Hidrológiai Közlöny 1992 (72. évfolyam)
1. szám - Varga Csaba: A testvérkromatid-csere (SCE) analízis alkalmazása a vízminőség vizsgálatban. II. rész: Ózonozott-klórozott ivóvíz XAD frakcióinak genotoxicitás vizsgálata humán perifériás limfocita-rendszerben
VARGA CS.: SCE analízis a vízminőségvizsgálatban II. 7 Az a tény, hogy az ózonnal kezelt víz utóklórozása genotoxinok keletkezéséhez vezethet — annak ellenére, hogy pl. a THM-képzó'dési potenciál jóval kedvezőbb a korábbi kezelési sémáénál (3. ábra) — egyben ki is jelöli a további technológiai fejlesztés útját. Az aktív szén szűrés (a klórozás előtt), az alkalmazott ózon-dózisok megemelése vagy az utóklórozás klóraminos formája hasznos segítséget nyújthat a genotoxikus anyagok és prekurzoraik eltávolításához, így az ivóvízben jelenlévő melléktermékek emberi expozícióját minimalizálni lehet. KLOROFORM ÖSSZEHASONLÍTÁS 1 Dl — 3 , M. nytrt *™rt dtrítttf fogadott 3. ábra. A kloroform szintek összehasonlítása a technológiában előrehaladva. A: 1988. május 11—12-ig terjedő időszak átlaga (előklór + utóklóros technológia), B: 1989. május 10—22-ig terjedő időszak átlaga (ózon+utóklóros technológia). Major Zoltán mérései Az egészségügyi kockázat kérdésével kapcsolatban persze számos további vizsgálat elvégzése szükséges. A long-term állatkísérleteken kívül további in vitro biológiai tesztre, kémiai analízisre és epidemiológiai felmérésekre is szükség van ahhoz, hogy a vízkezelés melléktermékeinek egészségügyi jelentőségét tisztázhassunk. Köszönetnyilvánítás A szerző köszönetét fejezi ki dr. Török Gézának (OKI morfológiai Osztály) az előzetes Ames-mutagenitási vizsgálatokért. Irodalom Ames, B. N., McCann, J., Yamasaki, E., 1975. Methods for detecting careinogens and mutagens with the Salmonella/mammalian-microsome mutagenicity test. Mutation Res, 31: 347—364. Backlund, B., Kronberg, G., Pensar, G., Tikkanen, L., 1985. Mutagenic activity in humic water and alum flocculated humic water treated with alternative disinfectants. Sci. Totál Environ., 47: 257—264. Bourbigot, M. M., Hascoet, M. C., Levy, Y., Erb, F.j Pommery, M., 1986. The role of ozone and granular activated carbon in the removal of mutagenic compounds. Environ. Health Perspect., 69: 159—-163. Bull, Ii. J., 1980. Health effects of alternate disinfectants and their reaction products. J. AWWA, 77: 299—303. Carrano, A. V., Natarajan, A. T., 1988. Considerations for population monitoring using cytogenetic techniques. Mutation Res., 204: 379—406. Cheh, A. M., Skochdopole, J., Koski, P., Colé, J., 1980. Nonvolatile mutagens in drinking water: production by chlorination and destruction by sulfite. Science, 207: 90—92. Cotruvo, J. A., Simmon, V. F., Spanggord, R. J., 1977. Investigation of mutagenic effects of products of ozonation reactions in water. Ann. NY Acad. Sci., 278: 124—140. Dolara, P., Ricci, V., Burrini, D., Groffini, 0., Effect of ozonation and chlorination on the mutagenic potential of drinking water. Bull. Environ. Gontam. Toxicol., 27: 1—6. Gruener, N., 1978. Mutagenicity of ozonated, recycled water. Bull. Environ. Gontam. Toxicol., 20: 522—526. Kool, H. J., Van Kreijl, C. F., 1984. Formation and removal of mutagenic activity during drinking water preparation. Water Res., 18: 1011—1016. Kool, H. J., Van Kreijl, C. F., Van Kranen, H. J., 1981. The use of XAD resins for the detection of mutagenic activity in water. II. Studies with drinking water. Chemosphere, 10: 99—108. Kool, H. J., Van Kreijl, G. F., de Greef, E., Van Kranen, H. J., 1982. Presence, introduction and removal of mutagenic activity during the preparation of drinking water in the Netherlands. Environ. Health Perspect., 46: 207—214. Kool, H. J„ Van Kreijl, G. F., Hrubec, J., 1985. Mutagenic and carcinogenic properties of drinking water. In: Jolley, R. R. (ed.), Water chlorination: chemistry, environmental impact and health effects. Lewis Públ., Chelsea, MI, pp. 187—205. Kowbel, D. J., Nestmann, E. R., Malaiyandi, M., Helleur, R., 1982. Determination of mutagenic activity in Salmonella of residual fulvic acids after ozonation. Water Res., 16: 1537—1538. Kowbel, D. J., Malaiyandi, M., Paramasigamani, V., Nestmann, E. R., 1984. Chlorination of ozonated soil fulvic acid: mutagenecity studies in Salmonella. Sci. Totál Environ., 37: 171—176. Levin, D. E., Hollstein, M., Christman, M. FAmes, B. N., 1984. Detection of oxidative mutagens with a new Salmonella tester strain (TA 102). Methods Enzymol., 105: 249—254. Marouka, Sh., Yamanaka, Sh., 1980. Production of mutagenic substances by chlorination of waters. Mutation Res., 79: 381—386. Meier, J. R., 1988. Genotoxic activity of organic chemicals in drinking water. Mutation Res., 196: 211—245. Monarca, S., Meier, J. R., Bull, R. J., 1983. Removel of mutagens from drinking water by granular activated carbon. Evaluation using bacterial mutagenicity tests. Water Res., 17: 1015—1026. Rice, R. G., Gomez-Taylor, M., 1987. Oxydation byproducts from drinking water treatment. In: Huck, P. M., Toft, P. (eds.), Treatment of drinking water for organic contaminants, Pergamon, pp. 107—127. Szalay T., Nádasdy G., Beck M., 1987. Felszíni vizek derítése polialuminátokkal. Magy. Kém. Lap., 42: 441—447. Varga Cs., 1987. Felszíni vízből előállított ivóvíz genotoxicitás-vizsgálata in vitro SCE és in vivo kromoszóma aberrációs teszttel. MHT VII. Orsz. Vándorgy., III. kötet, pp. 197—205. Varga Cs., 1988a. A testvérkromatid-csere (SCE) analízis alkalmazása a vízminőségvizsgálatban. I. rész: Klórozott ivóvíz XAD-frakcióinak vizsgálata humán perifériás limfocita-rendszerben. Hidrol. Közi., 68: 230—236. Varga Cs., 1988b. Chlorinated drinking water XAD isolates fo not affect the sister chromatid exchange frequency. Int. Arch. Occup. Environ. Health, 61: 147—149. Varga Cs., 1991a. Az ivóvíz, mint a környezeti mutagén-karcinogén anyagok közvetítője, Egészségtudomány 35., 309—317. Varga Cs., 1991b. Genotoxilogic evaluation of ozonated/chlorimated drinking water: Cytogenetic effects of XAD-fractions on cultured humán cells. Environ. Toxical. Chem. 10: 1029—1035.