Hiradó, 1951. január-június (30. évfolyam, 1-26. szám)
1951-02-15 / 7. szám
Our 30th Anniversary 30-ik Jubileumi Évünk JJVL PERTH AMBOY HERALD Only. Xunqahian. YlauiApapaA* £dibuL and fijubliAkad. ail fisüdk. (bnbay. CARTERET, WOODBRIDGE, FORDS, KEASBEY, METUCHEN, RAHWAY, SOUTH RIVER, STATEN ISLAND VOL. XXX. ÉVFOLYAM — NO. 7. SZÁM. Ára 10 cent. PERTH AMBOY, NEW JERSEY 20 THURSDAY 1951. FEBRUÁR 15. Harold E. Stassen szerint 1951 február 11 -ke nevezetes nap lesz a világ történelmében Harold E. Stassen, a már több.izben komoly elnökjelöltnek tekintett amerikai államférfi, ki jelenleg a Pennsylvania Egyetem elnöke, igen érdekes kijelentést tett Philadelphiában a Benjamin Franklin szállodában tartott banketten, mit a National Committee for Free Europe nevű amerikai szervezet rendezett február 11-én tiz közép- és kelet-európai nemzet száműzetésben élő államférfiainak a tiszteletére. “Ez a nap, február 11-ke,” mondta Mr. Stassen — “a történelem egyik nevezetes napja lesz. A Felszabadulási Nyilatkozat, mit a rabszolgasorba került tiz európai nemzetnek képviselői itt a mai napon az Egyesült Államok egyik legnagyobb nemzeti szentélyében, az Independence Hall-ban aláírtak, — jelentőség tekintetében egyforma az amerikai Egyesült Államok Függetlenségi Nyilatkozatával, mit szintén ugyanazon a helyen írtak alá.” Kevés amerikai államférfi ismeri jobban és közelebbről a világ jelenlegi szomorú helyzetét, mint Mr. Stassen, ki csak most nemrég tért vissza egy újabb világkörüli útjáról, amelyen közvetlenül tanulmányozta az egyes országok gyorsan változó viszonyait. Ez nem volt az első ilyen tanulmányútja, sőt pár évvel ezelőtt Oroszországban is járt, hol Stabilnál folytatott hosszabb beszélgetéséből a világ közvéleménye reményteljes javulást várt a szemben álló két világnézet egymásközti viszonyában. Bár ez nem következett be s a jelenlegi helyzet éppen az ellenkezőjét mutatja, mégis Mr. Stassen tekintélyén, mit a külpolitikai viszonyok helyes megítélésével ért el — semmi csorba nem esett. Ha ez a Mr. Stassen mondja, hogy február 11-ike a világtörténelem egyik nevezetes napja lesz, mert ezen a napon Írták alá a vasfüggöny mögött sínylődő tiz .nemzetnek száműzetésben élő államférfiai az amerikai Függetlenségi Nyilatkozathoz hasonló és annak elveivel nagyban megegyező Felszabadulási Nyilatkozatot, — akkor valószínűleg van valami alapja annak, hogy 1951 február 11-ke, nevezetes nap lesz a történelemben. Szerény fogadtatásban részesültek Philában Közép- és Kelet-Európa száműzetésben élő államférfiai Azonban külső formáiban ez a nap még sem volt hasonló a történelem kimagasló napjaihoz. Hiányzott belőle a nagy eseményeknek elengedhetetlen külső formája — a tömeg. A New York- Philadelphia express vonatnak három külön kocsijában érkeztek meg a philadelphiai állomásra a száműzetésben élő külföldi államiénak és a kíséretüket képező honfitársaik. Mi csak előző este tudtuk meg s azt is csak indirekt utón, hogy vasárnap délelőtt a vasfüggöny mögötti nemzeteknek száműzetésben élő államférfiai Philadelphiába érkeznek. E rövid lejáratú értesítés után joggal gondolhattuk, hogy a magyarok ismét úgy rendeztek meg valamit, hogy arra aligha