Hidrológiai Közlöny 1997 (77. évfolyam)

1-2. szám - 3-4. szám - 3. szám - Bódás Sándor: A biológiai foszformentesítés hatékonyságának növelése ecetsav adagolásával

BÓDÁS S.: A biológiai foszibiinaitcsiités ccctsav adnRolásávul 167 Ez alapján megjósolható, hogy a telep működési tapasztalatai meg fogják erősíteni a dél-afrikai és észak-amerikai gyakorlat alkalmazhatóságát az európai klímán. Az ecetsav adagolás számítása Az adagolandó ecetsav mennyiségét számos tényező határozza meg, amelyek közül a legfontosabbak: - a nyers szennyvíz BOl-ja, - a nyers szennyvíz foszfor koncentrációja, - az eltávolítandó foszfátra vetített ecetsav adagolási igény. Sok kísérlet történt, hogy meghatározzák azoknak a vegyszereknek a természetét, amelyek magukba foglalják a szennyvíz gyorsan lebomló biodegrábilis KOI frakcióját is. Ma már általánosan isméit, hogy a nyersvíz biodegrábilis KOI frakciója magába foglalja az elsődleges illó zsírsavakat, és minél jobban berothadt a szennyvíz, annál nagyobb ez a frakció. Tipikus friss házi szennyvíz analízise azt mutatja, hogy a BŐI kb. 25 %-a tekinthető illó zsírsavnak az anaerob zónában tartózkodás után. Mivel az eltávolított P minden ing-ja 8 mg illó zsírsavat igényel, felállítható egy empirikus egyenlet az ecetsav dózis becslésére, ahol a P és BŐI mg/I-ben értendő. Az adagolandó ecetsav (kg/nap): T UOh Q- Ui\

f-r„)-1. táblázat ' bi ahol a Q a kezelendő szennyvíz mennyiség (nrVnap). így egy telepen, ahol a kezelendő szennyvíz mennyisége 20.000 mVnap és BOI-ja 180 mg/l - az előülepítő után - P tartalma 10 mg/l, a tisztított szennyvízben megengedett P tartalom 2 mg/l az adagolandó ecetsav mennyisége: 380 kg/nap az alábbiak szerint: Az adagolandó ecetsav = 20.000 mVd. [8.(10 mg/1 - 2 mg/l) - 180/4 mg/l] = 380.000 g/d. Az ecetsav adagolás költségei Az ecetsav adagolás költségei az 1. táblázat adatai alapján kalkulálhatók különböző kapacitású telepekre az alábbi kiindulási adatokkal: - P

b

o = 10 mg/l - P

e

l = 2 mg/l; 100.000 lakos-egyenérték felett 1 mg/1 (IÍC IJirective. 1991) - az 1 mg P eltávolításához szükséges illó zsírsav 8 mg/1 - BOl-ból keletkező illó zsírsav 25 % Kapacitás BOI

b P«. Napi ecetsav (m

3/d) (mg/l) (mg/l) igény (kg) 3.500 170 2 66 3.500 240 2 14 20.000 180 2 380 20.000 240 2 80 34.000 180 1 918 34.000 240 1 408 A napi ecetsav igény ismeretében az ecetsav adagolás költségei a 2. táblázat szerint határozhatók meg (240 mg/l BOI terhelés esetén): 2. táblázat Tdcl Telep kapacitás Tdcl 3500 m'/d 20 000 m'/d 34 000 iu

3/d Tdcl Mérd Költség Merd Költség Mérd Költség Tároló tailály (1 tart. kocsihoz) 25 m

3 900 cFl 25 in

3 900 cFt Al emelő szivattyú 1 mMi 100 cl t 2 m

J/ti lOOcFt Adagoló raidszCT (Tait. + szivattyú) 1001 4801 Ecdsav 0,6 Mi 100 el't 4 1/h 200 dl 20 Mi 300 cFl Ecdsav 6,5 t/cv 1100 cl' 40 t/cv 6000 c 190 t/cv 28000 c Ecetsav ellátás: Magyarországon ecetsav gyártás nincs, de Európában (Oroszország, Ukrajna, Ausztria, Olaszország, Németország, Franciaország, Anglia) sokhelyütt gyártanak ecetsavat, és több magyar cég foglalkozik ecetsav importjával, valamint forgalmazásával. Általában ú.n. jégecetet (CH3COOH tartalom > 99,5 %) importálnak, technikai és élelmiszer-ipari minőségbeli. A hazai forgalmazóktól az ecetsav tartálykocsiban (22 t/szállítmány), műanyag konténerekben (1-5 Uszállítmány) és 210 l-es hordókban szerezhető be. A jégecet csak fűthető tartályokban tárolható, mert dermedéspontja: + 16" C. Éppen ezért kisebb fogyasztóknak - téli időszakban - csak 80 %-os ecetsav ajánlható, mert annak dermedéspontja: -7° C. Ezért az ecetsavval kapcsolatos manipulációkat kellő óvatossággal kell végezni. Tárolására ajánlható az Al szerkezeti anyag. A tárolótartályt feltétlenül kármentő tálcán kell elhelyezni. Irodalom ILM. Soréit - NJ. Iloran: Using acdatc for cudljanccd biological pbospliatc rcuioval. Il'aler Jí ll'asle Treatmeiit 1993/5. Spccial Sort EC Úrban ll'aste Il'aler Treaínieiri Direclive. (Elfogadta az Európai Közösség Tanácsa 1991 májusában) A kézirat bcákczdt: 1996. március 12. Az átdolgozás bcákezctt: 1997. március 12. 13ÚDÁS SÁNDOR Abstrart: az Erdókémla Vegyipart Rt (Budapest) vezérigazgatója. Intrnsiflcation of biological phosphorus removal by the addlUon of acetic add Bódás^S. 'Ihe badaiuni &iain Acinelobacler calcoacellcus plays a key role in Ihe microbiological prooess of biologicool plio.<pliorus removal. In piadioe acdic acid is dosed diredly inlo the auaerobic ooulad zouc or iuto the inOow to the anacrobic zoue. Ihe mctliod, advantagcs and cost fadors of acctio-acid dosage are dcsoibeJ. Ihe artical is based on llic BP rcpnul 'Ihe key Componait for Biological Mio.-jiliorus Ranoval". Kcywords: Scwoge tieoünait, biological slagé, phosphorus ranoval, acdic acid