adományozta. C R 0 S L E Y SHELVADOR Magától kiolvadó, “gondmentes” jégszekrények $2©995 modelek Minden nagyságban Az alkatrészekre garanciát adunk! Kedvező fizetési feltételek még mindenre! Magyar Üzlet! Magyar Kiszolgálás! Magyarul Beszélünk! LICHTMAN BROS. 152-156 New Brunswick Ave. — (A “Five Corners” közelében) — Tel. P. A. 4-5890 — Perth Amboy, N. J. Televíziók, refrigeratorok, mosógépek, szinkek, rádiók, ékszerek egyedüli magyar szaküzlete Perth Amboyban Magyar Üzlet! Magyar Kiszolgálás! LICHTMAN BROS. Magyarul Beszélünk! Nagy választékunk van mindenből. Jöjjön, nézze meg ! NE HALOGASSA TOVÁBB! SIESSEN! MOST VEGYE MEG, AMIRE SZÜKSÉGE VAN, Mielőtt az uj adók és részletfizetési megszorítások életbe lépnek ! Legújabb, 1951-es Ragyogó, Uj, 1951 ■es C-R-O-S-L-E-Y TELEVÍZIÓK Asztali és álló Wr 21 i95-'ál