Hiradó, 1950. január-június (29. évfolyam, 1-26. szám)

1950-01-05 / 1. szám

1950. JANUÁR 5. híradó 5-ik oldal í I . A PESTI NEGYEDBEN j ♦ Közli: ÖZV. BÁLINT ANTALNÉ, 784 Ainboy Ave., Perth Amboy, N. J > Lejárt a vékésin . . . Pár hete vékésinezek, de nem kapok fizetést a főnökömtől, te­hát már csak legyen minden, a­­hogy jön... Isten jóvoltából átmentünk az uj évbe s megkezdjük a munkát azzal a reménnyel, hogy a Híra­dót egészséggel s az egyetértés és szeretet érzetével olvassuk továbbra is... • Idestova tiz éve dolgozok en­nek a lapnak és még továbbra is szeretnék dolgozni, ha az egész­ségem engedné... Szeretik a né­pek az én Írásaimat is, pedig mi­lyen nehéz munka lapba Írni, milyen elővigyázatosnak kell lenni sokszor az embernek... Köszönöm mindnyájuknak azt a kedvességet, amellyel hoz­zánk voltak az elmúlt évben. A leányom, Mrs. Hibian pedig kéri az előfizetőket, hogy fogadják őt 1950-ben is olyan szeretettel, amint az elmúlt évben. Boldog uj évet adjon a jó Is­ten a Híradó minden olvasójá­nak, az összes magyarságnak! Fizettek a Híradóra: Mr. Kovács, Bruck Ave. 3-at. (Még novemberben fizetett, de nem volt Írva róla.) Derék mes­terember, szép munkát végez. Ahol egyszer dolgozik, oda újból őt hívják. Hiába, a jó bornak nem kell cégér... Mr. Koncz József, Amboy Ave. 3 tallért. — Ez a derék üz­letember megérdemli hogy párt­fogoljuk, mert a legjobb italt adja és szívélyes, jó kiszolgálást. TESTVÉR! TESTVÉR! TESTVÉR! Erről a kis képről hontalan magyar testvére­idnek nyomora és kétségbeesése szól hozzád. Értesz a szóból?! Az örök magyar címert az ame­rikai zászló védelme alá helyeztük, a szenvedő magyarságot a te jó szivedbe. Hontalanok, öregek, betegek, asszonyok, gyermekek várnak tőled va­lamit. Adtál már?! Közeleg a tél. Ne késlekedj! Adj és megáld az Isten! Szeretettel kér Az Amerikai Magyar Segélyakció 246 FIFTH AVENUE (Room 509) NEW YORK 1, N. Y. VÁGJA LE TÖLTSE KI! KÜLDJE BE! AMERICAN HUNGARIAN RELIEF, Inc. 246 Fifth Avenue (Room 509) New York 1, N. Y. Mellékelten küldök......................dollárt tengerentúli nyomorgó magyar testvéreink segiféséré: Város ....................................................................................................................................... » , . Ucca, szám............................................................................................................................................................ Név: ......................................................................................................................................................................... A Mrs. Koncz szép beszédje visszhangzik a fülünkbe s a Mr. Koncz ígérete nem hanzik el a semmibe. (Ezt úgy Írtam, mint­ha egy vers volna...) Aki tele­­vizsnt akar látni, Mr. Kenézek­nél élvezheti! Bálint néni és leánya, Mrs. Hibian. A kommunisták aknamunkája A szenátusi vizsgálóbizottság előtt elhangzott vallomások sze­rint a kommunisták mindenre elszánt, gyönyörű fiatal nőkkel csalták lépre kiszemelt áldoza­taikat. A kommunisták célja az volt, hogy beszivárognak a munkás­szervezetekbe, nagyipari góc­pontokba, hogy adott jelre sztrájkokkal bénítsák meg az ipari termelést. Az FBI detektivjei közül többnek sikerült párttatgságot nyerni és igy közvetlen közelből figylehettélc meg, hogy miféle módszerekkel operálnak a szov­­jetzsoldban álló komunista ügy­nökök. John J. Huber eskü alatt tett vallomásában előadta, hogy New Yorkban csatlakozott a kommunista párthoz, az FBI ké­résére. A kommunisták még a hadseregben is