Hiradó, 1951. január-június (30. évfolyam, 1-26. szám)
1951-05-31 / 22. szám
JhsL Only, dümqahian. TlßWApapßA. fcdü&xL awL ßubiiAhsudi Irl ßsüiÜL Our 30th Anniversary 30-ik Jubileumi Évünk CARTERET, WOODBRIDGE, FORDS, KEASBEY, METUCHEN, RAHWAY, SOUTH RIVER, STATEN ISLAND Űmboi^ VOL. XXX. ÉVFOLYAM — NO. 22. SZÁM. Ára 10 cent. PERTH AMBOY, NEW JERSEY THURSDAY 1951. MÁJUS 31. Az álcázott “második front” Az elmúlt héten itt-ott megpendítek a magashangu békehurok, de ezeket mihamar elnyomta a Közelkelet olajos, mély basszusa. A világpolitikai érdeklődés a távolkeleti eseményekről egyre inkább Perzsia vidékére terelődik. Az angol Labour Party úgy látszik valóban nem ismer tréfát, ha egy más ország államosítási terve brit érdeket sért. A mint már legutóbb is irtuk, az angol kormány eltökélt szándéka, hogy az iráni kormánnyal szemben bármilyen áron érvényesíti jogait. Egyes felröppenő hírek Irán felé útnak indított brit ejtőernyős csapatokról vélnek tudni, amelyek fegyveresen lépnének fel, ha az iráni kormány az olaj források körül karhatalomhoz nyúlna. Az iráni 'kormány pedig ultimátumot intézett az angol-iráni olajtársaság vezetőségéhez, felszólítva őket, hogy az olajkutakat a hozzájuk tartozó felszereléssel együtt haladéktalanul adják át. “Ha csak egyetlen puskalövés is eldördül az olajmezőkön,” — mondja egyebek között az iráni ultimátum, — “ezzel kezdetét vette a harmadik világháború.” Ehhez a burkolatlanul zsaroló fenyegetéshez hozzávéve Bradley tábornok kihallgatásának azt a részét, amelyben kijelentette, hogy nézete szerint fennáll annak veszélye, hogy Oroszország fegyveresen is beavatkozik az angoliráni vitába, — lemérhetjük, milyen mértékben van fenyegetve e percekben a világ békéje. A Szovjet félreismerhetetlen taktikája az, hogy a világ minél több pontján kösse le a demokratikus hatalmak erejét, s maga az orosz haderő háttérben maradhasson, amig csak lehet, s az adott pillanatban ott csaphasson le, ahol ez számára a legelőnyösebbnek látszik. A Szovjet közvetve hatalmas amerikai erőt tart lekötve Koreában, — Indokínában is a tűzben tartja a vasat, — nyugtalanítja a Balkán vidékét is, — s most szeretné megteremteni a koreai után Iránban is a mag álcázott “második frontját.” Minden fenyegetőzés ellenére is kérdésesnek látszik, vájjon valóban be mer-e a Szovjet saját haderejével avatkozni az iráni vitába, — mert ha igen, ezt úgy értelmezhetjük, hogy a Szovjet a maga részéről kész a döntő mérkőzésre. * Koreai pofon, amely — Moszkvában csattan A koreai vörös támadás véres kudarcba fűlt. Ez a kudarc Moszkva számára nem is annyira a veszteség szempontjából, (amely amugyis a kínaiak bőrére megy), hanem sokkal inkább presztizsokokból fájdalmas. Sokan úgy magyarázzák, hogy Moszkva ezt a tekintélyén esett csorbát kívánná Iránban kiküszöbölni; mi azonban nem tudjuk ezt a nézetet osztani. Egy ilyen szovjet lépés annyira kockázatos játék volna a tűzzel, hogy ilyenre a Szovjet csakis akkor szánhatja el magát, ha már egy általános harmadik világháború veszélyét is meri vállalni. A koreai frontot a vörös csapatok fejvesztett menekülése jellemzi. A kínaiak vesztesége oly nagy,' hogy egyes katonai szakértők szerint a koreai kinai haderők számottevő akcióra a következő negyed éven belül nem lesznek képesek. Emberveszteségük a 100,000 fő körül mozog. Ez talán Kina lakosainak számához mérten nem bénitóan nagy, s az emberi tartalékból nem pótolhatatlan, — csakhogy nem szabad számításon kívül hagyni azt a körülményt sem, hogy e mégiscsak hatalmas vérveszteség még a mégoly kommunista kinai vezetőséget is meggondolásra fogja késztetni. Nem érzelmi szempontokra gondolunk, hanem csupán arra a rideg számításra: megér-e ily áldozatot a kinai kormány számára az, amit Moszkva számára szolgálatai fejében Ígért. Az UN hadereje ismét több ponton átlépte a hírhedt 38- as vonalat, s most ismét viszszatér a szokásos kérdés: tovább, vagy ne tovább! * A