Hiradó, 1950. január-június (29. évfolyam, 1-26. szám)
1950-03-16 / 11. szám
4-ik oldal híradó 1950. MÁRCIUS 16. ‘Repülő csészealjal^’ Egy amerikai tengerész-parancsnok megerősítő adatokat hozott nyilvánosságra a “flying saucer”-ek létezéséről. Nem lehetetlen, hogy a titokzatos repüiő korongokban más égitestről ideérkezett élőlények vannak. Ezeket a “repülő csészealjak”-nak nevezett micsodákat nem lehet többé viccnek, képzelődésnek, vagy optikai csalódásnak minősíteni. Évek óta halljuk a “meséket” a flying saucer-ekről, a “repülő csésze-aljakról,” azokról az égbolton itt-ott feltűnő titokzatos valamikről, amik úgy néznek ki, mint a kistányér . . . Korongok, amik rettentő sebességgel száguldanak már nem kint, a világűrben, hanem itt benn, Földünk légkörében, olykor alig 5-10,000 lábnyi magasságban... Az utóbbi időben ismét erősen “divatba jött” a repülő csészealjakról beszólás. És nem minden ok nélkül. Rádión csaknem minden nap hallunk róluk, újságok emlegetik, sőt, már tudományos, szavahihető forrásból kapott elméletek és gyakorlati bizonyítékok is jelentek meg különböző magazinokban ezekről a röpködő csodákról. Ezek között egyik legfigyelemre méltóbb az a cikk, amit a “True’ magazin legutóbbi számában Robert B. McLaughlin U. S. Navy Commander irt, aki mint rakéta-löveg szakértő teljesít szolgálatot a White Sands Proving Ground kisérle-Lező állomáson, New Mexico államban. Commander McLaughlin cikkének elolvasása után bizonyosságot kap még a legmakacsabb kételkedő is arról, hogy a repülő csészealjak valóban létező valamik. Sőt, egyáltalán nem lehetetlen, hogy a Marsból, vagy valamely más “csillag”-ból ideérkezett lények által irányított űrhajók ezek a titokzatos külsejű, olykor roppant nagy gyorsasággal száguldó furcsa korongok... Commander McLaughlin leírja, 1949 áprilisában egy sereg Navy ember és tudós éppen megfigyelő gömböket eregetett a kísérleti állomáson s miközben különböző műszerekkel figyelték a nagy magasságba felfelé törő ballonokat, egyszerre egy különös tárgy tűnt fel az égen. A megfigyelő műszereket e “tárgyra” irányították s pontosan lemérték, hogy: elipszis alakú, kb. 105 láb átmérőjű, mintegy 56 mérföld magasságban, másodpercenként 5 mérföld sebességgel haladó valami az, amit láttak, 60 másodpercnyi ideig látták s aztán egy 29 fokos emelkedési szögben felfelé haladva eltűnt. (Kiment a világűrbe?) Erős teleszkóppal figyelve sima, fehér színűnek látszott, szabályos korong-alakja volt (mint egy lencse-szem), semmi nyomot -nem hagyott maga után a levegőben, ami jelezné, hogy kilövelő-erővel hajtott löveg, vagy HÉTVÉGI SPECIÁLOK! 1948 DODGE De Luxe Business Coupe $310.00 előleg 1948 DODGE Custom 4-ajtós Sedan $375.00 előleg 1947 DODGE Custom 4-ajtós Sedan $310.00 előleg 1947 DODGE De Luxe 2-ajtós Sedan $295.00 előleg 1946 MERCURY 4-ajtós Sedan $215.00 előleg Nézze meg meg ma ! Frank Van Syckle, iné, 153 New Brunswick Ave. — Perth Amboy N. J. P. A. 4-0591 :*»• repülő-gép lett volna. A Dayton, Ohio-i Wright-Patterson katonai repülőtérre beküldött jelentések, illetve kihallgatás után Commander McLaughlin-nek az a meggyőződése,'hogy: ezek a korongok valamely má' sík planétáról jött űrhajók, amilcet élőlények, még pedig roppant nagy intelligenciájú valakik irányítanak. A prancsnok bizonyosra veszi, hogy nem a földről felszállt, vagy fellőtt repülő-szerkezet, vagy löveg volt az, amit láttak. Földi élőlény el nem bírná azt a föld vonzóerejével ellenkező irányba irtózatos irammal