Hidrológiai Közlöny 2006 (86. évfolyam)
5. szám - Tanulmányok, ismertetések - Emlékülés Török László mérnök, tanszékvezető tanár halálának 25. évfordulóján
SOKORAY-VARGA B. - JÓZSA J .: Térbeli turbulencia-mérések hallépcsők elemzésében 41 Muszkalay L. A vízfolyások háromdimenziós turbulenciájának szerepe az elkeveredésben. Hidrológiai Közlöny, 1980. 7. szám. Németh E.: Hidromechanika. Tankönyvkiadó, Budapest, 1963. Nikora, V. /., Aberle, J„ Jowett, /. G„ Biggs, B. J. F., Sykes, J. R. E. On turbulence effects on fish swimming performance. Proceedings of XXX. IAHR Congr., Th. C, Vol. II. Thessaloniki, IAHR, 2003. Odeh, M., Noreika, J. F., Haro .4., Maynard A., Castro-Santos, T., Cada, G. F. : Evaluation of the Effects of Turbulence on the Behavior of Migratory Fish. Final Report, Report to Bonneville Power Administration, USA, 2002. Pena, I-, Teijeiro, T., Puertas, J. . Experimental study of depth-discharge equations and velocity patterns on vertical slot fishways. Proc. of XXX. IAHR Congr. Th. C, Vol. II. Thessaloniki, 2003. ' Sokoray-Varga B.\ Akusztikus Doppler elvű áramlás-mérök elmélete és alkalmazása. Diplomaterv, BME, Budapest, 2004. Sokoray-Varga B., Józsa J.: Akusztikus Doppler-elvű terepi turbulenciamérések módszertana és adatelemzése. Hidr. Közi., 2006. 5. sz. Sokoray-Varga, B., Baranya, S„ Józsa, J. \ Turbulence analysis of vertical slot fish pass by in situ measurements and CFD modelling. Proceedings of River Flow 2006, Lisbon, Portugal, 2006. (in press) Starosolszky Ö. : A turbulens diszperziós tényező értelmezése. Hidrológiai Közlöny, 1980. 8. szám. Sukhodolov, A.: ExploreV Software Manual. Nortek AS, Norw, 2000. Wu, S„ Rajaratnam, N., Katopodis, C.: Structure of flow in vertical slot fishway. J. Hydr. Eng., ASCE, Vol. 125, No. 4., 1999. A kézirat beérkezett: 2006. augusztus 11-én Analysis of in situ flow measurements carried out in a fish pass Sokoray- Varga, B. - Józsa, J. Abstract: The paper deals with the analysis of in situ flow measurements carried out in a fish pass at Denkpál. Turbulence and mean flow features in a representative zone of the vertical slot cascade-type upstream part of the fish pass have been explored by means of a high space and time resolution acoustic Doppler current meter. Keywords: Acoustic Doppler flow measurement, fish pass, turbulence, eddy scale. SOKORAY VARGA BÉLA oki. mérnök (2004), a Budapesti Műszaki és Gazdaságtudományi Egyetem Vízépítési és Vízgazdálkodási Tanszékének doktorandusza. JÓZSA JÁNOS oki. mérnök, akadémiai doktor, az MTA Vízgazdálkodás-tudományi Bizottságának elnöke, a Budapesti Műszaki és Gazdaságtudományi Egyetem Vízépítési és Vízgazdálkodási Tanszékének tanszékvezető egyetemi tanára. Emlékezés Török László (1930-1981) mérnök, tanszékvezető főiskolai tanárra, halála 25. évfordulóján (Baja, 2006. május 11.) 25 évvel ezelőtt, 1981. május 11-én 51 éves korában hunyt el Török László, oki. mérnök, a bajai főiskola tanszékvezető tanára. Barátai, munkatársai, egykori diákjai, tisztelői 2006. május 11-én emlékeztek rá Baján, a jelenleg Eötvös József nevét viselő főiskolán a róla elnevezett előadóteremben. Török László életútját dr. Szlávik Lajos tanszékvezető ismertette, majd méltatások és visszaemlékezések hangzottak el dr. Orlóci István, dr. Pálfai Imre, dr. Nováky Béta, dr. Vermes László, Tóth László és Bencze Kázmér előadásában. Török László 1930. augusztus 8-án született Szolnokon. A középiskolában és az egyetemen kitűnt a természettudományok felé irányult érdeklődésével, és ez a kielégíthetetlen kíváncsiság az élet rejtelmei iránt végig kísérte haláláig. 1952-ben szerzett mérnöki oklevelet a Budapesti Műszaki Egyetemen. Mérnöki pályafutását tanársegédként kezdte az egyetem II. sz. Vízépítéstani Tanszékén. 1953-55. között a MTA aspiránsa volt. Elkészítette kandidátusi értekezését, de annak megvédésére 1956. évi forradalmi tevékenysége miatt már nem kapott lehetőséget. 1957-1966. közt a Tiszántúli Vízügyi Igazgatóságon, Debrecenben gyakorlati feladatok egész sorának megoldásában működött közre. 1967-ben vízépitési műtárgy-építő szakmérnöki oklevelet szerzett. 1966-tól haláláig a bajai főiskola tanszékvezető tanára volt (197275 között három év megszakítással, amikor Mongóliában dolgozott). Az oktatás mellett folyamatosan végzett gyakorlati mérnöki munkákat, s az ezekből szerzett tapasztalatokkal gazdagitotta színesítette előadásait, gyakorlati foglalkozásait. Az 1970-es években részt vett Bács-Kiskun megye öntözésfejlesztési koncepció-tervének kidolgozásában. Vízkészlet-feltárási módszereket dolgozott ki, tagja volt a vízgazdálkodási kerettervet készítő munkaközösségnek. A vízépítő mérnöki munka mellett új technológiák kutatásán dolgozott. Ezek közül kiemelkedik az állattartó telepeken keltkezett hígtrágya, a szennyvíz és szennyvíziszap mezőgazdasági elhelyezésének kutatása. Török László mind mérnöki, mind oktatói tevékenységében következetesen vallotta és példázta, hogy a siker forrása a pontos munka, a részletekbe menő alaposság, a reális követelményállítás, a bátor kezdeményezés. 1981. május 1 1-én Nagymaroson, hidrometriai mérőgyakorlat vezetése közben halt meg. Budapesten, az új köztemetőben temették el. V. I.
