A Magyar Hidrológiai Társaság XV. Országos Vándorgyűlése I. kötet (Kaposvár, 1997. július 9-11.)
CSATORNÁZÁS–SZENNYVÍZTISZTÍTÁS - Spányi Endre: Javaslat a szennyvíztechnológiai méretezés korszerűsítésére. Egy gazdaságos, terheléshez igazodó technológia ismertetése
JAVASLAT A SZENNYVÍZTECHNOLÓGIAJ MÉRETEZÉS KORSZERŰSÍTÉSÉRE. EGY GAZDASÁGOS, TERHELÉSHEZ IGAZODÓ TECHNOLÓGIA ISMERTETÉSE SPÁNYI ENDRE VÍZ - SZK Mérnökszakértői Kft. 1. BEVEZETÉS Az EU- hoz való csatlakozás, valamint a hazai szennyvíztisztítási feladatokhoz igazodó gazdaságos, korszeri! technológiák alkalmazásának igénye szükségessé teszi a hazai műszaki szabályozás átdolgozását és egyszerűbb, az igényekhez rugalmasan alkalmazkodó technológiák kidolgozását. E két összetartozó témáról ad tájékoztatást a dolgozat. 2. JAVASLAT A SZENNYVÍZTECHNOLÓGIAI MÉRETEZÉS KORSZERŰSÍTÉSÉRE 2.1 A hazai műszaki szabályozás ismertetése, korszerűsítésének javaslata A települési szennyvizek technológiai méretezését, mint ismeretes, az MI-10127 sorozat tartalmazza. Az 1980- as évek elején a kidolgozás előtt egy elemző tanulmány /ET/ készült, amely a külföldi méretezéseket (főleg az angol nyelvterületen) tekintette át, s tett javaslatot. A sorozat összeállítása az akkori VSZK szervezésében 1980-84 között történt, az egyes füzetek pedig 1981-85 között jelentek meg. Érdekes adalék, hogy az MI-10 kéziratok befejezése, szakmai egyeztetése után kiderült, a több, mint 100 képlet egy része pontatlan. Ezért a VSZK-n belül egy ad hoc munkacsoport keretében minden egyes képletet számpéldákkal próbáltunk ki, s több hibát javítottunk. Fontosak tehát a számpéldák, ezeket lehetőség szerint a műszaki szabályozási kiadvány mellékletében is elhelyezni. Egyébként az említett időszakban vezették be a vízgazdálkodás műszaki szabályozásában az egységes betűjeleket, főleg angol nyelvű szavakból származó index rövidítésekkel. A szennyvíztisztítás technológiai méretezésénél ezek az indexek különösen bonyolultak, magunk is küszködtünk velük. Célszerű ezeket a jövőben egyszerűsíteni. Az MI-10 sorozat életkora átlagban meghaladta a 14 évet, már régen megérett a korszerűsítésre. "A minőségügy helyzete és feladatai a vízgazdálkodásban" című tanulmány (1996), amely az EU- hoz való csatlako271