főellenség ereje Hogy milyen katonai erővel rendelkezik a Szovjet, még hozzávetőlegesen megbecsülni is nehéz. Egy hivatalos brit beszámoló szerint a Szovjetnek 200 jólkiképzett és alaposan felfegyverzett, s körülbelül 20 tartalék-hadosztálya van. (Megjegyzendő, hogy a Szovjet kisebb divíziókba szervez, — egy szovjet hadosztály kb. 10,000 embert jelent.) A jelentés szerint 60 divízió állomásozik európai Oroszországban és a megszállott országokban, -35 a Kaspitenger partvidékén s az iráni, afgán és török partvidéken. Körülbelül 60 hadosztályt állítottak ki a megszállott országok lakosságából, és jelentős a szovjet vezetés alatt álló keletnémet, haderő is. Egy Taipei-i jelentés szerint Sinkiang kinai tartományban is vannak orosz csapatok, amelyek a koreai hadszíntérre vitt kinai csapatokat váltották fel. Ami a szovjet katonai felszerelést és gazdasági erőt illeti, köztudott, hogy a vörös hadsereg fegyverzete minőségben nem éri el a nyugati hatalmak színvonalát, nyersanyaglehetőségei (és elsősorban a hadiszempontból döntő acél- és olajtermelése) pedig (Folyt, a 4-ik oldalon) XII. Pius szózata a munkásokhoz XII. Pius pápa ünnepi nagymisét mondott a szociális Egyház egyik legkiemelkedőbb müvének, XIII. Leó pápa hires “Rerum novarum” kezdetű encyklikája kiadásának 60. évfordulóján. A pápai nagymisén négyezer munkás jelent meg, —olaszokon kivül nagyszámú amerikai, (az Egyesült Államokból s Kanadából egyaránt,) francia, belga, angol, spanyol, német, svájci, holland vett részt a szertartáson. Az évfordulói felvonulást az “International Christian Social Union” rendezte. A pápa a szentmise előtt rövid szózatot intézett a munkásküldöttséghez. Úgymond, a Szentléleknek ajánlja fel ezt a misét, hogy erősítse meg őket az Egyház tanítása szerinti törekvéseikben, és segítse szivüket es elméjüket az igazságosabb szociális viszonyok elérésére. Ebből az alkalomból érdemes idéznünk néhány sort az 1891. május 15-én kiadott encyklikából, elsősorban azok számára, akik fülébe a bolsevista “felvilágosodás” az “elmaradott, antiszociális” Egyházról suttog rágalmakat. íme a 60-éves szavak, amelyek ma is modernek és amelyek igazságukban sok uj “eszmét” előztek meg követeléseikkel : “Ami végül a földi javak védelmét illeti, elsőrendűen fontos, hogy a munkások kellőképpen meg legyenek védve az olyan személyektől, akik lelkiismeretlen kapzsiságukban a végsőkig kizsákmányolnák őket. Az igazságosság és az emberiesség egyaránt tiltja, hogy egy emberre annyi munkát kényszerítsenek, amennyi szellemét tompává, testi erejét pedig alélttá gyöngiti. Mint mindennek, az emberi munkabírásnak is van határa, amelyet nem szabad túllépni. A munkaképesség gyakorlat által fokozható ugyan, de csak akkor, ha időről időre megfelelő pihenőidőt bocsátanak rendelkezésre a munkás számára.” Nincs ingyen hamis fog Az .angol képviselőházban a szocialisták leszavazták az ingyen orvosi kezeléssel kapcsolatos ingyen hamis fog és szemüveg kiutalásokat. A jövőben az angol polgároknak ismét fizetniük kell a hamis fogért, szemüvegért. A közönség ingyenes kezelése ugyanis sokba kerül a kormánynak. Egy bátor magyar • •Iff repülő A legújabb európai menekültszállítmánnyal érkezett Amerikába Majoros János, a vakmerő magyar repülő, aki 1949 januárjában egy utasszállító gépet 4 pilótájával és 19 utasával együtt “megszöktetett” rab-Magyarországról. Pécsett szállottak fel és Budapest helyett Nyugatnémetországban értek szerencsésen földet. Majorosnak ez már második “csinyje” a diktatúrákkal szemben: 1944-ben ugyanis egy náci-német repülőgépen szökött át Magyarországról Olaszor - szágba, hogy ott a nyugati szövetségesekhez csatlakozzék. Ft. Horváth Lőrinc magánkihallgatáson volt a Pápánál Megírtuk, hogy Ottó királyfi esküvőjén a meghívott vendégek között ott volt Főt. Horváth Lőrinc perth amboyi róm. kath. plébános is, aki, — mint értesülünk, — az esküvő után Franciaországból Rómába utazott s a Vatikánban