Hidrológiai Közlöny 1983 (63. évfolyam)
12. szám - Könyvismertetés
570 Hidrológiai Közlöny 1983. 12. sz. Einfluß der Dicke der im Inneren von Wasservoluinenströmunginessem lagerten Schicht auf die Meßgenauigkeit Dr. Fáy, Cs. Kandidat der Technischen Wissenschaften Die im Innern auf die Rohrwand abgel'agete Kruste verursacht einen positiven Fehlker in der Strömungsmesseung, der schwer erkennbar ist, weil die Dicke der Kruste so langsam wächst, daB die Größenordnung des Meßfehlers eventuell erst nach dem Verlauf von mehreren Jahren erreicht wird. Aufgrund der monoton zunehmenden Absatzdifferenz anhand der filtrationstheoretischen Untersuchungen des Versorgungsnetzes können jedoch diese Erscheinung erkannt und Maßnahmen zu ihrer Bestetigung veranlaßt werden. BJIHFLHIIE TO jnijHHbi 3aHJieHHero CJIOA BHYTPEHHEÜ WaCTH OÖteMHblX BOflOMepOB Ha TOMHOCTb H3MepeHH>l d-p 4>ÜII, </. KaHAiiflaT Tcx-x HayK CJIOH, 3aHJTCHHbIH BO BHyTpeHHCH laCTH Tpyß 03HaqaeT nojio>KHTejibHyio oiüHÖKy B H3MepeHiui TCMCHHH BO«H. fÍTa ouiHÖKa noswaeTC^ Tpy /ino, n0T0My MTO CJIOÍÍ pacTeT raK MC/;jieHHo, MTO Tojibico cnycTii HecKOJibKO JIET SOCTHraeT BCJinmiHy npe«ejia norpewHOCTH. O^HaKO Ha OCHOBaHHH pa3Hiiqbi MOHOTOHHO YBEJIHMHBAIOIHHXCFL MEHHOCTHUX noKa3aTeaeH H AHAJIH30B TJJHJIBTPAUHH cncTeivibi Boflocßopa MOJKHO Y3HATB TaKoe JIßJIEHHE H Tor^a MO>KHO npHHHTb Mcpbi fljiji ero ycTpaHeHHH. (Folytatás az 560. oldalról.) 7. A Laarberg-i telep A telep igen áttekinthető. A rendkívül hosszú diszpécsertáblán logikusan elkülönül az erősáramú rósz, a hidraulikus vázlat és a szivattyútelep övezeti képe. Az irányítás technikát a Siemens cég fővállalkozásban készítette, a feladatanalízist 4 vízműbeli és 4 Siemens cégbeli szakember közösen készítette. A folyamatirányító számítógép feladatai: felügyelet, naplózás, vezérlés, statisztikai adatfeldolgozás. A gépházból lehet a legnagyobb övezetek közötti vízelosztást megvalósítani, szükség esetén szivattyúzással is. A legfelső övezetet mindenképpen szivattyúzással látják el. Itt két párhuzamos szivattyútelep dolgozik, ezen a helyen állandó fordulatú, a másikban fordulatszabályozott gépekkel. A nyomás tartására vezérelt zárakkal építették be. A szivattyúzott övezetre tehát itt egyetlen alapgép üezemel (mert innen nagyobb az emelőmagasság, mint a másik szivattyútelepen) a többi övezet szivattyúk üzemóráit tartja nyilván és mindig azt a gépet kapcsolja be (ha kézi úton indítási parancsot kap) amelyiknek a legkisebb az üzemóraszáma. A számítógép felügyeli a 1Ó kV/400 V-os transzformátorokat is ós ha a terhelésük eléri a 66 %-ot, akkor automatikusan kapcsolják párhuzamosan a következő egységet. A számítógép két naplót vezet: az időszakos naplót és zavarnaplót, amibe minden kapcsolás, állítás bekerül. A szivattyúk és hozzájuk csatlakozó vezetékek maximális biztonságát az adja meg, hogy a motorok közvetlen indításúak, mind a szívó, mind a nyomócsonkon található kézi szakaszolásra alkalmas zár (külön automatikus működésű torlócsappantyú, külön távműködtetett szabályozó zár). Az irányító alapjelet tapasztalati úton állapítják meg. Több hálózatszámítást végeztek már, de az energiaminimumra törekedő hálózati modell megalkotásához nem rendelkeznek elegendő mérési adattal. 8. A parti szűrésű kutak elszennyeződése Míg az Alpokból érkező karsztvíz német keménysége csak kb. 8—10 fok, addig a parti szűrésű kutakból termelt víz keménysége eléri a 22 fokot is. A II. távvezeték vízgyűjtő szennyeződéséről már írtunk, a Duna menti kavicsterrasszokban is megjelentek azonban a szenynyeződósek, a bécs környéki ipartelepek tevékenysége nyomán. A tanulmányúton kapott publikációk a MIIT Titkárságán találhatók. Fáy Csaba—Bukovszky András J. A. Cunge, F. M. Holly, .Jr., A. Verwey: PRACTICAL ASPECTS OF COMPUTATIONAL RIVER HYDRAULICS (A vízfolyások hidraulikai számításainak gyakorlati szempontjai.) Pitman Advanced Publishing Program, London. 420 p., á: 164, t: 10, b: 154. VIZDOK KÖNYVTÁR C 10253 Ez a mű a matematikai modellezési eljárásokat írja le természetes és mesterséges vízfolyások nem permanens áramlása összetett mérnöki problémáinak megoldásában. A szerzők gyakorló vizesmérnökök, akik tevékenyen részt vesznek ilyen modellek felépítésében, kalibrálásában és használatában. Saját tapasztalataikat írták le, hogy segítséget nyújtsanak azoknak, akik modellek alkalmazására vannak utalva. Azok számára, akiknek vízfolyások hasznosítása felől kell dönteniök, a könyv megvizsgálja a modellekből levonható következtetések minőségét, számba veszi azok korlátait és függőségüket az olyan tényezőktől, amilyen az adatok elérhetősége. A modellhasználók számára a könyv ismerteti a modellválasztás szempontjait, a rendszer diszkretizáció ós a számszerű paraméterek befolyását az eredmények minőségére, végül a modellátvitel nehézségeit és költségeit. A könyvnek erős oldala a gyakorlati előadásmód. Csobok Veronika I