elszáguldó sebességet, amit ez a micsoda prodkált... Meteorkő sem lehetett, mert az fényes nappal és 60 másodpercnyi ideig nem látható. A széllel ellenkező irányban haladt. Öt szakképzett időmegfigyelő látta egyszerre, az ismert legtökéletesebb műszerekkel figyelték; kétség nem fér ahhoz, hogy látták. Ez egy eset a sok közül. A hadseregnek külön megfigyelő kirendeltsége van már évek óta a “flying saucer”-ekre. 375 esetből, tudósokkal karöltve 341-SZÉN FÜTŐ-OLAJ Kerosene — Kopper’s Coke magyar elárusítója Fords Coal Co. 577 New Brunswick Ave. Fords, N. J. Tel. P. A. 4-0180 Ifj. Bacskay József, tulajdonos Nyitva estkénként is Finom minőségű GYÉMÁNTOK Órák — Ékszerek Szakszerű óra- és ékszer javítás Kreielsheimer az ékszer-ajándék üzlet 133 SMITH STREET FINOM HENTESÁRUK Szendwich Balónik, Virslik elismert gyártója a Kellner Provisions Co., Inc cég, melynek húsárui úgy ízben, mint külsp kiállításban, valamint alacsony árban felülmúlhatatlanok! KÉRJE A BUTCHER-JÁTÓL A KELLNER-FÉLE GYÁRTMÁNYOKAT melyek a magyar házak kedvencei? KELLNER PROVISIONS CO., Inc. Elizabeth and Huntington St. sarok TELEFON P. A. 4-5445 PERTH AMBOY, N. J. HARRY PULVER, tulajdonos ről megállapították, hogy mi volt, de hivatalosan be van ismerve, hogy 34 esetre, vagyis 34 “repülő csészealj ”-ra nincs mai napig se elfogadható magyarázatuk. A “True” januári számában már megjelent egy cikk, amely bizonyossággal állította, hogy a “flying saucer”-ek valóban létező, a magasságban titokzatosan száguldó valamik. Ezt megerősíti most Commander McLaughlin állítása. Egy másik esetben a parancsnok látott egy saucert mintegy 25 mérföld magasságban. Ez aránylag igen lassan haladt először, aztán olyan sebességet ért el, amit embergyártotta löveg, vagy gép el nem tudna érni. Commander McLaughlin szerint a fény hajtja ezeket a “gépeket.” Elméletét arra alapítja, hogy a fény vonzza a fekete felületet és taszítja a fényes, viszszatükröző felületet. (Ilyen elméleten alapuló kis szerkezetek már léteznek a földi ember tudományában is.) Figyelembe véve azután azt, hogy jött már jelentés alig 5 láb nagyságú korongokról is, a benne levő lény mérete nem lehet nagyobb 25-30 iiysnél. És itt kezdődik az elméletek igazán érdekes része. A “Fate” magazin májusi (legújabb) számában egy egész sereg jelentett “esetről” van beszámoló. Ezeknek legtöbbje valóban kitalált mesének hangzik. Van azonban köztük néhány egészen érdekes és figyelemreméltó : C. S. Chiles repülő-kapitány és John Whitted társ-pilóta (mindketten volt katonai repülők) az Eastern Airlines egyik gépét vezették 1948 julius 23- én, mintegy 5000 láb magasságban, amikor egy különös “gép” zúgott el nem messze tőlük. 100 láb hosszúságúnak tűnt, két sor ablakszerű nyilás volt rajta oldalt s erős fehér fény áradt ki rajtuk, nyomában pedig cseresznye-vörös fény maradt... A mai napig ismert semmilyen emberi járműhöz nem hasolitott. Alma Lawson, egy los-angelesi asszony “megbizható” forrásból, egy “józan és konzervatív gondolkozásu” tudóstól hallotta, hogy Mexicoban, a Sierra Madre hegységben lezuhant egy “korong.” Egy pásztor talál rá Az orvosi tudomány elismeri a méhfullánk mérgének hatását rheumatikus etjeitekben. A “MUSCULA1D” az egész világon az egyedüli olyan gyógyszer, mely méhfullánk mérget tartalmaz. Enyhitőleg hat arthritis, rheuma, viszketegség, csipő és derékfájás, viszértágulás, görcs és hülés eseteiben. Kérjen INGYENES bővebb ismertetést és győződjön meg a valóságról. Óvakodjunk az