Hidrológiai Közlöny, 2021 (101. évfolyam)
2021 / 3. szám
Major Veronika: Tematikus fogalomtár - A körkörös gazdaság és a vízgazdálkodás 95 p Precíziós mezőgazdaság Precision agriculture A precíziós mezőgazdaság úgy is felfogható, mint egy térinformatikai alapokon nyugvó mezőgazdasági döntéstámogatási rendszer és gazdálkodási forma, amely figyelembe veszi a termőhely térbeli heterogenitását. Precision agriculture can also be understood as a GIS- based agricultural decision support system and a form of farming that takes the spatial heterogeneity of the production area into account R Regeneratív tervezés Regenerative design Olyan tervezési elv, amely előírja, hogy a termékek vagy szolgáltatások hozzájáruljanak az ökoszisztéma egészségéhez. A design principle that calls for products or services to contribute to ecosystem health. Regeneratív gazdaság Regenerative economy Olyan forgatókönyv, amelyben a termékek és szolgáltatások zárt hurkú rendszerben töltik fel saját energia-, víz- és anyag készleteiket. A scenario in which products and services replenish their own sources of energy, water, and materials in a closedloop system. S-Sz Syngas Syngas A "szintézisgáz" rövidítése: a syngáz olyan szénelegyet képező gázkeverék, amelyet szenet- tartalmazó üzemanyag gázosításával állítanak elő. Short for "synthesis gas," syngas is gas mixture produced via gasification of a fuel containing carbon. Szétszerelhetőséget biztosító tervezés Design for disassembly A szétszerelhetőséget biztosító tervezés során a termékeket úgy tervezik, hogy az alkatrészek cserélhetőek, az anyagok pedig újrahasznosíthatóak legyenek. Design for Disassembly is the design of products to facilitate future changes and dismantlement (in part or whole) for recovery of systems, components and materials. Szivacsváros Sponge City A „Spongyaváros” egy modern csapadékvíz -kezelési rendszer, amely segít a vízelvezetési problémák megoldásában, a földterületek teljes kihasználásában. “Sponge City” is a modern stormwater management approach to help solve drainage problems, fully utilize land resources. T Tartósság Durability Termékjellemző, amely meghatározza azt az időtartamot, amely alatt a termék megőrzi értékét vagy funkcionalitását. Product characteristic that determines the length of time over which it maintains its value or functionality. Tartósságra tervezés Design for durability Tervezési elv, amely a termék vagy szolgáltatás hasznos élettartamának maximalizálását célozza meg. Design principle that calls for maximization of a product or service's useful life. Társadalmi életciklus elemzés Social life cycle assessment Módszer a termék vagy szolgáltatás egész életciklusa alatti kifejtett társadalmi és szociológiai hatások értékelésére. A method to assess the social and sociological impacts of a product or service across its entire life cycle. Tervezett elavulás Planned obsolescence Üzleti stratégia a fogyasztói tulajdonosi idő lerövidítésére az értékesítési volumen növelése érdekében. Business strategy to shorten the consumer's ownership period to increase sales volume. U Újrahasználat Reuse Termék vagy anyag újbóli felhasználása, akár ugyanazon funkció céljából. Using a product or material again, for the same function. Újrafeldolgozásra tervezés Design for recyclability Tervezési elv, amely életciklus végén a termék újra feldolgozására törekszik. Design principle that calls for the end-of-life accounting of how the product will be collected and recycled. Újrafeldolgozás Recycling A hulladékok összegyűjtése, válogatása és feldolgozása egy másik gyártási folyamatban történő felhasználásra. The collection, sorting and processing of waste materials for use in another manufacturing process. Újrahasznosítás Recovery Anyag, energia vagy víz kinyerése a hulladékáramból azok újrahasználata vagy újrafeldolgozása céljából. Process of extracting material, energy or water from the waste stream for reuse or recycling. V Városi bányászat Urban mining Ritka fémek kinyerése városi hulladékból. Urban mining is a process of recovering rare materials from city waste.