Hiradó, 1950. január-június (29. évfolyam, 1-26. szám)

1950-04-06 / 14. szám

V "■ 8-ik oldal HÍRADÓ 1950. ÁPRILIS G. AZ EGYEDÜLI MAGYAR SÍRKŐ-KERESKEDÉS Trentonban az ARTISTIC MEMORIAL WORKS New Jersey államban bárhová rendelésre szállítunk jutányos árak mellett művészi kivitelű sirköveket ! Greenwood Ave. Trenton, N. J. Samudowszky Mihály tulajdonos Tel. Trenton 2-8729 és 2-2731 Bevált módszer ... Matthew Cvetic, FBI ügynök, aki az amerikai kommunista pártnak volt a tagja és olyan,si­keresen működött, hogy a párt­ban előléptették, azt vallotta a képviselőházi bizottság előtt, hogy az amerikai kommunisták HA KIRAKATUNKBAN NEM IS LÁTJA . . . de bent az üzletben van portéka bőven. Jöjjön csak be bátran és néz­zen körül üzletünkben . . . bizonyos, hogy talál bőven olyasmit, amit ilyenkor vásárolni óhajt. KELLEMES HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KÍVÁNUNK TIBÁK LAJOS ÉS NEJE (azelőtt TÓBIÁS FERENC üzlete) 430 Smith St. Perth Amboy, N. J. Telefon P. A. 4-3239 HALÁSZ, VADÁSZ FELSZERELÉSEK, FEGYVEREK, HORGÁSZ KELLÉKEK, MINDENFÉLE SPORT-CIKKEK BESZERZÉSI HELYE Kellemes Húsvéti Ünnepeket Kíván E. A. FINN Woodbridge és környéke magyarságának kedvelt temetkezési vállalkozója. 289 Amboy Ave. Woodbridge, N. J. Telefon Woodbridge 8-0788 Boldog Húsvéti Ünnepeket Kíván JOHN SCHORK festék és falpapir kereskedő 340 STATE ST. PERTH AMBOY, N. J. Tel. P. A. 4-1980 és Woodbridge 8-0863 VÁSÁROLJA A HÚSVÉTI ITALOKAT ZUCKER’S LIQUOR STORE-BAN Smith és Maple Street Perth Amboy 4-1586 Nagy választék mindenféle italokból. BOROK — PALACKOLT SÖRÖK — __________BRANDYK ÉS LIKŐRÖK a keleteurópai elvtársakat maj­molják. Hasonló módszerekkel dolgoznak. Előbb összefognak a nem kommunista, de liberális erőkkel, amelyek elvi okokból, vagy rokonszenvből hajlandók segíteni “a szegény üldözött kommunistákat. Aztán, amikor már uralomra jutottak, — igy történik ez mindenütt a Balká­non — sorra likvidálják volt se­gítőiket. Pontosan ezt a mód­szert követik az amerikai kom­munisták is, kiket szovjetügynö­kök dirigálnak. “Mindenkit ki­használni” ez a kommunisták jelszava. Kellemes Húsvéti Ünnepeket Kívánunk! lll!l!llllllllll!llll]||||l!!l!lllllllllll!llllllllll!lllllllllllll!lllii!!iil!lllllllllllllllli!llllllllllllllillll!llllll|]||l!lllll!llllll!!IIIIIIIIIIIIIIIRII!llllllll!!lllllll[||||||||l!l!llllll!llllllllll y BOLDOG HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KIVAN . I t, y B DUBLIN Plumbing & Supply Co., Inc. — A jó kiszolgálás üzlete — 342-344 Smith St. Perth Amboy 4-4481 Kár fáradoznia a házi sütéssel, amikor nálunk finom magyaros izü süteményféléket vehet! Boldog Ünnepekét Kíván a magyarságnak GRUBER BAKERY ISI J. LUGER magyar cukrász és pékmester 295 Smith