Hiradó, 1950. január-június (29. évfolyam, 1-26. szám)

1950-05-25 / 21. szám

4-ik oldal HÍRADÓ 1950. MÁJUS 25. A HÉT . A PESTI NEGYEDBEN . ; ►Közli: ÖZV. BÁLINT ANTALNÉ, 784 Amboy Ave., Perth Amboy, N. JJ * (Folyt, az 1-sfl oldalról) lyásolta volna a State Depart­­mentet egy ilyen kényes ter­mészetű engedély megadá­sára. Vigyázatlanság történt-e vagy szabotázs? Egy másik felmerülő kér­dés, amire nehéz választ adni az, hogy mi okozta ezt a rob­banást? Lehet, hogy vigyázat­lanság volt az oka, de nincs ki­zárva, hogy szabotázs történt. A való helyzetet nehéz lesz megállapítani, de New Jersey államnak volt e téren már ta­pasztalata, mert mikor az el­ső világháború alatt 1916 jú­lius 30-án Jersey City-ben a Hudson folyó partján nagy­mennyiségű muníció robbant fel a “Black Tom” néven is­mert robbanás alkalmával, csak jóval a háború befejezé­se után derült ki, hogy német szabotőrök munkája okozta a katasztrófát. Mindenesetre történt egy súlyos mulasztás, mert a south amboyi robba­nás előtt 16 nappal egy uj ren­delkezés lépett életbe, mely szerint a közeli nagy municiós raktárakra való tekintettel a south amboyi kikötőben egy­szerre nem lett volna szabad 500 fontnál nagyobb mennyi­ségű robbanószert kezelni. Ezt a robbanást okozó na­gyobb mennyiségű robbanó a­­nyagot állítólag az újabb rendszabály életbe léptetése előtti időben kiadott engedély alapján kezelték. A lőszer vasúton érkezett a kikötőbe, hol azt három nagyobb bár­kába akarták átrakni, s ezek­nek kellett volna kiszállítani a kikötőtől messzebb horgony­zó nagyobb tengeri hajóra. Jól aludni — szerencse A robbanás legtöbb áldoza­ta természetesen a bárkákra berakodó kikötő munkásokból állott. Otto J. Ludvigsen nevű kikötő munkásnak azonban szerencséje volt. Neki is mun­kába kellett volna állni, de az ébresztő órája elromlott és el­­aludta a munkába jelentkezés idejét. Ennek a véletlennek köszönnheti, hogy megmene­kült a biztos haláltól. Nemcsak a háború megnyeré­séhez, de a béke megőrzéséhez is szükség van nagy hadseregre A múlt szombaton az “Armed Forces Day” ünnepe volt az Egyesült Államokban és minden más olyan nagyobb központokban, hol ideiglene­­tok állomásoznak. így tehát nemcsak W a s h i ngtonban, New Yorkon és más nagyobb amerikai városokban voltak katonai felvonulások, de Ber­linben, Münchenben, Frank­furton és Yokohamában is láthatták volt ellenségeink, sőt még inkább egyes volt szö­vetségeseink, hogy az Egye­sült Államok katonai erejére támaszkodva próbálja biztosí­tani a békét. Németországban mintegy 70,000 amerikai ka­tona vett részt a felvonulások­ban és John J. McCloy, az a­­merikai zóna főparancsnoka Frankfurtban kijelentette, hogy Németország belbékéjé­­nek legnagyobb biztosítékát az amerikai katonai erők nyújtják. Enyhül egy közeli kritikus dátum veszélye Amint már nemrégiben ir­tuk, Németország belső béké­jét mégis erősen veszélyezteti az orosz megszállás alatt álló területen élő kommunista ér­zelmű fiatalság, mely május 28-án az amerikai katonai ha­tóság kimondott tiltakozása ellenére is be akar hatolni Berlin amerikai zónájába, hogy ott zavart keltve egy e­­setleges puccs segítségével Berlint teljes egészében az oroszok kezére játsza. Mivel a Németországban állomásozó katonai főparancsnok ismé­telten kijelentette, hogy má­jus 28-án minden erőszakos kísérlettel szemben a legmesz­­szebbmenő erőszakkal fog vá­laszolni, az “Armed Forces Day” ünnepén az amerikai katonaság teljes hadi készült­ségben való felvonulása több volt egy egyszerű katonai pa­rádénál. Ez figyelmeztetés a­­kart lenni, hogy a nyugati de­mokráciák ép úgy nem fognak meghátrálni bármilyen erő­szakkal szemben, mint aho­gyan az oroszok 10 hónapos berlini blokádjával szemben is megtaláltak hathatós ellen­szert. Azért nincs kizárva, hogy a május 28-ki kritikus dátum mégsem lesz olyan ve­szedelmes, mint az még né­hány