Hidrológiai Közlöny 1984 (64. évfolyam)
5. szám - Egyesületi és Műszaki hírek
300 Hidrológiai Közlöny 1984. 5. sz. Fig. 6. Layout of a trash deposit area mázott elvárások alapján. Az eredményes tervkészítés érdekében az eddigi tapasztalatok alapján célszerű néhány gondolatot összefoglalni. — Az összevont rendezési terveket megalapozó SZAKVÉLEMÉNYEK tartalmát, kidolgozásuk mélységét feltétlenül bővíteni kell. Ennek biztosítása érdekében célszerű felülvizsgálni az eddigi tartalmi követelményeket és rögzíteni az elvárható igényeket. — A vízi-közművek és környezetvédelem szakági munkarészeit többváltozatú és így nyitott koncepciókban kell megfogalmazni az időben változó gazdasági helyzethez való alkalmazhatóság érdekében. — A falusi települések általánosabb kutatásának jelenlegi mostoha helyzetén változtatni szükséges. Nagyobb tájegységekre kiterjedően célszerű feltárni a vízellátás, szennyvíz- és hulladékelhelyezés problémáit és megvizsgálni a lehetőségeket. Az ilyen tanulmányok célszerű kereteket biztosítanának az összevont rendezési tervek elkészítéséhez. — A falusi településeken a tárgyalt szakágakban egy sor olyan probléma merül fel, melyek tömeges Szakmai Nap Haján 1983. november 9. A Bács-Kiskun megyei Területi Szervezet és a Pollack Mihály Műszaki Főiskola bajai Vízgazdálkodási Intézete 1983. november 9-én szakmai napot tartott az alábbi előadásokkal: Simon Miklós: A csepegtető öntözés vízminőségi igényei és az alkalmazandó víztisztítási technológiák. Kollátli Mária: A nagyberecski halastó-rendszer ismertetése. Antal Tivadar—Sallay Katalin: Települési szennyvíz iszapok szállításának műszaki-gazdasági vonatkozásai. Balázs Ferenc: A PTK 1090 programozható zsebszámológép alkalmazása a gyakorlati oktatásban. Farkas S.—Mészáros P.—dr. Oelberg G.: Vízi-közművek megoldásához erőteljes műszaki fejlesztésre és kivitelezői, illetve gyártó háttérre van szükség. Ezek — megkésett — beindítása feltétlenül enyhíthetné az építőipar jelenlegi gondjait. — Végezet id utalnunk kell a falusi — és megyei — tanácsok terveztetésre rendelkezésre álló — korlátozott — pénzügyi lehetőségeire is. Az összevont rendezési tervekkel szemben támasztott nagyobb igény egyértelműen csak az elvégzendő munkával arányos, magasabb tervezési díj ellenében biztosítható. Figyelembe kell venni továbbá, hogy a rendezési terv csak koncepciót fogalmaz meg, melyek megvalósításához további tervezés nélkülözhetetlen. A MÉLYÉPTERV az elmúlt években több öszszevont rendezési terv szakági munkarészeinek elkészítésében működött közre. Megismerte a falu problémáit és felkészült a tervezési feladatok körültekintő és igényes elkészítésére. 1 RODALOM [I | Borsos József: Közművezetékek elhelyezése. ÉK ME Tudományos Közleményei. Bpest. 19ti3. IX. kötet. 3. [2] Farkas Sándor: .Tavaslat zárt csatornával nem rendelkező települések csapadékvíz elvezetésének korszerűsítésére. Mélyépterv. Alkotó Ifjúság Pályázat, 1983. január. [3] Mészáros Pál: Települések közművesítése, Műszaki Könyvkiadó, Budapest, 1984. [41 Melles Tivadar—Dékei Aurél—Kereszti Alfréd: Kis szennyvíztisztító telepek 2. Vízügyi szakmai Világszint beszámolók. VITUK1, Budapest, 1904. Problems in Hie planning of public Wttlcr utilities and environmental protection in rural settlements By Farkas, S.—Mészáros, P.— Dr. Oelberg, CI. Public water utilities and environmental protection of rural settlements are conceptually designed in socalled „comprehensive reconstruction plans" accorgins to the Hungarian scheme of the order of planning. Plans prepared in the 70's did often lack proper economic foundation, so their implementation was controversial. Most problematic was the displacement of wastewaters and of trash originating from settlements. The consequences made our subsurface water resources become endangered. Changing economic conditions, changing methods of planning, regional localpatriotism, and at last but not least the constructing and producing capacity needed for implementation neseccitated the introduction of a compilation of the concepts on which public water utilities and environmental protection can be based. These problems are discussed in the paper supported by many detailed analyses. Dr. Orbán Vera—Ábrahám Ferenc: Szennyvíz tisztítás fakultatív tavakkal. Dr. Orbán Vera—Brachna Lajos—Bánáti Attiláné: Az ioncsere folyamata a talajban, nem-tisztavizes öntözés esetén. Dr. Molnár József: A talajnedvesség zónájában lejátszódó hidrológiai folyamatok matematikai szimulációja. Abonyi István: Alakfelismerő algoritmusok. Varga Antal: Izo-vonalakkal ábrázolt felületekkel rjzilag végezhető matematikai műveletek. Cseri Pál: A munkavédelem helye és szerepe a műszaki felső oktatásban. Dániel József: Alapvető magyar eredmények az elektrokardiográf fejlesztése területén.