lehetünk büszkék. Azzal az érzéssel » mentünk ki a pályaudvarra fogadni az “óhazai testvéreinket,” hogy szégyenkezve fogunk meghúzódni a többi nemzetiségűek impozánsan hatalmas fogadóbizottságainak háta mögött. Legnagyobb meglepetésünkre negyedórával a vonat érkezése előtt egy lelkes philai magyar honfitársunkon kivül csak itt született színes és színtelen amerikaiakat láttunk az állomás vasárnap délelőtti gyér közönsége között. Egész biztosra vettük, hogy rossz információt kaptunk és a vendégek bizonyára az első philai állomáson, a North Phila. Station-en szálltak ki. Közben még más két philai magyar is megérkezett az állomásra — az egyik közülük alig fél év óta itt lakó D. P., s igy összesen csak négy bus magyar várta a Mr. Stassen szerint “történelmi nevezetességű napnak” — hőseit. A világhírű Lloyd biztositó társaság is bizonyára hosszú oddszot adott volna arra a fogadásra, hogy mi rossz helyen akarjuk fogadni a vendégeket. Elkedvetlenedve vártunk a most már alig néhány perc múlva érkező vonatra, amikor egy vasutas odalép hozzánk és megkérdi, hogy vájjon mi azokra várunk-e, akik részére három nagy autóbusz vár az állomás előtt? Egy félig-meddig “elamerikaiasodott” volt magyar államférfinek gyakorlatilag hasznos tanácsa Egymásra néztünk négyen — mi bus magyarok. Hát lehetséges ez? Mi lennénk az egyetlen nemzetnek leszármazó]’, akik megadjuk a tiszteletet, ami a Philába, a testvéri szeretet városába érkező testvér-vendégeknek kijár? Egyszeriben úgy éreztük magunkat., mintha nem négyen, de legalább négyszázan lennénk. E tréfásnak látszó megállapitás mögött azonban szomorú valóságként húzódik meg a tényleges helyzet: az amerikai közvélemény felrázásához (Folyt, a 4-ik oldalon) AZ AMERIKAI MAGYAR SEGÉLYAKCIÓ IGAZGATÓSÁGI ÉS ÉVI KÖZGYŰLÉSÉRŐL Séllyei F. Lajos, Perth Amboy város rendőr-biróját igazgatónak és az Ügyvezető Tanács tagjává, Diénes László szerkesztőnket pedig ae> Advisory Board-ba választották Az Amerikai Magyar Segélyakció összevont igazgatósági és évi gözgyülése múlt vasárnap, február 11-én délután volt New Yorkban, a Great Northern Hotel különtermében. Az Ügyvezető Tanács jelentését az 1950-ik év munkájáról Dobozy Arthur'központi titkár olvasta fel, amit a gyűlés pontról-pontra tárgyalás alá vett és elfogadott. Az 1951-re vonatkozó terveket, amik a jelentés utolsó pontjában voltak összefoglalva, szintén elfogadta a gyűlés, más benyújtott tervekkel együtt. Szegedy István pénztárnok jelentéséből kitűnt, hogy a Segélyakció 1950 évi pénzügyi eredményei nem voltak szegényebbek az 1949 évinél, mintegy 35,000 dollár összforgalommal. A nyugateurópai menekült magyarság segítése és Amerikába átsegítése terén pedig az előző évinél is fokozottabb munkát végzett a Segélyakció, különösen a Szántó Lajos országos elnök által elősegített titkári látogatás révén. Közgyűlés megadta a központi vezetőségnek a felmentést s egy 3 tagú jelölő bizottság beterjesztette az 1951. évi igazgatóság és tisztviselők névsorát, akik egyhangúlag megválasztattak. Az uj névsor a következő: Az Igazgatóság tagjai: Bencze János, Suta Péter és Dr. Újlaki Ferenc társelnökök, Borshy Kerekes György, Ft. Gáspár János, Dr. Cholnoky