Hidrológiai Közlöny 2006 (86. évfolyam)
6. szám - XLVII. Hidrobiológus Napok: Vizeink élővilágát érintő környezeti változások Tihany, 2005. október 5–7.
97 mértéke csaknem kétszeres. Az a tény viszont, hogy a pozitív irányban eltérő fajok között a Leucorrhinia caudalis, az Erythromma najas és a Crocothemis servilia is megtalálható, természetvédelmi szempontból igen örvendetes, az itteni állóvizek értékességének ékes bizonyítéka. A pozitív irányban eltérő többi faj - az adatmennyiség gyarapodásával — valószínűleg országosan is a gyakoribb kategóriákba fog kerülni. A negatív irányú eltérést mutató fajok egy része (Libellula fúlva, Platycnemis pennipes, Coenagrion ornatum, Orthetrum brunneum, O. coerulescens, Agrion splendens) jogosan került ezekbe a kategóriákba, hiszen elsősorban a vízfolyások jellemző szitakötői. A kifejezetten állóvízi szitakötők közül egyeseknél (pl. Lestes virens, Brachytron pratense, Aeshna mixta, Anaciaeschna isosceles, Libellula depressa, Sympetrum depressiusculum, S. flaveolum) a negatív anomália egyrészt azzal indokolható, hogy a vizsgált vízterek számottevő része az asztatikus vízforgalmi típusba tartozik, másrészt ezek a fajok érzékenyen reagálnak az élőhelyek itteni jelentős mértékű degradációjára. Kevéssé érthető viszont néhány asztatikus típusú állóvízhez kötődő faj (pl. Lestes barbarus, L. dryas, Chalcolestes viridis, Aeshna affinis) negatív anomáliája. Egy fajnál {Enallagma cyathigerum) a már máshol is tapasztalt jelentős eltérés egyelőre megfejtendő rejtély marad. Összefoglalás A dolgozat a Nyírség déli részén, Debrecentől keletre fekvő, 10x10 km területű ET 56 UTM hálómezőben 1989-ben végzett odonatológiai gyűjtő- és megfigyelő munkának a 24 állóvíz 27 mintavételi helyére vonatkozó eredményeit összegzi. Részletesen elemzi a gyűjtött és megfigyelt 44 (17 Zygoptera és 27 Anisoptera) faj országos és helyi előfordulási gyakoriságát, s bemutatja az ennek alapján levonható, elsősorban a biodiverzitás-megőrzés és a természetvédelem szempontjából fontos következtetéseket. Irodalom Dévai, Gy. - Miskolczi, M. 1993: Die Ergebnisse der Libellenerfassung in einem UTM-Rasterquadrat in Ungarn (ET 56, NO-Ungam, 1989).Libellula 12/3^t: 103-118. Dévai Gy. - Miskolczi M. 2001: Alapvetés a szitakötőkkel (Insecta: Odonata) végzett hosszú távú biodiverzitás-monitorozáshoz a Tiszamente Tiszabercel és Balsa közötti szakaszán (MNBM Program Pilot Projekt). - Studia odonatol. hung. 1: 13-37. Dévai Gy. - Miskolczi M. — Pálosi G. - Dévai I. - Harangi J. 1994: A magyarországi szitakötő-imágók (Insecta: Odonata) 1982-ig közölt előfordulási adatainak bemutatása UTM hálótérképeken. - Studia odonatol. hung. 2: 5-100. Legendre, P. - Legendre, L. 1998: Numerical ecology. - Elsevier Science., Amsterdam. Prill É. - Dévai Gy. - Miskolczi M. - Tóthmérész B. - Olajos P. 2005: A szitakötő-fauna (Odonata) összetétele és változatossága dél-nyírségi kisvízfolyásokban. - Hidrol. Közi. 85/6: 110-113. 2. táblázat. Az országos és a helyi előfordulási gyakoriság különbségei az ET 56 UTM hálómező állóvízi szitakötőfajegyüttesénél (aláhúzás jelöli azokat a taxonokat, amelyek mind a kisvízfolyások, mind az állóvizek esetében ugyanabba az eltérési kategóriába esnek) Eltérés mértéke Fajok Eltérés mértéke száma aránva Neve +2 2 4,55% Orthetrum cancellatum, Crocothemis servilia + 1 8 18,2% Coenagrion puella, C. pulchellum. Erythromma najas, Ischnura elegáns, Svmpetrum meridionale, S. sanguineum, S. striolatum, Leucorrhinia caudalis 0 15 34,1% Coenagrion scitulum. Ervthromma viridulum, Svmpecma fúsca, Lestes sponsa, Anax imperátor, A. parthenope, Hemianax ephippiger, Cordulia aeneaturfosa, Somatochlora aenea, S. metallica. Epitheca bimaculata, Libellula quadrimaculata, Orthetrum albistylum, Sympetrum vulgatum, Leucorrhinia pectoralis -1 7 15,9% Lestes barbarus, L. dryas, Aeshna affinis, A. mixta, Anaciaeschna isosceles, Libellula depressa, L. fúlva -2 10 22,7% Platvcnemis pennipes. Coenagrion ornatum, Ischnura pumilio, Lestes virens. Chalcolestes viridis, Brachvtron pratense, Orthetrum brunneum, O. coerulescens, Svmpetrum depressiusculum, S. flaveolum -3 2 4,55% Enallagma cvathigerum, Agrion splendens Composition and variability of dragonfly fauna in the standing water bodies of the South-Nyírség (Hungary) Prill, É.' - Dévai, Gy.' — Miskolczi, M. 1 - Tóthmérész, B. 2 - Olajos, P. 3 'Department of Hydrobiology, Faculty of Natural Sciences, University of Debrecen, Egyetem t. 1, H-4032. Debrecen, Hungary 2 Department of Ecology, Faculty of Natural Sciences, University of Debrecen, Egyetem tér 1, H-4032. Debrecen, Hungary 'Hortobágy National Park Directorate, Sumen u. 2, H-4024. Debrecen, Hungary Abstract: The southern part of the Nyírség preserved much of the features of the typical Hungarian sandy lowlands. The disapeaing wetlands, primarily the standing water bodies (ponds, marshes, potholes), are important elements of this landscape. The significance of these become more important since the EU Water Framework Directive came into force, since the wetand habitats of this kind are unique in Europe. The dragonfly fauna is also specific, characterized by a mixture of the species of standing water bodies with different (e.g. eu-, semi- and astatic) water budget types. The dragonflies - being an important taxon of the macroscopic invertebrate fauna - plays a significant role in judging the ecological water quality status and also because of their excellent structure indicator character they are important in determining the conservation values. In 1989 a detailed odonatological survey was made in a 10x10 km UTM (Universal Transverse Mercator) grid square (ET 56), near Debrecen (E-Hungary). This area is part of the Hajdúság Landscape Protection Area. We have data about the dragonfly fauna from 71 sampling places of 44 water bodies. The present work summarizes the results from 27 sampling places of 24 standing water bodies and evaluates the country-wide and local occurrence frequency of dragonfly assemblages with statistical methods. Key words: ET 56 UTM grid square, standing water bodies, dragonflies (Odonata), occurrence frequencies.
