Hidrológiai Közlöny, 2017 (97. évfolyam)

2017 / 1. szám - FÓRUM - Vermes László: A vízgazdálkodás mostoha gyermeke

Vermes László: Vízgazdálkodásunk mostoha gyermeke - a szennyvízöntözés 67 bálkozások, főként Edinburgh, Asburton és Croydon városok környékén. A század közepe táján Nyugat - Európa csaknem minden országában meghonosodott a városi szennyvizek hasznosítása, de legjobban Németor­szágban terjedt el. Itt készült el a szennyvízzel való öntö­zés első szabályzatai858-ban. Itt alkották meg az első törvényt, amely - egyebek mellett - azt is kimondta, hogy a szennyvizek elhelyezésénél előnyben kell részesíteni azok öntözéses megoldásait. A szennyvízhasznosítást - természetesen a korszerű igényekhez és követelmények­hez igazítva - ma is sok helyen alkalmazzák Németor­szágban. Legismertebb és legnagyobb a Berlin mellett több mint 100 éve működő, több száz hektár nagyságú gyepes szűrőmező, amelyen a német főváros előtisztított szennyvizeit helyezik el, valamint az évtizedeken keresz­tül sikeres működés nyomán 4.000 ha nagyságúra növe­kedett Braunschweig Városi Szennyvízhasznosító Rend­szer (Vermes 1970). A módszer németországi elterjedését követően az észak-olaszországi ún. marcitákon is megindult a szenny­vizek fölhasználása. Milánó város szennyvizeit a század- forduló óta használják legelők öntözésére, és itt vetődött föl először a szennyvíz minőségét károsan befolyásoló ipari szennyvizek leválasztásának és külön kezelésének igénye a háztartási szennyvizek további hasznosítása érdekében. De tért hódított ez a megoldás Franciaor­szágban, például Párizs környékén, valamint az északi államokban is. Kelet-Európábán az első próbálkozások még a cári Oroszországban kezdődtek, és napjainkig több nagyváros számára létesítettek nagyméretű szennyvíz­hasznosító telepeket. Kiemelkedik ezek közül Ukrajna legnagyobb szennyvízöntöző rendszere, az ún. bortnyicai rendszer, amelyik Kijev város tisztított szennyvizét hasz­nosítja több mint 10 000 ha területen. A környező országokban leginkább a II. Világháború után terjedt el a szennyvízöntözés, és alkalmazásának fejlesztését tervezik mindenütt. Lengyelországban a ko­rábbi 20.000 ha-os alkalmazást 200 ezer ha-ra kívánták növelni (Kutera 1963). Csehszlovákiában főként élelmi- szeripari szennyvizeket hasznosítottak mintegy 600-1000 ha-on, de a lehetőségek 100 ezer ha-on megvoltak. A korábbi adatok alapján Romániában 4.000 ha körüli volt a szennyvízzel öntözött terület, amit további 40.000 ha- ral kívántak bővíteni. Ugyanennyit irányoztak elő - főleg ipari szennyvizek fölhasználásával - Bulgáriában is. Az Amerikai Egyesült Államokban a szennyvizek me­zőgazdasági hasznosítása és talajban való elhelyezése - nagyrészt az európai példák követése révén - terjedt el, különösen a vízben szegény nyugati, délnyugati és déli államokban. Kezdetben kezeletlen vagy csak mechanikai­lag tisztított városi szennyvizeket használtak öntözésre, később előtérbe kerültek az elhelyezés és a környezetvé­delem szempontjai is. 1980-ban 3.400 szennyvízelhelye­ző és hasznosító rendszer működött már az országban. Az utóbbi időben nagy erőfeszítéseket tesznek arra, hogy még a biológiailag tisztított szennyvizeket se juttassák közvetlenül a vízfolyásokba, hanem a talajon keresztül, további természetes tisztulást elérve kerüljön vissza a víz a hidrológiai ciklusba, közben pedig anyagai új növényi termékek előállításában hasznosuljanak. Elterjedt a szennyvízöntözés Közép- és Dél- Amerikában is. Az onnan származó értesülések szerint például Mexico City szennyvizét 41.000 ha-os területen hasznosították. Chilében 16.000 ha szennyvízöntözésről számoltak be, elsősorban a Rio Mapocho völgyében, Peruban pedig a félsivatagos vidéken 31 szennyvízöntö­ző telep működik. A Dél-afrikai Köztársaság tradicionális szennyvíz­újrahasznosító: 20 nagyváros 1,2 millió m3/d összes szennyvizének 32 %-át hasznosítják, továbbá a Vaal- folyó völgyében naponta mintegy 160 ezer m3 szennyvi­zet öntöznek el, ami az ottani összes szennyvíz 27 %-a. Izraelben 1963-ban 120 millió m3/év szennyvízből még csak 3 milliót, 1982-ben már évi 210 millió m3-ből már 50 millió m3-t hasznosítottak a mezőgazdaságban, összesen 10 ezer ha területen. A tervek szerint a további­ak során a keletkező települési szennyvizek 80 %-át hasznosítani kívánják. A mezőgazdasági településeken keletkező szennyvíz 41 %-át már jelenleg is öntözéssel helyezik el. Megtalálható a szennyvízöntözés Észak-Afrika és a Közel-Kelet valamennyi országában, így például Egyip­tomban (Kairó mellett 1915 óta), Tuniszban (a La Saukra szennyvízöntöző farmot 800 ha-ról 2600 ha-ra tervezték bővíteni), Szaudi Arábiában (Riyad mellett), Ománban (csepegtető öntözéssel), Kuwaitban, Bahrainban, Marok­kóban, Iránban, Jordániában, valamint Szudánban (Khartoum), ahol a porviharok és a sivatagosodás elleni védelem céljából telepített eukaliptusz- és más faültetvé­nyeket öntözik az előtisztított szennyvizekkel. Működő és fejlesztés alatt álló szennyvízöntözések találhatóak még Máltán, valamint Ciprus szigetén, ahol az üdülőhelyek szállodáinak kezelt szennyvizeit is elöntözik ahelyett, hogy a tengerbe vezetnék azokat. Indiában, ahol a lakosság 25 %-a él csatornázott tele­püléseken, a napi 3,6 millió m3 szennyvíz 55 %-át hasz­nosították öntözéssel. Bombay mellett 1877 óta működik szennyvízhasznosító telep. Kínában nagy történelmi ha­gyományai vannak a szennyvizek mezőgazdasági hasz­nosításának, bár pontos adatok nem állnak rendelkezésre ennek részletezéséhez. Dél-Azsia országaiban főleg az akvakultúrás hasznosítás terjedt el, míg Japánban első­sorban az ipari újrahasznosítást alkalmazzák. Ausztráliában a szennyvizek 60 %-át használják föl mezőgazdasági területeken. Különösen az ipari szennyvi­zeket igyekeznek hasznosítani, amelyek között a nehezen tisztítható, pl. cellulóz- és papíripari szennyvizeket is elöntözik. A Melbourne melletti Werribbee Farmon 1898 óta több mint 10.000 ha-on végeznek legelőöntözést a város előtisztított szennyvizével. Főleg a vízhiányos Viktória államban várható a módszer terjedése (Shuval és társai 1986, Vermes 1992). HK: És mi a helyzet Magyarországon? VL: A hazai viszonyokat ezen a téren nagymértékben meghatározta a csatornázás és szennyvíztisztítás terén tapasztalható elmaradottság, ami megmutatkozott mind a lakosság részéről fölmerült igények teljesítésének elhú­zódásában, mind pedig a közüzemi vízellátás és szenny­vízkezelés között létrejött nagyfokú különbségek kialaku­lásában. Jól mutatják ezt a különböző felmérések adatai,

Next

/
Oldalképek
Tartalom