Hidrológiai Közlöny 1987 (67. évfolyam)
1. szám - Fáy Csaba–Halász Gábor–Havas András: A Soproni Vízmű rekonstrukciója és a kapcsolódó megelőző vizsgálatok
34 HIDROLÓGIAI KÖZLÖNY 1987. 67. ÉVFOLYAM, 1. SZAM Abstract: Reconstruction of the Sopron Waterworks and the proceeding analysis Cs. Fáy, G. Halász, A. Havas The area of Sopron town in NW Hungary shows definite relief and the water distribution network is accordingly subdivided into three pressure zones (Fig. 1). The pumping stations of the municipality have turned obsolete. The alternatives for the reconstruction of the largest pumping station were studied using the comprehensive algorithm of water utility operation-development (Fig. 2). Construction of a new machine house proved unnecessary, since the new pumps could be installed in one built earlier, but a new, 1,9 km long pipeline had to be laid. This pumping station feeds the intermediate zone, for which a simplified network layout (Fig. 3) was drawn up. The static and dynamic — oscillation — behaviour of the network was studied on computer. Parallel there to pressures were measured at the points M. while oscillations in the points L. The measured and computed values were in fair agreement (Fig. 4. Table 1). Encouraged thereby, the conditions following the construction of the new pipeline (Fig. 5) and disconnection of some network sections were predicted. The alternatives of the static conditions defined the performance curves of the network, which were compared with those pertaining to different impeller diameters of the newly installed pumps (Fig. 6), in order to select the optimal solution for the operation of a single pumps of two pumps simultaneously. Least favourable pressure oscillations were found to develop when the two pumps broke down suddenly. As a remedial measure, the installation of air vents was recommended. The least favourable pressure oscillations anticipated were simulated on the basis of the measurement data in the resulting new network (Fig. 7). This reconstruction project is an example of sound cooperation, where the waterworks operators with theoretical and practical experience joind forces with experts in computer and measurement technology in preparing the project carefully so as to avoid surprises after realization. Keywords: distribution network, computation of pressure oscillation, oscillation measurement, limiting peak pressure, waterworks reconstruction Budapesten született 1928-ban. A BME Gépészmérnöki Karán szerezte 1950-ben kitűnő oklevelét. Pattantyús Á. Géza professzor kutató munkatársa a BME Vízgépek Tanszékén (1948—61), a Gang-Mávag Központi Vízgéptervező Iroda osztályvezetője (1961—63), a Diósgyőri Gépgyár főkonstruktőre (1963—1975), a Fővárosi Vízművek tanácsadója (1975-től). Több mint 220 publikáció. 10-nél több szolgálati találmány szerzője. A műszaki tudományok kandidátusa (1969), egyetemi doktor (1970), c. egyetemi docens (1971). Több MTESZ-tagegyesületben visel vezető tisztséget. FÁY CSABA Budapesten született 1942-ben. A BME Gépészmérnöki Karán szerezte 1965-ben oklevelét, majd 1972-ben az ELTE-n alkalmazott matematikus oklevelét. 1965—69 között a Ganz-Mávag hajtómű-tervezési osztályán, 1969-től a BME Vízgépek Tanszékén dolgozik. 1972-ben a BME-n egyetemi doktori disszertációját védi meg. 1977—81 között vendégtanár az Oráni Technológiai és Tudományegyetemen (folyadékok mechanikája és numerikus analízis tárgyak'). 1986-ban kandidátusi disszertációt nyújtott be. Publikációinak száma 17, ebből könyv jellegű 3. HALÁSZ GÁBOR HAVAS ANDRÁS Budapesten született 1952-ben. A BME Gépészmérnöki Karán szerezte 1977-ben oklevelét, majd 1981-ben a BME Építőmérnöki Karán szerez vízellátási-csatornázási szakmérnöki oklevelet. 1977—79-ig a Víziterv, azóta a Sopron és Környéke Víz- és Csatornamű Vállalat dolgozója, jelenleg műszaki osztályvezetője. 1985-től a Magyar Hidrológiai Társaság Soproni Területi Szervezete titkára.