Hiradó, 1949. január-június (28. évfolyam, 1-26. szám)

1949-06-23 / 25. szám

1949. JUNIUS 23. híradó 5-ik oldal A SZT. MIHÁLY GÖRÖG KATOLIKUS EGYHÁZ HÍREI Ftö. GAJDOS ALBERT, lelkész Pénteken Keresztelő Szt. János születésének az ünnepe. Szentmise reggel fél 8-kor. Szombaton reggel szent mise reggel fél 8-kor. este fél 8-kor vecsernye. Vasárnap a szoká­sos sorrend. Piknik. Már előre jelentjük, hogy julius 10-én a hitközség nagy pikniket tart a Pfeiffer farmon. A new brunswicki Né­met testüérek fognak muzsi­kálni. Magyar zene, tánc, ma­gyar konyhán készült ennivaló lesz kapható frissítő italokkal. Jöjjön el mindenki, érezze ma­gát otthonosan, mulasson jól. A viszontlátásra julius 10-én! Templomunk festésére múlt héten a következő adományok jöttek be: id. Pásztor Ferenc s neje $30-t. id. Mikula István s neje $25-t, id. Fazekas Péter és neje $25-t adományozott. Továbbá: Pataki István és ne­je $15-t, pesti Perhács János és neje $ 10-t, Császár Ferencné $10-t, Román András $5-t, Szilágyi Erzsébet $5-t és Mrs. Belső $l-t adott. A kedves hívek látták, hogy a Szíizanva megkoronázásá­nak képe készen van. Gyönyö­rűen néz ki, akárki megveheti. Azonkívül még öt kép megve­hető. Mind az öt Szűz Mária életéből lesz festve. Reméljük, hogy rövidesen az összes képek meg lesznek ajánlva, amelyek hosszu-hosszu éveken át emlé­keztetni fognak a jólelkü ada­kozóinkra. A hitközségi tagok mostanáig is szépen adakoz­nak tehetségük szerint, de na­gyobb része még mindig nem kopogtat a lelkészi iroda ajta­ján. Jöjjön mindenki és ameny­­nyit képes, adjon. A jó Isten a jószivből jött imát meghallgat­ja és a jó szívvel hozott ado­mány kedves előtte. Hallot­tunk és olvastunk Daubner Pál festőművészről, most pedig személyesen meggyőződtünk róla, hogy gondolataink kidol­gozása, megvalósítása a mester érdeme. Előre is dicséret és há­la illesse Daubner urat és mind­azokat, akik lehetővé teszik Isten házának a díszítését. 3,300 “nemkívána­tos” idegen C 1 a rk igazságügyminiszter szerint 3,300 “nemkívánatos” idegen tartózkodik Amerikában a vasfüggöny mögötti országok­ból. Ezeket mint zavargókat tartják számon a bevándorlási hatóságok. Sürgette a képviselő­ház igazságügyi bizottságát, hogy szorítsák még a bevándor­lási törvényeket, nehogy az Eis­­lerhez hasonló esetek megismét­lődhessenek. Az uj törvény fel­hatalmazza az igazságügymi­nisztert, hogy “a nemkívánatos” idegeneket bail nélkül tartóztat­hassák le és deportálhassák bár­hová, amennyiben saját hazá­jukba nem szállíthatják vissza őket- Jelenleg 1,180 orosz és 2,000 keleteurópai idegent ké­szülnek kiutasítani, de elszállí­tásuk akadályokba ütközik. 112 idegent elitéltek baloldali fel­forgató tevékenységekért, 1293- at pedig más bűnökért Ítéltek el. A pesszimistáknak talán többször van igazuk, de az emberiség többet köszönhet az optimistáknak. (Cseremisz közmondás) — Hallom, férjhezmentél. Hogy érzed magad a házas­ságban? — Pontosan úgy, mint a színpadon. Egymást követik a jelenetek... Frissen vágott, vagy cserepes VIRÁGOK bármilyen alkalomra; esküvőre, temetésre,' születésnapra, évfordulóra, uj anyáknak, stb. KOSZORÚK, CSOKROK, ÜLTETVÉNYEK CLARK, Hm jioaűí 215 SMITH ST. (A Fir.t Bankkal **emben) TELEFON; P. A. 4-3044 PERTH AMBOY, NT J Virágot táviratilag is küldünk bárhová FIRST BANK & TRUST CO. szívesen látja a perth amboyi és a környékbeli magyarságot ebben a nagy és erős pénzintézetben, ahol készséggel szol­gálunk minden pénzügyi kérdésben a leglelkiismeretesebb és legpraktikusakk tanáccsal mindenkinek. További bankórák péntek esténként 6-tól 8-ig First Bank & Trust Co. SMITH & MAPLE STS. PERTH AMBOY, N. J. A Federal Reserve System tagja Minden betétért 5000 dollárig teljes felelősséget vállal Takarékbetét a legkisebb összeggel