Hidrológiai Közlöny 1987 (67. évfolyam)

2-3. szám - Czakó Lajos–Miháltz Pál–Üveges Gábor: Nitráteltávolítás ivóvízből biológiai eljárással

CZAKÓ L.—MIHALTZ P.—ÜVEGES G.: Nitráteltávolítás 119 3. táblázat A denitrifikáló rendszer legfontosabb kinetikai jellemzői Ty

0~ (kgN07) m

3/d Hőmérséklet (°C) UN (d~

l) (d-i) Y (—) Q (kg NO,/ /m'/d) 60 9,0 2,15 0,11 0,960 50,2 72 13,0 2,43 0,22 1,76 48,4 90 13,0 3,21 0,35 1,67 64,2 Tyo

3—ti7. egységnyi reaktortöltet-térfogatra számított nitrát terhelés (kg N

T0 ~/(\ • in

3) /ly = fa jlagos nitráteltávolítási sebesség (1/d) fix — fajlagos sejtnövekedési sebesség (1/d) Y = egységnyi tömegű nitrát lebontásakor keletkező sejttömeg (g sejt/g N~0) Q =egységnyi működő reaktortérfogatra számított nitrátlebontási kapacitás (kg NO~/d . m

3) 3. 5. A rendszer legfontosabb kinetikai jellemzői, kapacitásadatok A félüzemi kísérleti adatokból számolt jellemző kinetikai adatokat és a fluidreaktor nitráteltávolító kapacitását a 3. táblázat tartalmazza. 3. fi. A denitrifikáló berendezés gazdasági mutatói Munkánk befejeztével meghatároztuk a — pozitív kísérleti eredmények esetén ipari méretekben is gyártásra tervezett — 500, illetve 1000 in

3/d kapacitású berendezések üzemeltetési és beruházási költségtényezőit. Ezen jellemzők számszerű értékeit az alábbiakban adjuk meg: Üzemeltetési költség Magába foglalja a vegyszer-, a villamosenergia-, a munkabér jellegű, a karbantartási, valamint az amortizációs költségeket. Értéke: — az 500 m

3/d kapacitású berendezés esetén: 10—11 Ft/m

3-nek (Vegyszerköltség : 2.- Ft/m

3 Villamosenergia-költség : 2,1 Ft/m

3 — az 1000 m

3/d kapacitású berendezés esetén pedig: 8—9 Ft/m

3-nek (Vegyszerköltség : 2.- Ft/m

3 Villamosenergia-költség : 1,6 Ft/m

3 adódott. — Beruházási költség Ezen jellemző a bioreaktor, az utótisztító és fertőtlenítőegységek, a regenerálóegység, a villamos berendezések, szivattyúk, a levegőellátás valamint az automatizált mikroprocesszoros üzemirányítás nyereséggel, licence — illetve know how díjjal terhelt költségeit tartalmazza. Értéke: -— az 500 m

3/d kapacitású berendezés esetén: 8—10 MFt-nak, -— az 1000 m

3/d kapacitású berendezés esetén pedig: 11—16 MFt-nak adódott. 4. Összegző értékelés Mérési eredményeink, kísérleti tapasztalataink azt mutatják, hogy a biológiai nitráteltávolítási eljárás nagy hatékonyságú, ipari méretekben is alkalmazható. Noha a félüzemi méretről ipari méretre történő léptéknövelés még hordozhat magában újabb nehézségeket, problémákat, eredményeink és a feladat fontossága megítélésünk szerint mindenképp indokolják «a kísérleti munka továbbvitelét, ipari méretekben történő folytatását. Irodalom Bouchardeau, M. H., 1983. Inaguration de la premiere usine d' elimination des nitrates dans 1' eau potable, La Techn. de I' eau de V Assainissement, 438/439 Cooper, F. P., Atkinson, B. 1981. Biological fluidised bed treatment of Water and Wastewater. Ellis Horwood Limited Delwiche, C. C., 1981. Denitrification, nitrification and atmospheric nitrous oxide. John Wiley and Sons, New York Fewson, C. A., Nicholas, D. J. D., 19(31. Utilisation of nitrate by microorganisms. Nature 190: 2—7. Országos Műszaki Fejlesztési Bizottság, 1986. A felszín alatti vizek nitrátosodása ós a védekezés módjai. Tanulmány 9—8303-kt. Budapest Payne, W. J., 1981. Denitrification. John Wiley and Sons New York Kézirat beérkezett: 1987. április 22. Közlésre elfogadva: 1987. június 4. Biological denitrifaction at waterworks L. Czakö, P. Miháltz and G. üveges Abstract: Rising nitrate levels in groundwater present a serious global problem. A fluid-bed biological dentrification method has been developed and patented at the Technical University of Budapest. The pilot-plant experiments were performed in 1984 to 1986 at one of the waterworks of the North-Hungary Regional Water Company. The experiences gained over these two years are reviewed, the critical parameters of the process are analysed, the technological efficiency is studied from the chemical and bacterial aspects alike, finally the major kinetic and economic indices of the system are presented here. The results imply a method of very high efficiency with a realistic potential of full scape application. The professionals participating in the experiment agreed that designing work on an industrial-scale prototype equipment of 500 m

3/d capacity could already be started on the basis of the experiences and criteria derived thus far. The positive results expected from this equipment would encourage the company to start production work on this advanced, automated denitrification system. Keywords: denitrification, fluid-bed technology, ground water treatment,