külön-kihallgatást kapott XII. P i u s z pápától. A pápa őszentsége elbeszélgetett a perth amboyi római katolikus magyarok ősz plébánosával és áldását küldte az egyházközség tagjainak. Father Horváth utbaej tette a németországi és ausztriai DP- táborokat, hogy közvetlen információkat szerezzen az ott sínylődő magyar testvérek helyzetéről és segítésüknek módjairól. Junius 7-én, a “Queen Elizabeth” oceánjáróval fog visszajönni Amerikába. Marhák, marhák, sírjatok... A lóhus “divatba jött” Edmontonban. Kanada első lóhus mészárszéke hatalmasan fellendült A cég vezetői dicsekedtek az újságoknak, hogy nem győzik a rendeléseket. A közönség megszerette a lóhust, amely 40%-kai olcsóbb a marhahúsnál. A ló “steak” csak 40 centbe kerül, szemben a marha steakkel, amely másfél dollár fontonként. Kommunistára szavazni “ halálos bűn Az olasz püspökök figyelmeztették a népet, hogy a mostani választásokon kommunistára adni szavazatot halálos bűnnek számit. A római katolikus híveket felszólították, hogy “hallgassanak lelkiismeretükre.” Ólomból arany - de drága... O. Lee Chestnut atomfizikus, a General Electric Co. alkalmazottja ólomból csinál aranyat, újfajta eljárás segítségével. Az eljárás azonban olyan drága, hogy nem fizetődik ki. 387 pap is eltűnt A Vatikánban úgy tudják, hogy a koreai harcok alatt 387 katolikus és protestáns hittérítő tűnt el. Javarészt életét veszette, amikor a vörösök elfoglalták Dél Koreát. RÁKÓCZI KONVENCIÓ A Rákóczi Segélyző Egyesület hétfőn, junius 4-én konvencióra ül össze Bridgeporton, az egyesület székhelyén. A konvenció tárgyalási anyagának középpontjában a Bridgeporti Szövetséggel való egyesülés kérdése áll, amely mindkét nagy bridgeporti egyletünkre nézve sorsdöntő jelentőséggel bir. Köszöntjük a konvenciót és kívánjuk, hogy a tagság és amerikai magyar életünk érdekének szem előtt tartásával hozhassák meg a döntést! Úgy, mint hajdan Hitler Adolf... Alig hogy elmúlt a februári kommunista pártkongresszust követő válság, a budapesti kormányzatnak most a karhatalom és az adminisztráció fenyegető lázadásával kell szembenéznie. Április elején, a dunántúli összeesküvés során a helyőrségek mozdultak meg, sőt, a megingathatatlannak remélt AVO-csapatok tekintélyes része is szembefordult Rákosiékkal. A letartóztatottak száma körülbelül 2,000. Az uj foglyok nem az u! n. “reakciósok” vagy “jobboldali szocialisták” táborából kerültek ki: ezeket még nemrég hétpróbás kommunistaként tartották számon. Pécs, Szombathely és Kaposvár katonai városparancsnokainak letartóztatását követte Ratulovszky István rendőrtábornok, valamint sok katonatiszt- és rendőrtiszt lefogatása. A kormányzattal s z e m b e f orduló AVO-csajiatok nyolc tisztje esett el tűzharcban. A párt és a kormányzat gépezetében is fenyegetett a tengelytörés veszedelme. Hitleri megoldást kellett igénybevenni. A Rőhmpuccs likvidálásához hasonló gyors intézkedéssel tartóztatták le Rákosi helyettesét, Kádár Jánost, Kállai Gyula külügyminisztert és Zöld Sándor nemrég lemondott belügyminisztert. Kállai állítólag fegyvert ragadott .amikor a külügyminisztériumban megjelenő AVO-tisztek dolgozószobájában rátörtek. Zöld Sándor hajdani «szélsőjobboldali diákvezér, majd kommunista belügyér pedig letartóztatása előtt kiirtotta családját. Gazdátlan arany Amerika, Anglia és Franciaország a nemzetközi bírósághoz fordultak azzal a kéréssel, állapítsák meg kit illet meg a közel három millió értékű arany, amit a második világháború alatt a nácik raboltak el Itáliából és amelyet a szövetségesek találtak meg Németországban, egy rejtekhelyen. Nő a sereg... Arra a hírre, hogy Kanada önkénteseket toboroz, tömegesen tódulnak a fiatalemberek a sorozó bizottságok elé. Tiz nap alatt hétezer embert vettek fel a hadseregbe, amely majd Eisenhower alatt fog szolgálni Európában. Modern hárem Az angol kormány legújabb kiviteli cikke — egy hárem. Saudi Arábia királya rendelte meg a 88 szobás