Hidrológiai Közlöny 2004 (84. évfolyam)
5-6. szám - XLV. Hidrobilógus Napok „Vizeink hosszú idejű változásai” Tihany, 2003. október 1–3.
117 O) (0 >> c CO N ra k_ N «0 O) E o o 3 O) P+A P P+A P P+A P+A P P+A P P+A P P+A P P+A 277 304 534 519 458 203 469 541 2. ábra Egységnyi száraztömegre vonatkoztatott klorofill-a koncentráció a vizsgált törzsek tenyészeteiben az inkubáció végén (törzsszám a vízszintes tengely alsó sorában, fajok az 1. ábrán). P: fotoszintetikusán aktív sugárzásnak kitett kontroll; P+A: fotoszintetikusán aktív és UV-A sugárzásnak kitett tenyészetek (n=3) A sejtek klorofill-a tartalmának ultraibolya sugárzás okozta csökkenése ill. annak mértéke nem csak fajonként térhet el (Quesada & Vincent 1997), az alkalmazott PAR sugárzás intenzitása is befolyásolja (Beardall és mts. 1997), így indokolt a bemutatott fajok eltérő PAR és UV-A intenzitás mellett végzett vizsgálata is. Az általunk használt kísérleti beállítások azonban már elegendőnek bizonyultak ahhoz, hogy megállapítsunk bizonyos rezisztenciabeli különbségeket a zöldalgák és a cianobaktériumok között. Irodalom Beardall, J., T. Berman, S. Markager, R. Martinez & V. Montecino (1997): The effects of ultraviolet radiation on respiration and photosynthesis in two species of microalgae. - Can. J. Fish. Aquat. Sei. 54: 687-696. Hoffman, J.R., L.J. Hansen & T. Klinger (2003): Interactions between UV radiation and temperature limit inferences from single-factor experiments. -J. Phycol. 39: 268-272. Litchman, £., P.J. Neale & A. T. Banaszak (2002): Increased sensitivity to ultraviolet radiation in nitrogen-limited dinoflagellates: Photoprotection and repair. - Limnol. Oceanogr. 47(1): 86-94. Lorenzen, C.J. (1979): Ultraviolet radiation and phytoplankton photosynthesis. - Limnol Oceanogr. 24(6): 1117-1120. Molina, M.J. & F.S. Rowland (1974): Stratospheric sink for chlorofluoromethanes: chlorine atom-catalyzed destruction of ozone. - Nature 249: 810-812. Pálffy, K. & L. Vörös (2003): Effect of ultraviolet radiation on phytoplankton primary production in Lake Balaton. - Hydrobiologia 506-509: 289-295. Prabha, G.L. & G. Kulandaivelu (2002): Induced UV-B resistance against photosynthesis damage by adaptive mutagenezis in Synechococcus PCC 7942. - Plant Science 162:663-669. Quesada, A. & W.F. Vincent (1997): Strategies of adaptation by Antarctic cyanobacteria to ultraviolet radiation. - Eur. J. Phycol 32: 335-342. Villafaüe, V.E., M. Andrade, V. Lairana, F. Zaratti & E.W. Helbling (1999):Inhibition of phytoplankton photosynthesis by solar ultraviolet radiation: studies in Lake Titicaca, Bolivia. - Freshwater Biology 42: 215-224. Xenopoulos, M.A. & P.C. Frost (2003): UV radiation, phosphorus, and their combined effects on the taxonomic composition of phytoplankton in a boreal lake. - J. Phycol. 39: 291-302. Xenopoulos, M.A., Y.T. Prairie & D.F. Bird (2000): Influence of ultraviolet-B radiation, stratospheric ozone variability, and thermal stratification on the phytoplankton biomass dynamics in a mesohumic lake. - Can. J. Fish. Aquat. Sei. 57: 600-609. Köszönetnyilvánítás: A munka az OTKA (T 042977) részleges támogatásával készült. Effect of ultraviolet radiation on laboratory cultures of green algae and cyanobacteria Pálffy, K.', Ördög, V. 2 and Vörös, L. 2 'University of West Hungary, Mosonmagyaróvár 'Balaton Limnological Research Institute of the Hungarian Academy of Sciences, H-8327, Tihany, P.O.B. 35. Abstract: Since the discovery of the ozone hole, an increasing amount of work has been devoted to measuring the impact of the UV-radiation (280-400 nm) on living organisms. In this point of view, algae, as the primer producers of aquatic ecosystems, get to the central part of the interest. The aim of the study was to study the effect of ultraviolet radiation on laboratory cultures of green algae and cyanobacteria. During 6-day experiments the cultures were exposed to 250 (imol m" 2 s' 1 photosynthetically active radiation (PAR, 400-700 nm) (control only PAR) and 1,00 mW cm 2 UV-A radiation (320400 nm) (14 h light, 10 h dark period). According to our results, the growth rate of green algae was the same both at treatment and in control conditions, but in the UV-treated cultures the chlorophyll-a content decreased. The cyanobacteria were more sensitive (except of Synechococcus elongatus) to UV-radiation, than that of green algae. Keywords: PAR, UV-A radiation, green algae, cyanobacteria, growth