kezdhető Az igazi “távolba­~ látó” Californiában, a Palomar he­gyen lévő uj 200-inch átmérőjű tükrös távcsőn felvett első fénykép elkészült. A csillagá­szok szerint ezzel az uj készü­lékkel sokszorosan messzebbre lehet látni mint a Wilson hegyen lévő 100-inches készülékkel. A folyóiratokban közölt fényké­pekhez adott magyarázat sze­rint a palomári távcső oly csilla-Ujjáépitik Amerikának eltökélt szándé­ka, hogy Japánt újjáépítik és gazdaságilag is talpra állítják, miután a szövetségesek védelmi rendszerébe akarják beállítani. A japán katonaság, illetve rend­­fenntartó rendőrség és csendőr­ség békebeli létszáma nem lesz több, mint 150,000 ember. A Csendes Óceán kisebb országait megnyugtatták,. hogy Japán nem fog veszélyt jelenteni a szá­mukra. A világ népessége Az Egyesült Nemzetek sta­tisztikai hivatala legutóbbi nép­­számlálások alapján megállapí­totta, hogy a világ népessége összesen 2,320,000,000 volt 1947-ben. A népesség szaporo­dás az utolsó tiz évben Észak- Amerikában 15 százalék volt, mig Európában Nyugat Német­ország kivételével, csupán 6 szá­zalék volt. CSAK 1 DOLLÁRT kér az Amerikai Magyar Szövetség minden magyar testvértől, hogy 5000 hontalan magyar ideván­­dorlását elősegítse. MOST, a­­zonnal van szükség erre! Cim: American Hangarian Federa­tion, 1624 Eye Street, N.W. Washington 6, D. C. A pénz hamar felgyűl, ha egy keveset rendsze­resen félreteszünk U. S. Savings Bondokba. Például: ha csak $18.75-öt takarít meg valaki hetenként és rendszeresen, ez $10,- 828.74-re növekszik 10 rövid év alatt. * Kezdje el még ma a Bondok vásárlását eb­ben a bankban és rövid idő alatt ez a zsák pénz a magáé lesz! Használja fel az ALKALMAT jövője érdekében! Fektesse pénzét U. S. SAVINGS BONDOKBA got képes látni, mely egyezer millió fényévnyi távolságra van tőlünk. A csillagászok szerint még a­­zon túl is vannak egész világ­­rendszerek! Akinek számolási kedve van, kiszámíthatja: A fény sebessé­ge másodpercenkint körülbelül 186,273 mérföld, egy év alatt pedig 5,880,000,000,000 mér­föld, amit meg kell szorozni ezer millióval, vagyis még kilenc zé­rót kell hozzáírni. Ha valaki nem tudná, Ameri­kában a számegységek a követ­kezőként emelkednek: Három zéró: ezer, 6 zéró: millió, 9 zéró: billió, 12 zéró: trillió, 15 zéró: quadrillió, 18 zéró: quintillió, 21 zéró: sextil­lió, 24 zéró: septillió, 27 zéró: oktillió, 30 zéró: novillió, 33 zé­ró: decillió. Európában és a világ más ré­szein ez egységek nem három, zérusonként, hanem hat zéru­­sonkint emelkednek. This Is an official U. S. Treasury advertisement—prepared under auspices ot Treasury Department and Advertising Council MAGYAR ÜZLET! MAGYAR KISZOLGÁLÁS ! LICHTMAN BROS. * országos hírű Wístinghouse VILLANY JÉGSZEKRÉNYT Az újfajta szerkezet tette lehetővé 5 évi jótállás! MÁR 119.00 LEFIZETÉSSEL MEGVEHETI ÉS 2 TELJES ÉVET ADUNK A FIZETÉSRE! A legnagyobb becserélési engedményt adjuk régi refrigeratorjáét! Élvezze a modern kor csodáját! Westinghouse VEGYEN EGY NAGYSZERŰ Televíziós Készüléket $27.00 készpénz lefizetés Több mint • 100 hét a fizetésre! Fel egész S125-ig adunk becserélési engedményt régi rádiójáért. — Mi még aznap beszereljük, ha óhajtja! LICHTMAN BROS. 152-156 New Brunswick Ave. (A Five Corners közelében Perth Amboy 4-5890 sÄ BACSKAYTÓL! INGYEN HÁZHOZ SZÁLLÍTJUK rendelését. Piknikekre, mulatságokra pontos kiszolgálás! Fords Recreation Liquor Store 571 New Brunswick Ave. Fords, N. J. Tel. P. A. 4-3694 MINDENFAJTA BIZTOSÍTÁS Élet,- baleset-, automobil-, kompenzációs- és kártalanítási biztosítás gyorsan és előnyösen szerezhető be I Frank P. Siwiec & Co. Inc í ÁLTALÁNOS BIZTOSÍTÁSI ÉS REAL ESTATE IRODA UTJÁN 336 State St. Telefon: Perth Amboy 4-4496

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom