Hidrológiai Közlöny 1984 (64. évfolyam)

6. szám - Dr. Salamin Pál†

322 Hidrológiai Közlöny 1984. 6. s£. Dr. Salamin Pál Száznál több tudományos cikket írt, 150-nél több kisebb szakmai közleményt. Egyetemi jegyzetei, segédletei közismertek. Hivatalos — műegyetemi, tudományegyetemi, posztgraduális — oktatási feladatain túl szinte számi ál hatatlan bel- és külföldi tanfolyamot, előadást tartott. Nemzetközi kongresszusok előadója és hozzászólója volt Ausztriában, Bulgáriában, Csehszlovákiában, Franciaországban, Lengyelországban, Svájcban, a Szovjetunióban. A Magyar Hidrológiai Társaságnak, a Magyar Meteorológiai Társaságnak, a Magyar Földrajzi Társaságnak fáradhatatlan szakelőadója volt, a budapesti szakosztályokban és a vidéki szervezetekben egyaránt. Mindhárom egyesület tiszteleti tagjává választotta 1977 és 78 folyamán. A Budapesti Műszaki Egyetem fennállásának 200. évfordulója előtt történeti kutatásait adta közre, amelyek" során összeállította mindazon oktatók névsorát, akik a vízépítő szakos mérnökképzésben részt vettek. Munkásságát a Szocialista Munkáért Érdemérem (1954), a Vízgazdálkodás Kiváló Dolgozója (1958, 1973, 1974), az Oktatásügy Kiváló Dolgozója (1963, 1977) kitüntetéseikkel ismerték el. Társaságunk adományozta számára a Bogdánfy Ödön (1952), és a Schajarzik Ferenc (1967) emlékérmeket, továbbá a Vásárhelyi Pál díjat (1979). A Magyar Meteorológiai Társaság a Steiner Lajos-emlékéremmel jutalmazta (1979). Nem sokikal halála előtt vehette át 1984 szeptemberében a Francia Mezőgazdasági Érdemérem Tiszti Fokozatáról és a Francia Mezőgazdasági Akadémia külföldi tagságáról szóló dokumentumokat. Tudományos munkáit, előadásait a hidromechanika mélyreható ismerete, ennek az alapozó tudományágnak a szemlélete és szakmai szigorúsága szövi át. Talán a sok, általa művelt szakmai ágazat közül, kimondhatatlanul bár, de a hidromechanikához vonzódott a leginkább. Magyar mérnökként, hazánk adottságai között természetesen sokoldalú szakemberré vált. Amire művei elsősorban tanítanak az, hogy megállapításainlkat a tények lényegébe hatoló természeti törvények nyomán kell megfogalmaznunk, nem pedig a tudományág partikuláris szempontoknak megfelelő elkötelezettségei szerint. Erre példa, híressé vált duzzasztás-elmélete is. Itt olyan, a redundáns paraméterektől gyökereiben megtisztított számítási eljárást ajánlott, amelynek határfeltételei magának a folyónak mérésekkel meghatározott jellegadataiból származnak. A Tisza és vízrendszerének viselkedését nehéz, vagy éppen lehetetlen lett volna enélkül eredményesen tanulmányozni. Salamin Pál egyéniségének hatása vízügyi műszaki életünkben alapvető és mély, hiszen mindegyik, ma 30 és 60 év közötti, Budapesten végzett vízimérnök szükségképpen tanítványa volt. Még többet tanulhattak tőle, azok, akik a tanszéken munkatársai, vagy az életben barátai lehettek. Korszakot zár Salamin Pál halála? Ellenkezőleg. Éle te bizonyult korszak indítónak és hosszú időre meghatározónak sokunk tudományos szemlélete és működése számára. Dr. Vágás István DIPL. ING. KLAUS ALTMANN a Magyar Hidrológiai Társasrtg tiszteleti tagja 1984. szeptember 14-én dr. Illés György, az MHT elnöke és dr. Szalai György főtitkár, Társaságunk 1980. évi küldöttközgyűlésének határozata alapján, bensőséges ünnepség keretében átnyújtotta Klaus Altmann oki. mérnöknek a Verden-i Vízügyi Igazgatóság (NSZK) hidrológiai és vízgazdálkodási-fejlesztési osztály vezetőjének a Magyar Hidrológiai Társaság tiszteleti tagságáról szóló okiratot. Altmann kolléga, aki 1930-ban, Berlinben született és aki az 1971-ben megválasztott K. Sauen professzor és az 1974-ben megválasztott H. Billil professzor után a harmadik Társaságunk NSZKbeli tiszteleti tagjainak sorában, kimagaslóan sokat tett a Magyar Népköztársaság és a Német Szövetségi Köztársaság közötti vízügyi szakmai kapcsolatok fejlesztéséért. 1967 szeptemberében, az NSZK Vízépítő- és Kultúrmérnöki Szövetség magyarországi szakmai tanulmányútját szervezte és vezette. Ezen kívül 1969-ben, 1976-ban, 1978ban és 1981-ben jár hivatalosan Magyarországon. Ezen alkalmakból nagy érdeklődéssel fogadott előadásokat tartott Társaságunk budapesti, pécsi és miskolci szervezetének rendezésében. Két előadását a Vízügyi Közlemények magyarul is közreadta. Több magyar szakember NSZK-beli tanulmányútját, ill. előadókörútját szervezte. Az NSZK különböző vízügyi szaklapjaibari mar eddig mintegy 25 hosszabb-rövidebb ismertetése jelent meg a magyar vízgazdálkodás egészéről, magyar vízügyi kiadványokról, magyar vonatkozású évfordulókról, a magyar szaksajtóban megjelent tanulmányokról. Hazájában többször tartott előadást magyarországi tanulmányútjainak tapasztalatairól. Dr. Goda László az MUT Nemzetközi Kapcsolatok Bizottságának elnöke