toboroztak híve­ket és felforgató munkát végez­tek a kaszárnyákban. Volt egy csinos, fiatal lányokból álló osz­tag, amelynek az volt a feladata, hogy katonákkal ismerkedjenek meg és nyerjék meg őket az “eszmének.” A USO klubokban gyakran fordultak meg ezek a kommu­nista kómnők. Főleg tengeré­szekre vetették ki a hálójukat. Leitatták őket és igy megtudták, hogy hajóik hová készülnek, mit szállítanak. Külön kiképző táborok voltak fiatal diákok és diáklányok ré­szére vidéken. A leleplezés után a legtöbbjük “eltűnt” kereket ol­dottak, mielőtt még elfoghatták volna őket. Állítólag atomtitkokat próbál­tak ilyen módon megtudni az atomtelep munkásaitól. A töké­letes amerikai ellenőrzés, amely a háború tuán lépet életbe, azon­ban lehetetlenné tette, hogy bár­miféle értékes információhoz jussanak. Az FBI szemmel tar­totta “a sziréneket” és amikor elérkezettnek 'látták az időt, rajta ütöttek a társaságon. KÜLDJÖN 1 DOLLÁRT az Amerikai Magyar Szövetség címére s ezzel egy hontalan ma­gyar Amerikába vándorlását segíti elő! (Cim: Am. Hungari­an Federation, 1624 Eye St. N.W. Washington 6, D.C. VEGYE HASZNÁT apróhirdetési rovatunknak. Ha valamit el akar adni,’ vagy bár1 milyen más hirdetni valója van, hirdesse lapunk apróhirdetési rovatában. Olcsó, egyszerű és eredményes! Hirdesse mindkét lapunkban, a perth amboyi Híradóban és a new brunswicki Magyar Hírlapban egyszerre. Étvágyunknak legjobb őre Bacskayék finom söre! MEGHÍVÓ V. Tisztelettel meghívunk mindenkit, jöjjenek, nézzék meg Az Uj 1950-es gyonyomszep V CHRYSLER automobilokat Az év legnagyobb szépség-meglepetése ! Uj stilusu, klasszikus szépségű, erős kocsik. Kiállító termünkben több típus is látható! The GROSS Co. 437 AMBOY AVENUE PERTH AMBOY, N. J. Tel. P. A. 4-4900 1869 (Til AMBOY SAVINGS INSTITUTION m (81 ÉVE SZOLGÁLJUK EGY BÚZÁMBAN PERTH AMBOY ÉS KÖRNYÉKE LAKOSSÁGÁT) KIMUTATÁS ÜZLETI ÁLLAPOTUNKRÓL 1949 DECEMBER 31-ÉN JELENLEGI TISZTVISELŐK: Adrian Lyon Elnök William H. Griswold Alelnök George W. Sharp, Jr. Titkár Harvey Emmons Pénztárnok Ernest R. Hansen Helyettes Pénztárnok Arthur R. Taylor Helyettes Titkár MANAGEREK CARL C. CHRISTENSEN HARVEY EMMONS FÉRD GARRETSON WILLIAM H. GRISWOLD JOHN W. KELLY ADRIAN LYON NATHAN MARGARETTEN DANIEL P. OLMSTEAD BERTRAM RICHARDS GEORGE W. SHARP, Jr. CHAS. K. SEAMAN, Jr. MICHAEL G. TŰZIK VAGYON: Készpénz s más bankokban S 964,190.62 U. S. Kormány kötvények 21,280,600.09 Állami és községi kötvények................................(tartalék nélkül) Más kötvények (tartalék nélkül) Elsőhelyi jelzálog-kölcsönök ingatlanokra .. . (tartalék „aküi) Szerződésileg eladott ingatlanok..............................(tartalék nélkül) Váltókölcsönök........................ Banképület................................ $22,244,190.62 158,870.00 1,830,835.23 1,881,817.83 84,134.17 9,513.95 50,000.00 ,259,361.80 TEHER: 22,870 betétesünknek jár.......$23,934,691.30 Karácson)! és más kluboknak jár........................ 114,346.50 Fizetendő számlák................... 94.34 “Escrow” számlák................... 10,229.66 FELESLEG (könyvszerinti érték) ......... 2,200,000.00 $26,259,361.80 Az alábbi bankszolgála­taink állanak az önök rendelkezésére: • KARÁCSONYI, SPECIÁLIS és VAKÁCIÓ KLUBOK • JELZÁLOG KÖLCSÖNÖK • LEVÉLILEG BETÉTEZÉS • PÉNZES UTALVÁNYOK • KÜLFÖLDI PÉNZKÜLDÉS • UTAZÁSI CSEKKEK ® U. S. SAVINGS BONDOK A JELENLEGI OSZTALÉK RATA . .. D/2% KÖNYVSZERINTI TÖBBLET $2,200,000.00 A Federal Deposit Insurance Corporation Tagja * í f

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom