Hidrológiai Közlöny 1985 (65. évfolyam)

1. szám - Egyesületi és Műszaki hírek

Dr. Papp F.: 30 éves a VÍZITERV Hidrológiai Közlöny 1985. 1. sz. 5 san különböző vízügyi igazgatóságok, valamint a SETHYAL, a SETHYCO és a SONADE vállalatok alkalmazásában terveztek és terveznek mérnökeink. Tervező csoportjaink a lakossági és ipari vízellátás, a szennyvíz és csapadékvíz elvezetése a melioráció és öntözés, valamint a dombvidéki tá rozók tervezési feladatain dolgoztak, illetve dolgoznak napjainkban is. Algériában a VIZITERV állandó irodát tart fenn, tartós kiküldötteink száma eléri a 40 főt. A kint dolgozó csoportok munkájának eredményességét és az algériai fél megelégedését tükrözi, hogy tender felhívásokra beadott VIZITERV ajánlatok is kedvező fogadtatásra találnak. Kiemelkedő munka a Touggourt környéki 13 000 ha összterületű datolyapálmás öntözése, amely részben meglévő pálmások rekonstrukcióját, részben 1000 ha új rendszer tervezését tartalmazza. Ezt a munkát az Oued-Rhir lecsapoló főgyűjtő csatorna rendezési terveinek elkészítése és a megvalósítás művezetése előzte meg. Jelentős feladat volt az algériai Keddara tározó előterveinek 3 alternatívában történt elkészítése. Részben versenytárgyalások megnyerése, részben közvetlen megbízás alapján több tucat település vízellátását, csatornázását, szennyvíztisztítását terveztük és tervezzük, számos dombvidéki tározó és vízrendezéshez kapcsolódó műtárgy mellett. Szerződésünk van Tunéziában is az algériaihoz hasonló datolyapálmás területek öntözésének tervezésére. Az Arab Found megbízásából végzünk mezőgazdasági vízhasznosítási tervezési munkát Dél-Jemenben. Nigériában a Tiga gáthoz kapcsolódó vízerőmű és a Challawa vízfolyáson létesítendő gát tervein dolgoztak mérnökeink az elmúlt évek során. Résztvett a VIZITERV az Irak számára készült temperált vizű halszaporító gazdaság tervezésében és művezetésében is. A technológiai berendezések elkészültek és átadása megtörtént. Ugyancsak iraki megrendelésre vesz részt a VIZITERV két újabb halgazdaság ajánlati és ki viteli terveinek kidolgozásában. Eljutottak terveink Vietnámba és Mongóliába is. Jugoszláviában az Obrovác-i Alumíuiumkoiubinát vízellátásának, szennyvízelvezetésének tervezését és művezetését látta el egy- tervező csoportunk. A vállalati összbevétel kb. 40%-a ma már külföldre kijutó tervezési munkához kapcsolódik és nemzetközi elismerését bizonyítja, hogy 1981-ben —a magyar tervező vállalatok közül elsőnek — elnyerte a nemzetközi Afrika Díjat. Végül említést érdemel az a tudományos tevékenység is, melyet a vállalat szakemberei különböző fórumokon, a Magyar Tudományos Akadémia különböző bizottságaiban, a nemzetközi és magyar tudományos szervezetekben fejtenek ki, de kiveszik részüket a vízügyi műszaki felsőoktatásban és szakkönyvek írásában is. Ezek közül is kiemelkedik a „Vízügyi Létesítmények Kézikönyve" a „Víztisztítás, szennyvíztisztítás" című kézikönyv, valamint a „Korszerű tervezés" három kötetének magyar, angol és francia nyelvű kiad

ása. Visszatekintve a VIZITERV 30 éves fejlődésére, elért műszaki és gazdasági eredményeire, bátran kijelenthetjük, hogy a vállalat dolgozói nemcsak a hazai vízgazdálkodási létesítmények tervezési feladatait voltak képesek magas színvonalon megoldani, hanem külföldi munkájukkal a magyar vízügyi tervezés nemzetközi tekintélyét is növelték. A VIZ ITER V-ben dolgozó, összeforrott, magas színvonalú kollektíva munkája biztosítékot nyújt arra, hogy a vállalat az elkövetkező időkben is hatékonyan, magas műszaki színvonalú tervek készítésével jól szolgálja a magyar és a nemzetközi vízgazdálkodás ügyét. / Ember és víz — Fejezetek a vízgazdálkodás történetéből Leonardo da Vinci tudományos hagyatéka. A zseniális művész és tudós, Leonardo da Vinci (1452— 1519) munkássága hatalmas lökést adott a hidrológia és vízépítés fejlődéséhez, de — közvetve — részben előidézője is volt annak, hogv ezek fejlődése elmaradt a lehetőségektől. Az történt ugyanis, hogv a hidrológia és vízépítés tárgykörében 37 éven át, egészen haláláig vezetett feljegyzésekből egyetlen sort sem publikált. Frt,ékes feljegyzései és rajzai mintegy 7 ezer oldalt tettek ki. ki és a nevezetes tükörírásával vetette papírra. Valamennyi kéziratát halála után fiatal barátja Francesco Mclci örökölte, aki kiválogulta közülük a művészetekre vonatkozókat, a többit pétiig figyelmen kívül hagyta. (ízeket — 20 kéziratcsomagot — különböző könyvtárak és magánszemélyek vásárolták meg, értékükre azonban még ekkor sem figyeltek fel. Végül néhány feljegyzés 250 év rnúla Giovanni Batista Venturi (1740— IN22), a híres hidraulikus kezébe kerültek, aki 1797-ben publikált ,,Leonardo du Vinci, fizikai és matematikai, munkássága,, e. munkájában be bizonyította, hogy Leonardo kiemelkedő tudós volt., korát messze megelőző tudományos gondolatokkal. Érdekes az a körülmény, hogy Leonardo tudományos hagyatékának legnagyobb része a hidrológia és hidraulika tárgykörébe tartozott. [A. K. Biswas: History of hydrology (Amsterdam— London, 1970 nyomán. ] dr. Szlávik Lajoq