héttel ezelőtt is látszott. összehasonlító adatok a két részre szakadt világ hadi erejéről Egy megbízhatónak tekint­hető kimutatás van előttünk, mely összehasonlító adatokat tartalmaz az Atlanti Egyez­ményhez tartozó országok és az orosz érdekkörbe tartozó népek katonai erejét illetőleg. Mig az utóbb icsoport száraz­földi ereje 3,718,000 emberé­vel félelmetesnek látszik a nyugati demokráciák csekély 2,007,900 katonájával szem­ben, viszont az utóbbiaknak 5,852,000 hajó tonna és 37,- 380 repülőgép áll rendelkezé­sükre az oroszok 453,000 hajó tonnájával és 25,715 repülő­gépével szemben. Azonban ez adatoknál még fontosabb az a tény, hogy mig az oroszok a csatlós államaikkal együtt é­­vente csak mintegy 35 millió tonna acélt képesek gyártani, mig a nyugati demokráciák évi acél gyártása a 100 millió tonnát jóval felülhaladja. A modern hadviselésben ennek fontosabb szerepe va na ren­delkezésre álló emberanyag számánál, úgy hogy a mi tech­nikai fölényünk végered­ményben a mi javunkra dön­­te egy esetleges újabb háború kimenetelét. De mivel mi sem­mi szí nalatt nem fogunk há­borút kezdeni, ez összehason­lító adatok után valószínűnek látszik, hogy az oroszok sem nagyon fogják erőszakolni egy esetleges újabb háború kezdését. Ezért hacsak valami előre nem látható esemény közbe nem jön, egyelőre csak az úgynevezett hideg háború tovább folytatásával kell szá­molnunk. Kik és mikor jogo­sultak a társadalmi biztosítási nyug­díjra Tudja-e, hogyan számítják ki a járandóságát az aggkori és az elhunytak utáni biztosítási tör­vény alapján? Tudja-e, kik kap­nak nyugdijat, vagy elhunyt utáni segélyt? Ezek azok a kérdések, melyek­re a feleleteket a Social Security iroda közli a következőkben: A járandóságot elsősorban a munkás átlagos havi keresete a­­lapján számítják. Javára szá­mítják az összes bér fejében ka­pott fizetéseket, melyet mint al­kalmazott kapott a munkaadó­tól, egészen évi 3,000 dollárig. A Social Security Administra­tion minden alkalmazásban lé­vő munkásról, annak neve és társadalmi biztosítási száma alatt, nyilvántartást vezet. A- mikor a munkás vagy annak családja igényt jelent be nyug­díjra, az az összeg, amit a tár­sadalmi biztosítási hivatalban keresetéről nyilvántartanak, ha­tározza meg a járandóságának összegét. Nyugdijat kaphat: a biztosí­tott bérmunkás, amikor 65 éves vagy annál idősebb és nem dol­gozik; felesége, amikor 65 éves lesz és eltartásra szoruló gyer­mekei, ha 18 éven alul vannak. Havi segélyt kapnak az el­hunyt után: gyermekek 18 éven alul; özvegyasszonyok gyerme­kekkel, akik az asszony gond­jaira vannak utalva s a gyerme­kek 18 éven alul vannak; ez esetben nem számit, hogy az öz­vegyasszony hány éves; özvegy­asszonyok ha 65 évesek vagy a­­zon felüli életkoruak, tekintet nélkül arra, hogy vannak-e gyer­mekeik, akik az ő gondozása a­­alatt vannak; az elhunyt idős szülei — ha a munkás sem öz­vegyet, sem gyermeket nem ha­gyott hátra, akik igényt tá­maszthatnának havi nyugdíj ra vagy segélyre a munkás keresete alapján és ha a munkás volt szü­leinek főtámoagtója az elhunyta idején. Az öregkori nyugdij-jogosult­­ság legelső és legfontosabb fel­tétele az, hogy a kérvényező­nek legkevesebb 20 negyedévi munka utáni befizetése legyen és ez az illetőnek a S.S. hivatal­ban nyilvántartatott kártyájára be legyen vezetve. A negyedé­vek csakis jan.-feb.-már., vagy ápr.-máj.-jun. stb. lehetnek. Például már.-ápr.