Hidrológiai Közlöny 1984 (64. évfolyam)
1. szám - Prajczer Antal–dr. Winter János: A csapadék hatása a talajvízre Budapesten
30 Hidrológiai Közlöny 1984. 1. sz. Prajczer A.—dr. Winter J.: A csapadék hatása 1850 1860 1870 1880 1890 1900 1910 1920 1930 1940 1950 1960 1970 1980[évek] 2 40 1 2 00 160 20 ev 8. ábra. Téli (nov—febr.) csapadékösszegek 20 és 50 éves mozgóátlagai Puc. 8. 20 u 50 Aemnue cpednue nepeMeuHbie cyMM ocadicoa e eody u ÍUMOÜ (Honőpb-tfiespaAb) Abb. 8. 20- und 50 jähriges Gleitmittel der Winter-Niederschlagsummen (November bis Februar) as évek eleje, de akkor rendszeres talajvízészlelés még nem volt). Erősen megnőtt a téli csapadéknak az évi csapadékösszegen belüli aránya 1946— 51 között, 1963—71 között, valamint ' 1980—82 között. Ez utóbbi két időszak magas ill. emelkedő tendenciájú talaj vízállását ez némileg magyarázza. Az 1920-as évekre vonatkozó megjegyzésünk jó indokát adja az akkori talajvízállásnak, amit Horusitzky H. [1] ismertetett. A téli csapadék 10 éves mozgóátlagainak vonala (7. ábra) alapján 1879-ben, 1924-ben, 1953-ban és 1970-ben maximumokat, 1903—05-ben, 1934-^en és 1980-ban minimumokat tapasztaltunk. Az időpontok nagy mértékben eltérnek az évi csapadékösszeg 10 éves mozgóátlagai szélsőértékeinek időpontjaitól, az 1950-es évek elején azzal ellentétes. 1880—1945 között a téli csapadéknak az évi csapadékon belüli aránya nagyjából állandó. 1945-től a téli csapadék részaránya megnő. Különösen magas a téli csapadék részaránya 1950 és 1970 körül. Ez oka lehet az utóbbi időszak magas talajvízállásának. A 8. ábrán a téli csapadékok 20 és 50 éves mozgóátlagainak időbeli alakulását tüntettük föl. A 20 éves mozgóátlagok 1935—73 között nagy értékűek, de az utóbbi néhány évben is meghaladják az az átlagost. Az 50 éves mozgóátlagok vonala 1940—55 között emelkedő tendenciájú, azóta magas értéken stagnál. Mindez hozzájárul az utóbbi időszak magas talajvízállásának kialakulásához. 3.2 Mozgóátlagok a főváros területén A talajvízészlelések kezdetétől a fővárcs nem hegyvidéki területein (tengerszint fölötti magasság kisebb 150 m-nél) hét csapadékmérő állomás működik folyamatosan. A 9. ábrán ezen állomások JELMAGYARAZAT•• — Farkasrét Krisztina — Kelenföld x_*_* OMSz Füvészkert Kapositásmegyer Sashalom 1935 1940 1945 1950 1965 1970 1915 1955 1950 [évek] 0. ábra. Budapesti csapadékok ötéves mozgóátlagai hét állomáson Puc. 9. rinmuAemHue cpedHue nepeMeHHbie ocadKoe e. Bydaneuima HÜ ceMu cmanifuax Abb. 9. Fünf jähriges bewegliche Niederschlag-Gltü mittel von sieben Stationen 1980