Tibor, Falussy Alajos, Gombos Zoltán, Grega Dezső, Lengyel Ignác, Márk B. Albert, Séllyei F. Lajos, Révész Kálmán, Gobozy István .Székely Izsó, Cukor Mór és Balogh E. István coordinator (hivatalból). Tisztviselők: Szántó Lajos elnök, Nt. Borshy Kerekes György és Ft. Gáspár János alelnökök, Dobozy Arthur ügyvezető titkár, Szegedy L. István pénztárnok, Nagy F. Lajos ellenőr, Balogh E. István coordinátor, Márk B. Albert jogtanácsos, Király Imre, Rév. Rácz Győző és Elek János trusteek. Az Ügyvezető Tanács tagjai: Borshy Kerekes György, Falussy Alajos, Grega Dezső, Dr. Márk Béla, Séllyei F. Lajos és Szántay Dániel. Amerikában a legtöbb ember szívbajban hal meg. A szívbaj gyógyítására, megelőzésére, kiküszöböléséi*e folytatott kutatások céljára most folyik a szokásos évi gyűjtés országszerte. Adakozzunk bőkezűen, szívesen a szív gyógyításának, a szívbaj-kutatásnak a céljaira! Az Advisory Board tagjai: Szántay Dániel elnök, Petrásh Lajos, Séllyei F. Lajos, alelnökök; Ádám Géza Bacsar István, Ft. Biró Benedek, Chase Frank, SÉLLYEI F. LAJOS az Executive Board és az Igazgatóság uj tagja Ft. Dávid Ferenc, Diénes László, Dobay Raymond, Hellebranth Berta és Elena, Káldor Kálmán, Kelemen P. János, Ft. Kish Gyula, Kiss A. István, Lasko J, János, Rév. Lffiler M, Andor, Rév. Nagy Emil, Rév. Nagy R. Ferenc, Rév. Rácz Győző, Stibran Jánosné, Szántó Lajosné, Ft. Szlezák Imre, Varga István és Weiss Edith. A Segélyakció többek közt programjába vette egy magyarnyelvű, Amerikát és az amerikai szellemet ismertető, az amerikai életre és öntudatra nevelő kis könyvecske kiadását, amit minden ide átsegített menekült magyar testvérünknek már a hajónál a kezébe adunk és a lelkére kötünk... Szántó Lajos és Borshy Kerekes György vállalták a szöveg magyarra fordítását, összeállítását és az Amerikai Magyar Népszavában való előzetes kinyomását. A példás rendben és egyetértésben lefolyt gyűlést Nt. Dr. Újlaki Ferenc imája nyitotta meg és Főt. Gáspár János imája zárta be. KAIN Hétközség hegyén Kárpátok [havában, Piave síkon, vén Lemberg alatt, Egyszer, egy vihar-vérverte éjen Húsz könnyű évvel if jú szivében Valaki ottmaradt . . . Azóta már csak én vivőm [magammal, Vert seregekkel a vesztett [csatát; Nem tudok többé soh’se haza' [térni, Anyámat Itallom százszor [számonkérni A reámbizott húszéves fiái ... Néha úgy érzem, mult-kisértő Súlyos influenza- ÉVI 1,500 MILLIÓ DOLLÁRT TAKARÍT járvány MEG AMERIKÁNAK EGY Felnyögnek rémült kárpáti [fenyők, Lidércfény gyűl a hétközségi [sziklán, Vér buggyan fel a Piave habritkán, Valaki sir Lemberg előtt . . . CSANÁDY GYÖRGY Az ország különböző részeiből érkeznek jelentések súlyos influenzás megbetegedésekről. A Fort Dix-i katonai táborban is számos betege van a járványnak, melyről a laboratóriumi vizsgálat máris megállapította, hogy kórokozó vírusa ugyanaz, mint az angliai járványénak. Valószínűnek tartják, hogy valamelyik hajó- vagy repülőgép-utas hozta át a bacilusokat. A mai modern világban valaki eltüsszentheti magát Londonban s másnap már San Franciscóban halálos betegen emelik ki a repülőgépből. A viruszos influenzának és tüdőgyulladásnak járványával szemben minden legújabb csodagyógyszerével