utánzatoktól. Pontos cim: JOHN TÓTH, 1143 Hillcrest Rd. South Bend 17, Indiaca s a roncsok között 6 szénné égett “emberke” volt, egyik sem nagyobb 30 incsnél. A California! Egyetem több fizikai tudósával egy 15 tagú expedíció ment a színhelyre. Mintegy 100 láb átmérőjű, teknősbéka alakú, különös barna szinü anyagból levő valami volt ez az állítólagos “csészealj,” belől két emeletre osztott helyiség s a hat “30 inces emberke” közül egy a vezető szerkezetnél ült. Kicsinységük ellenére a földi ember csaknem tökéletes alakjai, azzal a különbséggel, hogy fejük aránylag nagyobb. Túlságosan nagy sebességgel került a föld légkörébe a korong, mely igy áttüzesedett s benneégtek a titokzatos lények— igy szól az elgondolás. Valamilyen automatikus szerkezet segítségével lassult le s ért földet a masina. — A mexicoi “eset” összes adatait a U. S. és Mexico-i kormány erősen őrzött “titokként” kezeli, — mondja az informátor az újságírónak -— mert attól tartanak, hogy a valóság hire pánikot idézne elő az emberek között... A vizsgálatot állítólag Washington csendben tovább folytatja s mig a hivatalos katonai “Flying Saucer Project”-et tavaly szeptemberben beszüntették, valamilyen ' más név alatt folytatják tovább. Akárki akármit gondoljon is — és ennél a pontnál mindenki úgy eresztheti szabadjára fantáziáját, ahogy tetszik és ahogy tudja — egy bizonyosra vehető: 1 APRÓHIRDETÉSEK (Ha bárkinek bármilyen üzleti ÁLTALÁNOS HÁZIMUNKÁRA, letermészetü közölnivalója van e lap hetőleg fiatal leányt felveszünk. j • . ,, v j Állandó munkaalkalom. Bentlakás, olvasóival, eladni, venni, berbeadm külön szoba> rádió. Kis csaiádnál: akar valamit, vagy bármit óhajt hir- Jó fizetés. Telefonáljon: Perth detni kevés költséggel, használja er- Amboy 4-5955-R. re a célra “apróhirdetés” rovatun- EURÓPÁBÓL TMst érkezett, szakkat. Díjszabás: 4 cent szavanként, képzett perzsa-szőnyeg javító munlegkisebb hirdetés 50 cent.) kákát olcsón vállal. Cim: Felföldi, —------------------------------------------- 185 Little Albany St. New Bruns-AVON PRODUCTS, Inc. országosan wick, N. J. ismert és hirdetett kozmetikai cik- —-------------------------------------------------,—. kék árusítására képviselőket kere- MAGYAR leány, vagy asszony, áltasünk South Amboyban, Sayre- lános házimunkára, jó fizetéssel vilién, és South Riveren, teljes, felvétetik. Gyakorlott legyen házivagy rész-időre. Ajánlkozásokat e munkában. Betnlakás, külön szolap cimére “Avon Products” meg- ba, rádió. Jelentkezők telefonáljajelöléssel kérünk. nak: Woodbridge 8-2290-J. hogy a “repülő csészealjak” lé- logtatása, és hasonló volt. Tetéző, eddig elfogadhatóan meg gyük fel, hogy apró “emberi lénem magyarázott valamik. És nyék” vannak azokban a csészeegyáltalán nem valószínűtlen a aljakban, még pedig nagy tudofeltevés, hogy két égitest között mányu, nálunk sokkal okosabb, kapcsolatot felvenni szándékozó bölcsebb valakik. Még a mi űrhajók ezek... gyajrló eszünk sem tételezheti A Mars valami 40 millió évvel öregebb, mint földünk. (Érdekesen jön számításba a “marslakók” ideérkezésének lehetősége annak tudatával, hogy az elmúlt években több évtizedes periódusokban visszatérő “közelségben” volt egymáshoz a Mars és a Föld s hogy pl. az atom-bomba 1945 tavaszán történt első robbanás idején szinte tetőfokán volt ez a közelség s ha a Marsban vannak élőlények, amint hogy valószínűleg vannak, — teleszkóppal megfigyelhették a robbanást. A mi “magas földi kultúránk” alig néhány ezer éves. Az “öregebb” Mars lényeinek kultúrája, tudománya jóval előrehaladottabb kell legyen a miénknél. Mi, a mi mai (alig néhány ezer éves múltú) tudományunkkal már világűrbe kimenés gyakorlati lehetőségén kísérletezünk, rakéta-lövegeink már messze kimennek a térbe s onnan fényképezik földgolyónkat. Miért ne lenne valószínű, hogy a nagyobb múltú, feltételezetten magasabb tudományit Mars-lakóknak már sikerült kijutni a világűrbe s eljutni pl. Földünkre is... ? ' A szénné-égett 30 incses emberkék “meséje” még a bibliai tétellel is összefér, hogy “Isten saját képmására teremtette az embert”... Miért lenne másformáju, más összetételű pl. a Mars kultur-lénye, mint a földi ember? Az, hogy sokkal kisebb alakú, mint mi, szintén valószínű. Az ősember pl. nagyobb, brutálisabb alakú volt, mint a mai modern ember... Befejezésül még egy “elméiét” : az elmúlt néhány év alatt száz és száz esetben láttak “repülő csészealjakat.” Katonai repülőgépek szálltak fel sok esetben s követni próbálták, még lőttek is utánuk... Mi, akik óriásoknak tűnhetünk ezeknek az idegen bolygóról jött emberkéknek, békés szándékot eddig nem nagyon mutattunk nekik, érintkezni még senki, sehogy nem érintkezett velük s “jelbeszédünk” az army-gépek nekiiramodása, puffogtatása, fényszórók rájuk viliéi, hogy minden további nélkül, csak úgy uk-muk-fukk leszállnak ide közénk, mialatt mi atombombákat robbantgatunk s mindent csinálunk, csak éppen béke nincs közöttünk... Vagy: ami van, az cseppet sem invitáló számukra! Egyetlen egy körülmény hízelgő ránk, amerikaiakra nézve az egészből: az, hogy eleddig csak itt, Amerika fölött voltak láthatók ezek a “flying saucerek.” (Nincs jelentésünk pl. Európából, vagy Ázsiából...) Még az adott körülmények közöt is: minket találtak a Mars-emberkék legméltóbbaknak arra, hogy ‘közeledést kíséreljenek meg” felénk...! -i-i-Ismét magyar íiim a Rokyban A Perth Amboy-i Roky Színházban jövő csütörtökön, március 23-án ismét magyar filmelőadás lesz. Bemutatásra kerül a “Sok hűhó Emmiért” c. remek uj magyar film. Elejétől végéig kacagtató, kitűnő vígjáték, melynek főszereplői: Jávor Pál, Simor Erzsébet, Bilicsy Tivadar, Vaszary Piroska, Makláry és Pethes. Válogatott magyar kisérő-müsorral. Az előadások d. u. 1-től folytatólagosak. Aki néhány kellemes órát akar eltölteni, menjen el jövő csütörtökön a Roky moziba, ahol minden második csütörtökön nagyszerű uj magyar film kerül bemutatásra! VEGYE HASZNÁT apróhirdetési rovatunknak. Ha valamit el akar adni, vagy bármilyen más hirdetni valója van, hirdesse lapunk apróhirdetési rovatában. Olcsó, egyszerű és eredményes! Hirdesse mindkét lapunkban, a perth amboyi Híradóban és a new brunswicki Magyar Hírlapban egyszerre. Apróhirdetéseket telefonon is felveszünk: Metuchen 6-1369. TESTVÉR! TESTVÉR! TESTVÉR! Erről a kis képről hontalan magyar testvéreidnek nyomora és kétségbeesése szól hozzád. Értesz a szóhói?! Az örök magyar címert az amerikai zászló védelme alá helyeztük, a szenvedő magyarságot a te jó szivedbe. Hontalanok, öregek, betegek, asszonyok, gyermekek várnak tőled valamit. Adtál már?I Ne késlekedj! Adj és megáld az Isten! Szeretettel kér Az Amerikai Magyar 246 FIFTH AVENUE (Room 509) " AM ERIC, HUNGARIAN REOEF Segélyakció NEW YORK 1, N. Y. VÁGJA LE! TÖLTSE KI! KÜLDJE BE! AMERICAN HUNGARIAN RELIEF, Inc. 246 Fifth Avenue (Room 509) New York 1, N. Y. Mellékelten küldök.......................dollárt tengerentúli nyomorgó magyar testvéreink segítésére: Város Ucca, szám... Név: \ \