St. Perth Amboy, N. J. — Telefon P. A. 4-3192 — Kellemes Húsvéti Ünnepeket Kiván a Jersey Photo Sales & Service 412 Smith Street Telefon: P. A. 4-1521 (A volt Gáspár Studio) FÉNYKÉPEKET ELŐHÍVUNK, MEGNAGYITUNK! Fényképészeti cikkek szaküzlete i BILL KUCHMA, tulajdonos Semmi előleg nem kell! Leszállítjuk már Husvétra... vagy Husvét után, ahogy kívánja TÖBBET VESZ A PÉNZÉÉRT, HA MEGVESZI az uj 1950-es % VILLANYOS JÉGSZEKRÉNYT A képen a Model CB-11 látható Csupán hetenként 3 év a fizetésre! Nagy becserélési engedményt ' adunk régi jégszekrényéért ! MAGYAR ÜZLET! MAGYAR KISZOLGÁLÁS! LICHTMAN BROS. 152-156 New Brunswick Ave. (A “Five Corners” közelében) Perth Amboy, N. J. a Készül az ország ellenségeinek” névsora Washingtonból jelentik, hogy a képviselőház Amerika-ellenes cselekményeket vizsgáló bizott­sága most állítja össze az állam­forma ellenségeinek névsorát. Ez a “gyűjtemény” több, mint egymillió nevet fog tartalmazni s benne lesznek a ku-klux-klano­­sok, fasiszták, kommunisták és a kommunistákkal szimpatizá­lók egyaránt. A képviselőház u­­jabban ismét 150,000 dollárt szavazott meg a vizsgáló bizott­ság céljaira 347 szavazattal 12 ellen. Wood georgiai képviselő, a b-i zottság elnökének nyilatkozata szerint az összegre azért van szükség, hogy a bizottság végre eredményesen léphessen fel az állam minden ellenségével szem­ben. «O **1 ■ * • ozuletesnapi üdvözlet’ Magyarországon a legújabb rendelkezés szerint egy gyermek születésekor a szülőknek készen megszövegezett sürgönyt lehet csak fcüldeni, 16 centnek meg­felelő forintért. A sürgönylapra már rá van nyomva a szöveg, mely igy szól: “Szeretetem küldöm a kis ba­bának és remélem, hogy egy harcos tagja lesz, ha felnöveke­dik, a mi kommunista társadal­munknak.” (Kérdés, hogy a kisbaba nö­vekedik-e fel, vagy a kommunis­ta társadalom...?) “Felszabadult magyarok... Rendelet jelent meg Magyar­­országon, amely módot ad az ál­lamvédelmi hatóságoknak a ma­gántulajdonban lévő rádiókészü­lékek elkobzására. Legutóbb szá­mos esetben sor került a rende­let alkalmazására: mindenek­előtt a nyugatmagyarországi községek parasztságát fosztják meg készülékeiktől, hogy lehe­tetlenné tegyék a nyugati szabad magyar rádióműsorok hallgatá­sát. Finom minőség« GYÉMÁNTOK Órák — Ékszerek |szakszerü óra. és ékszer javítás Kreielsheimer az ékszer-ajándék üzlet 133 SMITH STREET GYÁSZ ESETÉN . . . bizalommal fordulhat hozzánk . .. ZYLKÄ Funeral Home Edward J. Haclawicz, Mgr. 511-513 State Street Perth Amboy, N. J. TELEFONSZAM: P. A. 4-0702 MAGYAROK AGOLGOTÁN Jézus! Ki megfeszitetett, Adj kitárt szivedben Nekünk is, nekünk is Helyet. Kereszted tövénél Kereszttel állunk — Ne legyen örök halálunk. Jézus, Ki halált szenvedett, Nézzen le megtörve Miránk