felszerelve áll az amerikai orvosi tudomány, de még igy is szedi áldozatait ez a buta betegség. MAGYAR MÉRNÖK MADARÁSZ GYULA TALÁLMÁNYA FORRADALMASÍTJA AZ ACÉLIPART Acheson távozását jósolja Robert A. Taft ohioi republikánus szenátor azt jósolja, hogy Acheson külügyminiszter nemsokára távozik a “miniszterelnöki” székből. Apja fia... A Voice of America rádió Szakértője- leleplezte Sztálin fiának, Vasszilijnek a karrierjét. A szovjetdiktátor fia rendkívül lassú eszii, buta, tanulni nem szerető gyerek volt és maradt, aki, ha véletlenül nem a véreskezü diktátor az apja, őrmesteri rangig se vitte volna. Amellett iszákos, kártyás és szoknyabolond és emiatt sok baja volt, de botrányait mindig elsimították. A szolgalelkü orosz hadvezetőség azonban nyakra-főre adta a Sztálin ivadéknak az érdemrendeket és előléptetéseket, úgy hogy Vaszilij, aki 22 éves korában már repülőezredes volt, ma 29 éves fejjel már tábornok és kitüntetéseinek annyi a száma, hogy nem férnek el a mellén. Truman elnök személyes kihallgatáson fogadta e hét elején Madarász Dezső Gyula magyar mérnököt, aki olyan hatalmas horderejű acélgyártási eljárással ajándékozta meg Amerikát, mely előreláthatólag befolyásolni fogja a washingtoni kormányzat eddigi iparmozgósitási terveit és óriási lendülettel segíti elő a honvédelmi előkészületeket. Mint megannyi más kivándorló, Madarász mérnök is bizony igen szerény körülmények között kezdte meg pályafutását az Újvilágban. Számos újítását nem sikerült megvalósítania és sokszor volt nem éppen irigylésreméltó anyagi kö| rülmények között. Legújabb, világhírre hivatott eljárásának tökéletesítéséhez közeli barátai teremtették elő a szükséges kicsiny tőkét; viszont ezek a jótevői ezentúl nem “kétes értékű” részvények tulajdonosai, hanem a lángeszű feltalálóval együtt messze haladtak a megvagyonosodás utján. Madarász Chicagóban élt huzamosabb ideig s onnan ismerte a középeurópai születésű, több nyelvet beszélő Sabath szfénátort s neki számolt be először a Texas állambeli Longview mellett végzett kisérletei-Az amerikai Testvériség Hete Február 18—25 Lapunk Előfizetőinek és Barátainak szives figyelmébe! Lapunk postai kézbesítése az utóbbi időben több helyen késedelmet szenved, annak dacára, hogy mi minden csütörtökön pontosan postázzuk. Különösen amióta a posta uj, takarékossági intézkedéseket vezetett be, sok előfizetőnk panaszkodik, hogy csak szombaton, vagy hétfőn kapja meg a lapot. A beérkező panaszok alapján levelet intéztünk a postamesteri hivatalhoz s nyomatékkai kértük a bajok azonnali orvoslását. Azt a választ kaptuk, hogy a kézbesítés késedelmének okát minden egyes esetben kivizsgálják, amihez azonban szükség van a nevekre és címekre, ahová késve érkezik a lap. Arra kérjük tehát előfizetőinket, — azokat, akik akár a városban, akár a környékbeli helységekben késve kapj ák meg a lapot — szíveskedjenek egy postakártyán beküldeni panaszukat ilyenformán: “Gentlemen: I inform you that I receive your paper every...........................instead of............................. (Aláírás: NÉV, CÍM.)” — Azok, akik péntek helyett szombaton, vagy szombat helyett hétfőn, esetleg kedden kapják kézhez a lapot itt Jerseyben, az “every” szó után írják oda a napot (Saturday, Monday, Tuesday) amikor a postás a lapot kikézbesiti, — az “instead of” után pedig Írják oda azt a napot, amikor a lap ki kellene legyen kézbesítve rendes körülmények között (Friday, Saturday). Aláírást és pontos címet kérünk! Mihelyt ezeket a levelezőlapokat megkapjuk, nyomban továbbítjuk a postához, hogy utánanézhessenek, hol késik a lap. Meg vagyunk győződve arról, hogy a késedelmet orvosolni fogják. Kérjük mindazokat, akiknek lapunk késői kézbesítése miatt panaszuk van, azonnal értesítsenek minket egy postakártyán a fent kért szöveg szerint. (Aki még keddnél is később kapja kézhez a lapot államunkban, írja meg, hogy mikor szokta megkapni.) nek sikeréről. Az ősz Sabath korát meghazudtoló rugalmassággal azonnal érintkezésbe lépett a Fehér Házzal és személyesen vázolta Truman elnöknek a magyar mérnök újításának lényegét. Truman elnök olyan átütő fontosságot tulajdonított Madarász találmányának, hogy összehívta a legfelső védelmi szakbizottságot és Madarász az elnök és legbizalmasabb tanácsadói jelenlétében tett jelentést az eddiginél sokkal gyorsabb és lényegesen olcsóbb “magyar-amerikai” acél gyártásának titkairól. A United Prses washingtoni jelentése szerint a Madarász módszer teljesen kikapcsolja a szén elkokszositását az acélgyártásban, olcsó természetes földgáz tulhevitésével és az eddigi acélgyárak berendezésének mindössze felével az eddiginél jobb nemesfémet állít elő. Szakértők becslése szerint évi $1,500,000,000 megtakarítást jelenthet Madarász találmányának bevezetésé az-amerikai nehéziparban. Jelek szerint a magyar mérnöknek hamarosan 6 millió dolláros kölcsönt folyósít a kincstár', hogy találmányát a legsürgősebben és nagy arányokban kiépíthesse. Értesülésünk szerint az építés előtt álló Trenton melletti nagy acélgyárat is e rendkívül fontos uj módszer szerint fogják berendezni. Lám, ez is arra utal, sok minden egyéb mellett, hogy magyarságunknak Amerikában igazán nincs miért szészégyenkeznie . . . Sőt! “Pillanatfelvétel” a koreai harctéren Egy francia-amerikai századot hatezer kínai vörös fogott körül és visítva rohamozták őket. Az volt a céljuk, hogy a csapdába került UN századot saját hadállásaik mögé szorítják. Amikor azonban alacsonyan szálló amerikai vadászgépek érkeztek és elsuhanva fölöttük, gépfegyvertüzzel kaszálták le az ellenséget, a kínaiak vonitva menekültek. 13 óra hosszat tartott az ütközet, amelynek során az UN csapat hősiesen tartotta magát a túlerővel szemben. Az első roham alatt kézitusára került sor. A vörösök parancsot kaptak, hogy minden áron végezzenek a francia-amerikai századdal. A légi támadás után egy csoport kínai fehér zászlót lengetve jelentkezett és megadta magát. A foglyok előadták, hogy félnek visszatérni vonalaikba, mert tisztjeik megfenyegették őket, hogy ha hátrálnak, valamennyiüket főbe lövik. Kevesebb gumi A kormny hamarosan eltiltja a guminak nemlényeges célokra való felhasználását, miután a hadseregnek van a gumi-készletre szüksége. Az autókerék-gumik gyártására ismét mesterséges gumit kezdenek használni. AMERICANIZATION AND POLITICAL HUNGARIAN WEEKLY polgárosító és független POLITIKAI MAGYAR HETILAP