Hidrológiai Közlöny 2010 (90. évfolyam)

1. szám - Dobos Irma: Than Károly (1834–1908) ásványvíz-elemző módszere

62 HIDROLÓGIAI KÖZLÖNY 2010. 90. ÉVF. 1. SZ. Meghatározta a vegyület és az elegyek fogalmát. „Az elegyek pedig azok, amelyekben a különnemű részeket érzékileg meg nem lehet különböztetni. Ilyen elegyek az ásványvizek is, - különnemű sók vízoldatai" Szerinte módszerével kettős célt kell elérni: Először, hogy általuk a különféle ásványvizekben foglalt alkatrészek mennyiségét össze lehessen hasonlítani. Másodszor, hogy az elemzések alapján az ásványvizek valódi vegyi összetételét meg lehessen állapítani. Ez az eljárás véleménye szerint alkalmas arra, hogy az ásványvizek elemzését a régóta óhajtott, de nélkülözött konvenció alapját képezze. Orvosi szempontból fontosnak tartja mind az ivó-, mind a fürdőkúránál az ásványvíz pontos öszszetételének ismeretét, mert a betegség-típus határozza meg a megfelelő ásványvíz alkalmazását. Javasolja ezt a módszert még pl. kőzetek, növények elemzésénél is alkalmazni. A MAGYAR O R V O S O K ÉS TERMÉSZETVIZSGÁLÓK 1864 Augustus 24-töl—September 2-ig MMOS-VÁSÁRHELYTT TARTOTT X. NAGYGYŰLÉSÉNEK TÖRTENET1 VÁZLATA ES MUNKÁLATAL x-Oxuvas

UÄÖcojäaSrvBx, SZERKESZTETTE SZABÓ JOZ8EF. flMmcM«! «MsMptM Mí klte^* UWi..i, kit a "••«*- »,o»oH * * —™ UU 4*» , 7. kép. A „Magyar Orvosok és Természetvizsgálók nagygyűlésének" kiadványa (1865) A Kárpát-medencében 1865-ben megindult a tudományos mélységi vízfeltárás, amely Zsigmondy Vilmos (18211888) bányamérnök nevéhez fűződik, aki első hévízkútját 1866-ban Harkányban létesítette. A kutatáshoz Than Károly is csatlakozott és ebben a hévízben felfedezte a („szénéleg kéneg") szén-oxid-szulfid gázt, Beck Mihály ezt tekinti a legjelentősebb felfedezésének (2008). A további hévízfeltárás (a pesti margitszigeti, városligeti) vegyelemzését még kiegészítette a régi módszerrel, a sókban kifejezett adatokkal is (8., 9. kép). Arrhenius Svante August (1859-1927) svéd kémikus az elektrolitos disszociáció elméletének kidolgozásáért (1887) 1903-ban Nobel-díjat kapott. E kornak egy másik nagy kémikusa Ostwald Wilhelm (1853-1932), aki ugyancsak a folyadékok kutatásával foglalkozott, és vele kapcsolatban Beck Mihály a következőt írja: „Ostwald nem ismerte Than dolgozatát, de amikor arról tudomást szerzett, könyvének negyedik kiadásában, 1904-ben elismerte Than elsőbbségét" (Beck 2008). (10. kép). Úgy tűnik, hogy sem ő, sem a többi nyugati kémikus nem olvasta a magyar és az osztrák akadémiai kiadványokat, mert akkor már hamarább találkozhattak volna Than Károly két kiváló munkájával. A margitszigeti hívforr ás vegyi elemezése. 'Tapasztalati végy alkat). Mészeny . Natrium Magnesium .... Kalium Mangan (ras nyomaival) Lithium . Strontium .... Éleny

D^]

a "^nsavsókbau 10,000 aulyreuben. . 15237 s. r. . 09188 „ 0*3726 0-4336 „ 00069 0-0015 00042 0-4992 , . . 1-9968 „ Chlor ...... 1*3291 „ IZl ' I Ch«

—l ! *'°

d 0 0008 „ j Brom 0*0004 „ j Szabad szénsav . . . 3-9820 Félig katntt szénsav . 18304 " Szénélegkéneg (részben kéokBrienynyé) bomoha 0 0462 Bórsav és illékony szervisavak nyomai Aj egv eiiiírlékek RaázaWkai. . 47-97 Ca'/

2 1 . 21-15 Na i 19 6« Mg</

3 f 6 98 K. }= 100. 0 18 M»Va i 0*13 Li I 0 06 Sr'/i " . 52*33 (C03)'/Í j . 21 83 Cl / 19*58 (80» ' 2 6 20 (SK)3)>/ 0*01 (J és br. 111*96 (COl)»/, 52 38 „ 0 48 (COSJ'

)

2 «100. Az oldott alkatrészek összege .... 14-7152 A sailárd részek »sszege 8 8566 166*82 (CO») Vi 8. kép. A margitszigeti hévíz vizsgálata régi és új módszerrel A margitszigeti hévforrás vegyalkata. Az elemi alkatrészeket oldékonyságuk szerint sókká alakítva.) 10. Ca C03 Ca SO» Na Cl Mg Co3 KCl Na» Si 03 Na» COS Mn C03 Sr So» Li» COa KJ KBr CO» CO» COS Szénsavas métiieny . . Kénsavas mészetty .... Chlornatrium Szénsavas magnesium Chlorkalium Kovasavas natrium Szénsavas natrium .... Széns. mangan (vas nyomaival) Kénsavas strontium ... Szénsavas lithium ... Jodkalium Bromkalium Szabad szénsav Félig katött szénsav ... Szénélegkéneg Borsav és illékony szervi savak nyomai. Az oldott alkatrészek összwge . . rü-716*J s. r. 1 r30l3 »zomer. A vitben uldott légnemek térfogata : 10,000 grammban. - ügy palf. fontban. Szabad szénsav 2019*8 kabcentimeter. 6*188 kabhllvelyk. Félig katatt szénsav . . . [128 4 „ 2*8:4 Szénélegkéneg 17 2 ., 0*053 .1 forróiból kifejlö légnemek alkata : .000 sulyréaeben 2.2585 2-1087 1-3794 1-3041 U-8267 0*6008 ii-3456 00144 0 009.' 00078 00008 0 0006 3 9-20 1.830t 00462 i. 1 polg. fontban. 1*7345 szemer. 1*6195 10594 1*0015 „ 0*6349 „ 0-4615 „ «2654 „ Od 110 00070 „ 0 006H 0,0006 0-ooo*. „ 3.0582 1-4058 00355 Légeny . Szénsav . N CO» 70-46 térfogat. 29*54 A riz fajsúlya — 1*0015. l*tiS k okt. 30-áu. A fun-as hoinertéke : 100 00 térfogat. 4 3°22 C. 34»58 R. 1860.ik ««pl. 1 ír,. . 43°33 C. 34»72 R. 9. kép. A margitszigeti hévíz vizsgálata régi és új módszerrel i) Dieser Ausweg ist schon lange, noch vor der Aufstellung der Ionentheorie, von C. von Than vorgeschlagen und später an einer Reihe von Beispielen praktisch durchgeführt worden. 10. kép. Ostwald, W. Than Károlyra utaló szövege (1904) Az 1890-ben megjelent tanulmányában ismét foglalkozott az ásványvizek elemzésének új módszerével és annak kihatásával. Miután ezt is a Magyar . Tudományos . Akadémia egyik kiadványa adta ki, így minden bizonnyal eljuthatott külföldre is (11. kép). A táblázatba foglalt hévizek és