épületet, amelyért 1.2 millió dollárnak megfelelő összeget fog fizetni fontban. A király feleségei számára készülő épület a modern technika minden vívmányával fel lesz szerelve. Zilahy Sándor sikere Zilahy Sándor színigazgató legutóbb Bridgeporton szerepelt nagy sikerrel társulatával, junius közepén pedig Pittsburghban rendezi a Nagybizottság piknikj ét. Zámbory Sándor housing-igazgató fényes kitüntetése ZÁMBORY SÁNDOR DIVATA LÁBÁN Jóleső örömmel regisztráljuk, hogy a perth amboyi Híradó volt tulajdonosát és főszerkesztőjét nem mindennapi kitüntetésben részesítette a perth amboyi Housing Board, amkior legutóbbi évi gyűlésükön Zámbory Sándor vezérigazgatójuk 13 éves eredményekben és sikerekben gazdag működését egy dicsérő oklevéllel honorálták. Ennek a díszes formában és keretben átadott oklevélnek a szövege angol eredetiben igy hangzik: . . WHEREAS Alexander O. Zámbory is the Executive Director and Secretary of the Perth Amboy Housing Authority, and, WHEREAS, in this capacity he faithfully carries out the directions of this Authority, and, WHEREAS, he has held fast to the principal of Public Housing and continually works for the advancement of better Housing, and, WHEREAS, by his years of experience and leadership in the field of Public Housing, he has brought distinction to this Authority, THEREFORE Be It Resolved, that we, the Board of Commissioners of the Perth Amboy Housing Authority, at our annual meeting, convey to him our thanks for his performance as Executive Director and Secretary, and BE IT FURTHER RESOLVED, that we extend to him our sincere appreciation for his assistance in placing this Authority high in the esteem of those who administer the Housing Program, and BE IT FURTHER RESOLVED that we do express high confidence in his ability and integrity and FINALLY, BE IT RESOLVED that this resolution be spread on the minutes of this meeting and copies of said resolution be sent to Mr. John Kervick and the Perth Amboy Evening News. Dated at Perth Amboy, N. J., this 25th day of May, 1951. M. JOSEPH DUFFY, Chairman EDWARD S. SOFIELD, Vice Chairman FRANK VAN SYCKLE EMIL GELBER REVEREND GEORGE BOYD JACOB POLKOWITZ Ehhez a méltán megérdemelt elismeréshez csak annyi megjegyezni valónk van, hogy 13 évvel ezelőtt a Housing Board Zámbory Sándor igazgatása alatt jóformán egy cent nélkül kezdte el áldásos működését Perth Amboyban s ma már egy tízmillió dolláros “vállalattá” terebélyesedett, — Zámbory Sándor eszével, tehetségével és a tőle megszokott, időt és fáradságot nem kímélő energiával. A 258 lakást magába foglaló William Dunlap Homes és a most épülő, Perth Amboy nemrég elhunyt kiváló polgármesteréről elnevezett John A. Delaney Homes, amelyben 252 lakás lesz, szintén Zámbory Sándor tehetségét és becsületes igyekezetét dicséri, minden szónál szebben... Zámbory Sándor kedves volt kollégánkat e helyről is szeretettel köszöntjük fényes kitüntetése alkalmából! Meghalt egy magyar Afrikakutató Almásy László Ede, a hires sivatagkutató egy salzburgi közkórházban 57 éves korában elhunyt. Almásy a háború után visszatért Magyarországra, ahol rövidebb időre bebörtönözték. — Szabadulása után az egyiptomi sivatagkutató intézet vezetőjének nevezték ki. Most hivatalos utón járt Ausztriában, ahol trópusi vérhas tört ki rajta és májára átterjedve végzett is vele. — Salzburgban temették el. Utazás a holdba Dr. D. F. Martin skóciai születésű ausztráliai tudós úgy nyilatkozott, hogy ma már olyan erőknek és tudományoknak vagyunk a birtokában, amelyek lehetővé teszik az írók által álmodott űrhajó megépítését. Ennek segítségével aztán kikerülhetünk a világűrbe és átsétálhatunk a szomszéd bolygókra. “Még a mi nemzedékünk meg fogja érni ezt a csodát, hogy az első ember megérkezik a Marsba, Holdba, Vénuszba, vagy más bolygóra” — jósolta Martin professzor. v AMERICANIZATION AND POLITICAL HUNGARIAN WEEKLY POLGÁROSÍTÓ ÉS FÜGGETLEN POLITIKAI MAGYAR HETILAP