is, miránk is Szemed. Esendő életünk Poklokra szállott, Váltson meg kegyes Halálod. Jézus, Ki sírba tétetett, Irgalmad, kegyelmed VELENCEI REDŐNYÖK festékek, falpapírok előnyös beszerzési helye SPIVACK BROS. 318 State Street Perth Amboy 4-1936 Ablakredőnyöket helyszínen készítünk. lADJA EL MOST a kocsiját, amig az árak még magasak! Ne várjon! Ez a leg­jobb alkalom, hogy jó árat kapjon érte! Keresse fel “UNCLE JOE”-t SPEEDWAY AUTO SALES 823 St. George Ave. WOODBRIDGE, N. J. Tel. Wbg. 8-0149 Mindenféle RUHANEMŰ TISZTÍTÁS szakmunkások által 3 NAP ALATT KÉSZ elhozzuk és hazaszállítjuk SZŐNYEGEK szakszerű tisztítása MILTON’S QUALITY DRY CLEANERS 407 Market Street Tel. P. A. 4-1616 A LEGFRISSEBB GYÓGYANYAGOKAT használjuk az általuk készí­tett orvosságokhoz. — Jó ta­nácsért, jó orvosságért hoz­zánk jöjjön! Külföldi recep­teket is elkészítünk azonnal, pontosan. Magyar Patika |CITY PHARMACY, Inc. 285 SMITH STREET Perth Amboy, N. J, Leghíresebb gyártmányú FÉRFI, NŐI és GYERMEK CIPŐK Treadcasy — Dr. Posner’s, jPolly Preston — Etonic Arch - Men’s — Taylor Made VOGUE SHOE STORE 156 SMITH STREET Perth Amboy, N. J. Müölünk, mitölünk Ne vedd. Nayunk elsötétült, Isten elhagyatott . . . Hullás szivünjere Üarmatot! Jézus, óh Jézus! Ki feltámadott, Támasszon fel újra Minket is Karod. Jóságod kegyelme Vezessen a boldogság Hegyére. MIKLÓS JENŐ SZÉN FŰTŐOLAJ Kerosene — Kopper’s Coke magyar elárusítója Fords Coal Co. 577 New Brunswick Ave. Fords, N. J. Tel. P. A. 4-0180 Ifj. Bacskay József, tulajdonos Cserepes és vágott VIRÁGOK minden alkalomra Csokrok, koszorúk rendelésre, azonnal I LEE’S WAHRENDORFF FLOWER SHOP 80 Smith Street Tel. PERTH AMBOY 4-0840 Virágküldés telefon vagy távirat utján MAGYARUL BESZÉLÜNK----- Est. 1918 -----28 ÉVE szolgálja lelkiismeretesen Perth Amboy és környéke népét — a JOHN S. IMITRUSKA FUNERAL HOME 681-685 Cortland St. PERTH AMBOY, N. J. Telefon P. A. 4-1712 JÓ BIZTOSÍTÁST AKAR? Autó- tűz-, vagy baleset-biz­tosítását a legjobb kompánik által eszközli MRS. ELIZABETH M. SÉLLYEI (Séllyei F. Lajosné) INSURANCE AGENT 175 Smith Street 302 Raritan Building PERTH AMBOY, N. J. Tel. 4-3580 Megyei frissen palackozott TEJ amely olyan izü, mint a tejszín • • • SIMON’S DAIRY PRODUCTS COMPANY 192 First Street Telefon P. A. 4-3795 PERTH AMBOY, N. J. SZEMÜVEGEK mérsékelt áron rendelésre. Lelkiismeretes és szakszerű sxemvizsgál&t iDr. Lester Mann szemész és optometrist Frank J. Tóth, Optician 89 SMITH ST. Rendelés naponta 10-12, 2-5 7-8, szerdán 10-12, szombaton 9-8-ig Tel. Perth Amboy 4-2027 Beszélünk magyarul! > « Tudományos módon kiszámított WORKSAVER beosztású gyönyörű szekrények UJ OLCSÓ ÁRAK MODEL AMB-7 ■1 8 9 95

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom