Hidrológiai Közlöny 1996 (76. évfolyam)
2. szám - Hírek - Rendezvények a Víz Világnapja alkalmából 1996. márciusában - Török Imre György: Emlékbeszéd Vedres István mellszobrának leleplezésén - Emlékezés Vásárhelyi Pál sírjánál 1996. április 5-én - Fejér László: Ismét emléktábla jelöli Vásárhelyi Pál szülőházát
126 Hírek Ismét emléktábla jelöli Vásárhelyi Pál szülőházát (Szepesolaszi - Spisské Vlachy - 1996. április 13-án) A Vásárhelyi Pál érdemeit mindenkor értékelő Magyar Mérnök és Építész Egylet 1895-ben márványtábIával jelölte meg szepesolaszi szülőházát. Az egylet lapjában közölt tudósítás szerint a négy aranyos rozettával felerősített veres márványtábla az alábbi szöveggel hívta fel a szerény földszintes házra a járókelők figyelmét: E házban született 1795-ben VÁSÁRHELYI PÁL a nagy magy ar mérnök Az avatásnál lelkes tömeg jelenlétében az egylet az idő szerinti elnöke, Czigler Győző méltatta az ünnepelt jeles cselekedeteit, Förster Gusztáv akkori polgármester pedig meghatott válaszbeszédében ígérte meg, hogy a város az emléktáblát "mindenkor kegyeletben fogja tartani". Az első ünnepség óta eltelt több. mint száz esztendő történelmi viharai lesodorták a házról a táblát, s nemcsak a tábla, hanem emléke is odaveszett. Amint azt Michaí Kissák, Szepesolaszi - Spisské Vlachy - mai polgármestere elmondta, a település 1243-ban, még IV. Béla királytól nyert városi rangját 1947-ben megvonták, s 1989. után tűzték újra napirendre a várossá nyilvánítás ügyét. Kutató munka indult a település történelmi múltjának feltárására, s ekkor derült újra fény a város és Vásárhelyi Pál kapcsolatára. A régi ház mai tulajdonosa, Iván Curilla kezdeményezte egy új emléktábla elhelyezését. Az elgondolás Balassa Zoltán kassai újságíró közvetítésével a Magyar Hidrológiai Társaság tudomására jutott, amelynek elnöksége támogatta az ötletet. Az ügyhöz sikerült megnyerni Szepesolaszi polgármesterét, s ezzel kezdetét vehette az előkészítés. A Fecsó Szilárd szobrászművész által készített bronz-portréval díszített márványtábla 1996. április 13-a óta szlovák és magyar nyelven hirdeti újra Vásárhelyi Pál emlékét. Hogy az avatási ünnep emlékezetes legyen, a város művelődési házában előadó ülést rendezett a helyi önkormányzat. illetve magyar részről a Magyar Hidrológiai Társaság, valamint a Vízügyi Múzeum-, Levéltárés Könv\>gyűjtemény. Fejér László, a budapesti Vízügyi Múzeum-, Levéltárés Könyvgyűjtemény igazgatója előadásban méltatta Vásárhelyi Pál életét és pályafutását. Felhívta a figyelmet arra az ellentmondásra, hogy amíg Vásárhelyi életútja és munkássága a szakirodalomban jelentős mértékben fel van tárva, addig levéltárainkban számos értékes tanulmány lappang, amelyeket a Duna. Tisza és más folyók Vásárhelyi által is vezetett felméréseinél készítettek, s amelyek az egykori vízrajzi viszonyok ismeretéhez adnak máshonnan meg nem szerezhető forrást. A les Mazác, a kassai Hernád-Bodrogi Vízügyi Igazgatóság vezetője az elmúlt másfél évszázadban a Tisza szlovákiai vízgyűjtőjén végrehajtott munkálatokról, azoknak a térség vízgazdálkodásában betöltött hatásairól szólott előadásában. Vásárhelyi Pál munkásságának kiemelése mellett megerősítette, hogy a napjainkig elvégzett vízi munkákat nem lehet befejezettnek tekinteni, mert dinamikus rendszerről lévén szó, e rendszer elemeit az antropogén igényeknek és a hidrometeorológiai viszonyoknak megfelelően állandóan tökéletesíteni kell. Mondanivalóját a következőkkel zárta: "A víz nem ismer határokat, és mint közös készlet, nemzetközi együttműködést igényel". Pados Imre. az Észak-magyarországi Vízügyi Igazgatóság vezetője a Tisza-völgy középső és alsó szakaszán végzett vízi munkálatokat elemezte. Megkülönböztetett figyelmet szentelt a Vásárhelyi-féle Tisza-szabályozási terv főbb szempontjainak, s adatokkal támasztotta alá a tiszai vízi munkák leglényegesebb eredményeit. A szépszámú érdeklődő hallgatóság előtt elhangzott előadásokat követően dr. Juhász József a Magyar Hidrológiai Társaság elnöke dr. Hajós Béla helyettes államtitkár jelenlétében átadta Michal Kissák polgármesternek a Magyar Hidrológiai Társaság 75 éves jubileumára kiadott emlékérmet. Az előadó ülést a város vegyeskara által előadott kórusművek zárták le. Amikor a jelenlevők a művelődési házból átsétáltak Vásárhelyi Pál szépen felújított szülőházához, a szokatlanul hideg áprilisi időjárást nagy pelyhekkel meginduló hóesés tette emlékezetessé. A Szlovák Nemzeti Felkelésről elnevezett Fő utca 47. sz. házának falánál dr. Juhász József idézte fel Vásárhelyi Pál pályafutásának meganynyi jeles fordulóját, összekapcsolva azokat a magyar vízgazdálkodás történetének fő vonulatával. Az emlékező mondatokat követően Michal' Kissák polgármesterrel közösen felavatták a megújított emléktáblát, amelynek szövege - szlovák, majd magyar nyelven: Ebben a házban született VÁSÁRHELYI PÁL mérnök 1795-1846 a XIX. század kiemelkedő folyamszabályozója Halálának 150. évfordulóján MCMXCVI A városi fúvószenekar kísérete mellett a magyar vízügyi szolgálat nevében dr. Hajós Béla helyettes államtitkár helyezett el koszorút, majd sorra következtek a szlovákiai társadalmi szervezetek és pártok képviselői, köztük az Együttélés, a Magyar Polgári Párt, a Matica Slovenská. a pozsonyi magyar kulturális intézet: a CSEMADOK, továbbá a magyarországi vendégek, ezek közt elsőként az MHT, a vízügyi igazgatóságok, a Reális Zöldek Klubja, a Független Kisgazda-, Földmunkás- és Polgári Párt, a Magyarok Világszövetsége, a Rákóczi Szövetség, a Vízgazdálkodási Társulatok Országos Szövetsége, a Vízügyi Múzeum, a békéscsabai Vásárhelyi Pál Szakközépiskola és többen mások. Meggyőződésünk, hogy a hózivatar és a nagy hideg sem oszlathatta el a megemlékezésben részt vevők lelkében fogant melegséget, amelyet a közös magyar-szlovák rendezvény baráti hangulata keltett. Fejér László