-május nem számit egy negyed évnek.) VÁSÁROLJON azokban az üz­letekben, amelyek lapunkban hirdetnek. Ez önmagának, hirdetőinknek és nekünk is javunkra lesz! “Békesség, szeretet közöttünk lakozzék, Kö­zülünk a szere­tet soha \el ne múljék,” '— ez az édesanyám jeligéje s ezzel köszöntőm én is olvasóinkat továbbra is. Fizettek a Híradóra a kö­vetkezők : Mrs. M. Berger, Lewis St., 3 tallért. — Nem ismerem szemé­lyesen önöket, de tudom, hogy derék, jó népek. Sokszor arra gondolok: milyen jó volna, ha minden, előfizetőnket személye­sen megismerhetném... egyszer valahol, egy szép estélyen, vagy micsodán ha mind találkozhat­nánk... Na de tán ez is eljön egy­szer... Mrs. Deutsch, State St., 3-at. Jó néhány évvel ezelőtt a péke­­kesem volt a Mr. Deutsch. Iste­nem, hogy elmúlik minden...! Hallom, hogy a Mrs. Deutsch is szereti a szép dalokat. Olvassa el azokat a szép dalszövegeket, a­­miket a Szerkesztő ur közöl, minden héten újakat... Mrs. Kolodinszky, Smith St., 3-at. — Már talán meg sem is­merném önöket! A Szerkesztő ur kitalálta, hogy minden héten “elhúzzuk az olvasók nótáját,” azért közli azokat a szép magyar nótaszövegeket. Azt mondta, ne ismételjem meg heti leveleimben azokat a dalokat, amiket már egyszer leközöltünk, igy hát túl­járok az eszén s olyanokat irok le ide azoknak a tiszteletére, a­­kik fizetnek, amiket ő nem tud, vagy még nem közölt... Ha te tudnád, mit szenvedek, hogyan fáj a szivem, Ha te tudnád, milyen sápadt, halovány a színem, Ha tetudnád, hogy mi voltál [nékem, Visszasírnád azt az időt Mikor te is boldog voltál vélem... BÁLINT NÉNI Cserepes és vágott VIRÁGOK minden alkalomra! Nagy választék saját virágházunkból. Csokrok, koszorúk szakszerű készitése. Jutányos árak! Házhoz szállítás! Rudolph Petrick & Sons 766 Colgate Ave. Telefon Perth Amboy 4-3559 AZ ÖNÖK 1950-es UJ DODGE KOCSIJA UTÓN VAN! Were ready now to take your order for Quick Delivery Y ES SIR . . . the finest Dodge models we’ve Spring is here and you want to enjoy” your ever sold are on the way to our showroom new Dodge now. You’ll be surprised how right now. Factory production is in full swing. easily and quickly you can own a new 1950 Now is the time to get your order in. Bigger Value Dodge if you act at oncel\ \ DODGE Just a few do/fars more than the /owest-prfeedeatsf FRANK VAN SYCKLE. Inc. 159 NEW BRUNSWICK AVENUE PERTH AMBOY, N. J. I Daloljunk... Piros pünkösd napján . Piros pünkösd napján imádkoztam érted, Piros pünkösd napján vártam visszatérted, Teli volt a határ nyíló vadvirággal, Váltalak a keresztutnál pünkösdi rózsával . . . Mind hiába vártam, ősz is lett azóta, Elhervadt már mind, mind a pünkösdi rózsa . . . Kacagó kis párom, vissza soh’sem hívlak, Hisz a késő, fehér télben jégvirágok nyílnak . . . Szomorú vasárnap ... Szomorú vasárnap, száz fehér virággal Vártalak kedvesem, templomi imával . . . Álmokat kergető vasárnap délelőtt Bánatom hintája nélküled visszajött. Azóta szomorú nekem a vasárnap, Könny csak az italom, kenyerem a bánat . . . Szomorú vasárnap . . . Utolsó vasárnap kedvesem gyere el, Pap is lesz, koporsó, ravatal, gyászlepel . . . Akkor is virág vár . .. virág és koporsó, Virágos fák alatt utam az utolsó . . . Nyitva lesz a szemem, hogy mégegyszer lássalak Ne félj a szememtől, holtan is áldalak . . . Utolsó vasárnap . . . Akit én szeretek . . . Akit én szeretek, nem való közétek, Ártatlan beszédét meg sem értenétek. Szeretem a lelkét, bánatos-szép lelkét, Szeretem fiatal, hófehér szerelmét. Akit én szeretek, mindenkivel felér, Jóságos, mint az a mesebeli tündér . . . Amerre jár, mintha a nap is megállna S körülötte minden hófehérré válna . . . 3ű3H£< VÁGJA KI ! — GYŰJTSE ÖSSZE ! sÄ dat BACSKAYTOL! INGYEN HÁZHOZ SZÁLLÍTJUK rendelését. Piknikekre, mulatságokra pontos kiszolgálás! Fords Recreation Liquor Store 571 New Brunswick Ave. Fords, N. J. Tel. P. A. 4-3694 ; MINDENFAJTA BIZTOSÍTÁS g Élet,- baleset-, automobil-, kompenzációs­■ és kártalanitási biztosítás gyorsan és fl előnyösen szerezhető be ! Frank P. Siwiec & Co. Inc. ■ a ÁLTALÁNOS BIZTOSÍTÁSI ÉS REAL ESTATE Í IRODA UTJÁN 336 State St. Telefon: Perth Amboy 4-4496 liMiiiMi!i!MiiiMiiiiTiMi-;i!Bi!iiBiiiMiiiin;iiMXMiiii!mMiiiiMi:ifiiiiimBuiiMflinMHiiwiiMiiiwiin;i Hibian Lajosné

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom