Hidrológiai Közlöny 2010 (90. évfolyam)
6. szám - LI: Hidrobiológus Napok: „Új módszerek és eljárások a hidrobiológiában” Tihany, 2009. szeptember 30–október 2.
74 HIDROLÓGIAI KÖZLÖNY 2010. 90. ÉVF. 6.. SZ. a III. vízminőségi osztályba, vagyis a mérsékelten szennyezett kategóriába esett. A begyűjtött makrogerinctelen taxonok identifikálása során megállapítottuk, hogy a két csatorna vízminősége a Belga Biotikus Indexnek megfelelően a mérsékelten szennyezett (III.), illetve egy alkalommal az erősen szennyezett kategóriák (IV.) között mozgott. A begyűjtött fajok közül a legérzékenyebbek (Caenis sp. Baetis sp.) is csak a 3. tolerancia osztályba tartoznak. Szignifikáns különbséget nem tudtunk kimutatni az összefolyás előtti, valamint az összefolyás utáni csatorna szakaszokon, azonban érdemes megjegyezni, hogy a Románia felől érkező Keleti-övcsatorna biotikus indexe alacsonyabb a többi mintavételi ponthoz képest, és itt a legrosszabb a vízminőségi osztály (IV.) is a nyári mintavétel eredményeit figyelembe véve. Összefoglalás Vizsgálataink során a Szabolcs-Szatmár-Bereg megyében fekvő Győrtelek község közelében található két csatorna, a Nagy-vájás és a Keleti-övcsatorna biológiai (Belga Biotikus Index) és kémiai vízminősítését (MSZ 12749) tűztük ki célul. Feltevésünk az volt, hogy a Romániából érkező Keleti-övcsatorna szennyezőanyagot hoz magával, a Nagy-vájás pedig a közelében lévő konzervgyár és szennyvíztisztító telep által szenynyeződik, valamint a vízfolyások közelében található szegényes csatornázottságú lakott területek befolyásolják a víz minőségét. Eredményeinkből összességben megállapítható, hogy a Keleti-övcsatorna, valamint a Nagy-vájás csatorna vízminősége mind vízkémiai, mind a biológiai vízminősítési szempontból kiegyenlítettnek tekinthető. Kiugrónak a víz foszfát-tartalma mondható, ahol a víz az V. vízminősítési osztályba sorolható, vagyis erősen szennyezett volt. A makrogerinctelen taxonok segítségével meghatározott biotikus indexek alapján a víz a Románia felöl érkező szakaszon volt a legrosszabb, vagyis IV. vízminőségi osztályú. A teljes vizsgálati periódusban a víz minőségére az 5. biotikus index, valamint a III. vízminőségi osztály voltjellemző. Irodalom Benedek P., Lithráty P. (1979): Vízminőség-szabályozás a környezetvédelemben. Műszaki Könyvkiadó Budapest, pp 240. Csépai F. (1976): Daphnia felhasználása felszíni víz és klórozott ivóvíz toxicitásának megítéléséhez. Budapesti Közegészségügy 8. évf. 1. szám, 15-18. pp De Pauw, N. & G. Vanhooren (1983): Method for biological quality assessment of watercourses in Belgium. Hydrobiologia 100: 153168. De Pauw N., Van Damme D., De Vaate A. B. (1996) Manual for Macro-invertebrate Identification and Water quality Assessment, Integrated Training Programme for Implementation of the Recommended Trans-national Monitoring Strategy for the Danube River Basin, (commissioned by the European Commission, CEC PHARE/ TACIS, Vienna: pp. 225) Némedi, L., Török, P., Pietraskó, G. (1981): A ráckevei (soroksári) Duna-ág bakterológiai vízminőségét meghatározó budapesti szennyező források. Hidrológiai Közlöny 61: 560-565. Török T, Kotroczó Zs., Vincze Gy., Hörcsik Zs., János I. (2009): Vízminőségi vizsgálatok a Nagy-vájás és Keleti-övcsatomán. 8. Magyar Ökológus Kongresszus, Szeged. 35. p. Investigation of sensitivity of aquatic plants to the cylindrospermopsin Zs. Kotroczó, I. János, Zs. T. Hötcsik, S. Szabó, Gy. Vincze, T. Vasenszki Collage of Nyíregyháza, H-4400 Nyíregyháza Sóstói út. 31./B. Abstract:We are doing biological and chemical water qualification studies for the 2 drainage systems in Győrtelek since 2008. The goal: determinate the macroinvertebrate taxa and doing comparative analytical assay at encountered of the two canal and after 2 km from the encounter in order to get information about the water quality of the Nagy-Vájás and Keleti-canal. By taking water samples from 4 different locations every month, we analyzed the water quality with both biological and chemical methods. The results do not match with the expectations. It is proven, that neither the quality of the transborder water, nor the purified water from the Porcsalma savage works or the Tyukodi packing house, have any effect on the water quality in the Keleti-canal. We state, that the quality of the water is excellent, based on the used methods and the parameters we examined (pH, N0 2 ) N03", NH 4 +, CI", P0 4 3"). Based on the makrogerinctelen, the water contains only restrained amount of contamination. Taxons are: Asellus sp., Plea sp., Chironomidae, Ilyochoris sp. and Caenis sp. Keywords: water qualification, small water flows, Belgian Biotic Index, water chemical flavor, macroinvertebrate. (Klossy Irén alkotása)