Hidrológiai Közlöny 2002 (82. évfolyam)
XLIII. Hidrobiológus Napok: "Vizeink ökológiai állapota: természetvédelem, vízhasznosítás" Tihany, 2001. október 3-5.
100 HIDROLÓGIAI KÖZLÖNY 2002. 82. ÉVF. lyl)indofenol l 5N/ 1 4N arányának gázkromatográf-tömegspektrométeres elemzéséhez. Az ammónium regenerációs kísérleteket 2000. júniusában és augusztusában a Siófoki- és a Keszthelyi-medencében gyűjtött üledékmagokkal végeztük. Az üledék feletti tóvizet óvatosan leszívattuk, és az üledékmagok felső 5 cm-es rétegét leszeltük. 10 db felső 5 cm-es üledékkorongot összekevertünk. A minta egyik feléhez annyi l 5NH 4Cl-ot adtunk, hogy annak , 5N dúsítása lehetőleg 5 és 10 atom% között legyen. Az izotóppal dúsított üledékből 20 g-ot mértünk be centrifugacsövekbe és óvatosan 10 ml GF/C-n szűrt tóvizet rétegeztünk föléjük. Két centrifugacsőbe kimért üledékhez azonnal 16 ml 2M KCl-ot adtunk, jól összekevertük, egy óráig állni hagytuk és lecentrifugáltuk (T 0). A többi mintát sötétben, 19 °Con 1-től 14 napig inkubáltuk. A homogenizált minta másik felével ugyanígy jártunk el, de az inkubációs hőmérséklet 26 °C volt. Az inkubációs idők (T,-T 1 4) letelte után a T 0-lal megegyezően jártunk el a mintákkal. A kinyert folyadékból 20 ml-t pipettáztunk 100 ml térfogatú Duran Schott edényekbe, amelyekbe a jobb keverés érdekében 5-5 db üveggolyót helyeztünk. Ezután minden edénybe 10 mg - előzetesen 450 °C-on izzított - MgO-t mértünk be, és a kénsavas ammónium-csapdákkal felszerelt előkészített tetőkkel azonnal légmentesen lezártuk. A lezárt diffúziós edényeket horizontális rázógépen 10 napig folyamatosan ráztuk. A módszer további részei megegyeznek az ammóniumfelvétel-regenerációnál leírtakkal. Az egyes inkubációs idők után az üledék ammóniumkoncentrációját az izotóphígulás alapján a kinyert ammónium 1 5N %-ából, valamint a kiindulási időpont (T 0) ammónium-koncentrációjából és 1 5N %-ából számítottuk. Korábbi munkáinkban (Présing és mtársai 2001 a, b) a kapott koncentrációértékek változását az inkubációs idő függvényében exponenciális összefüggéssel írtuk le (2a ábra). A valóságban végbemenő ammónium regeneráció azonban az idő függvényében nem exponenciálisan, hanem közel lineárisan kell, hogy változzon. Adatainkat újraértékelve azt találtuk, hogy ha csak a rövidebb inkubációs időknél mért ammónium-koncentrációkat - amelyek még egyenes mentén helyezkednek el - használjuk fel a számolásban, a valósághoz közelebbi eredményeket kapunk (2b ábra). Eredmények A klorofill-a koncentrációk 5-15 pg/1 között változtak az év során, általában magasabb értékekkel a Keszthelyi-medencében, ahol augusztus végén egy kisebb kékalga csúcs is kialakult. A felvételi kísérletek idején az algák elsődleges termelése a Siófoki-medencében 520, 540 és 580 mg C/m 2/nap volt. A Keszthelyi-medencében hasonló eredményeket kaptunk, kivéve az augusztusi kékalga elszaporodáskor mért 1700 mg C/m 2/nap értéket. A vízben oldott szervetlen nitrogénformák koncentrációja egész évben a kimutatási határ és az előző években mért értékek felett volt. Nyáron esetenként eddig szokatlanul magas ammónium- és nitrát-koncentrációkat is mértünk. A Siófoki-medencében májusban mért ammónium-felvételi sebesség 1,94 pg NH 4-N/l/óra, az ammónium újratermelődése pedig 1,0 pg NH 4-N/l/óra volt. Júniusban ennél jelentősen magasabb felvételt (5,8 NH 4-N/l/óra) és újratermelődést (9,8 pg NH 4-N/l/óra) mértünk. Augusztus elején a májusihoz hasonló eredményeket kaptunk. A felvételt 2,5 pg NH 4-N/l/órának, az újratermelődést 2,25 pg NH 4N/l/óra-nak becsültük. Az ammónium újratermelődése a felvételi sebességek 50-90 %-a között változott. Júniusban a Keszthelyi-medencében 4,5 pg NH 4-N/l/óra felvétel mellett meglepően alacsony ammónium újratermelődési értéket (0,5 NH 4-N/l/óra) mértünk. Az augusztusi kékalga tömegprodukció kezdetén az ammónium-felvételi sebesség (17,8 pg NH 4-N/l/óra) és újratermelődés (21,2 pg NH 4-N/l/óra) is jelentősen magasabb volt, mint az addig mért értékek. Az ammónium újratermelődése ebben az egy esetben meghaladta annak felvételét. Az újratermelődést figyelmen kívül hagyva a nyomjelzéses felvételi módszer 10-50 %-kal becsülte alul az ammónium felvételét a Siófoki- és 10-80 %-kal a Keszthelyi-medencében. inkubációs idő (nap) inkubációs idö (nap) 2. ábra Az ammónium újratermelö'désének üteme az üledékben (Keszthely, 2000. jún. 29.) Az újratermelődési vizsgálatok idején az üledékminták ammóniumtartalma és hőmérséklete mind a négy sorozatban hasonló volt. Egy cm 3 üledékben naponta 1-3,6 pg ammónium-nitrogén keletkezett (/. táblázat). 1. táblázat A2 ammónium újratermelődése a Balaton üledékének felső 5 cm-ében 2001-ben Siófok 19 °C 26 °C jún. 27. 1,0 2,1 pgN/cm 3/nap 50,0 110,0 mg N/m 2/nap 14,5 31,3 Mg N/l/nap aug. 22. 1,3 2,0 pg N/cm 3/nap 63,0 99,0 mg N/m 2/nap 18,0 28,3 pg N/l/nap Keszthely 19°C 26°C jún. 29. 2,7 3,6 pg N/cm 3/nap 139,2 181,7 mg N/m 2/nap 55,7 72,7 pg N/l/nap aug 28. 1,5 2,6 pg N/cm 3/nap 75,0 131,0 mg N/m 2/nap 29,9 52,3 pg N/l/nap