Hidrológiai Közlöny, 2022 (102. évfolyam)
2022 / 4. szám
Lén árt László: 30 éves Bükki Karsztvízszint Eszlelő Rendszer (BKER) és a rendszer legfontosabb észlelő kútja, az Nv-17 25 1. ábra. Hidrológiai évi csapadék - szakaszonkénti csapadékátlagok 1960-2021 Jávorkút (kiegészítéskor Bánkút) Figure 1. Hydrological annual rain fall - precipitation averages by periods 1960-2021 Jávorkút (complemented with Bánkút) Jelmagyarázat: 1. Hidrológiai évi csapadék [mm]; 2.-6. átlagos csapadék; 7. csapadék adatok; 8. Csapadék + karsztvízszint adatok Legend: 1. Hydrological annua! rainfall [mm]; 2.-6. precipitation averages; 7. only precipitation data; 8. precipitation + karst water level data A 2. ábrán a bükki karsztvíztermelés és visszasajtolás került bemutatásra 1993-2021 közötti időszakra vízhőmérséklet szerinti bontásban. A víztermelés változásai jól láthatóak és egyértelmű, hogy azokat nem a természeti folyamatok változtatták. A Bükk összetett, egymással szoros kapcsolatban lévő karsztvízrendszer összetevői miatt a különböző célú vízkivételek szoros összehangolása nélkülözhetetlen a hosszú távú biztonságos vízellátás érdekében. A 2010 utáni, minden mérőhelyen - és nem csak a 3. ábrán bemutatott adatsor esetében - kimutatható vízszint/víznyomás csökkenés elgondolkodtató, pillanatnyilag még meghatározhatatlan mértékű túltermelésre utalhat. A valamilyen mértékű túltermelés gyanúja annak ellenére reális, mivel az 1992-1994-es évek 527,18 mBf-i átlagos karsztvízszintje az Nv-17 megfígyelőkútban 584 mm-es évi átlagos csapadék mellett alakult ki, viszont a 2021-2022-es időszak 527,17 mBf-i átlagos karsztvízszintjéhez már 643 mm évi átlagos csapadékmennyiség kellett. Emellett az 1980-1994-es időszakban igen jelentős csapadékhiány volt, viszont a 2021- 2022-es éveket a 62 éves átlaghoz nagyon közeli csapadékérték jellemez. 30 t Az Új-kút a 2006-os és a 2010-eskarsztárvizek alatt és után hónapokon keresztül, a Szinva-forrás 2019-2020 között több hónapon keresztül vízminőségi okokmiatt nem termelt az ivóvízhálózatra 1. T>90°C visszasajtolt geotermális termelés ■ 2. T>30°C főleg rekreációs célú termelés j □ 3. T<30°C főleg kommunális célú termelés 1993 1995 1997 1999 2001 2003 2005 2007 2009 2011 2013 2015 2017 2019 2021 2. ábra. A víztermelők által megadott karsztvíz termelés a Bükkben 1993-2021 (Az Új-kút a 2006-os és a 2010-es karsztárvizek alatt és után hónapokon keresztül a Szinva-forrás 2019-2020 között több hónapon keresztül vízminőségi okok miatt nem termelt az ivóvízhálózatra) Jelölések: 1. Visszasajtolt geotermális termelés; 2. főleg rekreációs célú termelés; 3. főleg kommunális célú termelés Figure 2. Karst water production in the Bükk, provided by water producers, 1993-2021 (The Új-kút well were not yielding to the potable water system during and after the karst water floods of2006 and 2010. The Szinva-forrás spring was not yielding to the potable water system between 2019-2020for several months due to quality reasons) Legend: 1. Injected geothermic production, 2. mainly for recreational purposes, 3. production mainly for communal use Production [million mfyear]
